REPUBULIKAY' U RWANDA. IKIGO CYGIHUGU. BARURA RY MIRMONAHO KORERWA. Ibanga ku bisubizo by'ibibazo. Amakuru atangwa ku rutonderwibibazWa azakoreshwagus...
jk"Vªh; eqDr fo|ky;h f'k{kk laLFkku NATIONAL INSTITUTE OF OPEN SCHOOLING 2017&18 ds izos'k ds fy, vkosnu iQkWeZ rFkk vkosnu iQkWeZ Hkjus gsrq vko';d funsZ'k
Polisi y'u Rwanda ikaba ikomeje gusaba abagenzi kutarebera abashoferi cyangwa abamotari batwarira ibinyabiziga ku muvuduko urenze ndetse no kuvugira kuri za telefoni ngo babihorere. Bityo mu rwego rwo gukumira ibyo byaha byose, abaturage barongera gu
national institute of medical research standard operating procedures for the national health research ethics review committee 2007
MODULE - 6A Analysis of Financial Statements Notes 5 Financial Statements Analysis - An Introduction ACCOUNTANCY 27.2 TECHNIQUES AND TOOLS OF FINANCIAL STATEMENT
Welcome to NIBM - The Premier Online MBA Training Portal National Institute of Business Management boasts to be a premier online MBA Training portal delivering
NISM-Series-I: Currency Derivatives Certification Examination NISM-Series-II-A: Registrars to an Issue and Share Transfer Agents - Corporate Certification Examination
national institute of transport basic technician certificate in accounting and transport finance sn full name gender 1 maria s komba f 2 abdillah f mikidadi m
stop diarrhea in adults. However, people with bloody diarrhea—a sign of bacterial or parasitic infection—should not use these medicines
identity in an easy and affordable manner for every Indian citizen. It is a 12-digit individual identification ..... TEXT BOOKS WILL BE AVAILABLE IN THE FORM OF . E-BOOKS WHICH CAN BE DOWNLOADED ON .... goal through the National Digital Literacy Miss
NATIONAL INSTRUCTIONAL MEDIA INSTITUTE (AN AUTONOMOUS INSTITUTION) Directorate General of Training Government of India ‐ Ministry of Skill
1 Anatomy of a Digital Computer 1.1 Introduction We should keep in mind that a computer is a programmable machine. The two main characteristics of a computer are: (i
Download The National Diabetes Statistics Report is a periodic publication of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) that provides updated statistics about diabetes in the United States for a scientific audience. It includes informa
National Cancer Institute U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES National Institutes ... won’t stop the diarrhea, but it will help replace fluids you are losing
Download The National Diabetes Statistics Report is a periodic publication of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) that provides updated statistics about diabetes in the United States for a scientific audience. It includes informa
Pandrah Panch Pachhattar. 3. 2. Gulzar. Kusumagraj ki Chuni Suni Nazmein. 3. 3. Gulzar. Jeena Yahan. 3. 4. Niyaz Khan. Confessions At Black Grave. 3. 5. Deepti Naval. The Mad Tibetan. 3. 6. Vinod Mehta. Meena Kumari , The Classic. Biography. 3. 7. Su
Escala NIHSS: National institute of Health Stroke Scale. Fechas/hora: 1a. Nivel de conciencia Alerta Somnolencia Obnubilación Coma 0 1 2 3 0
The formal British rule in India is under-stood to have commenced in 1757, after the Battle of Plassey, ... understand the expansion of British Power in India
H. Competencies- High level of cross-cultural sensitivity, good and clear understanding to community development trends and issues are highly desirable;
My Vision for India Notes English Secondary Course 1 15 MY VISION FOR INDIA On national days such as the Republic Day and the Independence Day , you must have
FIXTURES It is a work holding device that holds, supports and locates the workpiece for a specific operation but does not guide the cutting tool
i 2014 NATIONAL STUDY OF EMPLOYERS Families and Work Institute (FWI) is a nonpro!t center dedicated to providing research for living in today’s changing workplace
Lesson 15 Banking While walking in the ... On deposits, banks give interest, ... There are various types of banks which operate in our country to meet the financial
4 Age Group Stages/ Classes Drama Visual arts Music Dance Crafts Total hrs./ Hrs. for Arts Edu. 6 – 10 Primary Stage/ Classes- I - V
744 P Street, MS 8-4-23 . Sacramento, CA 95814-6400 . OUT OF STATE INQUIRIES . The city and/or county in which the client resided in California must be provided in
Establishment Census_2014, English Questionnaire
REPUBLIC OF RWANDA
NATIONAL INSTITUTE OF STATISTICS OF RWANDA ESTABLISHMENT CENSUS, 2014 Confidentiality Note The Information you give in this questionnaire will only be used for statistical purposes. According to the Statistical law individual data are kept confidential and will not be disclosed for any reason what so ever. Q1. ADDRESS/ LOCATION 1.1. PROVINCE / KIGALI CITY: …..…............................…............................................................ 1.2. DISTRICT……………………………………………………….. ……..………………………… 1.3. SECTOR…...…………………………………………………………..…...................................... 1.4. CELL………………………………………………………………………...................................... 1.5. VILLAGE…………………………………………………………………..................................... 1.6. SERIAL NUMBER WITHIN THE VILLAGE…..………………………….............................. 1.7. ESTABLISHMENT NAME: ……………………………………………………......................... 1.8. ESTABLISHMENT PHONE NUMBER ……………………………………………………….. 1.9. EMAIL OF ESTABLISHMENT………………………………………………………………… Q 2. MANAGER: 2.1 NAME: ……………………………………………………………………………………………. 2.2 SEX: 1-Male
2- Female
2.3. PHONE NUMBER: ……………………………………………................................................... 2.4. EMAIL ADDRESS………………………………………………………………......................... Q3. WORKING PLACE 1. Within market place 2. Outside market place 3. Industrial zone
3. Q4. WORKING STATUS 1. Working 2. Closed Temporarily 3. Closed permanently (End the interview)
Q5. YEAR OF STARTING OPERATION IN RWANDA Q6. MAJOR ECONOMIC ACTIVITY OF THE ESTABLISHMENT ISIC CODE ……………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………….... Q7. SECONDARY ECONOMIC ACTIVITY ISIC CODE ………………………………………………………………………………………………………………………………… 1
Q13. LEGAL STATUS In the following categories which corresponds to your establishment 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Sole proprietorship Limited by shares Limited by guarantee Limited by shares and by guarantee Unlimited None
If the answer is “1” go to question 14; for others answers go to question 16 Q14. IS THE OWNER OF THE ESTABLISHMENT ITS MANAGER? If “YES” Q16
1- YES
Q15. THE SEX OF OWNER
1- MALE
2- NO
2- FEMALE
Q16. DOES THE ESTABLISHMENT MAINTAIN REGULAR ACCOUNTS? 1- YES
2- NO
Q17. ESTABLISHMENT TYPE 1. Head office 2. Single unit establishment 3. Branch 4.
Go to Q24
If head office Q18. TOTAL NUMBER OF BRANCHES IN RWANDA INCLUDING THE HEAD OFFICE
Q19. TOTAL NUMBER OF WORKING PERSONS IN ALL BRANCHES IN RWANDA INCLUDING THE HEAD OFFICE 2
Q20. NUMBER OF WORKING PERSON ACCORDING TO SEX, RWANDAN AND FOREIGNER (Increase the number of cases to 4) Rwandan TOTAL
MALE
Foreigner FEMALE
TOTAL
MALE
Total FEMALE
TOTAL
MALE
FEMALE
If it is the head office, only persons work at the head office will be included in the table Q21. NUMBER OF WORKING PERSON ACCORDING TO LENGTH OF CONTRACT/ PAYMENT STATUS AND SEX (increase the number of cases to 4, especially for paid workers) LENGTH OF CONTRACT/ TOTAL MALE FEMALE PAYMENT STATUS Unpaid Working owners workers Unpaid Apprentice Paid workers
< 1 Month 1-6 Months Above 6 Months Open contract Total
If it is the head office, only persons work at the head office will be included in the table.
N.B: Ask the following questions if the answer to the Q 8 is either 1or 2 and Q9 not equal to 3 otherwise go to Q24. Q22. ANNUAL TOTAL TURNOVER IN 2013 1. 2. 3. 4. 5.
Less than 300.000 300.000-12 million 12-20 million More than 20-50 million More than 50 million
Q23. employed capital 1. 2. 3. 4. 5.
Less than 500.000 500.000-15 million More than 15-75 million More than 75 million
Q24. IS THE ESTABLISHMENT REGISTERED IN ANY OF THE FOLLOWING INSTITUTIONS? (ANSWER ALL QUESTIONS) 1. YES 2. No 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Sector……………………………………………………………………... District……………………………………………………………………….. Rwanda cooperative Agency ………………………………….. Private sector Federation (PSF) …………………………..… Rwanda Governance Board (RGB) ………………………… Social Security Fund (RSSB)………………………………….. Rwanda Development Board (RDB) ………………………. Rwanda Revenue Authority (RRA)…………………………… Other………………………………………………………………………..
If the answer to 24.9 is YES then specify………………………………………………………………………………………
3
Q25. WHAT TYPE OF TAXES DO YOU PAY? (Answer all questions) 1- YES 1. VAT
5. Import duties tax
2. TPR/PAYE
6. Trading license tax
3. Income tax
7. Rental income tax
2-NO
4. Excise duties tax Q26. WHAT IS THE TIN NUMBER OF YOUR ESTABLISHMENT?
Enumerator name ________________________________________ Tel: ……………………….. Date : _____/ ____/ ____Signature Team leader name ________________________________________Tel: ……………………… Date : _____/ ____/ ____Signature
The National Institute of Statistics of Rwanda thanks you for your cooperation
Q5. IBIKORWA BYANYU BYATANGIYE RYARI MU RWANDA? Q6. NI UWUHE MURIMO W’INGENZI IKIGO GIKORA? ……………………………………………………………………………………………...
IKIRANGO
…..…………………………………………………………………………………………. IK Q7. NI UWUHE MURIMO WUNDI IKIGO CYABA GIKORA? IKIRANGO CY’UMURIMOIKIRANGO CY’UMURIMO ……………………………………………………………………………………………... ……………………………………………………………………………………………...
IKIRANGO
N.B: Niba ntawundi murimo bakora, andika “ntawo” mu mwanya wabugenewe hanyuma ukomeze ku kibazo gikurikira.
Q8. ICYICIRO IKIGO KIBARIZWAMO (SECTOR) 1. Ikigo cy’abikorera Q10 2. Ikigo cya Leta n’abikorera 3. Ikigo cya Leta 4. Imiryango itegamiye kuri leta (Rwanda) 5. Imiryango itegamiye kuri leta (mpuzamahanga)
Q11. UBWENEGIHUGU BWA NYIRI IKIGO 01. Abanyarwanda 09. Abafatanije bo (Rwanda + Ahasigaye (Afurika) 02. Abakomoka muri EAC 10. Abafatanije bo (Rwanda + Aziya) 03. Abakomoka mu bindi bihugu by’Afurika 11. Abafatanije bo (Rwanda + Uburayi) 04. Abakomoka mu bihugu by’Aziya 12. Abafatanije bo (Rwanda + Amerika) 05. Abakomoka mu bihugu by’Uburayi. 13. Abafatanije bo (Rwanda + Oceyaniya) 06. Abakomoka mu bihugu by’Amerika 14. Abafatanije bo ku yindi migabane irenze umwe 07. Abakomoka mu bihugu bya Oceyaniya harimo n’u Rwanda 08. Abafatanije bo (Rwanda + EAC) 15. Abafatanije bo ku yindi migabane irenze umwe hatarimo u Rwanda
Q12.UBURYO BW’AMATEGEKO Muri ibi bikurikira ikigo cyanyu kiri mu kihe cyiciro? (Hitamo igisubizo kimwe) Q13
1.Umutungo w’umuntu umwe (Sole propretorship) 2.Isosiyete ifite uburyozwe buhiniye ku migabane (Limited by Share) 3.Isosiyete ifite uburyozwe buhiniye ku ngwate (Limited by guarantee) 4. Isosiyete ifite uburyozwe buhiniye ku migabane n’ingwate(Limited by share and by guarantee)
Niba ari icyicaro gikuru Q19.UMUBARE W’AMASHAMI N’UDUSHAMI MU RWANDA HARIMO N’ICYICARO GIKURU Q20. UMUBARE WOSE W’ABAKORA MU MASHAMI N’UDUSHAMI BYOSE BYO MU RWANDA HARIMO N’ ICYICARO GIKURU Q21. UMUBARE W’ABAKORA HAKURIKIJWE IGITSINA N’UBWENEGIHUGU (Iyo ari ku cyicaro gikuru; muri iyi mbonerahamwe huzuzwamo abakora ku cyicaro gikuru gusa) IGITERANYO TOTAL
MALE
ABANYAMAHANGA
ABANYARWANDA
FEMALE
TOTAL
MALE
FEMALE
TOTAL
MALE
FEMALE
Q22. UMUBARE W’ABAKORA HAKURIKIJWE IGITSINA N’ IGIHE AMASEZERANO Y’AKAZI AMARA ( Iyo ari ku cyicaro gikuru; muri iyi mbonerahamwe huzuzwamo abakora ku cyicaro gikuru gusa) IMIHEMBERE / IGIHE AMASEZERANO AMARA Ba nyir’ikigo bagikoramo Abakora badahembwa Abakora badahembwa
IGITERANYO
GABO
GORE
Abimenyereza umwuga Abakora bahembwa
Munsi y’ukwezi kumwe Ukwezi 1 kugeza ku mezi 6 Hejuru y’amezi 6 Amasezerano y’igihe kitazwi IGITERANYO
Ibibazo bikurikira (Q23, Q24) bibazwa gusa igihe ibisubizo ku kibazo cya 8 ari 1cyangwa 2. Q23. AMAFARANGA Y’IGICURUZO MU MWAKA WOSE 2013 (Icyi kibazo ntikireba ibigo byatangiye 2014) 1. 2. 3. 4. 5. 2
Munsi y’ibihumbi 300 Kuva ku bihumbi 300 kugeza kuri miliyoni 12 Hejuru ya miliyoni 12 kugeza kuri 20 Hejuru ya miliyoni 20 kugeza kuri 50 Hejuru ya miliyoni 50
Q24. IGISHORO GIKORESHWA UBU 6. 7. 8. 9.
Munsi y’ibihumbi 500 Kuva ku bihumbi 500 kugeza kuri miliyoni 15 Hejuru ya miliyoni 15 kugeza kuri 75 Hejuru ya miliyoni 75
Q27
8
Ibibazo bikurikira (Q25, Q26) bibazwa gusa igihe ibisubizo ku kibazo cya 8 ari 3,4 cyangwa 5. Q25. AMAFARANGA YINJIYE MU MWAKA WOSE 2013 (Icyi kibazo ntikireba ibigo byatangiye 2014) 1. Munsi y’ibihumbi 300 2. Kuva ku bihumbi 300 kugeza kuri miliyoni 12 3. Hejuru ya miliyoni 12 kugeza kuri 20 4. Hejuru ya miliyoni 20 kugeza kuri 50 5. Hejuru ya miliyoni 50
Q26. IMISANZU YO GUTANGIZA IKIGO 1. 2. 3. 4. 5.
Munsi y’ibihumbi 500 Kuva ku bihumbi 500 kugeza kuri miliyoni 15 Hejuru ya miliyoni 15 kugeza kuri 75 Hejuru ya miliyoni 75 Ntizwi