LISTE DES PROGRAMMES D'ÉTUDES PROFESSIONNELLES MENANT À L

1

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30

LISTE DES PROGRAMMES D'ÉTUDES PROFESSIONNELLES MENANT À L'OBTENTION DU DEP OU DE L'ASP, 2000-2001 Code Sesame

01

Titre du programme

Filière Relevé

Durée

Catégorie de préalables

Catégorie d'évaluation

Administration, commerce et informatique

103399 Comptabilité informatisée et finance

ASP

S/E

450

3

1

104799 Secrétariat médical

ASP

S/E

450

3

1

104899 Secrétariat juridique

ASP

S/E

450

3

1

146099 Secrétariat bureautisé

ASP

S/E

450

3

1

153399 Automated Accounting and Finance

ASP

S/E

450

3

1

154799 Secretarial Studies-Medical

ASP

S/E

450

3

1

154899 Secretarial Studies-Legal

ASP

S/E

450

3

1

196099 Office Automation

ASP

S/E

450

3

1

503899 Secrétariat bilingue

ASP

S/E

450

3

2

505499 Représentation

ASP

S/E

450

3

2

505699 Lancement d'une entreprise

ASP

S/E

330

3

3

513799 Secrétariat

DEP

S/E

1350

1

1

513899 Comptabilité

DEP

S/E

1350

1

1

516399 Gestion d'une entreprise spécialisée de la construction

ASP

S/E

450

3

2

517799 Secrétariat (Inuktitut)

DEP

S/E

1755

5

1

519699 Vente-conseil

DEP

S/E

900

1

2

521299 Secrétariat

DEP

S/E

1485

1

1

522699 Secrétariat juridique

ASP

S/E

450

3

1

522799 Secrétariat médical

ASP

S/E

450

3

1

522999 Soutien informatique

DEP

S/E

1800

1

2

523199 Comptabilité

DEP

S/E

1350

1

1

553899 Bilingual Secretarial Studies

ASP

S/E

450

3

2

555499 Sales Representation

ASP

S/E

450

3

2

555699 Starting a Business

ASP

S/E

330

3

3

563799 Secretarial Studies

DEP

S/E

1350

1

1

563899 Accounting

DEP

S/E

1350

1

1

567799 Secretarial Studies (Inuktitut)

DEP

S/E

1755

5

1

569699 Professional Sales

DEP

S/E

900

1

2

571299 Secretarial Studies

DEP

S/E

1485

1

1

572699 Secretarial Studies-Legal

ASP

S/E

450

3

1

572799 Secretarial Studies-Medical

ASP

S/E

450

3

1

2

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


Titre du programme

Filière Relevé

Durée



572999 Computing Support

DEP

S/E

1800

1

2

573199 Accounting**

DEP

S/E

1350

1

1

108802 Horticulture ornementale

DEP

S/E

1350

1

3

115999 Production végétale

DEP

%

1350

1

3

118602 Pêche professionnelle

DEP

%

1350

1

3

158899 Ornamental Horticulture

DEP

S/E

1350

1

3

504399 Spécialités en horticulture

ASP

%

450

3

3

507199 Réalisation d'aménagements paysagers

DEP

S/E

930

2

3

507999 Arboriculture-élagage

DEP

S/E

915

2

3

509499 Aquiculture

DEP

S/E

900

2

3

510399 Préparation des produits de la pêche

DEP

S/E

900

2

2

510499 Vente des produits de la pêche

DEP

S/E

900

2

1

516799 Production laitière

DEP

S/E

1245

1

3

516899 Production de bovins de boucherie

DEP

S/E

1245

1

3

517199 Production porcine

DEP

S/E

1170

1

3

517399 Fleuristerie

DEP

S/E

1035

2

2

521099 Production horticole

DEP

S/E

1470

1

3

557199 Landscaping Operations

DEP

S/E

930

2

3

566799 Dairy Production

DEP

S/E

1245

1

3

566899 Beef Production

DEP

S/E

1245

1

3

567199 Hog Production

DEP

S/E

1170

1

3

103899 Cuisine d'établissement

DEP

S/E

1350

1

2

105799 Pâtisserie de restaurant

ASP

%

450

3

2

148799 Commercialisation des voyages

DEP

S/E

900

1

2

153899 Professional Cooking

DEP

S/E

1350

1

2

198799 Travel Services

DEP

S/E

900

1

2

503999 Pâtisserie

DEP

S/E

1350

1

3

508799 Réceptionniste bilingue en hôtellerie

DEP

S/E

645

1

2

512999 Sommellerie

ASP

%

450

3

2

513099 Service de la restauration

DEP

S/E

900

2

2

02

03

Agriculture et pêches

Alimentation et tourisme

3

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


Titre du programme

Filière Relevé

Durée



515999 Cuisine actualisée

ASP

S/E

525

3

2

517499 Boucherie

DEP

S/E

900

2

2

523699 Vente de voyages

DEP

S/E

1245

1

2

525199 Boulangerie *

DEP

S/E

750

2

3

553999 Pastry Making

DEP

S/E

1350

1

3

558799 Bilingual Hotel Receptionist

DEP

S/E

645

1

2

563099 Restaurant Services

DEP

S/E

900

2

2

565999 Contemporary Cuisine

ASP

S/E

525

3

2

567499 Butchery

DEP

S/E

900

2

2

573699 Vente de voyages (Anglais) **

DEP

S/E

1245

1

2

101799 Vente et service en bijouterie

ASP

%

450

3

1

500599 Décoration intérieure et étalage

DEP

S/E

1800

1

2

501399 Photographie

DEP

S/E

1800

1

2

508599 Bijouterie-joaillerie

DEP

S/E

1800

1

2

515599 Soufflage de verre au néon

DEP

S/E

1140

1

3

517899 Taille de pierre

DEP

S/E

1440

2

2

550599 Interior Decorating and Display

DEP

S/E

1800

1

2

144299 Gabarits et échantillons

ASP

%

900

3

2

502899 Fabrication en série de meubles et de produits en bois ouvré

DEP

S/E

1050

1

3

503099 Ébénisterie

DEP

S/E

1650

1

3

503199 Rembourrage industriel

DEP

S/E

900

1

3

507299 Mise en oeuvre de matériaux composites

DEP

S/E

900

1

3

508099 Rembourrage artisanal

DEP

S/E

1350

1

3

514299 Finition de meubles

DEP

S/E

900

1

2

515799 Modelage

DEP

S/E

1500

1

3

553099 Cabinet Making

DEP

S/E

1650

1

3

564299 Furniture Finishing

DEP

S/E

900

1

2

DEP

S/E

1800

1

3

04

05

06

Arts

Bois et matériaux connexes

Chimie, biologie

521399 Conduite de procédés de traitement de l'eau

4

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


07

Titre du programme

Filière Relevé

Durée



Bâtiment et travaux publics

109599 Dessin de bâtiment

DEP

S/E

1800

1

1

142802 Charpenterie-menuiserie

DEP

S/E

1350

1

3

145199 Vente pièces de quincaillerie, bois et matériaux de construction

DEP

M

1215

1

1

159599 Residential and Commercial Drafting

DEP

S/E

1800

1

1

192802 Carpentry

DEP

S/E

1350

1

3

503299 Pose de revêtements de toiture

DEP

S/E

600

2

3

505899 Arpentage et topographie

DEP

S/E

1800

1

3

507599 Réfrigération

DEP

S/E

1800

1

3

510899 Briquetage-maçonnerie

DEP

S/E

900

2

2

511299 Carrelage

DEP

S/E

690

2

2

511399 Plâtrage

DEP

S/E

810

2

2

511499 Mécanique de montage de vitre

DEP

%

690

2

2

511599 Pose de revêtements souples

DEP

S/E

900

2

2

511699 Peinture en bâtiment

DEP

S/E

900

2

2

511799 Préparation et finition de béton

DEP

S/E

900

2

2

511899 Pose de systèmes intérieurs

DEP

S/E

645

2

2

511999 Calorifugeage

DEP

S/E

900

2

2

512199 Mécanique de protection contre les incendies

DEP

S/E

900

2

3

513999 Montage et installation de produits verriers

DEP

S/E

1350

1

3

514099 Découpe et transformation du verre

DEP

S/E

960

1

3

514699 Mécanique de machines fixes

DEP

S/E

1800

1

3

514899 Plomberie et chauffage

DEP

S/E

1500

1

2

517299 Réparation d'appareils au gaz naturel

ASP

S/E

600

3

3

519199 Intervention en sécurité-incendie

DEP

S/E

1185

1

3

520299 Entretien de bâtiments nordiques

DEP

S/E

1320

2

2

521199 Entretien général d'immeubles

DEP

S/E

900

2

2

521499 Entretien et réparation de caravanes

DEP

S/E

975

2

2

521599 Restauration de maçonnerie

ASP

S/E

495

3

2

521699 Entretien de systèmes de tuyauterie industrielle

DEP

S/E

1650

1

2

557599 Refrigeration

DEP

S/E

1800

1

3

560899 Masonry: Bricklaying

DEP

S/E

900

2

2

5

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


Titre du programme

Filière Relevé

Durée



561299 Tiling

DEP

S/E

690

2

2

561399 Plastering

DEP

S/E

810

2

2

561699 Commercial and Residential Painting

DEP

S/E

900

2

2

561799 Preparing and Finishing Concrete

DEP

S/E

900

2

2

564899 Plumbing and Heating

DEP

S/E

1500

1

2

569199 Fire Safety Techniques

DEP

S/E

1185

1

3

570299 Northern Building Maintenance

DEP

S/E

1320

2

2

571499 RV Maintenance and Repair

DEP

S/E

975

2

2

517999 Protection et exploitation de territoires fauniques

DEP

S/E

1320

1

3

567999 Land Use Planning and the Environment

DEP

S/E

1320

1

3

101999 Réparation de micro-ordinateurs

ASP

%

450

3

2

143002 Électricité de construction

DEP

S/E

1350

1

2

145302 Électromécanique de systèmes automatisés

DEP

S/E

1800

1

3

151999 Computer Repair

ASP

%

450

3

2

193002 Construction Electricity

DEP

S/E

1350

1

2

195302 Automated Systems Electromechanics

DEP

S/E

1800

1

3

500099 Estimation en électricité

ASP

%

450

3

2

502299 Réparation et installation d'appareils électroniques domestiques

DEP

S/E

1800

1

2

502399 Techniques d'entretien d'équipement de bureau

DEP

S/E

1800

1

2

502499 Réparation d'appareils électroménagers

DEP

S/E

1350

1

2

505299 Électricité d'entretien

DEP

S/E

1800

1

3

508399 Réparation de magnétoscopes et de caméscopes

ASP

S/E

675

3

2

516099 Électromécanique de machines distributrices

ASP

%

630

3

2

516699 Installation et réparation d'équipement de télécommunication

DEP

S/E

1800

1

2

518499 Installation et entretien de systèmes de sécurité

DEP

%

1350

1

2

518599 Montage de lignes électriques

DEP

S/E

900

2

3

524299 Installation et entretien de systèmes de sécurité *

DEP

S/E

1485

1

2

552299 Home Electronic Equipment Repair and Installation

DEP

S/E

1800

1

2

555299 Maintenance Electricity

DEP

S/E

1800

1

3

558399 VCR and Camcorder Repair

ASP

S/E

675

3

2

08

09

Environnement et aménagement du territoire

Électrotechnique

6

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


Titre du programme

566699 Telecommunications Equipment Installation and Repair

Filière Relevé

Durée



DEP

S/E

1800

1

2

125099 Mécanique marine

DEP

%

1350

1

2

148499 Mécanique de bateaux de pêche

ASP

%

450

3

2

500999 Diesel (injection et contrôles électroniques)

ASP

%

900

3

3

504999 Mécanique de véhicules lourds routiers

DEP

S/E

1800

1

3

505599 Mécanique d'engins de chantier

DEP

S/E

1800

1

3

507099 Mécanique agricole

DEP

S/E

1800

1

3

515499 Mécanique de véhicules légers

DEP

S/E

1800

1

3

519299 Mécanique automobile

DEP

S/E

1800

1

2

519499 Vente de pièces mécaniques et d'accessoires

DEP

S/E

1095

1

2

521799 Carrosserie

DEP

S/E

1590

1

3

523299 Mécanique de motocyclettes

ASP

S/E

540

3

3

569299 Automobile Mechanics

DEP

S/E

1800

1

2

571799 Automotive Body Repair and Repainting

DEP

S/E

1590

1

3

146799 Mécanique de tôlerie aéronautique

DEP

%

1350

1

3

504199 Matriçage

ASP

S/E

900

3

3

504299 Outillage

ASP

S/E

900

3

3

518899 Montage mécanique en aérospatiale

DEP

S/E

1320

1

3

519399 Conduite et réglage de machines à mouler

DEP

S/E

1350

1

2

519799 Montage de structures en aérospatiale

DEP

S/E

975

1

3

519899 Montage de câbles et de circuits en aérospatiale

DEP

S/E

945

1

3

519999 Montage mécanique en aérospatiale *

DEP

S/E

1035

1

3

522399 Techniques d'usinage

DEP

S/E

1800

1

3

522499 Usinage sur machines-outils à commande numérique

ASP

S/E

885

3

3

522599 Dessin industriel

DEP

S/E

1800

1

1

523099 Conduite de machines industrielles

DEP

S/E

900

2

2

524999 Fabrication de moules

ASP

S/E

1185

3

2

551999 Numerical Control Machine Tool Operation

ASP

S/E

900

3

3

554199 Diemaking

ASP

S/E

900

3

3

554299 Toolmaking

ASP

S/E

900

3

3

10

11

Entretien d'équipement motorisé

Fabrication mécanique

7

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


Titre du programme

Filière Relevé

Durée



568899 Aircraft Mechanical Assembly

DEP

S/E

1320

1

3

569399 Moulding Machine Set-up and Operation

DEP

S/E

1350

1

2

569799 Aircraft Structural Assembly

DEP

S/E

975

1

3

569899 Aircraft Electrical Assembly

DEP

S/E

945

1

3

569999 Montage mécanique en aérospatiale (Anglais) *

DEP

S/E

1035

1

3

572399 Machining Technics

DEP

S/E

1800

1

3

572499 Numerical Control Machine Tool Operation**

ASP

S/E

885

3

3

572599 Industrial Drafting**

DEP

S/E

1800

1

1

573099 Industrial Machinery Operation

DEP

S/E

900

2

2

135102 Sylviculture

DEP

S/E

1350

1

3

507399 Affûtage

DEP

S/E

900

2

3

508899 Sciage

DEP

S/E

900

2

3

509799 Sciage - classage

DEP

%

900

2

3

518199 Aménagement de la forêt

DEP

S/E

1215

1

3

518999 Abattage et façonnage des bois

DEP

S/E

840

2

3

519099 Récolte de la matière ligneuse

DEP

S/E

900

2

3

520199 Pâtes et papiers (Opérations)

DEP

S/E

930

1

3

520899 Classement des bois débités

DEP

S/E

930

2

3

515299 Reprographie et façonnage

DEP

S/E

840

1

2

515699 Impression et finition

DEP

S/E

1350

1

2

520499 Traduction-interprétation (Inuktitut)

DEP

S/E

1440

5

1

522199 Procédés infographiques

DEP

S/E

1800

1

2

524099 Reprographie et façonnage

DEP

S/E

840

1

2

524699 Imprimerie

DEP

S/E

1350

1

2

565699 Printing and Finishing

DEP

S/E

1350

1

2

570499 Translator and Interpretation (Inuktitut)

DEP

S/E

1440

5

1

572199 Desktop Publishing

DEP

S/E

1800

1

2

574699 Imprimerie (Anglais) **

DEP

S/E

1350

1

2

12

13

14

Foresterie et papier

Communications et documentation

Mécanique d'entretien

8

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


Titre du programme

Filière Relevé

Durée



100599 Horlogerie-rhabillage

ASP

%

450

3

2

148999 Réparation d'armes à feu

DEP

%

1350

1

2

149002 Mécanique industrielle de construction et d'entretien

DEP

S/E

1800

1

2

199002 Industrial Construction and Maintenance Mechanics

DEP

S/E

1800

1

2

500699 Mécanique d'entretien en commandes industrielles

ASP

S/E

450

3

2

501299 Mécanique d'entretien préventif et prospectif industriel

ASP

S/E

450

3

2

516299 Serrurerie

DEP

S/E

1290

1

2

518299 Horlogerie-bijouterie

DEP

S/E

1800

1

2

520099 Mécanique d'ascenseurs

DEP

S/E

1800

1

3

520999 Mécanique de machines à coudre industrielles

DEP

S/E

1350

1

2

551299 Preventive and Prospective Industrial Maintenance Mechanics

ASP

S/E

450

3

2

570099 Elevator Mechanics

DEP

S/E

1800

1

3

509199 Conduite de grues

DEP

S/E

840

2

3

509299 Forage et dynamitage

DEP

S/E

900

1

3

509899 Conduite de machinerie lourde en voirie forestière

DEP

%

630

2

3

510799 Opération de forage au diamant - surface

DEP

%

600

2

3

511099 Opération des équipements de traitement de minerai

DEP

%

900

2

3

516499 Extraction de minerai

DEP

S/E

900

2

3

518799 Conduite d'engins de chantier nordique

DEP

%

900

2

3

522099 Conduite d'engins de chantier

DEP

S/E

1095

2

3

524899 Conduite de grues

DEP

S/E

870

2

3

502099 Assemblage de structures métalliques

DEP

S/E

1350

1

3

506999 Soudage sur tuyaux

ASP

S/E

600

3

3

507699 Pose d'armature du béton

DEP

S/E

735

2

1

516199 Serrurerie de bâtiment

DEP

S/E

1590

1

2

516599 Chaudronnerie

DEP

S/E

1290

1

2

517599 Montage d'acier de structure

DEP

S/E

750

2

2

519599 Soudage-montage

DEP

S/E

1800

1

3

520399 Fonderie

DEP

S/E

1230

1

3

523399 Ferblanterie-tôlerie

DEP

S/E

1800

1

3

15

16

Mines et travaux de chantier

Métallurgie

9

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


Titre du programme

Filière Relevé

Durée



523499 Soudage haute pression

ASP

S/E

600

3

3

556999 Pipe Welding

ASP

S/E

600

3

3

569599 Welding and Fitting

DEP

S/E

1800

1

3

573399 Ferblanterie-tôlerie (Anglais) **

DEP

S/E

1800

1

3

573499 Soudage haute pression (Anglais) **

ASP

S/E

600

3

3

514399 Conduite de camions

DEP

S/E

615

1

3

515099 Information aérienne

DEP

%

900

1

3

101399 Coupe et confection de cuir

DEP

%

1230

1

2

508299 Nettoyage à sec et entretien de vêtements

DEP

S/E

690

2

2

514599 Cordonnerie

DEP

S/E

900

2

2

514999 Confection sur mesure et retouche

DEP

S/E

1470

1

2

516999 Confection industrielle de vêtements haut de gamme

DEP

S/E

1350

1

2

521899 Dessin de patron

DEP

S/E

1725

1

2

521999 Confection de vêtements (Façon tailleur)

DEP

S/E

1455

1

2

523999 Confection sur mesure et retouche

DEP

S/E

1470

1

2

524799 Confection de vêtements et d'articles de cuir *

DEP

S/E

900

2

2

109499 Santé, assistance et soins infirmiers

DEP

S/E

1800

4

3

159499 Health, Assistance and Nursing Care

DEP

S/E

1800

4

3

504599 Assistance familiale et sociale aux personnes à domicile

DEP

S/E

960

1

2

508199 Assistance aux bénéficiaires en établissements de santé

DEP

S/E

630

2

3

514199 Assistance technique en pharmacie

DEP

S/E

1200

1

2

514499 Assistance dentaire

DEP

S/E

1500

1

2

518699 Santé, assistance et soins infirmiers

DEP

S/E

1800

4

3

523599 Santé, assistance et soins infirmiers *

DEP

S/E

1800

4

3

554599 Home Care and Family and Social Assistance

DEP

S/E

960

1

2

558199 Assistance to Patients or Residents in Health Care Establishments DEP

S/E

630

2

3

564199 Pharmacy Technical Assistance

DEP

S/E

1200

1

2

564499 Dental Assistance

DEP

S/E

1500

1

2

17

18

19

Transport

Cuir, textile et habillement

Santé

10

Page no :

ANNEXE I

Date :

2000-06-30


Titre du programme

Filière Relevé

Durée



568699 Santé, assistance et soins infirmiers (Anglais) **

DEP

S/E

1800

4

3

573599 Santé, assistance et soins infirmiers (Anglais)*

DEP

S/E

1800

4

3

522899 Organisation de loisirs au Nunavik

DEP

S/E

1290

5

1

523799 Assist. à la clientèle des services sociaux et de santé au Nunavik

DEP

S/E

990

5

2

572899 Recreation Leadership in Nunavik

DEP

S/E

1290

5

1

573799 Health and Social Services Assistance in Nunavik

DEP

S/E

990

5

2

108502 Coiffure

DEP

S/E

1350

1

2

158502 Hairdressing

DEP

S/E

1350

1

2

503599 Esthétique

DEP

S/E

1350

1

2

506899 Épilation à l'électricité

ASP

S/E

450

3

2

514799 Coiffure spécialisée

ASP

S/E

480

3

2

553599 Aesthetics

DEP

S/E

1350

1

2

556899 Electrolysis

ASP

S/E

450

3

2

564799 Specialized Hairdressing

ASP

S/E

480

3

2

20

21

Services sociaux, éducatifs et juridiques

Soins esthétiques

Relevé : ( % ) Pourcentage (S/E) Succèc-échec ( M ) Mixte (*) Programme sous réserve de l'approbation ministérielle (**) Programme sous réserve d'une traduction en langue anglaise

LISTE DES PROGRAMMES D'ÉTUDES PROFESSIONNELLES MENANT À L

Recommend Documents