UY BAN NHAN DAN HUYtN HUONG HoA
sf>: 50
IUBND-VP
CONG HoA XA HOI CHU NGHiA VItT NAM DQc I~p - T\I' do - H\lnh phuc Huang Hoa. ngay d_b thang 01 nam 2018
V/v tuyen truyen v~ tinh hinh kinh d- xd hoi cua huyen
Kinh giri: Phong Van hoa va Thong tin huyen, Nam 2018, Bao Quang Tri va Uy ban nhan dan huyen Huang H6a co kS hoach phoi hop mo chuyen muc tuyen truyen vS tinh hinh kinh tS - xii hoi cua huyen tren Bao Quang Tri. Thtrc hien y kien chi dao cua Chu tich Uy ban nhan dan huyen. Uy ban nhan dan huyen giao Phong Van h6a va Thong tin huyen nghien elm, tham rmru va ky hop dong thirc hien chuyen muc tuyen truyen vS tinh hinh kinh tS - xii hoi tren Bao Quang Tri (02 trang bao/thang) (co ban chinh cdc h9]J dong gui dinh kern).
Uy
ban nhan dan huyen yeu cau Phong Van h6a va Thong tin huyen thirc
hien.'. No"inh{m: - Nhu tren;
TL. CHU TJCH
- CT VBND hlly~n; - CVP; - Luu: VT.
Nguy~n NgQc Tri
eONG HOA
xA HOI em) NGHlA vtsr NAM
DQcL~p-TV Do-H~.mhPhuc
H<}P DONG MO CHUYEN MVC S8: 02IHDCMl2018
- Can cu B(J Ludt dan S1:f s6 91120 151QH 13 duac Qu6c h(Ji marc Cong hoa Xii hoi chu nghia Vi~t Nam thong qua ngay 2411112015 co hieu luc thi hanh ngay 0110112017; - Hom nay, ngay AN A • BE
thang
·
ndm 2017, hai ben g6m co:
. . . . .
~
Dia chi Taikhoan Di~n thoai Dai dien
· · · ·
BENB
: BAo QUANG TRJ
Dia chi
: 311 Hung Vuong, TP Dong Ha, Quang Tri
Dien thoai
: (053) 852528
Tai khoan
: 118000020391 tai Ngan hang Cong thirong Quang Tri : 54010000470399 tai Ngdn hang DAutu va Phat trien Quang Tri : 0771000000456 tai Ngan hang Ngoai thirong Quang Tri : 3900211011886tai Ngdn hang Nong nghiepva PINT tinh Quang Tri : Ong Nguy~n Ty Chirc vu: Pho T{mgbien t~p
Dai dien
Fax: (053) 3857 176
Sau khi ban bac hai ben nh~t tri ky hop d6ng voi cac di~u khoan sau: Di~u 1: N{}idung hop dAng Hai ben ph6i hop tuyen truyen v~ tinh hinh Kinh t~ - xa hQi, Qu6c phong - an ninh nam 2018. - Thai gian: B~t dAuillthang 0112018 d~n thang 12/2018. - S6 IUQ11g: M6i thang m6i chuyen m\lC,m6i chuyen m\lc 02 trang. Di~u 2: Trach nhi~m ph8i hQl>eiia hai ben Ben A co trach nhi~m ph6i hqp, cung c~p nQi dung cAntuyen truy~n hang thang cho benB. Ben B chiu trach nhi~m thlJc hi~n t6 chuc chuyen trang, vi~t tin, bai, bien t~p, xu~t ban, phat hanh thea quy djnh cua lu~t bao chi. Di~u 3: Gia ca va di~u khoan thanh toan
I,
Gia ca: Ben A h6 tro ben B s6 ti6n la: 2.500.000 x 12 chuyen muc = 30.000.000d
Biing chii: Ba muai trieu dfmg chan. Phuong
thirc thanh toan: Thanh tOM bfuIg hinh thirc chuyen khoan,
J)i~u 4: Hi~u 11}'chQ'P dang HQ'p dang nay co gia tri til ngay ky va dSn hSt ngay 31112/2018 J)i~u 5: J)i~u khoan chung - Hai ben cam kSt thuc hien dung cac di6u khoan ghi trong hQ'P dang, ben nao vi pham thi xu ly theo quy dinh cua phap lu~t. - Trong qua trinh thuc hien, nSu co virong mac, hai ben se thong bao cho nhau va cung nhau ban bac, giai quyet, Khi hai ben hoan thanh dung cac diSu khoan ghi trong hQ'Pdang thi hQ'Pdang dirong nhien duoc thanh
IY·
- RQ'P dang nay duoc l~p thanh 04 ban co giai tri phap ly nhu nhau; ben A gift 02 ban, ben B gift 02 ban.
J)~I DltN BENA
I,
eONG HOA
xA HOI em)
NGHiA VIeT NAM
DQc L~p- T\f Do-Hanh Phuc
.
.
HOP DONG MO CHUYEN MUC S6: 02IHDCMl2018
- Can cu B9 Ludt dan st:rsa 91120151QH13duoc Quac h9i nude Cong hoa Xii h9i chu nghia Vi~t Nam thong qua ngay 2411112015 co hieu luc thi hanh ngay 0110112017; - Hom nay, ngay
thdng
ndm 2017, hai ben g6m co:
BEN A
:
.
Dja chi
· · ·
.
Tai khoan Dien thoai Dai dien .
.
.
BENB
·" """""""".""""""."""""""""""""""""",,.,,""""""""""""""""""""""""""""""""",,.,,"""""""""""" : BAo QUANG TRJ
Dia chi
: 311 Hung Vuong, TP Dong Ha, Quang Tri
Di~n thoai
: (053) 852528
Tai khoan
: 118000020391 tai Ngan hang Cong thuong Quang Tri
Fax: (053) 3857 176
: 540100004 70399 tai Ngan hang DAu tu va Phat tri6n Quang Tri : 0771000000456 tai Ngan hang Ngoai thirong Quang Tri : 3900211011886 tai Ngan hang Nong nghiep va PlNTtinh Dai dien
: Ong Nguyen Ty
Quang Tri
Clnrc V\1: Pho Timg bien t~p
Sau khi ban bac hai ben nhAt tri Icy hQ'Pd6ng voi cac di€u khoan sau: Di~u 1: NQi dung hop dAng Hai ben ph6i hQ'Ptuyen truyen v€ tinh hinh Kinh t€ - xii hoi, Qu6c phong - an ninh nam 2018. - Thai gian: B~t dAu ill thang 0112018 d€n thang 12/2018. - S6 IUQ11g:M6i thang m6i chuyen mvc, m6i chuyen mvc 02 trang. Di~u 2: Traeh nhi~m phBi hQ'p etia hai ben Ben A co trach nhi~m ph6i hQ'P,cung cAp n9i dung cfut tuyen truy€n hang thang cho benB. Ben B chiu trach nhi~m thgc hi~n t6 chuc chuyen trang, vi€t tin, bai, bien t~p, xuAt bim, phat hanh theo quy djnh cua lu~t bao chi. Di~u 3: Gia C3 va di~u kho3n thanh toan
I,
Gia ca: Ben A h6 tro ben B
s6 ti€n
la: 2.500.000 x 12 chuyen muc = 30.000.000d
Bang chit: Ba muoi trieu tlfmg chan. Phuong tlnrc thanh toan: Thanh toan bang hinh thirc chuyen khoan. f)i~u 4: Hi~u 11fchQ'PdAng HQ'P d6ng nay co gia tri tir ngay ky va d6n h6t ngay 3111212018 f)i~u 5: f)i~u khoan chung - Hai ben cam k6t thuc hien dung cac di€u khoan ghi trong hQ'P d6ng, ben nao vi pham thi
xu ly thea
quy dinh cua phap lu~t.
- Trong qua trinh thuc hien, n6u co vuong mac, hai ben se thong bao cho nhau va cung nhau ban bac, giai quyet. Khi hai ben hoan thanh dung cac diSu khoan ghi trong hQ'Pd6ng thi hQ'Pd6ng duong nhien duoc thanh lY· - HQ'P d6ng nay duoc l~p thanh 04 ban co giai tri phap ly nhu nhau; ben A gift 02 ban, ben B gift 02 ban.
f)~I nltN BEN A
CONG
HOA xA HOI
COO NGIDA VIeT NAM
DQc L~p-T\I' Do-H~nh Phuc
H<}PDONG MO CHUYEN MVC S8: 02IHDCMl2018
- Can cu B(JLudt dan su s6 91120151QH13duoc Qu6c h(Ji nutrc Cong hoa Xii h(Ji chit nghia Vi?t Nam thong qua ngay 2411112015 co hieu luc thi hanh ngay 0110112017; - Hom nay, ngay BE"NA
thdng
ndm 2017, hai ben gam co:
..
.
•
Dja chi Tai khoan Di~n thoai Dai dien
TRJ
BENB
: BAo QUANG
Dia chi
: 311 Hung Vuong, TP Dong Ha, Quang Tri
Di~n thoai
: (053) 852528
Tai khoan
: 118000020391 tai Ngan hang Cong thtrong Quang Tri
Fax: (053) 3857 176
: 54010000470399 tai Ngan hang DAu nr va Phat tri€n Quang Tri : 0771000000456 tai Ngan hang Ngoai thirong Quang Tri : 3900211011886 tai Ngan hang Nong nghiep va PTNTtinh Quang Tri Dai dien
: Ong Nguy~n Ty
Chirc vu: Pho TAng bien t~p
Sau khi ban bac hai ben nhfit tri ky hop d6ng voi cac di€u khoan sau:
Di~u 1: NQidung hqp dAng Hai ben ph6i hop tuyen truyen v€ tinh hinh Kinh t~ - xa hQi, Quoc phong - an ninh nam 2018. - Thai gian: B~t dAu nr thang 0112018 d€n thang 12/2018. - S6 Im;mg: M6i thang m6i chuyen m\lc, m6i chuyen m\lc 02 trang.
Di~u 2: Traeh nhi~m ph8i hqp eua hai ben Ben A co trach nhi~m ph6i hqp, cung cfip nQi dung cAn tuyen truy€n hang thang cho benB. Ben B chju trach nhi~m th\lc hi~n tA chuc chuyen trang, vi€t tin, bai, bien t~p, xufit ban, phat hanh thea quy djnh cua lu~t bao chi.
Di~u 3: Gia ea va di~u khmin thanh toan
I,
Gia ca: Ben A he)tro ben B s6 ti~n hi: 2.500.000 x 12 chuyen muc = 30.000.000d Bling chii: Ba muoi trieu dfmg chan.
Phuong tlnrc thanh toan: Thanh toan bang hinh tlnrc chuyen khoan. Di~u 4: Hi~u ll}'chQ1>dang Hop dang nay co gia tri tit ngay ky va den het ngay 31112/2018 Di~u 5: Di~u khoan chung - Hai ben cam ket thuc hien dung cac di~u khoan ghi trong hop d6ng, ben nao vi pham thi xu Iy thea quy dinh cua phap lu~t. - Trong qua trinh thuc hien, neu co virong mac, hai ben se thong bao cho nhau va cung nhau ban bac, giai quyet, Khi hai ben hoan thanh dung cac di~u khoan ghi trong hop d6ng thi hop dang duong nhien diroc thanh IY. - Hop d6ng nay duoc I~p thanh 04 ban co giai tri phap ly nhu nhau; ben A gift 02 ban, ben B gift 02 ban.
.
.
DAI DIEN BEN A
CONG HOA
xA HOI cnu NGHlA ~T
NAM
DQcL~p-TVDo-H,nh Phuc
.
.
HOP DONG MO CHUYEN MUC
- Can cu B(J Ludt dim S1:f chu nghia
sa: 02IHDCM/2018
s6 91120151QH 13 duoc
Qu6c h(Ji nutrc Cong hoa Xii h(Ji
Vi?t Nam thong qua ngay 2411112015 co hi?u luc thi hanh ngay
0110112017; - Hom nay, ngay
thdng
nam 2017, hat ben g6m co:
BEN A
:
.
Dia chi
·
.
Tai khoan
·
.
Dien thoai
·
Dai dien BENB
·
. .
: BAo QUANG TRJ
Dia chi
: 311 Hung Vuong, TP Dong Ha, Quang Tri
Di~n thoai
: (053) 852528
Tai khoan
: 118000020391 tai Ngan hang Cong thuong Quang Tri : 54010000470399
Fax: (053) 3857 176 tai Ngan hang DAu tu va PIlat tri€n Quang Tri
: 0771000000456 tai Ngan hang Ngoai thuong Quang Tri : 3900211011886 tai Ngan hang Nong nghiep va PTNT tinh Quang Tri Dai dien
: Ong Nguy€n Ty
Chirc V\1: Pho Tong bien t~p
Sau khi ban bac hai ben nhAt tri ky hQ'PdAng voi cac dieu khoan sau:
f)i~u 1: NQidung h9P dang Hai ben ph6i hop tuyen truyen ve tinh hinh Kinh tS - xii h9i, Quoc phong - an ninh nam 2018. - Thai gian: B~t dAu ill thang 0112018 dSn thang 12/2018. - S6 lUQ11g:M6i thang m6i chuyen muc, m6i chuyen m\lc 02 trang.
f)i~u 2: Traeh nhi~m ph6i h9P ella hai ben Ben A co trach nhi~m ph6i hQ'P,cung cAp nQi dung cAn tuyen truyen hang thang cho benB. Ben B chiu trach nhi~m thl!c hi~n t6 chuc chuyen trang, viSt tin, bai, bien t~p, xu§t bim, phat hanh theo quy dinh cua lu~t bao chi.
Di~u 3: Ghi e3 va di~u kho3n thanh tmin
t ,
Gia ca: Ben A he>tro ben B
s6 ti€n hi: 2.500.000
x 12 chuyen muc = 30.000.000d
Bang chii: Ba muai trieu d6ng chan. Phuong thtrc thanh toan: Thanh tom b~ng hinh tlnrc chuyen khoan. I>i~u 4: Hi~u ll}'c hop d6ng HQ'P d6ng nay co gia tri ill ngay ky va d~n h~t ngay 31/12/2018 I>i~u 5: I>i~u khoan chung - Hai ben cam k~t thtrc hien dung cac di€u khoan ghi trong hop d6ng, ben nao vi pham thi
xu ly thea
quy dinh cua phap lu~t.
- Trong qua trinh thirc hien, n~u co virong mac, hai ben se thong bao cho nhau va cung nhau ban bac, giai quyet. Khi hai ben hoan thanh dung cac diSu khoan ghi trong hop d6ng thi hop d6ng dirong nhien duoc thanh lY· - Hop d6ng nay dircc l~p thanh 04 ban co giai tri phap ly nhu nhau; ben A gift 02 ban, ben B gift 02 ban.
I>~I DI¥N BEN A
