Chiquilín de Bachín A. Piazzolla
cello
∀ % 32
Guitarra
∀ % 32
Violin II
9
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
% %
∀
˙
∀ ˙
œ µœ œ
> ∀ Μœ
œœ ˙ ;ο ;
∑ œœ ˙ ;;
˙− ο
œœ ;;
∀˙ −
˙− ο Œ ˙
∑
∑
Μ˙−
∀˙ −
Μ˙−
Œ ˙
ο
˙
Œ ˙
Ó œ œ −− œ œ Ο œ, œ, Œ −− œ œ; ˙ ; π ,œ œ, Œ −− ˙ π ,œ œ, − ˙ Œ − π ˙
Œ
œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ,
œ, œ, œ,
œ, œ, œ,
œ,
œ, œ, œ,
œ, œ, œ,
œ,
−− ˙ − π
œ, œ, œ, ˙−
œ œ œœœœ œ µ œ œ œ ˙˙˙ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ ˙− ˙ ∀œ œ Œ ˙− ˙ ˙− œ œ ˙− œ ˙ œ, œ, œ, œ, œ, œ, œ, œ, œ, ˙ Œ
∀ ˙
Α∀
∑
∑
>∀ 2 3
Cello
%
∑
Α ∀ 32
Viola
Gtr
∑
∀ % 32 Ó
Violin I
9
arreglo: Gregory Pino
œ−
Œ Œ
œ, œ, œ, œ, œ, œ,
œ ˙− Ι
œ, œ, œ, œ, œ, œ, ˙−
œ, œ, œ,
˙
˙
˙
œ, œ, œ, µœ
∀˙ − œ˙ œ œ œ œ ˙ œœœ ˙ Œ ˙−
œ œœ œ œ
˙
˙−
˙
œ
˙
œ
œ ∀˙ œ
˙
œ
[email protected] - @gregorypino - facebook.com/gregory.pino - http://gregorypino74.jimdo.com
œ, œ, œ,
œ œœ œ œ ˙− ˙
œ
Chiquilín de Bachín
2
3 ∀ œ ˙ µ œ˙˙ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿ}}}}}}}}} œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ % œ ˙ œ αœ œ µ˙ ˙− Œ ˙− œ 17 ˙ pizz. arco ∀ œ ˙ ˙− œ ˙ Œ ˙ % ˙ œ Ε ˙ α ˙ Μ ˙ − − − pizz. œ arco ∀ µœ œ Œ ˙ % ˙ œ Ε ˙− œ − ∀ œ ∀ œ ∀pizz. ˙ arco œ ˙ Ι Α∀ ∑ ∑ Œ Ε pizz. arco ˙− ˙ >∀ ˙ œ ∑ ∑ Œ œ ˙ Ε 3
3
17
Gtr
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
25
Gtr
%
25
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
% %
∀ ˙ ∀ ∀
œ
œ
œ
œ œ œœ œ œ œ œ
˙−
œ
˙−
œ
Α ∀ Μ˙− >∀
œœ
˙ Μ˙
œ œ ‹ œ œ ∀œ ˙
˙ œ œ ˙
œ œ œ
œ
˙
˙
œ
œ œ ˙
œ œ œ œ
œ œ
œ ∀œ œ µ˙
∀˙ −
œ − ∀œ œ ˙ − ˙−
˙
˙−
˙ µœ
œ œ œ œ
œœ œ œ œœ
˙
œ
˙
œ
œ ˙ œ
∀œ
œœ ˙˙ œ ˙ Ο ˙− ˙−
œ œ Ε
˙
œ ˙
˙
ο ˙− ο
˙
∀˙
œœ œœ œœ œ œ œ ˙− ˙− ˙− œœœ œ ˙
, œ, œ œ œ , œ œ œ œ ∀œ , ; ; ; Ο
œ→ œ→ œ→
3
Chiquilín de Bachín
∀ œœ ˙˙ % œ ˙ ˙− ∀ ˙−
œœ œœ œ œ ˙− ˙−
∀ ˙−
˙−
32
Gtr
32
Vln. I
%
Vln. II
%
Vla.
Vc.
Α∀ >∀
œ
œ
œ ;
œ ;
˙−
˙
œ→
œ→
œ→
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
>∀
ι œ‰Œ Œ
∑
œ œ
∀ œ;
œ;
˘ ∀ ∀ œœœ ‰ Œ œœ, œœ, ˙‰ ι œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ % Ι œœ œœ ˙ − œ œ œ ˙ − œ œ œ Ι ˘ 37 ∀ œΙ ‰ Œ Œ ∑ ∑ % ˙− ˙− ˘ ∀ ∀œ % Ι‰Œ Œ ∏ ˘ Α ∀ œΙ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑
Μœ− ∀ Μ œœ −− œ−
œ œ
˙−
œ;
˙−
˙− ? ˙?−
˙−
˙ œ œ œ œ œ œœ ˙ ‰œ œ œ ‰ œœ œœ œ ∀ ˙˙ ∀˙ −Ι Μ ˙ Ι œ ∀ ˙˙ ∑
˙−
∑
ι œ œœ œ Ι
∀˙ − ?
œ
∀œ œ œ Ι Ι
œ
œ œœ œ
˙− ?
˙−
œ
37
Gtr
Μ ˙˙ −− ∀˙ − œ œ œ ∀œ ˙ −
˙˙ −− ˙− ∀˙ ˙
œ œ œ œ œ ;
œœ œ
˙−
ι ∀œ ∀œ
∑
œ µ œ Μ œœ œ µ œ œœ Œ œ
∀ œ œœ œ ∀œ œ ∑
œœœœ œ œ 3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Chiquilín de Bachín
4
œ œ ∀ œ µ œ µ ∀ ˙˙ ∀ œ ˙ % ˙ œ µœ œ œ œ µœ ˙ 44 ∀ 3 =˙ ˙ % Œ
Œ
rit.
44
Gtr
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
%
∀ µ˙−
∑
œ =
∀ α œœ œœ œœ œ − ∀ œι ∀ œ ∀ ˙ − ˙− % œœ œœ œœ ˙ − ˙− ∀ % œ œ œ ˙−
51
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
∀ % αœ œ œ ˙− Α ∀ œ œ œ ˙− > ∀ œ œ œ ˙−
œ
ο
Œ œ→ œ→ ο œ→ œ→ Œ Œ ˙ ο µœ œ œ œ œ œ œ œ ‰Ι
51
Gtr
Œ
˙
Α∀ Ó >∀
Œ
œ œœœœœ ‰œ œ œ Ι ˙− Ο → → Œ œ œ
a tempo
Ε
∑
œ→ − œ→ œ→ Ι œœΟ œ œ œ−œ œœ œ ˙ Ε œ 3
œ→ − œ→ œ→ Ι Ο ˙ Œ œ→ − œ→ œΙ→ Ο
→ → Œ œ œ
Œ œ→ œ→
Œ
Œ
œ→ œ→
œ œœœœœ œ œœœœœ ‰œ œ œ ‰œ œ œ Ι ˙− Ι ˙− → → Œ œ œ Œ œ→ œ→ Œ œ ; œ→ Œ
œ→ œ→
œ œ œ
œ œ œ
∑
˙−
˙−
œ œœœœœ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ Ι ˙− Ι ˙− → → œ→ œ→ Œ Œ œ œ
∑
œ ; œ→
Œ œ œ ; ;
œ œ œ
œ œ œ
∑
œ→ − œ→ œ→ œ→ − œ→ Œ œ→ Ι Ι Ι œœ œ 3 œ œœœ œ œ − œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 3 œ→ − œ→ œ→ œ→ − œ→ œ→ − œ→ œ→ Ι Ι ΙŒ œ→ − œ→
œ→ − œ→
œ→ Ι
∀ œ; −
œ;
→ → Œ œ œ
∑ ι œ− œ œ ; ; ; œ œœœœœœœ œœ œ→ −
œ→
ι ι œ; Μ œ; − œ; œ; œ œ − ; ;
œ ;
3
œ→ Ι
ι œ ;
5
Chiquilín de Bachín
59
Gtr
%
∀
∑
∑
∀ % œ− œ ; ; œ ∀ œ œ ∀œ œ œ œ %
59
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Α ∀ œ→ − >∀
œ→
œ− ;
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
3
œ→ Ι
œ œ ∀ ˙˙ œœ œœ œœ œ ˙ œ % ˙ Œ ˙− ˙ ˙− 64 œ ˙ ∀ % 64
Gtr
ι œ ˙ œ œ œ ; œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀˙
ι αœ ;
œ ;
%
∀ œ œ œ
Α ∀ ˙− >∀
˙
œ
˙− ˙− ˙−
∑
3
œ
œ
œ œ
œ
œ
µœ
˙ œœ
œ œœœœ ˙˙˙ œ˙ ˙ − ˙ − Œ ƒ˙ ˙ œ ˙ ∀œ œ œ − œ
µœ ∀œ œ
œ œ µœ ∀œ
∑
∑
3
˙−
œε −−
3
˙
pizz.
ε
œ
œ
ε œ œ ∀œ ˙ −
3 œ œ œ œ µ ˙˙ ∀ œ œ œ œ α œ œ œ œ œ œ Ÿ}}}}}}}}} ˙ ˙ µ˙ Œ ˙ −œ Ο œ ˙ pizz. ˙− œ ˙ ˙ ο Μ˙− pizz. µœ œ œ α˙− ˙ ο œ − ∀ œ ∀ œ ∀pizz. ˙ Ι ∑ ∑ 3
ε œ
3
˙
œ œ
˙ œ =œ
œ
˙
œ
œœ œ œ œœ œ œ œœ Œ Œ
arco
œ Ε
˙
˙ œ Ε arco Œ œ ˙ Ε Œ
arco
œ
arco
Ε
˙
œ œ
˙ ˙
œ ˙ œ
˙
Chiquilín de Bachín
6
72
Gtr
%
72
Vln. I
%
Vln. II
%
Vla.
Vc.
∀ œ œ œœ ∀ ∀
œ œ
˙ ˙
Α∀ œ ˙ > ∀ ∀œ
∀˙
∀ œœ ˙˙ % œ ˙ ˙−
80
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
% %
œ œ
œ
˙−
œ
˙ Μ˙
œ ‹ œ œ ∀œ ˙
˙− ˙−
∀ ˙− œœœ
>∀ œ œ œ ; ; ;
œ œ œœ œ œ œ œ
˙−
œ ˙
˙ œ œ
œ ˙
œœ œœ œœ ˙˙ −− œ œ œ ˙− ∀˙ ˙−
∀ ˙−
Α∀
œ œ
Μ˙−
80
Gtr
˙
œ œœ
œ œ
œ
œ
œ œ ˙
œ
œœ œœ
˙− œ
œ œ œ œ œ
œ→ œ→ œ→ ∀ œ œ œ ; ; ;
œ
˙− ∀œ œ œ œ ΙΙ ˙−
∀˙ −
œ − ∀œ œ ˙ − ˙−
˙
˙−
˙
œ ∀œ œ µ˙
˙
Μ œœ −− ∀œ − œ œ œ ∀œ œ −
˙− ˙
œ
˙
œ œ œœ
µœ
ι ι œœ Μ œ −− œ œ œœ ∀ Μ œœ − œœ œœ Ι œ − œ œΙ ˙
∀˙ ˙− ˙−
œœ œœ
œœ ˙˙ œ ˙ Ο ˙− ˙−
œœ œœ œœ œ˙ œ œ − ˙−
ο ˙− ο
˙−
œ œ œ œœ œ ˙ Ε ,, œ, œ œ œ œ œ œ→ œ→ œ→ œ ∀ œ œ , ; ; ; Ο ι Μ œ −− œ œ œ œ œ œ ∀ Μ œœ − œœ œœ ∀œ œ œ œ œ œ− œ œ 3 3 3 Ι ∀ ˘œ − ˘œ ˘œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ Ι ˘œ − ˘œ ˘œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ Ι 3
3
3
3
3
3
3
3
3
˘œ − ˘œ ˘œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ Ι ι ˘œ − œ œ œ œ
˘œ œ
˘œ œ
7
Chiquilín de Bachín
∀ ι ∑ % ∀ œœœ ‰ Œ Œ œ 87 =œ =œ ˙ ∀ ˘œ œœ % Ι ‰Œ ƒ ∀ ι œ œœ % œ ‰Œ œœ œ == ƒ = ˘ œ =œ œ œ Α ∀ ∀œ ‰ Œ ˙ Ι ƒ > ∀ ˘œ ‰ Œ Œ ι œ œ− œ œ Ι ƒ
∑
87
Gtr
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
∀ % Ó
94
Gtr
∑
˙
œœ
œ œ œ
˙
œ œ
œ œ œœœœœœ
œ œœ
œ
œ œ œ
˙
œ ∀œ Μœ œ œ œ
˙
œ− œ
3 œ =œ
3
ι œ
œœ ∀œ −
Τ µœ œ œ φφ µ ∀ œœœ Ι œ œ œ φ œœ œ œ φφ φφφ œ œ Ι ˙
˙
˙
œœœœ 3
œ
ι ˙ œ œ Μ˙
œ
œœ œ œœ φφ œœœ œ œ œœ ˙ œ φφφ œ˙
∑
∑
∑
Α ∀ Μ˙−
∑
∑
∑
∑
>∀
∑
∑
∑
∑
%
Vln. II
%
∀
œ ∀˙
˙−
∑
œ œ œ
∑
Vln. I
Vc.
∑
∑
94
Vla.
∀ ˙−
œ ∀ œ œœ œ Ε œ 3
∑
∑
˙ ο
œ
∑
œ œ œ ∀œ œ 3
∀˙ −
αœ œ œ
œ œ œ ο Ó
œ œ œ œ ∀œ œœ˙
œœ œ œ αœ œ œ
˙− ο
œ ∀œ œ
œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œœ Ο œ µœ œ
Chiquilín de Bachín
8
Gtr
101
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
∀
% ∀ œœ œ œ œ ∀ œ Œ
101
% %
∀ ˙−
Α∀ >∀
œ ∀œ œœœ Ε
œ ∀˙ −
∀ œ % Μ œœœ œ
108
Vln. I
%
Vln. II
%
Vla.
Vc.
œ ˙˙ œ, œ, ˙ φφ ∀ ˙ œ œ ‰ ι œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ ˙‰ œ œ œ œœ œ œ‰ œ œ œ œœ φφ ˙ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œœ φ ˙ −œ œ œΙ ∀ ˙ −Ι − Μ˙ Ι œ ˙
Œ
˙
∀ ˙−
∀ œ œœ œ ∀œ œ
108
Gtr
œœ œ Œ
∀ œ
∀œ œ
Œ
˙
Œ
˙
Œ
œ œ
Α∀ œ >∀
∑
π
œ œ œ ο˙ −
∑
∑
∑
∑
œ œ ∀œ µœ ∀ ˙ µ ˙˙ œ ˙ µœ œ œ œœ µœ ˙ 3 =˙ ˙ œ rit.
œœœœ œ œ µ˙− ∀ 3
˙−
∑
˙
˙ ∑
œ =
˙
Œ Œ Œ
œ Œ
˙
˙− œ œ ο
Œ
œ œ œ
œ
˙
∀ ˙˙˙ ∀ ˙˙
˙−
∑
ι ∀œ ∀œ
˙
œ µœ œµ œ Œ Œ
˙−
œ œ œ
Œ ∑
∑
œ œœœœœ ‰œ œ œ Ι ˙− Ο → → Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ Ι ˙− Ι ˙− → œ→ → → œ Œ Œ œ œ
œ œœœœœ ‰œ œ œ Ι ˙−
Œ ο œ; œ; œ→ œ→ Œ ο
Œ
Œ
a tempo
ο
‰ µ œΙ œ œ œ œ œ œ œ Ε
Œ
œ ; œ→
œ ; œ→
œ œ œ
Œ Œ
œ ; œ→
œ ; œ→
œ œ œ
→ → Œ œ œ œ ; → œ Œ
œ ; œ→
œ œ œ
9
Chiquilín de Bachín
Gtr
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
% %
∀ ˙
œœ
∀ œ œœ
œœ Α∀ ˙ >∀
∀œ −
œ
φφφ ˙˙ −−− φφφ Μ ˙˙˙ −− φ ˙−
˙? œ ∀˙ œœ ∀˙ −
œœ ˙˙ œ ∀ ˙˙ œ
œ œ œ
˙
œ œ
œ œ œ
˙
œ ∀œ Μœ œ œ œ
˙
œœœœ 3
ι ˙ œ œ Μ˙
œ
œ
œ œ œ ∀œ œ 3
∀˙ −
œ ∀œ œ
œœ œœ ‰ œι œœ œœ œ− œ œ œ Ι œœ œ œ œ œœ œ ˙
œ
˙
œ Ι
œ œœœœœ 3 œ =œ
˙˙˙ −− − ˙−
œ
3
ι ι œ œ œ− œ œ = = œœ ˙˙ ∀ ∀ œœ ˙˙
}
123
œ
˙
œ œ ? ?
ss.
∀ ‰ œιœœ œœ % ∀œ − œ œΙ
˘ ˙ Œ œ ∀ ˙˙˙ }}G}l}is}s. ∑ œœœ œ ˙ }}G}lis }Œ ˙ }}s. œœ − ∀ =˙ äœ äœ ˙ Œ Œ ƒ =˙ œ œ Œ Œ œ œ ? â â ƒ =˙ äœ äœ œ œ œ ? Œ Œ ƒ œ =˙ Œ ∑ œ− œ− ƒ }G}li}}
Gtr
∀ œ ?œ ?œ ?
œ œ œ
123
˘ φφ œœœ φφ œœ φφφ œ ∀œ ?
}
>∀ œ œ œ
˘ φφ œœœ φφφ œœ φφ œ œ ∀œ ? ?
œ œ? ?œ ∀?œ ∀?œ ?
α˙− ˙−
œ ; œ→
œ œ œ ? ? ?
˘ φφ ∀ œœœ φφφ œ φφ œœ
. iss
Vc.
Α∀ Œ
œ ; œ→
˘ φφ œœœ φφ œœ φφφ œ
}G}l}}
Vla.
∀ % Œ
˘ φφ œœœ φφφ œœ φφ œ
. iss } }G}l }}
Vln. II
˙−
˘ φφ ∀ œœœ φφφ œ φφ œœ
ss.
Vln. I
œ α œœœ œœ œ œ
œ œœ œ
}G}li}}}
∀ œ œ œ % ‰ œœ œœ œœ Ι ˙− 115 ∀ → → % Œ œ œ 115
œœœœœœ − − − − − − œœ ] ] ] œ œ ˙ œ œ
œœœœœœ − − − − − − =˙ =œ =œ
œ
∀œ
=˙ ] ] œ œ œ œ]
œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ]
œ] =˙
œœ˙
˙−
˙−
∀ =˙
∀ œ =˙ ˙−
Chiquilín de Bachín
10
130
Gtr
%
130
Vln. I
%
Vln. II
%
Vla.
Vc.
∀ ∀
Α∀ >∀
= ˙˙
ι œ ∀ œ ∀ œ œ œ − − œ œ œœ − œ œ œœ − œ œ œœ œ œœ ι ∀œ œ œ œ œ œ 33 ι œ œ œ ‰Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− ε − − − − − − =˙ ˘œ − ˘œ − ˘œ œ− ˘œ − ˘œ − ˘œ =œ =œ 3 ˘œ − ˘œ − ˘œ Ι‰Œ Ó 3 =˙ ˘œ − ˘œ − ˘œ ˘œ − ˘œ − ˘œ œ− ˘ ˘ 3 ˘œ − Μœ − œ œ 3 Ι‰Œ Ó ˘œ − ˘œ − ˘œ ∀ ˘œ − ˘œ − ˘œ œ− ˘œ − ˘œ − ˘œ Μ œ =˙ 33 Ι‰Œ Ó
∀ Μ œœ
˙−
3 3 − œ
ι œ
ι œ
accel. molto
œ−
œ
œ−
œ−
œ
œ−
œ−
œ
ι‰ Œ Ó œ−
