PARTICIPE PASSÉ- FORMATION Participes passés réguliers

PARTICIPE PASSÉ- FORMATION

 Participes passés réguliers VERBES EN –ER VERBES EN –IR1 ( du 1er groupe) (du 2ème groupe) -É -I “J´ai oublié Mozart”2 “…Il avait choisi un autre chemin”3

VERBES EN –RE (du 3ème groupe) -U “On a gardé nos convictions mais perdu nos illusions.”4

 Quelques participes passés irréguliers Infinitif avoir falloir pouvoir savoir tenir valoir venir vouloir connaître

en -u eu fallu pu su tenu valu venu voulu connu

paraître boire croire devoir décevoir recevoir voir lire vivre

paru bu cru dû déçu reçu vu lu vécu

Infinitif dire écrire conduire construire

en -it dit écrit conduit construit

cuire  détruire

cuit détruit

Exemple “J´ai eu trente ans”5  “Il a fallu bien des années avant que Léo soit relâché…”6  “…On a pu dans les journaux ce fait divers…”7  “Nous n´avons jamais su prendre le bon train.”8  “Il a tenu à venir.”  “Ça m´a valu un arrêt-maladie.”  “Je suis venu te dire que je m´en vais.”9  “J´aurais voulu que tu me dises: “Viens”·…”10  “J´en ai connu des grands, des beaux, des bien bâtis, des gentils qui venaient pour me bercer…”11  “Comment il t´a paru?”  “J´ai bu”12  “Nous n´avons jamais cru que nous avions le choix.”13  “Oh, ton âme est lasse, elle a dû trop revoir hélas…”14  “Je suis déçu par leur médiocrité.”  “Nous avons reçu des jets de pierre.”15  “On m´a vu dans le Vercors sauter à l´élastique.”16  “J´ai tout lu, tout vu, tout bu”17  “J´ai vécu”18 Exemple  “Quelqu´un m´a dit”19  “C´est écrit”20  “On a conduit une dodoche21.”  “On a construit nos vies dans la marge /Quitte à passer pour des barges”22  “C´est cuit?”23  “Tu as détruit mes illusions”24

1

Attention, tous les verbes en –IR ne sont pas du 2ème groupe!

2

Paroles extraites de “Soleil Noir” de Barbara

3

Paroles extraites de “Il jouait du piano debout” de France Gall

4

Paroles extraites de “Jamais une mélodie ne rendra beau l´immonde” de Sinsémilia

5

Titre d´une chanson de Julien Clerc

6

Paroles extraies de “Léo” des V.R.P.

7

Paroles extraites de “Léo” des V.R.P.

8

Paroles extraites de “les vents contraires” de Bertrand Betsch

9

Titre d´une chanson de Serge Gainsbourg.

10

Paroles extraites de “Allô Paris” de Mano Solo

11

Paroles extraites de “Les insomnies” de Barbara

12

Titre d´une vieille chanson de Charles Aznavour

13

Paroles extraites de “vents contraires”, chanson de Bertrand Betsch

14

Paroles extraites de “Apprends à dormir” de Noir Désir

15

Paroles extraites de “vents contraires” de Bertrand Betsch

16

Paroles extraites de “La nuit je mens” d´Alain Bashung

17

Titre d´une vieille chanson de Jacques Dutronc

18

Titre d´une vieille chanson de Charles Aznavour

19

Titre d´une chanson de Carla Bruni

20

Titre d´une chanson de Francis Cabrel

21

2CV

22

Paroles extraites de “Tout c´qu´on a” de Sinsémilia

23

Titre d´un sketch de Dany Boon.

24

Paroles extraites de “Demain, tu te maries”, chanson interprétée par Biyouna

PARTICIPE PASSÉ- FORMATION

produire traduire

produit traduit

 “C´est produit près de chez moi.”  “Ce livre a été traduit en 168 langues.”

Infinitif apprendre comprendre mettre prendre

en -is appris compris mis pris

surprendre

surpris

Exemple  “J´ai appris mes participes passés.”  “Je n´ai pas compris.”  “Toi qui as mis sur ma langue ta langue amie”25  “invité de l´autre côté du miroir j´ai pris le temps de faire le voyage”26  “Je suis surpris par votre manque de curiosité.”

Infinitif rire sourire suivre

en -i ri souri suivi

Exemple  “mais ce jour-là, je crois que j´ai ri”27  “…et il a souri.”  “J´ai suivi ses pas qui claquaient devant moi.”28

Infinitif naître

Autres né

mourir éteindre

mort éteint

Exemple “Elle est née elle, elle et pas lui…elle et pas lui, elle n´aura pas les mêmes chances que lui”29  “Hector est mort en faisant une fugue…”30 ” J´ai éteint la lumière, fermé la porte à clé”31

25

Paroles extraites de “le baiser”, chanson d´Alain Souchon

26

Paroles extraites de “Au pays de l´illusion” de Sinsémilia

27

Paroles extraites de “Juste une période de ma vie”, slam de Rouda et Grand Corps Malade

28

Paroles extraites de “La lune” de Mano Solo

29

Paroles extraites de “Née elle” de Sinsémilia

30

Paroles extraites de “Les histoires d´A” des Rita Mitsouko.

31

Paroles extraites de “La nausée” de Sinsémilia