Chasis blade PowerEdge M1000e El gabinete blade modular Dell™ PowerEdge™ M1000e es la base sólida para la arquitectura de servidores blade de Dell, la cual brinda una plataforma confiable, flexible y eficiente para crear cualquier infraestructura de TI. El gabinete blade modular Dell PowerEdge M1000e constituye un avance en materia de arquitectura de servidores empresariales. El M1000e, diseñado desde un principio para combatir la extensión de los centros de datos y la complejidad de TI, es uno de los productos de servidor blade más flexible, administrable y con un uso más eficiente de la energía del mercado.
Excelente eficiencia en el uso de energía El gabinete del M1000e aprovecha su diseño de primera clase al combinar flujo de aire optimizado con fuentes de alimentación y ventiladores ultra eficientes para refrigerar el chasis eficazmente en un diseño que consume menos energía.
Capacidad de ampliación sin esfuerzos Sólo Dell proporciona diseños completos de conmutadores con capacidad de ampliación a petición. Con las ranuras de E/S y las opciones de conmutador adicionales, obtiene la flexibilidad que necesita para satisfacer las exigencias cada vez mayores de consumo de E/S. Además, la tecnología de conmutador modular FlexIO de Dell le permite escalar fácilmente el sistema para proporcionar una funcionalidad adicional de enlace ascendente y apilamiento: no hace falta desperdiciar su inversión actual con una actualización radical.
Herramientas de administración potentes y fáciles de usar El M1000e ayuda a reducir el costo y la complejidad de la administración de los recursos informáticos para que usted pueda concentrarse en el crecimiento de su empresa o en la administración de su organización con características como: • Módulos del controlador de administración de chasis centralizado (CMC) para rutas de acceso seguras y redundantes para administradores de TI para administrar múltiples gabinetes y blades de una interfaz. • Administración de energía dinámica y granular para que tenga la capacidad de establecer límites de alimentación para garantizar que los blades funcionen dentro de su configuración de energía específica. • Informes en tiempo real para consumo de energía del gabinete y blade, así como también, la capacidad de priorizar ranuras de blade para alimentación, brindándole un control óptimo de recursos de alimentación.
Tecnología FlexAddress: la forma simple y de bajo costo para limitar el tiempo de inactividad La tecnología FlexAddress™ de Dell con patente en trámite permite que cualquier gabinete blade serie M asigne el nombre mundial (WWN) o dirección de control de Marzo de 2011
acceso de medios (MAC) de canal de fibra, controladoras Ethernet y iSCSI para una ranura blade M1000e en lugar de directamente al blade. Al retirar la identidad de red y almacenamiento del hardware de servidor, los clientes pueden actualizar o reemplazar componentes o todo el servidor blade sin ser forzado a cambiar la identidad en la red o conmutadores de división. A diferencia de otras soluciones, las cuales frecuentemente requieren interfaces de administración separadas y hardware patentado, FlexAddress trabajará con cualquier red y se implementa directamente desde la controladora de administración de chasis integrada simplemente al seleccionar las ranuras y estructuras del chasis que desea habilitar. FlexAddress ofrece identidades de red y almacenamiento permanentes equipando su centro de datos para que maneje cambios previstos o, incluso, imprevistos; es decir, que aumente, actualice o quite servidores sin afectar las redes.
Servicios de Dell Los servicios de Dell permiten reducir la complejidad de TI, disminuir los costos y eliminar el rendimiento deficiente al hacer que TI y las soluciones para empresas trabajen mucho más para usted. El equipo de servicios de Dell adopta una visión integral de sus necesidades y diseña soluciones para su entorno y sus objetivos empresariales, a la vez que aprovecha métodos de entrega probados, talento local y conocimiento de dominio detallado para el menor TCO (costo total de propiedad).
El PowerEdge M1000e, diseñado desde un principio para combatir la extensión de los centros de datos y la complejidad de TI, es uno de los productos de servidor blade más flexible, administrable y con un uso más eficiente de la energía del mercado.
Característica
Especificaciones técnicas
Gabinete del chasis
Factor de forma: el gabinete modular de 10U tiene una capacidad hasta de dieciséis servidores blade de altura media 44,0 cm (17,3”) de alto x 44,7 cm (17,6”) de ancho x 75,4 cm (29,7”) de profundidad. Peso: • Sólo chasis vacío: 98 libras • Chasis con todos los módulos posteriores (IOMs, PSUs, CMCs, KVM): 176 libras • Máximo con carga completa con blades y módulos posteriores: 394 libras
Fuentes de alimentación
Hasta seis fuentes de alimentación de conexión en marcha de 2700 W. Según las tecnologías Energy Smart de Dell, las fuentes de alimentación del M1000e ofrecen mayores niveles de eficiencia, aún con niveles de utilización bajos. Las configuraciones de fuente de alimentación compatibles incluyen: • 3+3 y 2+2 (redundancia de CA) • 3+1, 4+2 y 5+1 (redundancia de fuente de alimentación) • 2+0 y 3+0 (modo no redundante) El chasis de M1000e admite la nueva funcionalidad denominada conexión dinámica de fuentes de alimentación, que (si está activada) coloca las fuentes de alimentación con poca carga en modo de espera; de esta manera, aumenta la utilización y la eficiencia de las fuentes activas. Dell admite entrada de fuente de alimentación de CA, suministro de energía de 110 a 120 V o 208 a 240 V y admite una amplia gama de opciones de distribución de alimentación. Dell recomienda alimentación de CA de 208 a 240 V para todos los entornos de producción.
Ventiladores
El chasis M1000e viene con 9 módulos de ventiladores redundantes de conexión en marcha. • Basados en las tecnologías Dell Energy Smart, los ventiladores del M1000e son de avanzada, tanto en el uso eficiente de la energía como en la refrigeración. • Los ventiladores ofrecen bajo consumo de energía, pero también utilizan tecnologías de última generación para garantizar que se consuma la menor cantidad de aire fresco posible para refrigerar el gabinete
Dispositivo de entrada
Panel de control frontal con LCD gráfica interactiva • Admite el asistente de configuración inicial • Información de blade de servidor local, gabinete y solución de problemas Dos conexiones USB para teclado y mouse, y una conexión de video (requiere el conmutador Avocent® iKVM opcional para habilitar estos puertos) para las conexiones de la consola del “equipo de resucitación” frontal local que se puede conmutar entre blades
Módulos de E/S del gabinete
Hasta seis módulos de E/S totales para tres estructuras completamente redundantes, con tecnología Ethernet FlexIO que proporciona apilamiento a pedido y capacidad de ampliación de enlaces ascendentes. La tecnología FlexIO de Dell ofrece un nivel de flexibilidad de E/S, ancho de banda, protección de la inversión y capacidades sin comparación en el mercado de servidores blade. La tecnología FlexIO incluye: • Plano medio completamente pasivo y altamente disponible que puede brindar más de 5 Tbps de ancho de banda de E/S total • Admite hasta dos puertos de hasta 40 Gbps de cada tarjeta Mezzanine de E/S en el servidor blade PowerConnect™ M8428-k • Conmutador Ethernet de 10 Gigabit (10 GbE) convergente con un rendimiento de 10 GbE de conexión directa y velocidad de cable, baja latencia de 600 ns, conmutación de canal de fibra sobre Ethernet (FCoE) y conectividad y conmutación de baja latencia de canal de fibra de 8 Gb. • 8 puertos de Ethernet 10 Gigabit (GbE) y DCB compatibles con 4 puertos de canal de fibra que admiten dúplex completo de 2, 4 y 8 Gbps Conmutador Ethernet de 10 Gb PowerConnect™ M8024-k Incluye hasta 8 puertos LAN externos con cuatro puertos fijos SFP+ y un compartimiento modular FlexIO que admite 4 puertos SFP+, 10GBASE-T o CX-4 adicionales para brindar conectividad diversa. Conmutador Ethernet Gigabit PowerConnect™ M6220 Incluye 4 enlaces ascendentes Ethernet 10/100/1000 Mb de cobre fijo además de dos de los siguientes módulos opcionales: • Módulo de apilamiento de 48 Gb (dúplex completo) • 2 enlaces ascendentes de 10 Gb ópticos (XFP-SR/LR) • 2 enlaces ascendentes de 10 Gb de cobre CX4 Conmutador Blade Ethernet Gigabit PowerConnect™ M6348 Incluye 16 puertos Ethernet RJ-45 10/100/1000 Mb externos fijos para admitir 32 conexiones GbE de servidores internos proporcionados por cuatro puertos
Tarjetas intermedias Ethernet Gigabit (Broadcom® 5709 o Intel® ET 82572) que incluye hasta cuatro puertos de enlace ascendente de 10 Gb: • 2 conexiones ópticas SFP+ de 10 Gb (SR/LR) y/o SFP+ DAC • 2 conexiones de cobre CX4 de 10 Gb o apilamiento de 32 Gb para M6348 Módulo de transferencia Ethernet Gigabit de 10 Gb Dell™ Admite 16 conexiones RJ45 de cobre de 10 Gb Módulo de transferencia Ethernet Gigabit Dell™ Admite 16 conexiones RJ45 10/100/1000 Mb de cobre Conmutador blade Cisco® Catalyst® M 3032 Incluye 4 enlaces ascendentes Ethernet de 10/100/1000 Mb de cobre fijos estándar más 2 compartimientos de módulos opcionales, que admiten 2 SFP de cobre u ópticos de 1 Gb cada uno. Conmutador blade Cisco® Catalyst® M 3130G Incluye 4 enlaces ascendentes Ethernet de 10/100/1000 Mb, puertos de apilamiento StackWise® Plus de 64 Gb (dúplex completo) más 2 compartimientos de módulos opcionales, cada uno puede admitir 2 SFP de cobre u óptico de 1Gb Conmutador blade Cisco® Catalyst® M 3130X Incluye 4 enlaces ascendentes Ethernet de 10/100/1000 Mb de cobre fijos, puertos de apilamiento StackWise® dúplex completo de 64 Gb y compatibilidad con 2 módulos X2 para un total de hasta dos enlaces ascendentes CX4 o SR/LRM de 10 Gb Conmutador de canal de fibra Brocade® M5424 de 8 Gb Incluye 8 puertos SAN externos Agregador de puertos NPIV de módulo SAN de canal de fibra de 8 ó 4 Gb de Dell™ Módulo de transferencia de canal de fibra de 8 o 4 Gb/s Emulex® Conmutadores Infiniband de velocidad de datos cuádruple (DDR Mellanox® M2401G 8 puertos externos 4x de velocidad de datos doble (DDR de 20 Gb) de cobre u ópticos Conmutador Infiniband de velocidad de datos cuádruple (QDR) Mellanox® M3601Q 16 puertos externos 4x de velocidad de datos doble (QDR de 40 Gb) de cobre u ópticos
Administración
1 controladora de administración de chasis (CMC) (estándar) o una segunda (redundante) opcional que proporciona: • Interfaz segura simple para inventario, configuración, monitoreo y alerta para el chasis y todos los componentes • La capacidad de administración de chasis múltiples permite la administración de hasta 9 chasis desde una interfaz integrada y sin agente. • Permite una a varias actualizaciones de BIOS y firmware de blade automatizadas e integradas • Monitoreo y administración en tiempo real térmicos/alimentación • Consumo de energía de CA del sistema en tiempo real con aumento restablecible y valores mínimos • Limitación de alimentación de nivel de sistema y priorización de alimentación basada en ranuras • Administra la funcionalidad de conexión de alimentación dinámica, la cual puede disminuir el consumo de energía general del sistema al garantizar que las fuentes de alimentación funcionen con sus puntos de eficiencia óptimos • Administra el control de la velocidad de los ventiladores mediante las tecnologías de eficiencia mejoradas de Dell para garantizar que los ventiladores brindan la refrigeración óptima mientras minimiza el consumo de energía y flujo de aire • Interfaces de web segura (SSL) y línea de comandos (Telnet/SSH) • Admite múltiples niveles de funciones y permisos de usuarios, incluida la integración en servicios de Microsoft® Active Directory® • 2 puertos Ethernet de 10/100/1000 Mb + 1 puerto serial • Proporciona un único punto de conexión de la red de administración a la iDRAC en cada uno de los blades y de las interfaces de administración de los módulos de E/S integrados • El segundo puerto Ethernet admite interconexión en serie de CMC para una administración de cables mejorada Conmutador de teclado, video y mouse (iKVM) integrado Avocent® opcional • Habilita teclado/mouse USB y puerto de video en el panel de control frontal • 2 puertos USB, video e interfaz de consola analógica (ACI) • El puerto ACI permite conectividad y agrupación por niveles sin complicaciones por medio de cables cat5 para conmutadores KVM Dell o Avocent® con rack analógico • Puertos de interfaz (ARI). Administración de sistemas Dell™ OpenManage™ • Solución de implementación Altiris™ para servidores blade de Dell: reduzca el tiempo de implementación de horas a segundos • Administrador de servidores OpenManage™: monitoreo de agentes y utilidades de administración 1:1 • Integración con soluciones de administración de terceros a través del programa de socios certificados de Dell • Administración remota
Opciones de almacenamiento externo
Dell EqualLogic™ serie PS, Dell/EMC serie AX, Dell/EMC serie CX, Dell/EMC serie NS, Dell PowerVault™ serie MD, Dell PowerVault serie NX
Soporte de rack
Rieles estáticos RapidRails™ para racks de 4 postes con orificios cuadrados; rieles estáticos VersaRails para racks de 4 postes con orificios cuadrados o redondos sin rosca
Para obtener más información sobre el chasis blade M1000e, consulte la guía técnica PowerEdge M1000e.
Obtenga más información en Dell.com/Blades © 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell, el logotipo de DELL, el distintivo de DELL, OpenManage, PowerEdge, Equalogic, FlexAddress y PowerVault son marcas comerciales de Dell Inc. Es posible que en este documento se utilicen otras designaciones o marcas comerciales para hacer referencia a las entidades titulares de las marcas y designaciones o a sus productos. Dell niega todo derecho de propiedad sobre las marcas y designaciones de terceros. Este documento sólo tiene fines informativos. Dell se reserva el derecho de realizar cambios a cualquier producto que aparece aquí sin previo aviso. El contenido se proporciona tal como está y sin garantías expresas ni implícitas de ningún tipo.
