PLAN DE COMPENSACIÓN Estados Unidos

PLAN DE COMPENSACIÓN Estados Unidos WorldVentures Marketing, LLC Revisado el 27 de enero 2018 Válido desde el 27 de enero de 2018 hasta el 13 de abril de 2018

WORLDVENTURES MARKETING, LLC – PLAN DE COMPENSACIÓN

Índice INTRODUCCIÓN................................................................................................3 COMISIONES Y BONOS...................................................................................5 BONOS SEMANALES DEL EQUIPO............................................................................................. 5 COMISIONES RESIDUALES MENSUALES................................................................................... 8 BONOS DE VENTAS PERSONALES........................................................................................... 10 TRAININGDOLLARS...................................................................................................................... 11 TRAVELDOLLARS.......................................................................................................................... 11 BONO DREAMCAR....................................................................................................................... 12 BONO DREAMHOME................................................................................................................... 12

NIVELES DE PROMOCIÓN............................................................................. 12 REPRESENTANTE INSCRITO (ER).............................................................................................. 13 REPRESENTANTE ACTIVO (AR)................................................................................................. 13 REPRESENTANTE CUALIFICADO (Q)........................................................................................ 13 REPRESENTANTE SÉNIOR (SR).................................................................................................. 14 DIRECTOR (DIR)............................................................................................................................ 15 DIRECTOR DE MARKETING (MD)............................................................................................... 15 DIRECTOR DE MARKETING REGIONAL (RMD)........................................................................ 16 DIRECTOR DE MARKETING NACIONAL (NMD)....................................................................... 16 DIRECTOR DE MARKETING INTERNACIONAL (IMD) ..............................................................17

APÉNDICE........................................................................................................ 18 REGLA DEL LÍMITE DE PAGO DEL 65 %.................................................................................... 18 POLÍTICA DE REEMBOLSO DE TRAVELDOLLARS.................................................................. 18 POLÍTICA DE BONOS DREAMCAR............................................................................................ 19 POLÍTICA DE BONOS DREAMHOME........................................................................................ 19 PROGRAMAS ESPECIALES......................................................................................................... 19 PROGRAMA DE BONOS LIFESTYLE.......................................................................................... 19 GLOSARIO DE TÉRMINOS..........................................................................................................22

2


INTRODUCCIÓN

W

orldVentures anima a sus Representantes Independientes a compartir su pasión por las membresías de viaje en grupo altamente seleccionadas de WorldVentures y sus otros productos de manera orgánica, creando lo que llamamos “comercio social”. Hoy en día, los viajeros son cada vez más independientes a la hora de planificar las vacaciones por su cuenta utilizando únicamente las herramientas en línea a su disposición, de modo que el mensaje de los Representantes de WorldVentures de simplificar el proceso de planificación de las vacaciones es un respiro que se agradece. Nuestros Representantes presentan a los Clientes potenciales los productos de la membresía de DreamTrips, y nuestros productos relacionados, de diversas maneras, incluyendo cara a cara, en línea mediante los medios sociales, en fiestas y presentaciones de viajes y como anfitriones de otros. Animamos a los Representantes a elegir el método de comercio social que mejor se ajuste a sus estilos de vida, personalidad y objetivos. Este plan de compensación es aplicable a todos los Representantes inscritos de WorldVentures, incluyendo aquellos inscritos en programas especiales como el programa de Universitarios/Jóvenes Profesionales.

ORGANIZACIÓN LINAJE

La Organización Linaje es muy simple: ¿quién patrocina a quién? Si un Representante patrocina personalmente a otros siete Representantes, tendrá entonces siete líneas diferentes (a veces llamadas “ramas”) de linaje. Cada uno de ellas es independiente de la otra y tendrá, probablemente, un número diferente de Representantes activos y Clientes a lo largo del tiempo. La Organización Linaje de un Representante solo comprende a Representantes y Clientes agregados a través de una línea directa de patrocinio y es independiente de la Organización Binaria (véase la fig. 1)

ORGANIZACIÓN BINARIA

Fig.1

La Organización Binaria se construye a pares. Cada Representante tiene un lado izquierdo y un lado derecho y solo puede estar relacionado con un único Representante a cada lado. Es como el ejemplo de la figura 2. Izquierda

Derecha

Fig.2

En el ejemplo anterior, el Representante A tiene una relación a su izquierda, el Representante B, y una relación a su derecha, el Representante C. Los Representantes B y C tienen cada uno exactamente las mismas relaciones bajo ellos, a izquierda y derecha. Si el Representante A patrocina a otro Representante, debe ir bajo B o C y A elige dónde. Esto se conoce como “derrame”. El Representante D se “derramaría” en la organización de B o C. Nota: Un Representante puede tener Representantes en su árbol binario que no estén en linaje por “derrame”. Estos Representantes son parte de su Organización Binaria, pero no son parte de su Organización Linaje.

Solo si un Representante ha alcanzado cuatro Ventas Personales a Clientes será este capaz de ubicar Representantes inferiores a ambos lados de su Organización Binaria. La segunda rama del Representante se abrirá para la ubicación de Representantes una vez que el mismo haya completado dos semanas de pago consecutivos manteniendo cuatro Ventas Personales Activas a Clientes.

Domingo

Lunes 2 Inscripciones de Clientes

Martes

Ejemplo Miércoles 2 Inscripciones de Clientes

Jueves

Viernes

Sábado

Finaliza la semana de pago Se abre la segunda rama

3


Exenciones: Los Representantes que hayan estado activos el 3 de febrero o antes, y que ya tengan Representantes ubicados a ambos lados de su Organización Binaria seguirán siendo capaces de ubicar Representantes a ambos lados de su Organización Binaria aún si el requisito de cuatro Ventas Personales a Clientes no se haya cumplido.

LA DIFERENCIA ENTRE REPRESENTANTES Y CLIENTES

Para entender el Plan de Compensación de WorldVentures es importante comprender la diferencia entre Representantes y Clientes. WorldVentures se dedica a adquirir nuevos Clientes que adquieran nuestros Productos* (los Productos disponibles pueden incluir las diversas Membresías de DreamTrips, como la Membresía DreamTrips Gold o la Membresía DreamTrips Platinum). Se compensa a los Representantes estrictamente en función de la venta de Productos de WorldVentures (tanto en sus ventas personales como en las ventas realizadas por su equipo). No se pagan comisiones por reclutar a nuevos Representantes. Además, solo los Representantes pueden situarse en el árbol binario. *Consulte el Bono Lifestyle en la parte inferior para conocer los detalles.

REQUISITOS DE COMPRA DEL REPRESENTATIVE BUSINESS SYSTEM (RBS)

Con el fin de familiarizar a los nuevos Representantes con los Productos las técnicas de venta, las ayudas de ventas y otros asuntos de WorldVentures, la Compañía requiere que los Representantes compren un Representative Business System (RBS) por una cuota inicial más una cuota mensual de ahí en adelante. Exceptuando la adquisición del Representative Business System, nadie está obligado a comprar los Productos o ayudas de ventas de WorldVentures, ni a pagar ningún cargo o cuota para hacerse Representante. El Representative Business System (RBS) es una herramienta en línea que incluye un sitio web de marketing personalizado y un sistema de back-office, así como un programa de formación en línea con las herramientas de ventas y marketing esenciales para ayudar a los Representantes a construir su negocio de WorldVentures. Las cuotas iniciales y mensuales por la compra de RBS no son comisionables. La inscripción como Representante crea un “Centro de negocios” en el Árbol Binario de WorldVentures que rastrea las ventas generadas por el Representante y su equipo. Los Representantes pueden ser, y a menudo son, también Clientes. Sin embargo, los Clientes que NO son Representantes se muestran por separado y NO aparecen en el árbol binario.

VENTAS AL CLIENTE

Las ventas a Clientes activos se mostrarán en el back-office del Representante bajo “Mis Clientes”. Los Créditos de Ventas al Cliente y le Volumen de Productos se acreditan en el Árbol Binario, comenzando por el Representante que generó personalmente el volumen, y siguiendo en orden ascendente.

REQUISITO DE ESTADO ACTIVO

Los Representantes de WorldVentures deben estar “Activos” para ser aptos para acumular Créditos de Ventas y Volumen de Producto o para ganar la mayoría de las comisiones y bonos. Un Representante se vuelve/mantiene Activo mediante el pago de su cuota mensual de RBS. Una vez que un Representante se vuelve Activo empieza a acumular Créditos de Ventas y Volumen de Producto para ganar comisiones y bonos y los sigue acumulando mientras permanezca en estado Activo. Las comisiones y bonificaciones se pagan una vez que un Representante se vuelva Activo y siempre que así se mantenga.

a. Si un Representante se vuelve y mantiene Inactivo durante más de cuatro (4) periodos de pago semanales, los créditos de Ventas y el Volumen de Producto que haya acumulado caducarán irrevocablemente.

b. Si un Representante se convierte y mantiene Inactivo durante más de doce (12) periodos de pago semanales consecutivos en cualquier momento, el Acuerdo del Representante podrá ser rescindido por parte de WorldVentures. Un Representante cesado por falta de actividad que también sea un Cliente puede mantener la membresía de su(s) Producto(s).

PERÍODO DE GRACIA DE FACTURACIÓN

Una vez que el Representante alcance el rango de Representante Cualificado (Q) o superior, podrá optar a un Período de gracia de facturación para su RBS y Productos (si es también un Cliente) de hasta un mes. Un Representante puede disponer de múltiples períodos de gracia de facturación en un año natural. Para volver al estado Activo, la cuenta debe ponerse en orden antes de la siguiente fecha recurrente de facturación de pedidos. Si, por ejemplo, su pago recurrente no se procesó el 21 de julio, entraría en

4


Período de Gracia. Si esta situación se corrige antes del 21 de agosto, se volvería Activo y continuaría con la facturación normal el 21 de agosto. Si en la fecha de pago recurrente del 21 de agosto no se ha llegado a corregir el Período de Gracia, el Representante se volvería Inactivo y, en ese momento, los nuevos Créditos de Ventas y el Volumen de Producto ya no se acumularían. No obstante, seguiría manteniendo los Créditos de Ventas y el Volumen de Producto acumulados previamente. Si el Representante no ha pagado sus cargos durante los dos meses perdidos antes de la tercera fecha de pago recurrente (en este ejemplo, el 21 de septiembre) y tal pago también fallase, se reiniciarían todos los contadores de Créditos de Ventas y Volumen de Producto.

COMISIONES Y BONOS COMISIÓN DIRECTA

WorldVentures paga a los representantes una Comisión Directa de la venta inicial de ciertos productos. Por favor consulte la tabla de los productos y comisiones en su panel administrativo para conocer los productos elegibles y el monto de Comisión directa respectivo. La Comisión Directa se paga al reclutador del nuevo cliente.

Requisito de Estado Activo

Las comisiones directas se pagan al reclutador independientemente de su estado activo, pero su Acuerdo de Representante todavía debe estar vigente-no cancelado, suspendido o terminado.

Calificación

Las Comisiones directas se pagan al reclutador independientemente de su estado de calificación, pero su Acuerdo de Representante todavía debe estar vigente-no cancelado, suspendido o terminado.

Limitaciones

WorldVentures recuperará las Comisiones directas pagadas a los representantes en cualquier momento que una compra inicial de un producto sea reembolsada al cliente.

BONOS SEMANALES DEL EQUIPO

Los Representantes de WorldVentures ganan Bonos Semanales del Equipo teniendo en cuenta las ventas de Productos iniciales generadas por su Organización Binaria completa. El Representante acumula Créditos de Ventas basados en la compra del Producto inicial que hace cada Cliente. Consulte la tabla de productos y comisiones en su panel administrativo para conocer en detalle los productos y los créditos de venta correspondientes. Los precios de los productos están sujetos a cambios. Los créditos de venta pueden ser ajustados de acuerdo al precio final pagado por el cliente.

Izquierda

Derecha

3 Créditos Izquierda

x3

3 Créditos Derecha

$100

x3

Los Créditos de ventas se acumulan a lo largo del período de pago conforme se completan nuevas ventas y se confirman los pagos. Se genera un “ciclo” por cada tres Créditos de Ventas en el lado izquierdo que coincidan con tres Créditos de ventas en el lado derecho de la Organización Binaria de un Representante. Cada ciclo de Bono Semanal se paga hasta $100. 3 Créditos de Ventas a la izquierda + 3 Créditos de Ventas a la derecha = 1 ciclo = hasta $100. Las ventas de Productos cualificadas mostradas arriba incluyen todas las ventas de todos los Representantes de una Organización Binaria.

5


Cuando se calculan los Bonos Semanales, se usan primero los Créditos de Ventas más antiguos. Se trata de una cola “Primero en entrar, primero en salir” (FIFO). Los Créditos de Ventas Semanales también se denominan Volumen de Ventas Semanal o Volumen Semanal. Solo si un Representante ha alcanzado cuatro Ventas Personales a Clientes será este capaz de ubicar Representantes inferiores a ambos lados de su Organización Binaria. Hasta entonces, el Representante será inelegible para el Bono Semanal binario para Equipos

Autoequilibrio de Crédito Solo de Clientes

Para los bonos semanales, una vez estén abiertas ambas ramas del Representante y si un Representante ha generado Créditos de ventas en su izquierda y su derecha que no alcanzan a completar un ciclo y si este solo dispone de Créditos de ventas solo de Clientes (ventas de Productos a no representantes, y que por ello no se colocan en el Árbol Binario) que aún no se han pagado, el sistema va a equilibrar automáticamente (“Autoequilibrar”) los Créditos del Representante y aplicará cualquier crédito disponible para compensar el volumen del Equipo más débil. Es importante entender que, cuando un Crédito de ventas solo de Clientes se “asigna” al lado izquierdo o derecho de un Representante, realmente no se produce cambio alguno en la Organización Binaria. El Cliente todavía existe fuera del Árbol Binario, y ya que no es un Representante, no tiene un Centro de negocios. Por ejemplo, el Representante X ha hecho cuatro Ventas solo de Clientes. Esta semana, el equipo de su izquierda genera seis (6) Créditos de ventas y el equipo de su derecha genera cinco (5) Créditos de ventas. Al ver que el equipo de la derecha necesita un Crédito de ventas adicional para completar un segundo ciclo, la computadora los equilibrará automáticamente y asignará una de las dos Ventas solo de Clientes al equipo de la derecha del Representante X. Con seis (6) ventas a la izquierda y seis (6) a la derecha, ganaría dos (2) ciclos.

Bonos de Ciclo Doble

En caso de que un Representante gane tres (3) o más ciclos en un único período de pago semanal, se duplicarán hasta los tres (3) primeros Bonos de Ciclo pagados esa semana. Esto dará como resultado Bonos de Ciclo de $200 y premios de 200 TravelDollars hasta un máximo de tres (3) Bonos de Ciclo Doble por periodo de pago semanal. Sin embargo, hay que tener en cuenta que los Representantes que hayan logrado el rango de Director de Marketing Nacional no serán aptos para recibir Bonos de Ciclo Doble.

Requisito de Estado Activo

Los Representantes de ventas deben estar en estado Activo con el fin de acumular Créditos de ventas. Si un Representante está en estado Inactivo, no acumulará nuevos Créditos de ventas hasta que se vuelva Activo de nuevo, en cuyo caso tampoco se abonarán retroactivamente. Los Representantes deben tener un estado Activo a las 11:59:59 p. m. (medianoche) Hora Central en el último día del período de pago semanal para poder optar a ganar bonos semanales.

Cualificación

Los Representantes también deben reunir los requisitos para ganar bonos semanales. Para ser elegible para un bono semanal, un Representante debe tener un rango de Representante Cualificado (Q) o mayor. Solo si un Representante ha alcanzado cuatro Ventas Personales a Clientes será este capaz de ubicar Representantes inferiores a ambos lados de su Organización Binaria. Hasta entonces, el Representante será inelegible para el Bono Semanal binario para Equipos.

Periodo De Pago Semanal

Los bonos semanales se pagan todos los viernes, con un retraso de una semana. El periodo de pago semanal comienza el sábado a las 12:00:00 p. m. Hora Central y termina el viernes a las 11:59:59 p. m. (medianoche) Hora Central (ver fig. 1).

6


SEMANA DE EJEMPLO DOMINGO

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO Inicio

Final Día de pago Figura 1. Ejemplo de período de pago semanal y día de pago.

Pago Máximo Por Rango

Hay una cantidad máxima que puede ganar un Representante en cada rango de promoción. No se pagará a los Representantes más que el valor máximo, sin importar el número de ciclos completados para el período de pago. Si la regla del 65 % entra en juego en una semana dada, los Representantes podrán utilizar todos los ciclos completados para esa semana hasta el punto en que se alcance el máximo de comisiones semanales. Las cifras a continuación son aproximaciones, ya que cada sexto ciclo se pagan 100 TravelDollars en lugar de un bono de ciclo de $100. Por lo tanto, dependiendo del momento, se pagará un porcentaje de los siguientes ciclos en TravelDollars. Sin embargo, el valor combinado de los bonos de ciclo y los TravelDollars será igual a la cantidad mencionada. Los límites son los siguientes:

RANGO CUALIFICADO (Q)

VALOR MÁXIMO

Representante Cualificado (Q)

$2,000

Representante Sénior (SR)

$2,000

Director (DIR)

$2,000

Director de marketing (MD)

$5,000

Director de marketing regional (RMD)

$10,000

Director de marketing nacional (NMD)

$20,000

Director de marketing internacional (IMD)

$25,000

Ejemplo: María es una Directora. Tiene 54 Créditos de Ventas a su izquierda y 65 Créditos de Ventas a su derecha en el Volumen de Ventas Binario semanal en la noche del viernes a las 11:59:59 p. m. Cuando se ejecuta el proceso de bonificación, se calculan 18 ciclos (54 ÷ 3 = 18). Puesto que ella es una Directora, tiene un límite de $2000 por semana, pero ya que ha logrado más de tres (3) ciclos en la semana en que se duplican (debido a la Promoción del Bono de Ciclo Doble), su bono semanal sería de $2000, sujeto la Regla de Pago del 65 %, y tendrá 0 Créditos de Ventas a su izquierda y 11 a su derecha que se traspasarán al siguiente período de pago.

Caducidad del bono de volumen de ventas semanal y restablecimiento de contadores

Caducidad 1: caducidad de volumen para Representantes cualificados El Volumen de ventas binario caduca después de 26 períodos de pago semanales COMPLETOS para los Representantes Cualificados. Si una venta no se utiliza para generar un ciclo dentro de ese período, el Volumen de ventas expirará al inicio del siguiente período de pago y ya no podrá ser usado para crear un ciclo de bonificación. El volumen se utiliza en un sistema “Primero en entrar, primero en salir” (FIFO) para generar ciclos. Todo el volumen de ventas acumulado de 25 semanas o menos se mantendrá. Reinicio de contadores 1: para Representantes no cualificados Si un Representante está en el nivel de Representante Inscrito (ER) o Representante Activo (AR), o no está cualificado, y tiene más de ocho (8) períodos de pago semanales completos de su fecha de inscripción, todo el Volumen de ventas pendiente de utilizar para generar ciclos de pedidos de más de cuatro (4) periodos de pago semanales completos caducará y se reiniciarán los contadores de Volumen de ventas. Reinicio de contadores 2: caducidad del período de gracia de facturación Después de sus primeros ocho (8) periodos de pago semanales COMPLETOS, si un Representante Cualificado (Q) o de nivel superior se sale fuera del rango de cualificación por cualquier motivo, incluyendo volverse Inactivo, tendrá un período de gracia de cuatro semanas para volver a clasificarse. El período de gracia comienza el día después del último día en que calificó. Si no vuelve a clasificarse durante el período de gracia, todos los contadores de Volumen de ventas se reiniciarán. Un Representante puede tener múltiples períodos de gracia de facturación en un año natural. Para volver al estado Activo, la cuenta debe ponerse en orden antes de la siguiente fecha recurrente de facturación de pedidos. Si, por ejemplo, su pago recurrente no se procesó el 21 de julio, entraría en período de gracia. Si esta situación se corrige antes del 21 de agosto, se volvería Activo y

7

WORLDVENTURES MARKETING, LLC – PLAN DE COMPENSACIÓN continuaría con la facturación normal el 21 de agosto. Si en la fecha de pago recurrente del 21 de agosto no se ha llegado a corregir el período de gracia, el Representante se volvería Inactivo y, en ese momento, el nuevo Volumen de ventas ya no se acumularía; no obstante, seguiría manteniendo el Volumen de ventas acumulado previamente. Si el Representante no hubiera pagado sus cargos durante los dos meses perdidos antes de la tercera fecha de pago recurrente (en este ejemplo, el 21 de septiembre) y tal pago también fallase, se reiniciarían todos los contadores de Volumen de ventas.

Regla del límite del 65 %

El programa de bonificación semanal está sujeto a la regla del límite del 65%.

COMISIONES RESIDUALES MENSUALES

Los Representantes de WorldVentures en el nivel de Representante Sénior o superior ganan Comisiones residuales mensuales sobre la base de la facturación mensual generada por su Organización Binaria completa. El Representante acumula Créditos de ventas basados en las cuotas mensuales que paga cada Cliente. Por favor consulte la Tabla de Productos y Comisiones en panel administrativo para más información acerca de productos y créditos de venta correspondientes. Los precios están sujetos a cambios. Los Créditos de ventas pueden ajustarse con base en un precio actual pagado por el Cliente Se genera un “ciclo” por cada tres Créditos de ventas en el lado izquierdo que coincidan con tres Créditos de ventas en el lado derecho de la Organización Binaria del Representante. Cada bono de ciclo mensual paga hasta $10*. Los Créditos de ventas mensuales también se denominan Volumen mensual de ventas o Volumen mensual.

Izquierda

x3

Derecha

3 Créditos Izquierda

3 Créditos Derecho

$10

x3

*Una vez que el Representante Sénior alcanza el rango de Director, el valor de cada ciclo aumenta a $15. Solo después que un Representante haya alcanzado cuatro Ventas Personales a Clientes será este capaz de ubicar Representantes inferiores a ambos lados de su Organización Binaria. Hasta entonces, el Representante será inelegible para la Comisión Residual Mensual binaria. Por favor, tenga en cuenta que la primera cuota mensual de un Cliente se carga en el momento de la compra; sin embargo, la cuota inicial del mes no generan créditos en el Árbol Binario de cara a los Bonos Residuales Mensuales. En su lugar, se les acredita para los Bonos Semanales como parte del límite de pago del 65 %.

Autoequilibrio de crédito solo de clientes

Por ejemplo, el Representante X, un Director, tiene diez Ventas solo a Clientes que pagan sus cuotas mensuales activamente. Este mes, su equipo izquierdo genera 120 Créditos de ventas mensuales y su equipo derecho genera 110 Créditos de ventas mensuales. Al ver que el equipo de la derecha está diez créditos por debajo, el ordenador autoequilibra y asigna los créditos de pago mensuales de las diez ventas solo de Cliente al equipo de la derecha del Representante X. Así pues, esto causaría que el Representante X lograra 40 ciclos para un total mensual residual de $600 (asumiendo ciclos completos de $15)

Para las Comisiones residuales mensuales, una vez que ambas ramas del Representante estén abiertas y si un Representante ha generado Créditos de ventas en su izquierda y su derecha que no alcanzan a completar un ciclo y si este solo dispone de Créditos de ventas solo de Clientes (ventas de Productos a no representantes, y que por ello no se colocan en el Árbol Binario) que aún no se han pagado, el sistema va a equilibrar automáticamente (“Autoequilibrar”) los Créditos del Representante y aplicará cualquier crédito disponible para compensar el volumen del Equipo más débil.

8


Es importante entender que, cuando un Crédito de ventas solo de Clientes se “asigna” al lado izquierdo o derecho de un Representante, realmente no se produce cambio alguno en la Organización Binaria. El Cliente todavía existe fuera del Árbol Binario, y ya que no es un Representante, no tiene un Centro de negocios.

Excepción de autoequilibrio de Platinum DreamTrips

Las ventas de membresía Dreamtrips Platinum generan tres (3) créditos de ventas basado en cuotas mensuales. Sin embargo, los tres Créditos de ventas se asignan en bloque a un solo lado cuando se autoequilibran, sin dividirse.

Requisito De Estado Activo

Los Representantes de ventas deben ser “Activos” para acumular créditos de ventas (también llamados volumen). Si un Representante está en estado Inactivo, no acumulará nuevos Créditos de ventas hasta que se vuelva Activo de nuevo, en cuyo caso tampoco se abonarán retroactivamente. Los Representantes deben tener un estado Activo a las 11:59:59 p. m. (medianoche) de la Hora Central en el último día del período de pago semanal para poder optar a ganar la comisión residual mensual.

Cualificación

Los Representantes deben haber obtenido y tener un nivel de Representante Sénior o superior a las 11:59:59 p. m. (medianoche) Hora Central en el último día del período de pago mensual para estar cualificados para ganar la comisión residual mensual. Solo después que un Representante haya alcanzado cuatro Ventas Personales a Clientes será este capaz de ubicar Representantes inferiores a ambos lados de su Organización Binaria. Hasta entonces, el Representante será inelegible para el Bono Semanal binario para Equipos y la Comisión Residual Mensual.

Periodo de pago mensual

Las Comisiones residuales mensuales se desembolsan cada mes, el día quince del mes siguiente de la finalización del período de pago mensual. El período de pago de comisiones residuales mensuales comienza el primer día de cada mes a las 12:00:00 a.m. Hora Central y terminan el último día de cada mes a las 11:59:59 p. m. (medianoche) Hora Central (ver fig. 1).

MES DE EJEMPLO DOMINGO 1

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

COMIENZA

FINALIZA

DÍA DE PAGO

Figura 1. Ejemplo de periodo de pago mensual y día de pago.

Pago Máximo Por Rango

Hay una cantidad máxima que un Representante puede ganar cada mes en cada categoría promocional. No se pagará a los Representantes más que el valor máximo, sin importar el número de ciclos completados para el período de pago. Si la regla del 65 % entra en juego en un mes determinado, los Representantes podrán utilizar todos sus ciclos completos de dicho mes hasta el punto de alcanzar el máximo de comisiones mensuales. Los límites son los siguientes:

9


RANGO Representante Sénior (SR)

VALOR MÁXIMO $500

Director (DIR)

$2,000

Director de marketing (MD)

$5,000

Director de marketing regional (RMD)

$10,000

Director de marketing nacional (NMD)

$20,000

Director de marketing internacional (IMD)

$50,000

Ejemplo: María es una Directora. Tiene 333 Créditos de ventas a su izquierda y 600 Créditos de ventas a su derecha en el Volumen de ventas mensual en el último día del mes a las 11:59:59 p. m. Cuando se ejecuta el proceso de bonificación, se calculan 111 ciclos (333 ÷ 3 = 111). Puesto que ella es una Directora, está limitada a $2000 al mes (en este caso, 133 ciclos), por lo que su comisión residual mensual de dicho mes es de hasta $2000, con sujeción a la Regla del límite del 65 %.

Regla del límite del 65 %

El programa de bonificación semanal está sujeto a la regla del límite del 65 %.

BONOS DE VENTAS PERSONALES

Los bonos de ventas personales premia a los representantes por el patrocinio personal de (3) nuevos clientes de la familia de productos de membresías Dreamtrips dentro de un período de 28 días consecutivos o menos. Si usted alcanza más de un conjunto de tres (3) nuevas ventas de productos de membresía dentro de un mismo periodo de 28 días, sus esfuerzos son recompensados en un nivel aún más alto. Las tasas de pago de la comisión varían según el tipo de producto de membresía vendido, así que por favor consulte la Tabla de Productos y Comisiones en su panel administrativo para las configuraciones de bonificación.

Bonos de ventas personales 100 $

Los nuevos clientes cuentan para un bono de Ventas personales durante 28 días. Por ejemplo, si un Representante inscribe a dos (2) clientes de DTG en una semana y después a dos (2) clientes a la semana siguiente, ganará un (1) bono de Ventas personales de 100 $. A la semana siguiente, si hace tres (3) nuevas ventas de DTG adicionales, ganará un (1) bono de Ventas personales de 150 $. La venta restante que todavía no ha contado para el bono de Ventas personales se traslada a su próximo conjunto de tres ventas para los siguientes 28 días desde la fecha de esa venta.

en un periodo de 28 días consecutivos

Cada vez que tres (3) nuevos clientes en cualquier nivel de membresía sean patrocinados, el representante ganará un bono, incluyendo conjuntos combinados de cualquiera de los tres (3) productos Dreamtrips, Dreamtrips Gold, Dream Tips Platinum; no hay límite en el número de bonos por mes o por semana. Seis Clientes DTG personales en una semana generarían dos (2) bonos de Ventas personales de 100 $ y 150 $ respectivamente. Cualquier venta sobre tres (3) en un periodo de 28 días se aplica para ganar el bono siguiente. Cada venta cuenta para generar un bono en potencia durante 28 días. Los bonos de Ventas personales se pagan al Representante independientemente de su estado Activo, pero su Acuerdo del Representante todavía debe estar vigente, no anulado, suspendido o cancelado.Los representantes pueden ganar todos los bonos de Ventas personales para los que reúnan los requisitos, basándose en cada tres nuevos clientes adquiridos. Esto podría significar un bono cada 28 días, uno por semana, uno por día, etc. No hay límite en la cantidad de bonos que un Representante puede ganar. WorldVentures recuperará los bonos de Ventas personales pagados a los Representantes en cualquier momento tras la devolución de una compra de Producto por parte de un Cliente. Nota: Los ascensos a un nivel más alto de otros productos de membresía no cuentan para el Bono de Ventas Personales.

TRAININGDOLLARS

Cuando un Representante adquiere personalmente seis (3) nuevos clientes en un periodo de 28 días consecutivos o menos, una vez al mes también se le recompensará con 50 TrainingDollars. Cuando un Representante adquiera personalmente tres (3) nuevos clientes adicionales en ese mismo periodo de 28 días, obtendrá 50 TrainingDollars adicionales, hasta un máximo de 100 TrainingDollars.

Los TrainingDollars se pueden canjear por el precio de muchos de los eventos de capacitación de WorldVentures y tienen un valor de canje de un TrainingDollar por dólar. Si no se utilizan, los TrainingDollars vencerán 90 días después de que hayan sido adjudicados.

10


Los TrainingDollars se otorgan al Representante sin importar su estado Activo, pero su Acuerdo del Representante todavía debe estar en efecto: no anulado, suspendido o cancelado. Los Representantes solo pueden optar a recibir 100 TrainingDollars una vez por mes natural. Los TrainingDollars solo pueden canjearse por el precio de un evento importante de WorldVentures, tales como MOMENTUM, UNITED, Boot Camp, Journey, A View From the Edge, como también a la mayoría de los Eventos de Capacitación Regionales.

TRAVELDOLLARS

Los Representantes de WorldVentures son premiados con 100 TravelDollars por cada ciclo de seis semanas que ganen. Esto es en lugar del bono de Ciclo de $100. Se pueden canjear los TravelDollars únicamente a través de la Compañía y están diseña dos para recompensar a nuestros Representantes al cubrir parte o la totalidad de los costes de sus experiencias de viaje.

Para más detalles sobre cómo canjear TravelDollars, consulte el Apéndice: Política de canje de TravelDollars.

Los Representantes de ventas deben estar Activos para acumular créditos de ventas (también denominado volumen). Si un Representante está en estado Inactivo, no acumulará nuevos Créditos de ventas hasta que se vuelva Activo otra vez, en cuyo caso tampoco se abonarán retroactivamente. Los Representantes deben tener un estado Activo a las 11:59:59 p. m. (medianoche) de la Hora Central en el último día del período de pago semanal para poder optar a ganar bonos semanales y, por tanto, los TravelDollars. Los Representantes también debe estar cualificados para ganar bonos semanales y, por tanto, los TravelDollars. Para ser elegible para un bono semanal, un Representante debe tener un rango de Representante Cualificado (Q) o mayor. Los TravelDollars se otorgan simultáneamente con bonos semanales.

BONO DREAMCAR

Cuando un Representante alcanza el nivel de Director de Marketing Regional, WorldVentures le pagará $1000 por mes como Bono DreamCar. Este bono aumenta a $1500 al mes cuando alcance la categoría de Director de Marketing Internacional. Un Representante debe tener un estado activo a las 11:59:59 p. m. (medianoche) Hora Central en el último día del período de pago mensual para estar cualificado para ganar el Bono DreamCar. Un Representante debe haber alcanzado el rango de Director de Marketing Regional (RMD) o superior a las 11:59:59 p. m. (me¬dianoche) Hora Central en el último día del período de pago mensual para reunir los requisitos para ganar el Bono DreamCar. El Representante también tiene que haber presentado una copia del contrato de financiación del automóvil, o bien un recibo de pago antes del quinceavo día del mes siguiente al mes en el que alcance por primera vez el rango de RMD. La documentación debe presentarse a WorldVentures de un modo aceptable para demostrar la compra o alquiler de un automóvil. Los Bonos DreamCar se pagan al Representante de forma mensual, en el día quince del mes siguiente a la finalización del período de pago mensual. Para conocer más detalles sobre el Bono DreamCar, por favor consulte el Apéndice: Política de Bonos DreamCar

BONO DREAMHOME

WorldVentures paga a un Representante que consiga el nivel de Director de Marketing Internacional un bono DreamHome de hasta $3000 al mes. Ejemplo: María alcanza el rango Un Representante debe tener un estado Activo a las 11:59:59 p. m. (medianoche) Hora de RMD el 4 de marzo. Será elegible Central en el último día del período de pago mensual para reunir los requisitos para para el Bono DreamCar de abril, ganar el Bono DreamHome. que se paga el 15 de mayo, a condición de que presente una Un Representante debe haber alcanzado el rango de Director de Marketing documentación aceptable el 15 de Internacional (IMD) a las 11:59:59 p. m. (medianoche) Hora Central en el último día del período de pago mensual para estar cualificado para ganar el Bono DreamHome abril. para el mes siguiente. Un Representante no es elegible para los Bonos DreamHome

11


para el mes en el que alcance por primera vez el rango de IMD, sino solo en el mes siguiente. Un Representante también debe haber presentado una copia del contrato de financiación de su vivienda, o bien el recibo de pago antes del día quince del mes siguiente al mes en el que alcance por primera vez el rango de IMD. La documentación debe ser presentada en una forma aceptable para WorldVentures para demostrar la compra o alquiler de una vivienda. Los Bonos DreamHome se desembolsan al Representante mensualmente, el día quince del mes siguiente a la finalización del período de pago mensual. Para conocer más detalles sobre el Bono DreamHome, por favor consulta el Apéndice: Política de Bonos DreamHome.

NIVELES DE PROMOCIÓN

En todos los niveles de promoción, un Representante que logre un ascenso de rango será reconocido y se le pagará en el nuevo rango alcanzado en el mes siguiente al mes en que se obtenga dicho rango por vez primera. Cada Centro de negocios tendrá su rango individual de acuerdo con los requisitos establecidos en esta sección, pero WorldVentures se reserva el derecho de considerar el rango, los ingresos y el Volumen de ventas de más de un Centro de negocios bajo propiedad, control o gestión, de forma parcial o completa, a efectos de clasificaciones internas.

12


REPRESENTANTE INSCRITO (ER) La posición del nivel de entrada; un Representante que se ha inscrito, pero que no es Activo REQUISITO

COMISIONES Y BONOS

• Comisión directa • Bonos de Ventas personales

REPRESENTANTE ACTIVO (AR) Un Representante Activo, pero que no ha cumplido con los requisitos mínimos para el ascenso. REQUISITO

COMISIONES Y BONOS

• Comisión directa • Bonos de Ventas Personales

RBS Activo Hasta que un Representante sea Cualificado, el Volumen de ventas caducar irrevocablemente al cabo de un mes a partir de la fecha y hora de la venta.

REPRESENTANTE CUALIFICADO (Q) REQUISITO DE CLIENTES

COMISIONES Y BONOS

• • • • •

Comisión directa Bonos de ventas personales Bonos semanales (máximo semanal de $2000) TravelDollars sujetos al valor máximo combinado de Bonos de ciclo y TravelDollars de $2000 Bono Lifestyle*

Cuatro (4) ventas de Productos a Clientes Una vez que las ramas de la Organización Binaria Representante estén abiertas, las ventas pueden atribuirse tanto al Equipo Binario de la izquierda o al de la derecha, gracias al Autoequilibrio. Los cuatro Clientes patrocinados personalmente deben permanecer Activos para que el Representante permanezca en el rango Cualificado. * Los representantes calificados son elegibles para ganar el Bono Lifestyle si se cumplen los requisitos de los clientes adicionales personalmente patrocinados. Consulte el Bono Lifestyle para más detalles.

13


EXENCIÓN DE CUOTAS MENSUALES SERÁ DESCONTINUADA A PARTIR DEL 4 DE FEBRERO, 2017 La reglamentación previa al 4 de febrero, 2017, es la siguiente: Cuando la compañía logra procesar exitosamente la(s) tarifa(s) inicial(es) de Producto O la(s) tarifa(s) mensual(es) para cuatro Clientes, las tarifas del Representante Calificado son eximidas. Entonces, si un Representante X inscribe a sus cuatro (o una combinación de nuevas inscripciones y tarifas mensuales de Productos de clientes anteriores) de acuerdo a las reglas anteriormente descritas, en Julio, se convertiría en Calificado. Po tanto, su(s) tarifa(s) de Agosto serían eximidas. EXENCIÓN DE CUOTAS MENSUALES Los Representantes que están/estaban activos en o antes del 3 de febrero, 2017, tienen la oportunidad de continuar ganando exenciones de cuotas mensuales de RBS en concordancia con las cualificaciones anteriormente expuestas mientras permanezcan en estado Activo o De Gracia. Un Centro de Negocios de un Representant exento el cual entra en estado Inactivo o es cancelado en cualquier momento será inelegible para la exención de cuotas mensuales si el Centro de Negocios es reactivado posteriormente. Sin embargo, los nuevos Representantes que ingresen en o después del 4 de febrero, 2017 no serán elegibles para exenciones de cuotas mensuales de RBS.

Limitaciones

En el caso de que uno de los cuatro Clientes entre en período de gracia o en estado Inactivo, la Compañía intentará cobrar al Representante sobre la base de la información de facturación de nuestros archivos. En el caso de que la facturación no se realice correctamente, el Representante también entrará en período de gracia o estado Inactivo. En caso de que una o más de las cuatro personas que ayudaron al Representante patrocinador original a alcanzar el estatus de Cualificado sea un Representante que haga compras para uso personal y dicho Representante también se vuelva Cualifica do, ambos quedarán designados como Activos y, por lo tanto, todavía contarán para el estado de Cualificado del Representante original que les patrocine. NOTA: Los Representantes Cualificados no generarán ningún crédito mensual de ventas en la Organización Binaria y no contribuirán a los ciclos mensuales de sus superiores.

REPRESENTANTE SÉNIOR (SR) ESTADO

REQUISITOS DE CLIENTES

COMISIONES Y BONOS

• • • •


• • x 30

Comisión directa Bonos de ventas personales. Bonos semanales (máximo de $2000 Semanal). Comisiones mensuales residuales, $10 /ciclo (máximo $500 al mes). TravelDollars sujetos al valor máximo combinado de bonos de ciclo y TravelDollars de $2000. Bzono Lifestyle.

x 30

Treinta (30) Clientes Activos en el Equipo Binario de su izquierda y otros treinta (30) Clientes activos en el Equipo Binario de su derecha* A esto también se le denomina “30/30”. * Basado en las ventas de equipo y el autoequilibrio de las Ventas solo de Clientes. Para efectos de calificación de rango, un cliente activo Dreamtrips Platinum contará como dos (2) clientes activos.

14


DIRECTOR (DIR) ESTADO

REQUISITOS DE CLIENTES

REQUISITO DE LINAJE

COMISIONES Y BONOS

• Comisión directa • Bonos de ventas personales. • Bonos semanales (máximo de $2000


Semanal).

• Comisiones mensuales residuales, $15/ciclo (máximo $2000 al mes).

• TravelDollars sujetos al valor máximo • x 90 x 90 Noventa (90) Clientes Activos en el Equipo Binario de su izquierda y otros noventa (90) Clientes activos en el Equipo Binario de su derecha*

combinado de bonos de ciclo y TravelDollars de $2000. Bono Lifestyle.

140 Clientes Activos No más de noventa (90) cuentan desde cualquier otra línea

* Basado en las ventas de equipo y el autoequilibrio de las Ventas solo de Clientes. Para efectos de cualificación de rango, un cliente activo Dreamtrips Platinum contará como dos (2) clientes activos.

DIRECTOR DE MARKETING (MD) RANGO OBTENIDO

REQUISITO DE LINAJE

Director (DIR)

REQUISITO DE GANANCIAS

COMISIONES Y BONOS

$6750 acumulativamente en los últimos tres meses naturales, promedio de $2250/mes (TravelDollars incluidos).

• Comisión directa • Bonos de ventas personales. • Bonos semanales (máximo semanal $5000).

• Comisiones residuales •

400 Clientes Activos

doscientos (200) contados a partir de cualquier otra línea.

•

mensuales, $15/ciclo (máximo mensual $5000). TravelDollars sujetos a los $5000 de valor máximo combinado de Bonos de ciclo y TravelDollars. Bono Lifestyle.

Las Ventas personales solo de Clientes también se considerarán para el linaje total, a pesar de que no serán asignadas a una línea específica. Para efectos de calificación de rango, un Cliente Dreamtrips Platinum Activo contará como dos (2) clientes activos.Para mantener el rango de MD, el Representante debe continuar promediando al menos $6750 en los últimos tres meses naturales.

15


DIRECTOR DE MARKETING REGIONAL (RMD) RANGO OBTENIDO

REQUISITO DE LINAJE

Director de Marketing (MD)


COMISIONES Y BONOS

$15 750 acumulados en los últimos tres meses naturales, promedio de $5250/mes (Trav-elDollars incluidos).

• Comisión directa • Bonos de ventas personales. • Bonos semanales (máximo semanal $10 000)


900 Clientes Activos

• •

No más de trescientos (300) contados a partir de cualquier línea

mensuales, $15/ciclo (máximo mensual $10 000). TravelDollars sujetos a los $10 000 de valor máximo combinado de Bonos de ciclo y TravelDollars. Bono Mensual máximo de DreamCar de $1000.

Las Ventas personales solo de Clientes también se considerarán para el linaje total, a pesar de que no serán asignadas a una línea específica. Para efectos de calificación de rango, un Cliente Dreamtrips Platinum Activo contará como dos (2) clientes activos.. Para mantener el rango de RMD, el Representante debe continuar promediando al menos $15 750 en los últimos tres meses naturales.

DIRECTOR DE MARKETING NACIONAL (NMD) RANGO OBTENIDO

REQUISITO DE LINAJE

Director de Marketing Regional (RMDR)


COMISIONES Y BONOS

$31 500 acumulados en los últimos tres meses naturales, promedio de $10 500/mes (bonos DreamCar y TravelDollars incluidos).

• Comisión directa • Bonos de ventas personales. • Bonos semanales (máximo semanal $20 000).


1,800 Clientes Activos

No más de seiscientos (600) contados a partir de cualquier línea

•

mensuales, $15/ciclo (máximo mensual $20 000). TravelDollars sujetos a los $20 000 de valor máximo combinado de Bonos de ciclo y TravelDollars. Máximo mensual para DreamCar de $1000.

Las Ventas personales solo de Clientes también se considerarán para el linaje total, a pesar de que no serán asignadas a una línea específica. Para efectos de calificación de rango, un Cliente Dreamtrips Platinum Activo contará como dos (2) clientes activos.. Para mantener el rango de NMD, el Representante debe continuar habiendo promediado al menos de $31 500 en los últimos tres meses naturales.

16


DIRECTOR DE MARKETING INTERNACIONAL (IMD) RANGO OBTENIDO

REQUISITO DE LINAJE

Director de Marketing Nacional (NMDN)

3,000 Clientes Activos

No más de mil (1000) contados a partir de cualquier línea.


COMISIONES Y BONOS

$31 500 acumulados en los últimos tres meses naturales, promedio de $10 500/mes (bo¬nos DreamCar y TravelDollars incluidos, DreamHome exclui-dos).

• Comisión directa • Bonos de ventas personales. • Bonos semanales (máximo semanal $25 000).


• •

mensuales, $15/ciclo (máximo mensual $50 000). TravelDollars sujetos a los $25 000 de valor máximo combinado de Bonos de ciclo y TravelDollars. Bono máximo mensual para DreamCar $1500. Máximo mensual para Drea momee $3000.

Las Ventas personales solo de Clientes también se considerarán para el linaje total, a pesar de que no serán asignadas a una línea específica. Para efectos de calificación de rango, un Cliente Dreamtrips Platinum Activo contará como dos (2) clientes activos.Para mantener el rango de IMD, el Representante debe continuar habiendo promediado al menos de $56 250 en los últimos tres meses naturales.

Bono Centro De Negocios

Cuando un Representante genera por lo menos $25 000 en ingresos durante un mes natural a partir de un único Centro de negocios, el Representante recibirá un bono en la forma de la creación e inserción únicas de un nuevo Centro de negocios directamente encima del Centro existente. El Centro de negocios original será patrocinado directamente por el nuevo Centro de negocios, creando así su primera línea de linaje.

Limitaciones

El nuevo Centro de negocios mantendrá la misma propiedad que el Centro de negocios original y no será transferible ni vendible a excepción de lo establecido en las Políticas y Procedimientos de WorldVentures o en el caso de enajenación completa del Representante de los intereses de las empresas de WorldVentures. El Centro de negocios original únicamente puede generar un Centro de Bonos. El nuevo Centro de negocios (Bono) también podrá optar a la adjudicación de un Centro de Bonos tras generar al menos $25 000 en ingresos durante un solo mes natural.

Periodo De Gracia Mensual Por Nivel

El Período de gracia mensual por nivel está disponible dos veces no consecutivas por año natural a Representantes Sénior y superiores, y es independiente del Período de gracia recurrente (de estado Activo). Una vez que el Representante alcance la categoría de Representante Sénior, tendrá derecho a Períodos de gracia por nivel. En caso de que un Representante sea Representante Sénior en el mes de julio, pero abandone la cualificación de Representante Sénior a final de mes, cuando se calculan los niveles (en este caso, el 1 de agosto) debido a un volumen de Clientes insuficiente (o, de forma alternativa, debido a las ganancias insuficientes en los rangos más altos), se le pagarán sus comisiones mensuales de julio como Representante Sénior, así como todas las comisiones semanales durante el mes de agosto como Representante Sénior. Si no recupera su rango de Representante Sénior a finales de agosto, no recibirá sus comisiones mensuales de agosto en septiembre. Para aclarar este punto: si no es capaz de recuperar el rango de Representante Sénior, ya no podría optar a los Períodos de gracia mensuales por nivel hasta que recupere con éxito su nivel de Representante Sénior. Asimismo, si un Representante alcanzó previamente el rango de IMD en julio, pero abandonó la cualificación de IMD a final de mes, cuando se calculan los niveles el 1 de agosto debido a un volumen de Clientes insuficiente (o, de forma alternativa, debido a las ganancias insuficientes en los rangos más altos), se le pagarán sus comisiones mensuales de julio y los bonos DreamCar y DreamHome. Sin embargo, si no es capaz de recuperar su rango de IMD al final de su mes de gracia, perderá su bono DreamHome y sus mayores comisiones mensuales y bonos DreamCar, y se le pagará como NMD en septiembre.

17

WORLDVENTURES MARKETING, LLC – PLAN DE COMPENSACIÓN Los períodos de gracia mensuales por nivel solo pueden iniciarse en el comienzo de un mes natural. Si un Representante no está en un período de gracia mensual por nivel, y cae por debajo del volumen de Clientes requerido para su nivel, durante un período de pago semanal, esto no dará lugar a un período de gracia mensual por nivel y el Representante sería compensado según su nivel efectivo en el momento en que se ejecutó el período de pago semanal.

APÉNDICE REGLA DEL LÍMITE DE PAGO DEL 65 %

WorldVentures se compromete a pagar hasta el 65 % de los ingresos de todo el Volumen de ventas generado por nuestros Representantes y divide estos importes en distintas cuentas de comisiones. Para asegurar la viabilidad a largo plazo de WorldVentures y proteger las oportunidades de futuro para nuestros Representantes, la empresa debe limitar la cantidad de pago total de la comisión a este porcentaje. Este máximo de 65 % se llama Límite de pago del 65 %. A continuación se muestra un ejemplo de cómo funciona: Si el Volumen de ventas semanal para una semana dada fuese de $1 000 000 para toda la compañía, WorldVentures pagaría un máximo de $650 000 en comisiones a nuestros Representantes. Si el proceso de comisiones semanal generase $700 000, o el 70 %, entonces todos los cheques de comisiones se “recortarán” por un porcentaje igual para recuperar el nivel del 65 % del pago total. Esto causaría que un ciclo semanal se pagase por debajo de $100. Esto es igualmente válido para las comisiones residuales mensuales. El Límite de pago del 65 % es necesario para garantizar la salud a largo plazo y el crecimiento continuo de WorldVentures, y para proporcionar oportunidades a largo plazo para nuestros Representantes Cada uno de los dos programas de comisiones de WorldVentures (semanal y mensual) es autónomo, y el Límite de pago del 65 % se aplica por separado a cada uno de ellos. Además, los fondos sobrantes de las comisiones alcanzadas se utilizarán para cubrir cualquier déficit antes de recortar los cheques de comisiones en cada uno de los programas de comisiones.

POLÍTICA DE REEMBOLSO DE TRAVELDOLLARS

Se pueden canjear y usar los TravelDollars a través de la Compañía de dos maneras: 1. Los TravelDollars se pueden canjear para la compra de cualquiera de los DreamTrips de WorldVentures si el Represen tante también es miembro de DreamTrips. Los TravelDollars se canjearán por el precio del DreamTrip más un cargo adicional del 5 % (p. ej., si el coste del viaje es de $600, se añadirán $30 adicionales para un canje total de $630 TravelDollars), a modo de reembolso, O; 2. Cualquier Representante puede utilizar los TravelDollars para realizar reservas de viajes a modo de reembolso. Después de proporcionar los recibos y las pruebas del viaje necesarios, WorldVentures reembolsará a tal Representante.Un Representante no tiene por qué ser miembro de DreamTrips para utilizar los TravelDollars de esta manera. Cada viaje tiene que reservarse y pagarse en su totalidad antes de la fecha de caducidad de los TravelDollars. No se pueden usar TravelDollars parciales para un viaje particular. El Representante deberá disponer de TravelDollars suficientes para el paquete de viaje completo o el precio total del viaje. No se efectuarán reembolsos parciales. El viaje debe haber sido consumido/realizado antes de presentar la solicitud de reembolso. Las reservas de aviones, coches, hoteles y cruceros pueden ser reembolsables. Adicionalmente, se incluye el aparcamiento en el aeropuerto, así como otras conexiones (incluyendo taxis, autobuses y servicio de automóvil). Los gastos de ocio y alimentación (incluyendo servicios del hotel, minibar, servicio de habitaciones, etc.) no son elegibles. Los TravelDollars caducan si no se utilizan en un año a partir de la fecha en que se otorgan. Los TravelDollars no son transferibles pero pueden ser canjeados por la familia inmediata del Representante. Se define la familia inmediata como el cónyuge y los hijos dependientes del Representante. Los hijos dependientes son aquellos niños que viven con su padre(s) o tutor(es) legales que no están casados, van a la escuela, y tienen 25 años de edad o menos. Además, un niño que sufra una discapacidad permanente (sin importar la edad) y se encuentre bajo el cuidado directo de su(s) padre(s) o tutor(es) se considera un hijo dependiente.

POLÍTICA DE BONOS DREAMCAR

Los pagos de WorldVentures se mantendrán siempre y cuando el Representante mantenga el estado RMD. El Representante debe estar dispuesto a ofrecer una foto promocional y su biografía personal.

18


WorldVentures hará el pago al representante de $1000mensualmente. En el nivel IMD, WorldVentures emitirá un bono al Representante por el monto de la cuota real del automóvil, hasta, pero sin exceder, el máximo mensual de 1.500 dólares. (p. ej., un Represen¬tante IMD con un pago del coche de $1200 solo recibiría un bono de $1200). Los pagos de WorldVentures se mantendrán mientras Representante mantenga el estado de RMD. † Si se adquiere, debe estar dentro de los modelos de los tres últimos años. Si es de segunda mano, debe “estar como nuevo”.

POLÍTICA DE BONOS DREAMHOME

Al nivel del Director de marketing internacional, los Representantes de WorldVentures son aptos para un bono DreamHome. El Representante debe estar dispuesto a of recer una foto promocional y su biografía personal. WorldVentures realizará pagos al Representante, hasta $3000 al mes. WorldVentures emitirá el bono al Representante en el importe del pago hipotecario real, hasta pero sin exceder del máximo mensual (p. ej., un Representante con un pago hipotecario de $2500 solo recibiría un bono de $2500). Los pagos de WorldVentures se mantendrán mientras Representante mantenga el estado de IMD.

Requisitos adicionales del Bono DreamCar: • Debe ser nuevo † • Se acepta compra o alquiler • Debe situar el logotipo de WorldVentures, disponible para su compra en WorldVen-tures, en un lugar visible

Requisitos del Bono DreamHome: • Puede ser una nueva casa o la vivienda existente de un Representante • Puede ser un apartamento, un piso o una casa • Puede ser alquilado o comprado • Se debe documentar completamente que la residencia pertenece al Representante

PROGRAMAS ESPECIALES

De vez en cuando, WorldVentures presenta programas especiales como DreamTrips U, que pueden incluir un precio discrecional o con descuento y condiciones del Producto que indiquen un valor de Crédito de ventas en el Plan de Compensación. La información de los valores de créditos de venta aplicable, junto con otras variaciones o excepciones aplicables asociadas con la participación en un programa especial, estarán disponibles en la documentación del programa emitida por WorldVentures para cada programa especial. Los Representantes deben comprobar la información de cada programa especial para las variaciones o excepciones aplicables a este Plan de Compensación.

PROGRAMA DE BONOS LIFESTYLE

El Bono Lifestyle forma parte del Plan de Compensación que permite a los Representantes obtener un bono que apoya el estilo de vida rápidamente teniendo en cuenta todas las ventas de productos. Hay dos niveles en el Bono Lifestyle.

Nivel 1

Un Representante puede ganar $200 al mes simplemente cumpliendo ciertos requisitos de ventas personales y Volumen de Ventas de Linaje. Un representante que patrocine personalmente a cuatro (4) Clientes Activos de cualquier Producto de las Membresías de DreamTrips y que también genere al menos 1600 en Volumen de Ventas de Linaje en un mes natural, ganará el Bono de Lifestyle de Nivel 1 de $200/a mes siempre que se cumplan los requisitos de Cliente Activo y Volumen de Ventas cada mes natural. Los 1600 combinados en Volumen de Ventas de Linaje pueden ser cualquier combinación de nuevas ventas de Membresías, cuotas de Membresías mensuales y ventas del DreamTrips MarketPlace a los Consumidores*, producidas por un Representante y la Organización del linaje del Representante en un mes natural. No se podrá contribuir más de 400 en volumen por parte de una Organización de Linaje de cara al total de Volumen de Ventas de Linaje de 1600.

Nivel 2 Un Representante puede ganar $300 al mes simplemente cumpliendo los requisitos de Ventas Personales y Volumen de Ventas de Linaje. Un Representante que patrocine personalmente a cinco (5) Clientes Activos de cualquiera de los Productos de Membresías de DreamTrips y que tambíén genere al menos 3200 en Volumen de Ventas de Linaje en un mes natural, ganará el Bono de Nivel 2 de $300/por mes siempre que se cumplan los requisitos de Cliente Activo y de Volumen de Ventas de Linaje cada mes natural. Los 3200 combinados en Volumen de Ventas de Linaje pueden ser cualquier combinación de nuevas ventas de Membresías y cuotas mensuales de Membresías producidas por un Representante y la Organización Linaje del Representante en un mes natural. No se

19


podrá contribuir más de 1667 en Volumen por parte de una Organización Linaje de cara al total de Volumen de Ventas de 3200. Todos los Representantes que alcancen el Bono Lifestyle de Nivel 2 dentro de los primeros ocho (8) periodos semanales de pago completos a partir del momento de la inscripción ganarán un Bono Lifestyle de Nivel 2 duplicado dentro del mismo periodo de ocho (8) semanas. Un Representante que gane el Bono Nivel 2 no será capaz de ganar el Bono de Nivel 1 en el mismo mes natural.

Nivel 3

Un Representante que patrocine personalmente a seis (6) Clientes Activos de los Productos de Membresías de DreamTrips que genere al menos 5400 en Volumen de Ventas de Linaje en un mes natural obtendrá un 8 % del total del Volumen de Ventas de Linaje, desde un mínimo de $400 hasta un máximo del 8 % de 11 250 en Volumen de Ventas de Linaje, o $900, por mes natural. Los 5400 - 11 240 combinados en Volumen de Ventas de Linaje pueden ser cualquier combinación de nuevas ventas de Membresías, cuotas de Membresías mensuales ventas del DreamTrips MarketPlace a los Consumidores*, producidas por un Representante y la Organización del linaje del Representante en un mes natural. No se podrá contribuir más de 1667 en volumen por parte de una Organización de linaje de cara al total de Volumen de ventas de linaje para fines de calificar al Nivel 2. Sin embargo, una vez que el mínimo de 5400 en el Volumen de ventas de linaje se haya alcanzado, se contarán hasta 2000 en volumen por parte de una Organización de linaje hacia el cálculo del volumen para comisión por bono, hasta un máximo de 11.250 en volumen. Todos los Representantes que alcancen el Bono Lifestyle de Nivel 2 dentro de los primeros ocho (8) periodos semanales de pago completos a partir del momento de la inscripción ganarán un Bono Lifestyle de Nivel 2 duplicado dentro del mismo periodo de ocho (8) semanas. Un Representante que gane el Bono Nivel 3 no será capaz de ganar el Bono de Nivel 1 o de Nivel 2 en el mismo mes natural.

Derechos adquiridos

Los Representantes que reúnan los requisitos para el Bono de $600 del Programa original de Wings and Wheels en cualquier momento, continuarán obteniendo al menos $600 a través del Bono Lifestyle actual, incluso si el 8 % aplicado a su Volumen de Ventas de Linaje aplicado a su Volumen de Ventas de Linaje produjese un bono de menos de $600, siempre que estos Representantes sigan manteniendo al menos 4999 en Volumen de Ventas de Linaje, con no más de 1667 procedentes de cualquier otra Organización de Linaje, así como (6) Clientes Activos patrocinados personalmente de Productos de M bresías de DreamTrips por año natural (sujeto a las normas del Periodo de Gracias de Ventas Personales de la parte superior).

Elegibilidad

Son elegibles todos los Representantes Cualificados para los programas Lifestyle, Representantes Sénior, Directores y Directores de Marketing inscritos como Representantes de WorldVentures que están en el rango, o alcancen y mantengan el rango de Representante Cualificado, Representante Sénior, Director, o Director de Marketing.

Bono DreamCar

Una vez que el Representante alcanza el rango de Director de Marketing Regional, empieza a recibir el Bono DreamCar, ni el Bono orginial Wings & Wheels ni el nuevo Bono Lifestyle aplicarán.

Clasificación

Para clasificarse es necesario cumplir con las ventas personales y los Volúmenes de productos señalados del Nivel 1, el Nivel 2, y el Nivel 3 señalados más arriba.

Volumen de Ventas de Linaje

A efectos de este Bono Lifestyle, el Volumen de ventas de Linaje se refiere al Volumen Total Comisionable de Ventas de Productos de Membresía (membresías DreamTrips, DreamTrips Gold, DreamTrips Platinum y Rovia Escapades DreamTrips, incluyendo las cuotas iniciales y mensuales), así como los productos de DreamTrips MarketPlace* generados por un Representante y una Organización de Linaje del Representante. Nota: El volumen excedente no cuenta hacia el volumen de clasificación de esta promoción. El Volumen de Ventas de Linaje para el Bono Lifestyle caduca al final de cada mes natural y no se puede abonar en meses subsiguientes.

Definiciones de volumen de ventas de productos

La mayoría de los productos generan un Volumen de Ventas de Linaje con una proporción en dólares de uno a uno. Por lo tanto, $100 en ventas en general es igual a 100 en Volumen de Producto. Sin embargo, favor consulte la tabla de Volumen de Producto en su panel administrativo para conocer los detalles específicos.

20


GENERAL

La participación en el Plan de Compensación de WorldVentures está sujeta a que el Representante cumpla con los términos del Acuerdo del Representante de WorldVentures, incluyendo sus políticas y procedimientos, en todo momento. El Plan de Compensación se incorpora en el Acuerdo del Representante para todos los Representantes que estén registrados como Representantes de WorldVentures. En el caso de cualquier incompatibilidad entre el Plan de Compensación de WorldVentures y los demás documentos incorporados en el Acuerdo del Representante, los términos del Plan de Compensación tendrán prioridad.

Devoluciones y reembolsos

WorldVentures se reserva el derecho de recuperar el Volumen de Ventas abonado y las comisiones pagadas a un Representante en cualquier momento en que una compra con comisiones de cualquier tipo sea reembolsada a un Cliente.

Periodo de Validez

Este plan de Compensación es válido desde el 27 de enero de 2018 al 13 de abril de 2018, a menos que sea extendido o enmendado por parte de WorldVentures Marketing, LLC.

21


GLOSARIO DE TÉRMINOS Estado de cuenta Activo: Significa que un Representante inscrito que tenga una cuenta que es elegible para convertirse en una cuenta de Representante activo mediante el pago de su cuota de RBS. Representante Activo: Un Representante, incluyendo los Representantes que participen en un programa de Universitarios/ Jóvenes Profesionales y que haya pagado su cuota inicial, mantenga su cuota mensual de RBS y sea elegible para acumular créditos para ganar comisiones de ventas Cliente Activo: Un Cliente que tiene un Producto activo y pagado durante el mes natural correspondiente. Rango Activo: Se refiere al rango actual de un Representante, según lo determine el Plan de Compensación de WorldVentures, para cualquier mes O período de volumen. Para ser considerado “activo” con respecto a un rango particular, un Representante debe cumplir con los criterios establecidos en el Plan de Compensación de WorldVentures para su respectivo nivel (véase la definición de “Rango” a continuación). Padre Binario: La posición del Centro de Negocios del Representante directamente sobre usted en la Organización Binaria. Organización Binaria: El grupo de Centros de negocios del Representante situado en el Árbol binario por cualquier Representante individual en relación directa o indirecta a su Centro de negocios del Representante. Árbol Binario: La estructura en la que se coloca un Representante del Centro de negocios en el registro inicial. Centro de negocios: Un nodo o “posición” en el Árbol binario de WorldVentures, creado por la inscripción de un Representante que realiza un seguimiento de las ventas generadas por el Representante y su equipo. Compañía: WorldVentures Marketing, LLC. Cliente: Una persona que adquiere Productos de WorldVentures para uso personal. Un Cliente también puede ser un Representante de WorldVentures que compra los Productos de WorldVentures para su uso personal. Línea descendente: Ver “Organización de Marketing” más abajo. Informe de actividad de línea descendente: Un informe mensual generado por WorldVentures que proporciona datos críticos relacionados con la identidad de los Representantes, información de ventas y actividades de afiliación para la organización de marketing de cada Representante.

Rama de línea descendente: Cada uno de los individuos inscritos inmediatamente debajo de un Representante y su respectiva organización de marketing representa una “rama” en la Organización de marketing del Representante. Cada Centro de negocios tiene dos ramas, una a la izquierda y otra a la derecha. Reclutador: Un representante que inscriba a otro Representante en la oportunidad de negocio o reclute e inscriba a un nuevo Cliente. El Reclutador también es típicamente el patrocinador del nuevo Representante. Gracia: Un evento que se produce cuando el Representante no ha realizado un pago o se atrasa con el mismo, o no se ha clasificado para un rango, pero sin incurrir en sanciones. Inactivo: Término usado para describir a un Representante o un Cliente que no está activo. Nivel: Las capas de Representantes de línea descendente en la organización de marketing de un Representante en particular. Este término se refiere a la relación de un Representante en relación con un Representante de línea ascendente en particular, determinado por el número de Representantes entre los que están relacionados por patrocinio. Por ejemplo, si A patrocina a B, quien a su vez patrocina a C, que patrocina a D, que patrocina a E; entonces E está en el cuarto nivel. Linaje u Organización Linaje: Las ramas de la estructura de marketing del Representante que se iniciaron originalmente por el Representante que patrocinó a un Representante personal y luego se extendieron por sus Representantes al reclutar de forma personal y duplicar el proceso. La Organización Linaje u Organización Linaje de un Representante es como su árbol de patrocinio. Viene de aquellos a quienes el Representante ha contratado personalmente y a quienes estos han reclutado personalmente, etc. El excedente no se sumará al Linaje. Organización de Marketing: Los Representantes patrocinados por debajo de un Representante en particular. Cliente Personal: Un Cliente a quien el Representante personalmente realiza una venta de uno o más Productos de WorldVentures. Volumen de Ventas Personales (PSV): El valor comisionable de los Productos vendidos en un mes natural (1) por la Compañía a un Representante y (2) por la Compañía a los Clientes que el Representante inscribió personalmente. Productos: A excepción de donde se excluya expresamente, toda Membresía DreamTrips (“DT”), Membresía DeamTrips

22


Gold (“DTG”), DreamTrips Platinum (“DTP”), y cualquier otros producto o servicio ofrecido por WorldVentures ocasionalmente. Los Productos vendidos a través de DreamTrips MarketPlace son “Productos” a fines de calcular el Volumen de Ventas de Linaje solamente para el Bono Wings and Wheels.

WorldVentures calcula los totales adeudados y procesa todos los pagos en dólares estadounidenses (USD). Cualquier pago realizado con tarjeta de crédito o débito realizados fuera de los Estados Unidos puede depender del tipo de cambio y tasas de servicio impuesta por el emisor de la tarjeta, en el cual WorldVentures no tiene control.

Volumen de Producto: Cantidad de Volumen de Ventas atribuida a cada venta por parte de un Representante o Productos de membresía (incluyendo las cuotas iniciales y mensuales) y los Productos Vendidos a través de DreamTrips MarketPlace.

WorldVentures Marketing, LLC, 5100 Tennyson Parkway, Plano, TX 75024

Rango: El “cargo” que ha logrado un Representante conforme al Plan de Compensación de WorldVentures. Acuerdo de Representante: El contrato entre la empresa y cada Representante incluye el Acuerdo de Representante, las Políticas y Procedimientos de WorldVentures, el Plan de Compensación de WorldVentures, y el Formulario de Registro de Entidad Comercial (en su caso), todo en su forma actual y modificado por WorldVentures a su entera discreción. Estos documentos se denominan colectivamente “Acuerdo de Representante”. Representative Business System (RBS): Una herramienta en línea que incluye un sitio web personalizado y un sistema de back-office, así como capacitación en línea y acceso a las herramientas de marketing y ventas esenciales para ayudar a construir su negocio de Representantes de WorldVentures. Crédito de Ventas: Un valor numérico otorgado a cada Producto de Membresía. Volumen de Ventas: El valor comisionable de los Productos de WorldVentures generados por un Representante o su Organización de marketing. El Volumen de ventas no incluye el Representative’s Business System o las ayudas de ventas. Patrocinador: El representante al cual se le acredita el rango de primera línea cuando un nuevo representante es reclutado a la compañía y al cual se le atribuye el volumen de ventas cuando nuevos clientes realizan compras de productos. Equipo: El grupo de personas organizadas para trabajar juntas para promover el negocio de WorldVentures, que puede incluir, cuando el contexto así lo admita, la Organización Binaria del Representante en su totalidad o en parte. Línea Ascendente: Se refiere al Representante o Representantes por encima de un Representante concreto en una línea de patrocinio hasta la Compañía.

23

PLAN DE COMPENSACIÓN Estados Unidos

Recommend Documents