STUDI KASUS ASUHAN KEPERAWATAN NYERI AKUT PADA TN. S DENGAN POST

Download Tinda1an operasi fraktur os nasal a1an terpengaruh dimana a1an terjadi ..... nyeri membantu perawat membentu7 pengertian pola nyeri dan tip...

0 downloads 427 Views 1MB Size
                                    

  

    

                     

  

      

                      

                                   

)9@)%<41:451)0 &6;<3-5-6<01$)4)0$);<"-9:@)9);)6 )4)5-6@-4-:)13)6"97/9)518475)-8-9)>);)6

  

      

                       1

 

 &&

1

"# (% %"%$ 

11

# "#$%&& 

111

# " $ 

1=

%"  %# 

=

%#$

=11

%#"# 

1?







" &&  );)9-4)3)6/ ):)4)0



 %<2<)6"-6<41:)6



 )6.));"-6<41:)6

"!# $&$  "-6/3)21)6 



 ).;)9 "-9<5<:)6):)4)0 



 6;-9=-6:1 -8-9)>);)6



 584-5-6;):1-8-9)>);)6



 =)4<):1-8-9)>);)6



"$  $"&  "-5*)0):)6



 $158<4)6 ,)6$)9)6 



=11

).;)9"<:;)3) )5819)6 ).;)9#1>)@);1,<8

=111

   

)5819)6 ).;)991>)@);01,<8 )5819)6 7/*773 )5819)6 -5*)9376:<4;):1 )5819)6 -5*)9.795);8-6,-4-/):1)6 )5819)6 :<0)6-8-9)>);)6

1?



  

   +4:7:9   !  &   *'2'36+4+2/9/'4 '8:9/54    )/*+7' '1/('9 1+)+2'1''4 2'2: 2/49'8 9+79/4--/ */0:36'/ (+(+7'6' +-'7' 3+7/1' '9/4    57+' #+2'9'4   $.'/2'4*   / 4*54+8/' 1+)+2'1''4 2'2: 2/49'8 3+4/4-1'9 *'7/ 9'.:4 1+9'.:4 +4:7:9 *'9' /7+1957'9 +8+2'3'9'4 $7'48,573'8/ '7'9 +6'79+3+4 !+7.:(:4-'4  0:32'.157('41+)+2'1''42'2:2/49'89'.:4  9+7*'6'9   57'4- '9' +652/8/'4 " 9'.:4  9+7*'6'9   1'8:8 1+)+2'1''4 */ 0'2'4 7'=' 3'1' *'2'3 8+9/'6   3+4/9 8+1'2/ 9+70'*/ 8'9: 1'8:8 1+)+2'1''4 $'.:4  8'36'/ *+4-'4 9'.:4   57-'4/8'8/ 1+8+.'9'4 9/4-1'9 *:4/' &  3+4+9'61'4 8+('-'/ @+1'*+ $:2'4- *'4 !+78+4*/'4A& 3+4)'9'9./4--'8''9/4/8+('4='1 0:9'57'4-2'/44=' 3+4*+7/9' 2:1' (+7'9 +)+2'1''4 2'2: 2/49'8 3+7:6'1'4 6+4=+('( ,7'19:7 6'9'.9:2'4-9+7('4='1 !7'<'4/ 7


2+4-1'6 9+70'*/ '6'(/2' 8+2:7:. 9:2'4- 6'9'. 8+*'4-1'4 6'*'   9/*'1 2+4-1'6 9/*'1 3+2/('91'4 8+2:7:. 1+9+('2'4 9:2'4- !'*' (+(+7'6' 1+'*''4 97':3' 3:81:2581+2+9'2   *'4 */8251'8/ 9+70'*/ (+78'3''4 '2 /4/ 9+70'*/ '6'(/2' */8'36/4- 1+./2'4-'4 .:(:4-'4 ='4- 4573'2 '49'7' 1+*:' 6+73:1''4 9:2'4- */8+79'/   +23/   $7':3' 6'*' 9:2'49+4-157'1 <'0'. '49'7' 2'/4    !   *'4  !             *'4        */(+*'1'4 3+40'*/   9+7(:1' *'4 9+79:9:6   9+7(:1' 8+-+7' */9'4-'4/ 3+2'2:/56+7'8/*'4   9+79:9:6 8+('/14='*/9'4-'4/3+2'2:/6+3(+*'.'4 *'2'3 8'9: 3/4--: 6+79'3' 7'-3+4 9:2'4- */8658/8/ 8+)'7' 3'4:'2 '9': 9+7:9'3' 6'*' 6/7'3/*' ./*:4- ='4- 9+70+7+3('( 1+*'2'3 3+2'2:/ 8:'9: /4897:3+491.:8:8+2+;'957/:3 '-+2 *'4 "5(+79       1'7+4'2+9'14='='4-3+454052./*:4-3+40'*/9+36'9 9+70'*/4='   */*'+7'. 1+6'2'2+.+7 )/*+7' ./*:4- 9/*'1 0'7'4- 9+70'*/ 9+7:9'3'6'*'1+)+2'1''452'.7'-' '-+2*'4 "5(+79       ('4='1 9+70'*/ 6'*' :8/' ?  9'.:4 2+(/. ('4='1 9+70'*/ 6'*' 2'1/2'1/ !+7('4*/4-'4'4-1'1+0'*/'4     '49'7'2'1/2'1/*'46+7+36:'4       6'*'*+<'8'*/2'6571'49+70'*/1'7+4'1+)+2'1''41+4*'7''4 (+7359571+)+2'1''452'.7'-'*'46+79+4-1'7'4 :7/='9/*'4/97/'  !+4'9'2'18'4''4       *'6'9 */2'1:1'4 *+4-'4 7+658/8/ 9+79:9:6 *'4 7+658/8/ 9+7(:1' /4*/1'8/ 56+7'8/ :49:1 ,7'19:7     '*'2'. 1'7+4''*'4='1+2'/4'4,:4-8/*'41583+9/16+4'9'2'18'4''4:49:1       2'3' 3+7:6'1'4 8:'9: 9'49'4-'4 4'2/8' *'4 6+7+4)'4''4 ='4-



(+7.'9/.'9/*/6+72:1'48+(+2:33+3:9:81'49/4*'1'47+154897:18/ :7/='9/ *'4 /97/'   $/4*'1'456+7'8/     '1'49+76+4-'7:.*/3'4' '1'4 9+70'*/ +*+3' 0'7/4-'4 2:4'1 6+7*'7'.'4 1+ 5959 *'4 8+4*/ */8251'8/ 8+4*/ 7:69:7 9+4*54 1+7:8'1'4 8'7', *'4 1+7:8'1'4 6+3(:2:. *'7'. +7:8'1'41+7:8'1'4 */'9'8 3+4/3(:21'4 (+(+7'6' 3'4/,+89'8/ 12/4/8 ='41.'88'2'.8'9:4='='/9:4=+7/'*2'4/*'4*'4'7'.'6   =+7/ '*'2'. 8:'9: 6+4-'2'3'4 8+4857/1 *'4 +358/54'2 ='4- 9/*'1 3+4=+4'4-1'4 ='4- (+71'/9'4 *+4-'4 1+7:8'1'4 0'7/4-'4 ='4- 8:*'. '9': (+7659+48/ 9+70'*/ '9': */0+2'81'4 (+7*'8'71'4 1+7:8'1'4 9+78+(:9        #! !7/)+*'4
  '


3+4-.'8/21'4 3+*/'957 3+*/'957 1/3/' 4=+7/  :7.',/>'. *'4 74/='9/

 !'*' 5(8+7;'8/ ='4- */2'1:1'4 6+4:2/8 8+2'3' 67'19/1 12/4/1 1+6+7'<'9'43+40:36'/$4#*+4-'4,'19:7='/9:,7'19:74'8'2658956+7'8/ .'7/ 1+  *+4-'4 1+2:.'4 :9'3' 4=+7/ =+7/ 3+4/3(:21'4 7+'18/ ,/8/1 *'4 6+7/2'1:='4- '6'(/2'9/*'1*/.+49/1'46'*'9'.'6='4-9+6'9*'4):1:6*/4/ '1'4 3+4=+('(1'4 8/4*753 4=+7/ 1754/1 #+3'1/4 2'3' 7+'18/ *'4 7+8654 */(/'71'4 (+72'4-8:4- 9'46' */'9'8/ 8+3'1/4 (+8'7 1+3:4-1/4'4 9+70'*/4=' 8/12:8 @2/4-1'7'4 8+9'4A 4=+7/ 8+./4--' 8+3'1/4 8:2/9 */'9'8/ !7/)+ *'4
:7'/'4

*/'9'8

6+4:2/8

9+79'7/1 :49:1 3+2'1:1'4

6+4-+252''4 1'8:8 *'2'3 6+4=:8:4'4 '7=' $:2/8 23/'. *+4-'4 0:*:2 @ 8:.'4+6+7'<'9'4=+7/1:96'*'$4#*+4-'4     */ ":'4+36'1'":3'.#'1/9!'49/&'2:=5#:7'1'79'A

   $+7*/7/*'7/ *:'.'2='/9:9:0:'4:3:3*'49:0:'41.:8:8 

$:0:'4%3:3 +2'6571'4 1'8:8 4=+7/ 6'*' $4# *+4-'4  56+7'8/      */"#!'49/&'2:=5#:7'1'79'



$:0:'4.:8:8 '

!+4:2/83'36:3+2'1:1'46+4-1'0/'46'*'$4#*+4-'44=+7/  56+7'8/    



(

!+4:2/8 3'36: 3+7:3:81'4 */'-458' 1+6+7'<'9'4 6'*' $4 # *+4-'44=+7/  56+7'8/    

)

!+4:2/8 3'36: 3+4=:8:4 7+4)'4' '8:.'4 1+6+7'<'9'4 6'*' $4 # *+4-'44=+7/  56+7'8/    

*

!+4:2/8 3'36: 3+2'1:1'4 /362+3+49'8/ 6'*' $4 # *+4-'4 4=+7/  56+7'8/    

+

!+4:2/8 3'36: 3+2'1:1'4 +;'2:'8/ 6'*' $4 # *+4-'4 4=+7/  56+7'8/    

,

!'8/+4 3'36: 3+4-'4'2/8' 154*/8/ 4=+7/ ='4- 9+70'*/ 6'*' $4 # *+4-'44=+7/  56+7'8/    

   

'-/!+4:2/8 '8/2 6+4+2/9/'4 /4/ *'6'9 3+40'*/ 6+4-'2'3'4 (+2'0'7 *'2'3 3+4/4-1'91'4 6+4-+9'.:'4 *'4 1+97'36/2'4 6+4:2/8 1.:8:4=' *'2'3 (/*'4-6+4+2/9/'4



'-/489/9:8/ '

'-/":3'.#'1/9 #+('-'/ ('.'4 3'8:1'4 *'2'3 3+4/4-1'91'4 6+3(+7/'4 6+2'='4'4 1+8+.'9'4(+71'/9'4*+4-'46'8/+4  56+7'8/    

(

'-/ 6+4*/*/1'4 '8/2 6+4+2/9/'4 /4/ *'6'9 3+40'*/ 9'3('.'4 /23: ('-/ /489/9:8/ 1+6+7'<'9'4 1.:8:84=' 1+6+7'<'9'4 3+*/1'2 (+*'. *'2'3 6+4'4-'4'41'8:8  56+7'8/     



   

  "-6/3)21)6 ,14)3<3)6 8),) ;)6//)4  8914  8<3<4   ( "-6/3)21)6161 ,14)3<3)6,-6/)65-;7,-    ,)6     :-9;),-6/)65-5*)+)+););)63-8-9)>);)6:-*-4<56@) "):1-6 *-96)5) &6% <5<9   ;)0<6 )/)5) :4)5 8-6,1,13)6 %-374)0 -6-6/)0 ;): 8-3-92))6 :-*)/)1 "-/)>)1 -/-91 %1814 )4)5); 7274)*)6%<370)927,1)/67:)5-,1:9)3;<9 ):)4 75-99-/1:;-9 ???? :-9;),73;-9@)6/5-6)6/)619%8!&"-6)6//<6/2)>)*,)91&6%),)4)0 &6%:-6,191 -4<0)6 <;)5) ),)4)0 &6 % 5-6/);)3)6 6@-91 -4<)9/) &6 % 5-6/);)3)6 8),) ;)6//)4  8914  &6 % 5-6/)4)51 3-+-4)3))6 4)4< 416;)::-8-,)57;796@),1;)*9)357*14&6%;1,)3:),)93)6,1915)3) &6% ,1*)>) 3- $<5)0 %)31; ")6;1 ()4<@7 %<9)3)9;) ,1  &6 % ,)91 0):14 7*:-9=):1;)6,);)6,)=1;)4,1,)8);3)6;-3)6)6,)9)0

 55/6),1 3)415-61;:<0< 7,)68-96).):)6 3)415-61;&6%,19)>);,1$<)6/ -58)3) ;-98):)6/ 16.<:- $16/-9 )3;); ,1;)6/)6 3191  ;-;-:5-61; &6% 5-6/);)3)6*-4<58-96)0576,73,1$<5)0%)31;:-*-4<56@)2)@); 8-6@)31; 3-;<9<6)6 :-8-9;1 ,1)*-;<: 5141;<:  018-9;-6:1 ,)6





):5) ,)6 4)164)16 "),) ;)6//)4  8914  &6 % 5-62)4)61 78-9):1 ,1 01,<6/6@) -4<)9/) &6 % 5-6/);)3)6 ;16//)4 ,1 8-,-:))6 ,1 -:) @)6/ *-9:10 ),) ;-58); 8-5*<)6/)6 :)58)0 ,)6 2)<0 ,)91 415*)0 8)*913 -9,):)93)6 0):14 8-6/3)21)6 874) 3-:-0);)6 .<6/:176)4 8),) 874) 37/61;1. ,)6 8-9+-8;<)4 :-*-4<5 :)31; 8):1-6 5-6/);)3)6 ,)8); *-9375<613):1 ,-6/)6 4)6+)9 ,)6 ,)8); 5-62)>)* 8-9;)6@))6 ;1,)3 ),) /)6//<)6 8-6,-6/)9)6 5)58< *-9791-6;):1 8-6<0 8),) 416/3<6/)6 5-6/1,-6;1.13):1 3-),))6 79)6/ ,)6 :1;<):1 ,-6/)6 3-:),)9)6 8-6<0 ,)6 ,)8); 5-58-9:-8:13)6 ;16/3); 3-6@)5)6)6 %-4)5) :)31; 8):1-6 ,)8); *-9*1+)9) ,-6/)6 4)6+)9 ;-;)81 3<9)6/ 2-4): 5-62)>)* 8-9;)6@))6 ,-6/)6 ;-8); ,)6 ,)8); 5-9):)3)6 6@-91 ,1 01,<6/6@) ,-6/)6 "   6@-91 @)6/ ,19):)3)6 :)); *-9/-9)3 ,)6 :-+)9) ;1*);1*) #   9):) 6@-91 :-8-9;1 ;-9191:191: $   ,101,<6/ %     :3)4) 6@-91     &  ;-9<:5-6-9<:&6%;)58)3 5-916/1:3-:)31;)6 -9,):)93)6 8-6/3)21)6 874) )3;1.1;): ,);) @)6/ ,1,)8); &6 % 5-6/);)3)6 )3;1=1;): :-0)910)91 ,1*)6;< 3-4<)9/) :-8-9;1 5)3)6 516<5 ;714-;16/*-98)3)1)657*141;):,1;-58);;1,<9,)6*-9816,)0,1,)8);3)60):14 614)1,<)@)1;<,1*)6;<79)6/4)16 -9,):)93)68-6/3)21)68-5-913:))6.1:13@)6/,14)3<3)68),)&6% ,1,)8);3)60):14*)0>)3-),))6<5<5&6%*)13,-6/)6;16/3);3-:),)9)6 +7587:5-6;1: ;)6,);)6,) =1;)4 ;-3)6)6 ,)9)0   55/ 6),1   3)41



5-61;8-96).):)6 3)415-61;:<0< 7 ):148-5-913:))601,<6/@)6/ ,14)3<3)6,1,)8);3)6+)9)16:8-3:1;-9,)8);.9)3;<9,)67-,-5 ):14 8-5-913:))6 4)*79);791<5 8),) ;)6//)4  8914  ),)4)0 415.7:1;   A

,)6 6-<;97.14    A    ):148-5-913:))6 & %+)6 3-8)4) 87;76/)6 )3:1)4 ;)68) 376;9): 8),) ;)6//)4  8941  3-+-4)3))6 ;)6//)4  8914 ;)58)3 .9)3;<9 7: 6):)4 *14);-9)4 .9)3;<9 ,16,16/ ,-8)6 :16<: .976;)41: 3)6)6 ,)6 :<:8-3 .9)3;<9 ,16,16/ 4);-9)4 :16<: 5)3:14)91:3191 &6 % 5-6,)8);3)6 ;-9)81 ;19)0 *)916/ ;)6//)4  8914  &6 % 5-6,)8);3)6 +)19)6 8)9-6;-9)4 $  ;-;-: 8-9 5-61; 162-3:1 +-.7;)?15

/9)5 16,13):1 16.-3:1 :)4<9)6 6).): *)>)0 :)4<9)6 3-510 3<41; ;<4)6/ ,)6 9)>)6 :-6,1 :)4<9)6 8-6+-96))6 ,)6 :1:;-5 :)9). 8<:); 162-3:1 3)46-?  ?   5/  16,13):1 <6;<3 8-9,)9)0)6 )*6795)4 :-;-4)0 78-9):1 162-3:1 :74< 5-,9)4 /9)5 16,13):1<6;<39-5);138-6@)31;374)/-63<41;,-95);747/1 162-3:1 5-;0@489-,61:7476-  ?  5/ 16,13):1 <6;<3 8-6/7*);)6 6-<97;9)<5)3);)687;-3-96,76-:1) 

     " -9,):)93)68-6/3)21)6,1);): ,);) :<*@-3;1.8):1-65-6/);)3)66@-91 8),)01,<6/6@)" 6@-91@)6/,19):)3)6:));*-9/-9)3 ,)6 :-+)9) ;1*);1*) #   9):) 6@-91 :-8-9;1 ;-9191:191: $   ,101,<6/  %    :3)4)6@-91  & ;-9<:5-6-9<: ,);) 7*@-3;1.8):1-6 ;)58)3 5-916/1: 3-:)31;)6 ,1,)8);3)6 8-6/3)21)6 8-5-913:))6 01,<6/



.9)3;<9 ,)6 7-,-5 ,)6 8),) ;)6//)4  8914 0):14 8-5-913:))6 & %+)63-8)4)87;76/)6)3:1)4;)68)376;9):;)58)3 .9)3;<97:6):)4 *14);-9)4 .9)3;<9 ,16,16/,-8)6:16<:.976;)41:3)6)6,)6:<:8-3.9)3;<9,16,16/4);-9)4 :16<: 5)3:14)91: 3191 :-016//) 8-6<41: 5-9<5<:3)6 5):)4)0 3-8-9)>);)6 891791;): @)6/ ;-92),1 8),) &6 % @)1;< 6@-91 )3<; ,)6 8-6<41: 5-6-/)33)6 ,1)/67:) 3-8-9)>);)6 891791;): @)1;< B6@-91 )3<; *-90<*<6/)6 ,-6/)6 )/-6 +1,-9) .1:13 .9)3;<96):)4C

 ! " $-6+)6) ;16,)3)6 3-8-9)>);)6 @)6/ ,14)3<3)6 8),) &6 % ,-6/)6 ;<2<)6,)6391;-91)0):14@)1;<:-;-4)0,14)3<3)6):<0)63-8-9)>);)6:-4)5) ? 2)5,10)9)83)6 5):)4)06@-91)3<;,)8);*-93<9)6/,-6/)6391;-91)0):14 8):1-6 5-6/);)3)6 6@-91 *-93<9)6/      8):1-6 5-6/-6)41 .)3;79 8-6@-*)* ,)6 5-6//<6)3)6 ;16,)3)6 <6;<3 5-6+-/)0 6@-91 .9-3<-6:1 6),1    3)41 5-61; ;-3)6)6 ,)9)0   55/ :<0<  7 8):1-6 ;1,)3 5-916/1:3-:)31;)6 &16,)3)6 3-8-9)>);)6

7*:-9=):1 ;)6,);)6,) =1;)4

,)6

3)21

3)9)3;-91:;13 6@-91 "#$%& ,-6/)6 9):176)4 8):1-65-58-6/)9<0181410)6 );)<8-6/)>):)63--.-3;1.)616;-9=-6:1 ,)6 3-)613)6;)6,);)6,)=1;)4,)8); 5-58-6/)9<01 3<)41;): 6@-91 *-913)6 416/3<6/)6 ,)6 87:1:1 @)6/ 6@)5)6 @)1;< 87:1:1   ,-6/)6 9):176)4 ,)8); 5-5*-913)6 3-6@)5)6)6 ,)6 8-6/<9)6/)6 9):) 6@-91 @)6/ ,19):)3)6 16.795):13)6 8),) 8):1-6 ;-6;)6/ 897:-,<9 @)6/ ,)8); 5-616/3);3)6 6@-91 ,-6/)6 9):176)4 ,)8); 5-6/-6)41



.)3;798-6@-*)*6@-91 )2)93)68):1-6;-3613,1:;9)3:1:-8-9;15-6,-6/)93)6 5<:13 ,)6 *-9*16+)6/*16+)6/ ,-6/)6 79)6/ 4)16 9):176)4 5-616/3);3)6 3-5)58<)6 37816/ ,)6 374)*79):1 ,-6/)6 ,73;-9 8-5*-91)6 )6)4/-:13 9):176)4 ,1*<;<03)6 <6;<3 5-6/014)6/3)6 :8):5- ,)6 6@-91 7;7; );)< <6;<3 5-6/014)6/3)6)6:1-;):,)6 5-616/3);3)61:;19)0);

  " "),) ;)6//)4  8914  ,14)3<3)6 3-8-9)>);)6 8),) 5):)4)0 3-8-9)>);)6 6@-91 )3<; @)1;< 8),) 2)5

  ( 5-6/3)21 3)9)3;-91:;13 6@-91 "#$%& ,-6/)6 -=)4<):1 ,);) :<*@-3;1. &6 % 5-6/);)3)6 6@-91 8),)01,<6/6@)" 6@-91@)6/,19):)3)6:));*-9/-9)3 ,)6 :-+)9) ;1*);1*) #   9):) 6@-91 :-8-9;1 ;-9191:191: $   ,101,<6/  %     :3)4) 6@-91     &   ;-9<:5-6-9<: ,);) 7*@-3;1. &6% ;)58)3 5-916/1: 3-:)31;)6 8),) ,)-9)0 6@-91 )5  ( 5-6/3)21 ;)6,);)6,)=1;)4 ,);) :<*@-3;1.8):1-65-6/);)3)6 *-9:-,1)<6;<3,18-913:) ,);) 7*@-3;1. ;-3)6)6 ,)9)0   55/ .9-3<-6:1 6),1   3)415-61; .9-3<-6:1 8-96).):)6  3)415-61; :<0< 7 )5   ( 5-6+18;)3)6416/3<6/)6 @)6/6@)5)6,-6/)6-=)4<):1 ,);) :<*@-3;1.&6% 5-6/);)3)6:<):)6)9<5)0:)31;6@)5)6,);)7*@-3;1.:<):)6)9<5)0:)31; ;-6)6/,)6;1,)3*-91:13 )5   5-6/16.795):13)6 8),) 8):1-6 ;-6;)6/ 897:-,<9 @)6/ ,)8);5-616/3);3)66@-91,-6/)6-=)4<):1,);):<*@-3;1.&6%5-6/);)3)6 *-9:-,1)5-6,-6/)93)616.795):1@/,)8);5-6@-*)*3)66@-91,);)7*@-3;1.



&6% ;)58)3 5-6,-6/)93)616.795):1@)6/5-6@-*)*3)66@-91 :-8-9;1/)6;1 *)4<; ,)6 57*141:):1 @)6/ *-94-*10)6 )5   ( 5-5*-913)6 87:1:1 6@)5)6 @)1;< 87:1:1   ,-6/)6 -=)4<):1 ,);) :<*@-3;1. &6 % 4-*10 6@)5)6,-6/)687:1:1*-9*)916/3)9-6)6@-91:-,131;*-93<9)6/ ,);) 7*@-3;1. &6%;)58)36@)5)6 "),) ;)6//)4  8914  2)5   (

5-5*-913)6 ;-9)81

3)46-? 5/+-.7;)?+15 /9)55-;1489-;1:7476 5/ ,-6/)6-=)4<):1 ,);) :<*@-3;1. &6 % 5-6/);)3)6 6@-91 5):10 ;-9):) :-8-9;1 ;-9191:191: ,);) 7*@-3;1. 7*); 5):<3 5-4)4<1 16;9) =-6) ' 8),) :-4)6/ 16.<:- )5   ( 5-6/3)21 3)9)3;-91:;13 6@-91 5-6/);)3)6 6@-91 8),) 01,<6/6@) "   6@-91 @)6/ ,19):)3)6 :)); *-9/-9)3 ,)6 :-+)9) ;1*);1*) #  9):)6@-91:-8-9;1;-9191:191:$ ,101,<6/ %   :3)4) 6@-91  & ;-9<:5-6-9<: )5  (5-6/)2)93)6;-3613 ,1:;9)3:1 *-9*16+)6/*16+)6/ ,-6/)6 79)6/4)16 -=)4<):1 ,);) :<*@-3;1.&6% 5-6/);)3)6 *-9:-,1) ,1)2)93)6 ;-3613 ,1:;9)3:1 5-6,-6/)93)6 5<:13 ,)6 *-9*16+)6/*16+)6/ ,-6/)6 79)6/ 4)16 ,);) 7*@-3;1. &6 % 5)< 5-4)3<3)6 ;-3613@)6/,1)2)93)6 )5   -6/-=)4<):1 8),) 8):1-6 ;-6;)6/ 897:-,<9 @)6/ ,)8); 5-616/3);3)66@-91,-6/)6,);)-=)4<):1:<*@-3;1.&6%5-6/);)3)65)58< 5-6/-6)41.)3;798-6@-*)*6@-91,);)7*@-3;1.&6%;-4)05-6/-;)0<1.)3;79 8-6@-*)*6@-91:));5-4)3<3)657*141:):1,)6 /)6;1*)4<; )5  ( 5-6/3)21;)6,);)6,)=1;)4,-6/)6-=)4<):1 ,);) :<*@-3;1.&6%5-6/);)3)6 6@-91 ,1 01,<6/ :<,)0 5<4)1 *-93<9)6/ ,);) 7*@-3;1. ;-3)6)6 ,)9)0 



55/ .9-3<-6:1 6),1 3)415-61; .9-3<-6:1 8-96).):)6 3)415-61;:<0< 7 )5   ( 5-6/)62<93)6 87:1:1 @)6/ 6@)5)6 ,-6/)6 -=)4<):1 ,);) :<*@-3;1. &6 % 5-6/);)3)6 4-*10 6@)5)6 ,-6/)6 87:1:1 *-9*)916/6 3)9-6) 6@-91:-,131;*-93<9)6/ ,);) 7*@-3;1.&6%;)58)36@)5)6 &)6//)4 8914 0)913-;1/)8),)2)5  (5-5*-913)6 ;-9)81 3)46-?   5/ +-.7;)?+15  /9)5 5-;1489-;1:7476  5/ :74<5-,9)4  /9)5 ,-6/)6 -=)4<):1 ,);) :<*@-3;1. &6 % 5-6/);)3)6 6@-91 5):10 ;-9):) :-8-9;1 ;-9191:191: ;-;)81 :<,)0 5<4)1 *-93<9)6/ ,);) 7*@-3;1. 7*); 5):<3 5-4)4<1 16;9) =-6) ' 8),) :-4)6/ 16.<: )5   ( 5-6/);)3)6 6@-91 8),) 01,<6/6@) "   6@-91 @)6/ ,19):)3)6 :)); *-9/-9)3 ,)6 :-+)9);1*);1*)# 9):)6@-91:-8-9;1;-9191:191::<,)0 5<4)1 *-93<9)6/ $ $-/17 ,101,<6/  % %-=-91;@ :3)4) 6@-91     &  014)6/;15*<4 ,);) 7*@-3;1.&6%:<,)05<4)1914-3)5  ( 5-6/3)21;)6,);)6,)=1;)4,-6/)6-=)4<):1 ,);) :<*@-3;1.&6%5-6/);)3)6 *-9:-,1),18-913:) ,);) 7*@-3;1.;-3)6)6,)9)0  55/ .9-3<-6:1 6),1  3)415-61; .9-3<-6:1 8-96).):)6 3)415-61;:<0<  7 )5   5-6/-=)4<):1 +)9) 5-6/);):1 6@-91 ,-6/)6 -=)4<):1 ,);) :<*@-3;1. &6 % 5-6/);)3)6 5)58< 5-6/<9)6/1 6@-91 ,-6/)6 5-5*);):1 )3;1=1;):6@):-8-9;151916/3)6)6,)651916/3191,);)7*@-3;1.8):1-6;-9410); 5-5*);):1 )3;1=1;):6@) 8):1-6 ;)58)3 ;1,<9 ;-94-6;)6/ )5   ( 5-6/-=)4<):1 87:1:1 @)6/ 6@)5)6 ,-6/)6 -=)4<):1 ,);) :<*@-3;1. &6 % 5-6/);)3)6 4-*10 6@)5)6 ,-6/)6 87:1:1 *-9*)916/ 3)9-6) 6@-91 :-,131; *-93<9)6/ ,);) 7*@-3;1.&6%;)58)36@)5)6)5

 (5-6+18;)3)6



416/3<6/)6 ;-6)6/ ,-6/)6 -=)4<):1 ,);) :<*@-3;1. &6 % 5-6/);)3)6 416/3<6/)6 :<,)0 +<3<8 ;-6)6/ ,);) 7*@-3;1. 416/3<6/)6 ,1 9<5)0 :)31; ;-6)6/&6%;)58)36@)5)6

 !  " "-6<41:5-4)3<3)6-=)4<):15-4)4<1-=)4<):1897:-:,)6-=)4<):10):14 8-93-5*)6/)6 =)4<):1 897:-: ,14)3<3)6 *-9,):)93)6 9-:876 8):1-6 ,)6 3-*-90):14)6 ;16,)3)6 ,14)3<3)6 8),) :)); :-;-4)0 ,14)3<3)6 ;16,)3)6 3-8-9)>);)6 ):14 ,)91 -=)4<):1 9-:876 ;-4)0 ,1<9)13)6 8),) :<* *)* :-*-4<56@) 584-5-6;):1 =)4<):1 0):14 ,14)3<3)6 :-:<)1 ,-6/)6 ;<2<)6 ,)91 5):16/5):16/ 16;-9=-6:1 8),) ,1)/67:) 3-8-9)>);)6 @)6/ 5<6+<4 ,-6/)65-;7,-%!" =)4<):1 0):14 8-93-5*)6/)6 8),) ;)6//)4  8914  2)5  -=)4<):1,1)/67:)3-8-9)>);)66@-91)3<;@)1;<:<*@-3;1. &6% 5-6/);)3)6 6@-918),)01,<6/6@)" 6@-91@)6/,19):)3)6:));*-9/-9)3 ,)6 :-+)9);1*);1*)# 9):)6@-91:-8-9;1;-9191:191:$ ,101,<6/ %     :3)4) 6@-91     &   ;-9<:5-6-9<:  7*@-3;1. 8):1-6 ;)58)35-916/1:3-:)31;)6 8):1-6*-4<55-6/-;)0<1.)3;798-6@-*)*6@-91 ;-3)6)6 ,)9)0   55/ .9-3<-6:1 6),1   3)415-61; .9-3<-6:1 8-96).):)6  3)415-61; :<0< 7 6)41:) 5):)4)0 6@-91 )3<; *-4<5 ;-9);):1 "4)6616/ 16;-9=-6:1 ,14)62<;3)6 7*:-9=):1 ;)6,);)6,) =1;)4 ,)6 3)21 3)9)3;-91:;136@-91"#$%&*-913)6416/3<6/)6@)6/6@)5)6,)6;-6)6/



)2)93)6 8):1-6 ;-3613 ,1:;9)3:1 374)*79):1 ,-6/)6 ,73;-9 8-5*-91)6 7*); )6)4/-:13 =)4<):1;)6//)4 8914 ,);):<*@-3;1.&6%5-6/);)3)66@-91 ,101,<6/6@) 5):10 :)5) " "97=7+);- 6@-91 @)6/ ,19):)3)6 :)); *-9/-9)3 ,)6 :-+)9) ;1*);1*) #   9):) 6@-91 :-8-9;1 ;-9191:191: $   ,101,<6/%   :3)4)6@-91  & ;-9<:5-6-9<: !*@-3;1. &6 % 5):10 ;)58)3 5-916/1: 3-:)31;)6 &6 % 5)58< 5-6@-*<;3)6 .)3;79 @)6/ 5-6@-*)*3)6 6@-91 ;-3)6)6 ,)9)0   55/ .9-3<-6:1 6),1  3)415-61; .9-3<-6:1 8-96).):)6  3)415-61; :<0< 7 6)41:) 5):)4)0 6@-91)3<;*-4<5;-9);):1"4)6616/16;-9=-6:1,14)62<;3)6 *-913)6416/3<6/)6 @)6/6@)5)6,)6;-6)6/)2)93)68):1-6;-3613,1:;9)3:1374)*79):1,-6/)6 ,73;-98-5*-91)67*);)6)4/-:13 =)4<):1 ;)6//)4  8914  ,);) :<*@-3;1. &6 % 5-6/);)3)6 6@-91 ,101,<6/6@) :<,)0 5<4)1 *-93<9)6/ "   6@-91 @)6/ ,19):)3)6 :)); *-9/-9)3 ,)6 :-+)9) ;1*);1*) #   9):) 6@-91 :-8-9;1 ;-9191:191: :<,)0 5<4)1 *-93<9)6/ $   ,101,<6/  %     :3)4) 6@-91     &   !*@-3;1. &6 % ;)58)3 914-3: ,)6 ;1,)3 5-916/1: 3-:)31;)6 4)/1 &6 % 5)58< 5-6/<9)6/1 .)3;79 8-6@-*)* 6@-91 :-8-9;1 5-5*);):1 )3;1=1;):6@) 51916/ 3)6)6 ,)6 51916/ 3191 ;-3)6)6 ,)9)0  55/.9-3<-6:16),1 3)415-61;.9-3<-6:18-96).):)6 3)415-61;:<0<  7 6)41:) 5):)4)0 6@-91 )3<; *-4<5 ;-9);):1 "4)6616/ 16;-9=-6:1 ,14)62<;3)6 )2)93)6 8):1-6 ;-3613 ,1:;9)3:1 374)*79):1 ,-6/)6 ,73;-9 8-5*-91)67*);)6)4/-:13

 

      

 $ %-0- .-. 5:5 <1:A85? 6A3- -7-: 919.-4-? @1:@-:3 -:-85?- :E1>5 -7A@ .1>0-?->7-:@1;>50-:7-?A? ?@A054-?5801:3-:<;?@;<1>-?52>-7@A>:-?-8 <-0): ( 9185-C-@-: 5:@1>B1:?5 59<8191:@-?5 0-:1B-8A-?5 

  %1:37-65-: -0-8-4 ?A-@A A?-4- E-:3 058-7A7-: ;814 <1>-C-@ 0-8-9 91:33-85 <1>9-?-8-4-: 0->5 7851: 9185-:3 7851: ?1/->- ?5?@19-@5? 91:E18A>A4-7A>-@?5:37-@0-:.1>71?5:-9.A:3-: "A@@-=5:  "1:A>A@ !A79-: 0-: #5:3?54 

 0-8-9 .A7A  " $!    3-:33A-:

 ! " " !

<1:37-65-: <-0- 7-?A? 2>-7@A> :-?-8 A9A9:E- ?-9- 01:3-: <1:37-65-: 2>-7@A>2>-7@A> E-:3 8-5: E-5@A 9185.-@-?-: -7@5B5@-? 3-:33A-: ?5>7A8-?5 >-?- :E-9- :E1>5 3-:33A-: :1A>;?1:?;>5 >5C-E-@ <1>719.-:3-: >5C-E-@ 71?14-@-: 9-?- 8-8A +718-5:-: 9A?/A8;?7181@-8 6-@A4 @>-A9- 0-: 2>-7@A> 0-: <1:E-75@, >5C-E-@71?14-@-:<191>57?--:25?57718A4-:A@-9-71?-0->-:71-0--: 5:@13A91:@ 7->05;B-?7A81> :1A>;8;35? 71-0--: 17?@>195@-? 0-: 419-@;8;35>5C-E-@57?--:05-3:;?@57<;8-71?14-@-: 



%1:37-65-: E-:3 @18-4 058-7A7-: ;814 <1:A85? <-0- ): ( 7->1:-  71/18-7--: 8-8A 85:@-? E-:3 91:3-75.-@7-: !"   !"  7->1:-81@-7:E-E-:391:;:6;8450A:391:6-05@19<-@ @1>6-05:E- !" 050-1>-4 71<-8-8141> /501>- 450A:3 @50-7 6->-:3 @1>6-05@1>A@-9-<-0-71/18-7--:;8-4>-3- #-3180-:';.1>@  !"   .-:E-7 @1>6-05 <-0- A?5-  G   @-4A: 81.54 .-:E-7 @1>6-05 <-0- 8-758-75 %1>.-:05:3-: -:37- 716-05-: !"   -:@->- 8-758-75 0-: <1>19-7@A>   <-0- 01C-?058-<;>7-:@1>6-057->1:-71/18-7--:71:0->--:.1>9;@;>71/18-7--: ;8-4>-3- 0-: <1>@1:37->-: A>5E-@5 0-: 5@>5-

 16-8- E-:3 9A:/A8 <-0- 7-?A? 2>-7@A> :-?-8 -0-8-4 :E1>5 -7A@ ?145:33- <>5:?5< <1:-@-8-7?--: <-0- 7-?A? 5:5 -0-8-4 91:3A>-:35 2-7@;> E-:3 0-<-@ 91:5:37-@7-: >-?- :E1>5 919;05257-?5 ?@59A8A? :E1>5 01:3-: 91:33A:-7-:@17:57@17:5705?@>-7?50-:>18-7?-?5 91:3-9-@5@-:0- @-:0-B5@-891:3-9-@517?<>1?5C-6-4<-?51:<1:3A>-:3-:>-?-:E1>5 0-:<19.-@-?-:  !<1:33A:--:-:-831@57'5E-050-:->9;7;  (18-9- 058-7A7-: <1:37-65-: <-0- ): ( 050-<-@7-: 718A4-: A@-9- E-5@A :E1>5 #E1>5 -0-8-4 ?A-@A <1:3-8-9-: ?1:?;>57 0-: 19;?5;:-8 E-:3 @50-7 91:E1:-:37-: E-:3 .1>7-5@-: 01:3-: 71>A?-7-:6->5:3-:E-:3?A0-4-@-A.1><;@1:?5@1>6-05-@-A05618-?7-: .1>0-?->7-:71>A?-7-:@1>?1.A@!! !!"%



 (%%>5/10-:C58?;:



8-?5257-?5:E1>5-0-0A-E-5@A

-7A@0-::E1>57>;:5? #E1>5 -7A@ -0-8-4 <1:3-8-9-: ?1:?;>57 0-: 19;?5;:-8 E-:3 @50-791:E1:-:37-:0-:9A:/A8-75.-@71>A?-7-:6->5:3-:-/@A-8-@-A <;@1:?5-8-@-A053-9.->7-:0-8-94-8?1019575-:>A<-!!  !!"% -C5@-:E-:3@5.-@5.--@-A8-9.-@0->5 5:@1:?5@-? >5:3-: 45:33- .1>-@ 01:3-: -745> E-:3 0-<-@ 05-:@5?5<-?5 -@-A05<>1057?50-:.1>8-:3?A:37A>-:31:-9.A8-: 1>09-:  -@-?-: 7->-7@1>5?@57 :E1>5 -7A@ ?1/->- ?A.E17@52 <-?51: 91:3A:37-<7-:?1/->-B1>.-8-@-A918-<;>7-:01:3-:5?E->-@?1/->;.E17@52?1<1>@531>-7-:91:345:0->5:E1>5<;?5?591:345:0->5:E1>5 <1>A.-4-: -A@;:;95 0->5 @;:A? ;@;@ 0-<-@ 0-8-9 >1:@-:3 @50-7 .1>1:1>35 ?-9<-5 7-7A >1?<;:>1?<;: -A@;:;95/ 95?-8:E- 05-<4;>1?5? @17-:-: 0->-4 <1>:-2-?-: -@-A <1>A.-4-: :-05 058-@-?5 A.-4-: 0-: 9-7-: <1>58-7A 05?@>-7?5 95?-8:E- 9;:0-> 9-:05> 91:/->5 ;>-:3 0-: -@-A -7@5B5@-? 8-5: -7@5B5@-? .1>A8-:3 <1>58-7A 17?<>1?52 95?-8:E- 713185?-4-: 91>5:@54 91:-:35? 71C-?<-0--: .1>81.54 <17- @1>4-0-< >-:3?-:3 0-: 91:->57 :-2-? <-:6-:3 C-6-4 @;<1:3 :E1>5 <1>58-7A 91:6-3- -@-A 9185:0A:35 2;/A? 91:E19<5@ 95?-8:E- <1>A.-4-: <-0- <1>?1A.-4-:<>;?1?<575><1:3A>-:3-:5:@1>-7?501:3-:;>-:38-5:-@-A 85:37A:3-: .A7@5 E-:3 0-<-@ 05-9-@5 :E1>5 .1>2;7A? <-0- 05>5



?1:05>53-:33A-:@50A>9-@-@1>854-@7AEA31>-7-:@50-7@1>-@A>-@-A @50-791:1:@A0-:91:E1>5:3-5*5875:?;:

 %-0- 718A4-: A@-9- ): ( -0-8-4 :E1>5 0-: ?1/->- @1;>5 @1>9-?A7 :E1>5 -7A@ #E1>5 E-:3 05-8-95 <-0- ):( 05?1.-.7-: ;814 <-?/-;<1>-?5 #E1>5<-?/-;<1>-?505718;9<;77-:?1.-3-5:E1>5-7A@ E-:3 918-8A5 -C5@-: E-:3 /1<-@ -@-A 91:0-0-7 -@-A .1>8-:3?A:3 0-8-9 C-7@A E-:3 ?5:37-@ #E1>5 <-?/- ;<1>-?5 9A:/A8 05?1.-.7-: ;814 >-:3?-:3-: 917-:57 8A7- E-:3 91:E1.-.7-: @A.A4 91:34-?587-: 9105-@;> 9105-@;> 7595- :E1>5 #A>4-25F-4 0-: >:5E-@5

 59-:- <-0- @-:33-8  -<>58  ): ( 91:6-8-:5 ;<1>-?5<-0-450A:3E-:391:E1.-.7-:@1>6-05:E-:E1>5-7A@ %-0- <;8- 2A:3?5;:-8 ): ( 05@19A7-: 9-?-8-4 <;8- -7@5B5@-? 8-@54-:0-:<;8-7;3:5@52<1>/1<@A-84-85:5 ?1?A-5 01:3-:@1;>5 E-:3 05A>-57-:;814"A@@-=5:   <1>?15:E1>5 7->1:--0-:E:E1>5 0-: 31>-7 E-:3 @1>.-@-? ?19A- .1:@A7 -7@5B5@-? 7851: 0-<-@ .1>7A>-:3 0-: 7851: .A@A4 .-:@A-: 0->5 ;>-:3 8-5: ?10-:37-: <;87;3:5@52 <-0- 7-?A? 2>-7@A> 0-E- >-.-:E- .1>7A>-:3 @1>A@-9- <-0.-35-: 05?@-8 2>-7@A> 0-: @59.A8 >-?- :E1>5 -75.-@ 2>-7@A> ?10-:37-: <-0- 5:0>- E-:3 8-5: 0-: 7;3:5@52:E- @50-7 91:3-8-95 3-:33A-: "A@@-=5:  #E1>5 057-65 01:3-: -?<17 %  # ! A:@A7 91:1:@A7-: 2-7@;> -@-A <1>5?@5C- E-:3 91:/1@A?7-: 718A4-: :E1>5&  "!%  <1:37-65-:?52-@718A4-:7->-7@1>?1<1>@5 -<- >-?- :E1>5 E-:3 05>-?-7-: -@-A 053-9.->7-: <-?51: '  



! # <1:37-65-: A:@A7 91:1:@A7-: ->1- -@-A 8;7-?5 718A4-: :E1>5 -<-7-4 :E1>5 91:E1.-> 0-: -<-7-4 :E1>5 91:6-8-> 71 ->1- 8-5: ( #!%  <1:37-65-: ?1.1>-<- 6-A4 :E1>5 E-:3 05>-?-7-: <-?51: )  .1>-<- 8-9- :E1>5 .1>8-:3?A:3 7-<-: -<-7-4 .1>@-9.-4 .A>A7 <-0- ?5-:3 4->5 -@-A 9-8-9 4->5 "A@@-=5:  %-0- <;8- <1>?15 <-0- ?--@ 058-7A7-: <191>57?--: 25?57 %  #! 050-<-@7-: :E1>5 <-0- 450A:3 E-:3 05>-?-7-: ?--@ .1>31>-7 0-: ?1/->- @5.-@5.- @1>6-05 7->1:- ?1.-. E-:3 7A>-:3 618-? -@-A ?A?-4 05501:@5257-?57-: .1>?A9.1> 0->5 19;?5 -@-A 5 -08-:5 0-: ->-4-<

 &  "!  ?A.E17@525@-? :E1>5 E-:3 05>-?-7-: <-0- ?--@ <1:37-65-: 050-<-@7-: >-?- :E1>5 ?1<1>@5 @1>5>5?5>5? ?1@5-< 5:05B50A -7-: 919<1>?15 01:3-: /->- E-:3 .1>.10-.10- %;@@1>  %1>>E

 '  05450A:3 (#!%?7-8- :E1>5    .1>0-?->7-:<1:3A7A>-::E1>5 0->5 0-@- ?A.E17@52 <-?51: 91:3-@-7-: ?-:3-@ ?-75@ 91:33-9.->7-: :E1>5 .1>-@ E-:3 9-?54 .5?- @1>7;:@>;8 -08-:5 0-: ->-4-<

 %1:3A7A>-:5:@1:?5@-?-@-A:E1>5<1:A85?918-7A7-:<1:37-65-: E-:3 81.54 ?101>4-:- 0-: 9A0-4 058-7A7-: 01:3-: 91:33A:-7-: ?7-8-

?-9<-5  E-5@A -:-8;3 B5?A-8 ?7-8- 01:3-: /->- 91:E-@-7-: ?16-A4 9-:-:E1>5E-:305>-?-7-:7851::37- 91:33-9.->7-:@50-7-0-



:E1>5   91:33-9.->7-: :E1>5 >5:3-:  91:33-9.->7-: :E1>5 ?10-:3  91:33-9.->7-: :E1>5 .1>-@ E-:3 9-?54 .5?- @1>7;:@>;8 0-:  91:33-9.->7-: :E1>5 E-:3 ?-:3-@ .1>-@ ?1>@- @50-7 .5?@1>7;:@>;8 !A79-: 0-: #5:3?54

 )  050-<-@7-: 4-?58 :E1>5E-:305>-?-7-:@1>A?91:1>A? 7->1:-:E1>5E-:39A:/A8?1@18-4 <19.10-4-: 0->5 <19.A8A4 0->-4 ;@;@ 0-: ?->-2 :E1>5 -7-: .1>8-:3?A:38-9- -08-:50-:->-4-<

 %191>57?--:<1:A:6-:3E-:3058-7A7-:<-0-):(-0-8-4) ?/-:71<-8-4-85:5058-7A7-:A:@A791:31@-4A52>-7@A>:-?-8.58-@1>-8 2>-7@A> 05:05:3 01<-: ?5:A? 2>;:@-85? 7-:-: 0-: ?A?<1/@ 2>-7@A> 05:05:38-@1>-8?5:A?9-7?58->5?75>50-:0125?5-?5?1<@A9:-?575>5 1>0-?->7-: <1:37-65-: <191>57?--: 25?57 E-:3 058-7A7-: <-0-):(050-<-@7-:4-?58.-4C-71-0-:A9A9):(.-5701:3-: @5:37-@ 71?-0->-: /;9<;?91:@5? @-:0-@-:0- B5@-8 @17-:-: 0->-4  9932>17A1:?5:-057-85 91:5@2>17A1:?5<1>:-2-?-:

7-85 91:5@ ?A4A ; <1:5:37-@-: @17-:-: 0->-4 E-:3 @1>6-05 ?1.-3-5 >1?<;: @1>4-0-< :E1>5 E-:3 05>-?-7-: -@-A @1>7-5@ 01:3-: <1:E-75@ <-?51: #E1>5 E-:3 .1>8-:6A@ 0-<-@ 919<1>819-4 <-?51: 7->1:-?1>5:305?1>@-5;814?A-@A>1?<;:?@>1??.1>A<-<1:5:37-@-:>-?/19-? 01:EA@ 6-:@A:3 @17-:-: 0->-4 0-: 71/1<-@-: <1>:-2-?-: #E1>5 -7A@ 9A:375: 0-<-@ 05<1>75>-7-: 0-: >17A>1: -<-.58- @1>6-05 /501>- 6->5:3-: E-:3 .1>A8-:3 -@-A <>;3>1?52 '1?<;: ?@>1?? E-:3 .1>71<-:6-:3-:91:5:37-@7-:71>A?-7-:6->5:3-:@A.A491:33-:33A



2A:3?559A:0-:<1:5:37-@-:8-6A91@-.;85?91<19.17A-:0->-40-: >1@1:?5-5> %>5/10-:*58?;:

 %191>57?--: 8-.;>-@;>5A9 <1>8A 058-7A7-: 0-8-9 7-?A? 5:5 01:3-: <191>57?--: 0->-4 81:37-< .5-?-:E- 9185 4-19;38;.5: 0-: 45@A:3 0->-4 57?--: 7595- 0->-4 919.1>57-:0-@-91:31:-5.1>.-3-59-/-97;:05?59A?7A8;?7181@-8 ';57?--: 45@A:3 61:5? E-5@A <191>57?--: #1A@>;258 ?10575@ 91:5:37-@      #1A@>;258 .1>4A.A:3-: 01:3-: <1>@-4-:-: @A.A4 @1>4-0-< 5:217?5 .-7@1>5 ?1>@<>;?1?

<1>-0-:3-:

71/58 8-5::E- ?1>@- .5-?-:E- 6A3- E-:3

919.1>57-:@-:33-<-:<1>@-9-@1>4-0-<5:217?5.-7@1>5-7@5B5@-?0-: 9-@5:E- :1A@>;258 0-8-9 6A98-4 E-:3 .-:E-7 91:E1.-.7-: -0-:E:-:-4 0-: <19.1:37-7-: 221:05

 91:3-8-95 <1:A>A:-: 



 

<191>57?--: !592;?5@ 81A7;?5@ .1>2A:3?5

91:34-:/A>7-: -31: <1:E1>-:3 01:3-: <>;?1? 2-3;?5@;?5? 0-: 919.1:@A7-:@5.;05E-:30-<-@91:34-:/A>7-:-@-A919.A-@.1:0-?5:3 91:6-05 @50-7 -7@52 ?145:33- .58- 81A7;?5@ 91:A>A: -:@5.;05 @50-7.5?-91:34-:/A>7-:.1:0--?5:3221:05

 %>5?5< <1:-@-8-7?-:--: 2>-7@A> :-?-8 <1:-:3-:-: <-0- :E1>5 -7A@:E- ?1:05>5 -0--<5 ;.-@ E-:3 05.1>57-: -0-8-4 ;.-@ -:-831?5/ .1>@A6A-: A:@A7 91:33-:33A -@-A 919.8;7 @>-:95?5 ?@59A8A? :E1>5 -3-> @1>6-05 <1>A.-4-: <1>?1-



91:3A>-:357;>@57-8@1>4-0-<:E1>5'5E-050-:->9;7; -8 5:5 ?-9- E-:3 05@19A7-: <1:A85? 0-8-9 7-?A? ): ( E-5@A 91:0-<-@7-:@1>-<5 ;.-@)>-9-0;8.1>2A:3?5A:@A791>5:3-:7-::E1>5 ?10-:3 7-@-: <;@171> :0;:1?5-  )1@-<5

<-0- ): (

)>-9-0;8 05.1>57-: ?16-7 4->5 <1>@-9- 9-?A7 >A9-4 ?-75@ ?-9<-5 01:3-: <1:A85?918-7A7-:<1:37-65-:

  !$"#(% 5-3:;?- 71<1>-C-@-: -0-8-4 <1>:E-@--: E-:3 91:3A>-57-: >1?<;: -7@A-8 -@-A <;@1:?5-8 7851: @1>4-0-< 9-?-8-4 71?14-@-: E-:3 <1>-C-@ 9197;9<1@1: A:@A7 91:3-@-?5:E- '1?<;: -7@A-8 0-: <;@1:?5-8 7851: 050-<-@7-: 0->5 0-@- 0-?-> <1:37-65-:@5:6-A-: 85@1>-@A> E-:3.1>7-5@-:/-@-@-:9105?7851:9-?8-8A 0-: 7;:?A8@-?5 01:3-: <>;21??5;:-8 8-5: E-:3 71?19A-:E057A9-745> -0-8-4 >1?<;: -7@A-8 0-:<;@1:?5-87851:E-:3919.A@A47-:5:@1>B1:?50->50;9-5:<>-7@57 71<1>-C-@-: ->8?;: 1@ -8  -><1:5@;  0-8-9 .A7A %;@@1>  %1>>E

 %1>A9A?-: 05-3:;?- 71<1>-C-@-: -0-8-4 <1:@5:3 <-0- ?--@ -?A4-: 71<1>-C-@-: 918A-? 710-8-9 .1>.-3-5 85:37A:3-: <1>-C-@-: 71?14-@-: 9-75: .-:E-7 -?<17 .1>2575> 7>5@5? 05<1>8A7-: 0-8-9 <1>@59.-:3-: 0-: <1:58-5-: 05-3:;?@57 ;>0;:  0-8-9 .A7A%;@@1> %1>>E





5-:3:;?- 71<1>-C-@-: <-0- 7851: 01:3-: 2>-7@A> :-?-8 91855;>5@-?:E- -0-8-4 3-:33A-: >-?- :E-9-: :E1>5 .1>4A.A:3-: 01:3-: ?<-?91 ;@;@ 1019- 71>A?-7-: 6->5:3-: 0-: <-@-4 @A8-:3 %-0- 7-?A? ): ( <1:A85? 91>A9A?7-: 9-?-8-4 71<1>-C-@-:A@-9--0-8-4:E1>5 -7A@4-85:5050-?->7-:<-0- 718A4-: A@-9- 91:3-@-7-: :E1>5 450A:3:E- 0-: -C5@-: :E1>5 <-0- ): ( 7A>-:3 0->5  .A8-: 1>0-?->7-: .-@-?-: 7-@>-7@1>5?@57 :E1>5 -7A@ -0-8-4 <1>A.-4-: @17-:-: 0->-4 <1>A.-4-: 2>17A1:?5 <1>:-2-?-: "1:317?<>1?57-: <1>58-7A 95?-8 3185?-4 91>1:317 91:-:35? C-?<-0- 5>[email protected]@-? 91:01?-4 ?57-< 9185:0A:35 :E1>5 5:057-?5 :E1>5E-:30-<-@05-9-@5918-<;>7-::E1>5?1/->-B1>.-82;7A?<-005>5 ?1:05>5 3-:33A-: @50A> #-:0-  #E1>5 -7A@ <-0- ): ( 91>A<-7-: :E1>5 E-:3 57- :E1>5 -7A@ @50-7 057;:@>;8 0-<-@ 91:E1.-.7-: <>;?1? >14-.585@-?5 <-?51: @1>@A:0- 0-: 4;?<5@-85?-?5 @1>@A:0-#A>4-25F-40-:>:5E-@5

 %-0- 1@5;8;35 E-:3 05@13-77-: 0->5 05-3:;?1 71<1>-C-@-: A@-9--0-8-47->1:--31:/501>-25?57E-5@A<-0-<-?/-;<1>-?52>-7@A> :-?-8 -@- ;.E17@52 <-?51: @-9<-7 91>5:35? 71?-75@-: 050-<-@7-: <1:37-65-: <191>57?--: 450A:3 2>-7@A> 0-: ;1019 0-: 4-?58 <191>57?--: ) (/-: 71<-8- <;@;:3-: -7?5-8 @-:<- 7;:@>-? @-9<-7 2>-7@A> ;? :-?-8 .58-@1>-8 2>-7@A> 05:05:3 01<-: ?5:A? 2>;:@-85? 7-:-: 0-:?A?<172>-7@A>05:05:38-@1>-8?5:A?9-7?58->5?75>5



 %#' $ :@1>B1:?5 71<1>-C-@-: -0-8-4 <>1?7>558-7A ?<1?5257 E-:3 054->-<7-: 0->5 <-?51: 0-: -@-A @5:0-7-: E-:3 4->A? 058-7A-7-: ;814 <1>-C-@ *575:?;:

 )-4-<-: <1>1:/-:--: 91855;>5@-? >1:/-:- @5:0-7-: E-:3 -7-: 058-7A7-: ?1?A-501:3-:05-3:;?1E-:3@59.A8<-0-7-?A?0-:05?1?A-57-:1:/-:-@5:0-7-:0-<-@058-7?-:-7-: 01:3-: ("') E-5@A   618-?  " 0-<-@ 05A7A> !   0-:  %-0- 7-?A? ): ( <1:A85? 918-7A7-: >1:/-:- @5:0-7-: 71<1>-C-@-: ?18-9- D 6-97->1:-:E1>5 @50-70-<-@05-@-?50-8-9 C-7@A ?5:37-@ 0-: <1>8A <1:-:3-:-: @1>81.54 0-4A8A 7->1:- :E1>5 .1>4A.A:3-: 01:3-: 71.A@A4-: 25?5;8;35? >-?- :E-9-: 0-: 4->A? 05<1:A45 %-@>5/5-  %;@@1>

 01:3-: 7>5@1>5- 4-?58 <-?51: 91:3-@-7-: :E1>5 .1>7A>-:3 -@-A 458-:3 ?7-8-     2>17A1:?5 :-05  7-85 91:5@@17--:0->-4  993 >5@1>5-4-?58E-:3 054->-<7-: <1:A85? "1:A:6A77-: @17:57 05?@>-7?5 ?1/->- 5:05B50A-8 E-:3 1217@52 A:@A7 91:/-<-5 71:E-9-:-: 918-<;>7-: 71?16-4@1>--: 25?57 0-:  <1:E1.-. 0-: <1:33A:--: @5:0-7-: A:@A7 91:/13-4 :E1>5 91:33A:-7-: @5:0-7-: 91:3A>-:35 :E1>5 01:3-: -:-831?57 0-: :;:-:-831?57 ?1/->- @1<-@ *5875:?;:





%-0-7-?A?):(@5:0-7-:71<1>-C-@-:E-:3058-7A7-:<1:A85? -0-8-4 ;.?1>B-?5 @-:0-@-:0- B5@-8 0-: 7-65 7->-7@1>5?@57 :E1>5 %&'() 71:-57-:@-:0-@-:0-B5@-8?1<1>@5@17-:-:0->-40-::-05 0-<-@91:3501:@5257-?57-:.-4C-:E1>5 E305-8-95<-?51:91:3-8-95 <1:5:37-@-: 5:5 057->1:-7-: <-?51: 91:3-8-95 71/19-?-: E-:3 91:5:37-@ ';-7@1>5?@57 :E1>5 %&'() :E1>5 919.-:@A <1>-C-@ 919.1:@A7 <1:31>@5-: <;8- :E1>5 0-: @5<1 @1>-<5E-:3053A:-7-:A:@A791:3-@-?5:E1>5%;@@1><1>>E

 1>57-: 85:37A:3-: 0-: <;?5?5 E-:3 :E-9-: .1>@A6A-: A:@A7 91:3A>-:35?@>1??;>:E1>5E-:3.1>A<-91:/5<@-7-:85:37A:3-:E-:3 @1:-:3 0-: 91:3-@A> 6-0C-8 @5:0-7-: E-:3 91:5:37-@7-: :E1>5 5:2;>9-?57-:<-0-<-?51:@1:@-:3<>;?10A> E-:30-<-@91:5:37-@7-: :E1>5?145:33-0-<-@91:31:-852-7@;><1:E1.-.:E1>5 -6->7-:<-?51: @17:5705?@>-7?5?1<1>@591:01:3->7-:9A?570-:.1>.5:/-:3.5:/-:3 01:3-: ;>-:3 8-5: 7->1:- 91:1:-:37-: 7851: ?1/->- 19;?5;:-8 ?145:33- 91:34-9.-@ ?17>1?5 -0>1:-85: 0-: 91:5:37-@7-: ?17>1?5 7;>@5?;8E-:391:59.A87-:121791:3A>-:35:E1>57;8-.;>-?501:3-: 0;7@1><19.1>5-:-:-831?57 05.A@A47-:A:@A791:3458-:37-:?<-?91 -@-A :E1>5 ;@;@ ?1>@- 91:3458-:37-: -:?51@-? 0-: 91:5:37-@7-: 5?@5>-4-@ ';


 " %$ %1:A85?918-7A7-:@5:0-7-:71<1>-C-@-:?1?A-5 >1:/-:- E-:3 @18-4 05?A?A: ?1.18A9:E- )5:0-7-: @1>?1.A@ -0-8-4 ;.?1>B-?5 @-:0- @-:0- B5@-8 0-: 7-65 7->-7@1>5?@57 :E1>5 %&'() .1>57-: 85:37A:3-:0-:<;?5?5E-:3:E-9-: 5:2;>9-?57-:<-0-<-?51:@1:@-:3 <>;?10A> E-:3 0-<-@ 91:5:37-@7-: :E1>5 -6->7-: <-?51: @17:57 05?@>-7?5?1<1>@591:01:3->7-:9A?570-:.1>.5:/-:3.5:/-:301:3-: ;>-:3 8-5: 0-: 7;8-.;>-?5 01:3-: 0;7@1> <19.1>5-: -:-831?57 :@1>B1:?5 058-7A7-: ?-9- 01:3-: 59<8191:@-?5 A:@A7 91:3-@-?5 9-?-8-4 :E1>5 -7A@ 7->1:- :E1>5  -7-: 91:59.A87-: >1-7?5 25?57 0-: <1>58-7A E-:3 -<-.58- @50-7 0541:@57-: <-0- @-4-< E-:3 @1<-@ 0-: /A7A< 05:5 -7-: 91:E1.-.7-: ?5:0>;9 :E1>5 7>;:57 (19-75: 8-9>1-7?50-:>1?<;:05.5->7-:.1>8-:3?A:3@-:<-05-@-?5?19-75:.1?-> 719A:375:-: @1>6-05:E- ?578A? H85:37->-: ?1@-:I :E1>5 ?145:33?19-75:?A85@05-@-?5%>5/10-:C58?;:

 9<8191:@-?591:A-:37-:>1:/-:--?A4-:710-8-9@5:0-7-: (1@18-4>1:/-:-05719.-:37-:?1?A-501:3-:71.A@A4-:0-:<>5;>5@-? 7851: <1>-C-@ 918-7A7-: 5:@1>B1:?5 71<1>-C-@-: ?<1?5257 E-:3 91:/-7A< @5:0-7-: <1>-C-@ 0-: @5:0-7-: A81/417  "/8;?71E  057A@5< 0->5 %;@@1>

 -7@;> <1:0A7A:3 59<8191:@-?5 @1>?1.A@050-<-@7-:0->54-?58<1:37-65-:):( ?-:3-@7;;<1>-@520-: 718A->3-0-<-@05-6-7 .171>6-?-9- 0-8-9-?A4-:71<1>-C-@-:<-?51:



 '&$ )5:0-7-: 71<1>-C-@-: E-3 058-7A7-: ?18-9- @53- 4->5 ?A0-4 058-7A7-:?1/->-7;9<>141:?5201:3-:-/A4-:5-3:;?- 1<1>-C-@-: 1:3-: :@1>B1:?5 # 0-: >5@1>5- -?58 #$ *5875:?;:

 (1>@- @18-4 .1>7;8-.;>-?5 01:3-: @59 71?14-@-: 8-5::E- E-:3 @18-4 058-7?-:-7-: <1:A85? 91:33A:-7-: ($% 0- .1.1>-<- <1>.10--: -:@->- 1B-8A-?54->5<1>@-9-710A-0-:71@53-74A?A?:E-<-0-?7-8:E1>50-:@-:0-@-:0-B5@-8 %-0- 4->5 <1>@-9- -:-85?- 9-?-8-4 :E1>5 -7A@ .18A9 @1>-@-?5 -8 5:5 05?1.-.7-: 7->1:- :E1>5 919.A@A47-: C-7@A 7->1:71@1>.-@-?-: C-7@A <1:A85? @50-7 0-<-@ 91:3;.?1>B-?5 <-?51: ?18-9  6-9 ?145:33- <8-::5:3 5:@1>B1:?5 058-:6A@7-: .1>57-: 85:37A:3-: E-:3 :E-9-: 0-: @1:-:3 -6->7-: <-?51: @17:57 05?@>-7?5 7;8-.;>-?5 01:3-: 0;7@1> <19.1>5-: ;.-@ -:-831?57 %-0- 4->5 710A- -:-85?9-?-8-4 :E1>5 -7A@ .18A9 @1>-@-?5 ): ( 9-?54 91:318A4 :E1>5 0-: ?7-8-  91:A>A@ <;@@1>  <1>>E 

 :E1>5 .1>?52-@ ?A.617@52 @50-7 -0-0A-5:05B50AE-:391:3-8-95:E1>5E-:3?-9-0-:@50-7 -0- 0A716-05-: :E1>5 E-:3 ?-9- 91:34-?587-: >1?<;: -@-A <1>-?--: E-:3 501:@57 <-0- ?1;>-:3 5:05B50A 4-8 5:5 91:-:0-7-: 9-?-8-4 :E1>5 .18A9 ?1?A-5 01:3-: 7>5@1>5- 4-?58 E-:3 05@1@-<7-: ;814 <1:A85? ?145:33- <8-::5:3 5:@1>B1:?5 058-:6A@7-: .1>57-: 85:37A:3-: E-:3 :E-9-:0-:@1:-:3-6->7-:<-?51:@17:5705?@>-7?57;8-.;>-?501:3-: 0;7@1><19.1>5-:;.-@-:-831?57



%-0- 4->5 71@53- <1:A85? .18A9 9-95 -7A@ ?1/->- ?19:- -@-A ?7-8- :E1>5     7->1:- 4-8 5:5 .18A9 ?1?A-5 01:3-: 7>5@1>5- 4-?58 E-:3 054->-<7-: ;814 <1:A85? 7->1:-<-?51:9-?5491:318A4:E1>591?755?A0-4.1>7A>-:3 91:A>A@ <;@@1>  <1>>E 

 4-?58 E-:3 054->-<7-: -0-8-4 919<1>@-4-:7-:/-@-@-:4->5-:@1>-<5<1:3;:@>;8-::E1>50-:>1?<;: 7851:0-:918-<;>7-:@5:37-@71<->-4-::E1>57A>-:30->5

 "&  # 

"& (1@18-4 <1:A85? 918-7A7-: <1:37-65-: :-85?- -@- %1:1:@A-: 5-3:;?- %1>1:/-:--: 9<8191:@-?5 0-: B-8A-?5 @1:@-:3 ?A4-: 1<1>-C-@-: #E1>5 7A@ %-0- ): ( 01:3-: 2>-7@A> :-?-8 05 'A9-4 (-75@ %-:@5 *-8AE; (A>-7->@- ?1/->- 91@;01 ?@A05 7-?A? 9-7- 0-<-@ 05@1>5771?59
-?58 <1:37-65-: <-0- ): ( -0-8-4 :E1>5 E-:3 05-75.-@7-: <-?/;<1>-?52>-7@A>:-?-84-85:5050A7A:301:3-:-0-:E-718A4-:A@-9):(91:3-@-7-::E1>5):(91:3-@-7-::E1>5<-0-450A:3:E-% %>;B;7-@52:E1>5E-:305>-?-7-:?--@.1>31>-7 0-: ?1/->-@5.-@5.- & &A-85@-? >-?- :E1>5 ?1<1>@5 @1>5>5?5>5? ' '135; 05450A:3  ( (1B1>5@E ?7-8- :E1>5     91:33-9.->7-: :E1>5 .1>-@ E-:3 9-?54 .5?- @1>7;:@>;8 ) )591 @1>A?91:1>A? 0-@- ;.E17@52 ): ( @-9<-7 91>5:35? 71?-75@-: <-0- 0-1>-4 :E1>5 <-?51: .18A9



91:31@-4A52-7@;><1:E1.-.:E1>5->54-?58;.?1>B-?5 @-:0-@-:0B5@-8 @17-:-: 0->-4   993 2>17A1:?5 :-05  7-85 91:5@ 2>17A1:?5 <1>:-2-?-:  7-85 91:5@ ?A4A ;  6A3- 050A7A:3 01:3-:<191>57?--:25?57 .

-?58<1>A9A?-:9-?-8-471<1>-C-@-:<-0-):(-0-8-4:E1>5-7A@ 01:3-: 0-@- ?A.E17@52 ): ( 91:3-@-7-: :E1>5 <-0- 450A:3:E- % %>;B;7-@52:E1>5E-:305>-?-7-:?--@.1>31>-7 0-: ?1/->-@5.-@5.- & &A-85@-? >-?- :E1>5 ?1<1>@5 @1>5>5?5>5? ' '135; 05450A:3  ( (1B1>5@E ?7-8- :E1>5     91:33-9.->7-: :E1>5 .1>-@ E-:3 9-?54 .5?- @1>7;:@>;8 ) )591 @1>A?91:1>A? 0-@- ;.E17@52 ): ( @-9<-7 91>5:35? 71?-75@-: <-0- 0-1>-4 :E1>5 ): ( 9-9
 E-:3 91:E1.-.7-: :E1>5 0-: 91:3A>-:35 -@-A 91:/13-4 :E1>5 ->5 4-?58 <1>A9A?-: 9-?-8-4 71<1>-C-@-: A@-99-7- <1:A85? 91:13-77-: 05-3:;?- 71<1>-C-@-: H:E1>5 -7A@ .1>4A.A:3-: 01:3-: -31: /501>- 25?57 2>-7@A>:-?-8I

/

%1>1:/-:--: -?A4-: 71<1>-C-@-: <-0- ): ( -0-8-4  ;.?1>B-?5 @-:0-@-:0- B5@-8 0-: 7-65 7->-7@1>5?@57 :E1>5 %&'() 1>57-: 85:37A:3-:0-:<;?5?5E-:3:E-9-:-6->7-:<-?51:@17:5705?@>-7?5 ?1<1>@5 91:01:3->7-: 9A?57 0-: .1>.5:/-:3.5:/-:3 01:3-: ;>-:3 8-5: 7;8-.;>-?501:3-:0;7@1><19.1>5-:-:-831?5/

0

-?58 59<8191:@-?5 71<1>-C-@-: E-:3 058-7A7-: <-0- ): ( -0-8-4 ?1?A-5 01:3-: <1>1:/-:--: @5:0-7-: -?A4-: 71<1>-C-@-: @5:0-7-:



71<1>-C-@-:  058-7A7-: ?1?A-5 7;:05?5 <-?51: @-:<- 91:5:33-87-: <>5:?5<0-:7;:?1<71<1>-C-@-: 1

B-8A-?571<1>-C-@-:<-0-):(050-<-@7-:4-?581B-8A-?571-0--: <-?51: 01:3-: />5@1>5- 4-?58 .18A9 @1>/-<-5 7->1:- <-?51: 9-?54 91:318A4:E1>59-7-:E1>5-7A@<-0-):(.18A9@1>-@-?5

2

#E1>5-7A@E-:305>-?-7-:):( 05?1.-.7-:;814?<-?91;@;@-75.-@ @>-A9- 8-:3?A:3 <-0- 6->5:3-: <1:5:37-@-: @17-:-: <-0- ?->-2 ?1:?;>5 %-0- <1:37-65-: 718A4-: A@-9- ): ( 91:3-@-7-: :E1>5 <-0- 450A:3:E- % %>;B;7-@52 :E1>5 E-:3 05>-?-7-: ?--@ .1>31>-7 0-: ?1/->- @5.-@5.- & &A-85@-? >-?- :E1>5 ?1<1>@5 @1>5>5?5>5? ' '135;05450A:3((1B1>5@E?7-8-:E1>5   91:33-9.->7-: :E1>5 .1>-@ E-:3 9-?54 .5?- @1>7;:@>;8 ) )591 @1>A?91:1>A? #E1>5 @1>9-?A7 :E1>5 -7A@ 7->1:- -C5@-: 7A>-:3 0->5  .A8-: *5875:?;:





# (1@18-4 <1:A85? 918-7A7-: -?A4-: 71<1>-C-@-: <-0- <-?51: !"   <1:A85? -7-: 919.1>57-: A?A8-: 0-: 9-?A77-: E-:3 <;?5@5274A?A?:E-05.50-:371?14-@-:-:@->-8-5: -

-355:?@5@A?5<18-E-:-:71?14-@-:'A9-4(-75@ -85:5054->-<7-:>A9-4?-75@0-<-@919.1>57-:<18-E-:-: 71?14-@-:0-:919<1>@-4-:7-:4A.A:3-:.-57-:@->-@5971?14-@-: 9-A@- >A9-4 ?-75@ 9-9@-



?->-:- 0-: <>-?->-:- E-:3 0-<-@ 91:0A7A:3 <1:E19.A4-: <-?51: ?145:33- 0-<-@ 91:5:37-@7-: 9A@A <18-E-:-: -?A4-: 71<1>-C-@-: E-:3;<@59-8<-0-A9A9:E-0-:<-?51: !"   74A?A?:E- .

-35@1:-3-71?14-@-:74A?A?:E-<1>-C-@ 54->-<7-: ?18-8A .1>7;;>05:-?5 01:3-: @59 71?14-@-: 8-5::E- 0-8-9 919.1>57-: -?A4-: 71<1>-C-@-: ?1>@- 919.1>57-: <18-E-:-: <>;21??5;:-8 0-: 7;9<>141:?52 <-0- 7851: -3-> 81.54 9-7?59-874A?A?:E-<-0-<-?51:01:3-: !"  

/

-355:?@5@A?5<1:05057-: -<-@ 91:5:37-@7-: 9A@A <18-E-:-: <1:05057-: E-:3 @18-4 .1>7A-85@-? 0-: <>;21??5;:-8 ?145:33- 0-<-@ @1>/5<@- <1>-C-@ <>;21??5;:-8

@1>-9<58 5:;B-@52 0-: .1>9A@A E-:3 9-9
919.1>57-: -?A4-: 71<1>-C-@-: ?1/->- 91:E18A>A4 .1>0-?->7-: 7;011@5771<1>-C-@-:

   

1.;>- #0-    .,/"/ "-".30+ !+ "*".&(/+ &/&( -7->@- &-819.-!1057- 21:05,A71?@5

 ".++",(,/&0/"$& +0&+#)*/& )".$&(!)* 11% 4@@< 85.>->CA?A-/50 0;B:8;-0 27 45?@;8;35DA71?@5 <02 5-7?1? @-:33-8 915 -08-:5 +;A *-:0- ->-4-< 74?-:A005: 49-0 

 ".-& ".&)(1 ,$+&0&# &/0.(/& ".%!- +0"+/&0/ 5".& /&"+ "+$+ .(01. "*1.5+$".-/+$.(/& %00-'1.+)1/1 &! 5-7?1?@-:33-8  <>58 1895,"  +$$1+1/(1),/(")"0) -7->@-&-819.-!10571>09-: '   +! +0".+/&,+)  &$+,/ ("-".30+ "#&+&/& !+)/&#&(/&$1:1>.5@A7A10;7@1>-:-7->@- A>5C-@5  5@>5- 50-C-@A8  

 "+0)(/++ .(01. ,/ /) * !"+$+ ,*-)&(/& ,!!)" ,/" BBB >1?<5>-@;>CA:-:0-/50    $"' &"" &$'#%"#$ &' <025-7?1? @-:33-8  <>58  A79-: "A>:- "5:3?54 

 /1%+ "-".30+ -! )&"+ +$$1+ &/0"*1/(1),/(")"0)-7->@-&-819.-!105- !A@@-=5:>52  "+$('&+"-".30+ -)&(/&-!.(0&()&+&( -7->@-&-819.-!1057- "-3180-:%;.1@  /. !/.)*1 -7->@- "A>4-25D-40-:>:5C-@5 

 0.0"$&,-&+$ ++0"+/&0/5".&/&"+ ,/0-"./& &1+$&+!1 !*)&("!+4@@< $;>@-83->A0-#>3 5-7?1?@-:33-8 !15  $;@@1> $1>>C

 1(1 '.1+!*"+0)"-".30+,+/"-.,/"/ !+.(0&( );8 05?5$1:1>.5@A7A10;7@1>-:-7->@-

$>-B-:5&>B5:%5>5"  (0,.#(0,.+$"*-"+$.1%& ")(/++ *1)/& &+&!/&"+/ -"./&.(01. (/0."*&0/ 3% 4@@< >1<;?5@;>CA:>5-/50 .5@?@>1-9   (%"  & '<02 5-7?1?@-:33-8 <>58  $>5/1&  0-:*58?;: ! 

 0,#&/&,),$&,+/"-)&+&/.,/"/.,/"/ "+5(&0 05?5);8A91  -7->@-  %5C-05!0-:->9;7;  0+!.!-".0&+$.,/"!1."!)*.(0&( )&+&("-".30+ /. $A?@-7-$18-6->+;3C-7->@- %;58  *5875:?;: ! A05@4 

 1(1 (1  &$+,/ "-".30+ !"+$+ +0".2"+/& !+.&0".&/&) $1:1>.5@A7A10;7@1>-: -7->@-