SÓLO PARA MERCADOS FUERA DE LOS EE.UU.
COOPER LIGHTING - SURE-LITES
®
DESCRIPCION La Serie de letreros de Salida fabricados en acero Sure-Lites LED ofrece las luminarias de salida ideales para aplicaciones generales. Una gama extensa de accesorios instalados en el campo, opciones de caras y la variedad de posibles configuraciones de montaje permite diseñar la luminaria de salida básica prácticamente para cualquier aplicación. Los letreros de Salida de acero Sure-Lites destacan por un bajo consumo de energía y no requieren de mantenimiento debido a sus lámparas LED altamente eficientes y de larga vida. A los propietarios de edificios les encanta su bajo costo de operación y a los contratistas les gusta la facilidad de instalación. La construcción duradera de acero, el estilo atractivo y la iluminación altamente eficiente hacen que esta serie sea compatible en aplicaciones comerciales, institucionales y en fraccionamientos habitacionales.
Catálogo #
Tipo
Proyecto Comentarios Preparado por
Fecha
ESPECIFICACIONES
Datos Eléctricos
flechas indicadoras de dirección
Doble voltaje de alimentación 120/277 o 120/347 VAC, 60Hz
La cubierta permite un montaje en el techo o el extremo
Cierre de línea
Los estilos universales ofrecen una flexibilidad de instalación completa con cubierta, placa posterior y dos plantillas
Cargador de estado sólido autoprotegido Conmutación de estado sólido Circuito de encendido en caídas de voltaje Desconectador de bajo voltaje Indicador luminoso de encendido y botón de prueba Sistema de Autodiagnóstico Watchguard EMS (Opcional)
La mayoría de los códigos estatales y locales Certificado CSA Certificado NOM Conformidad con Energy Star (Sólo Rojo) Garantía
Batería
Exit – 1 año
Níquel-Cadmio Sellada Libre de mantenimiento, larga vida
Batería – 15 años pro-rata (Níquel-Cadmio) Datos de la Lámpara
Tiempo de recarga completa, 24 horas (máx.)
CA LED: Las lámparas LED de
Normalización
larga vida proporcionan una iluminación difusa CC: Lámparas con LED CC
Construcción de Carcassa
Listado UL 924
Carcasa de acero
Seguridad NFPA 101
Agujeros ciegos universales en la parte trasera para el montaje directo a la caja de conexiones
NEC/OSHA
SERIE S L X
Agujeros ciegos para
LETREROS DE SALIDA DE ACERO, A U T O A L I M E N TA D A S D E EMERGENCIA
Lámparas LED Iluminación Salida
D AT O S E L É C T R I C O S Batería sellada de níquel-cadmio L E D S a l i d a - R o j o LED Salida - Rojo Corriente de Entrada: A u t o d i a g n ó s t i c o 120V = 3.8W Corriente de Entrada: 277V = 3.9W 120V = 3.5W 347V = 4.2W 277V = 3.4W
Wa t a j e N o m i n a l SLX70
Níquel-Cadmio=3.6W para 1 1/2 hrs.
I N F O R M A C I O N PA R A P E D I R E J E M P L O : M E X S L X 7 0 R WH
MEX SLX 7
0
Pre f i j o M E X=Certificado NOM Familia S L X=Acero LED Serie 7=Autoalimentada con Lámparas LED Opciones para Caras 0=Universal Batería Omitido=Batería de Níquel-Cadmio Opciones de Fábrica 90=Interfaz de Alarma de Fuego (disponible sólo con la opción SD)
COOPER LIGHTING
90
SD C o l o r es de Letras R=Rojo G =Verde
Acabados de Carcasa WH=Blanco BK=Negro
Opción SD=Autodiagnóstico (LED Rojo, Sólo Carcasa Blanca)
Accesorios (pedir por separado)
Kit de Colgante PK18BK=Negro, 18" Largo PK18WH=Blanco, 18" Largo K i t d e C o l g a n t e H a n g - Tr ue PK18HTWH=Blanco PK18HTBK=Negro
O t ros Accesorios WG10=Superficie, Guarda Vo l t a j e de alambre Omitido=120/277 V WGS11=Techo, Guarda de 47=120/347V alambre V S 1=Pantalla antiC a r a d e S a l i d a1 vandalismo de Omitida=Cara de Salida (Exit), policarbonato Certificado NOM V S 1 W P=Pantalla antiS A L=Cara de Salida, Certificado vandalismo de NOM (No listado UL) policarbontato 1 Para uso en Mexico, añada el prefijo MEX al número de catálogo resistente a la intemperie además de la descripción de la cara (e.g.: MEX-SLX-70-RWH).
Corr./ Entrada (Máx.): 120V = .035A 277V = .016A 347V = .014A
Corriente de Entrada (Máx.): 120V = .03A 277V = .02A
Factor de Potencia: 120V = >.90 277V = >.90 347V = > .88
Factor de Potencia: 120V = > .89 277V = > .84
T.H.D.: 120V = <21% 277V = <21% 347V + <22%
T.H.D.: 120V = < 20% 277V = < 20%
L E D S a l i d a - Ve r d e Corriente de Entrada: 120V = 6.3W 277V = 6.5W 347V = 6.1W Corriente de Entrada (Máx.): 120V = .08A 277V = .04A 347V = .03A Factor de Potencia: 120V = >.71 277V = >.71 347V = > .77 T.H.D.: 120V = <36% 277V = <39% 347V + <39%
AIS041366
SERIE S L X
D AT O S T É C N I C O S
Lámparas
Los letreros de Salida autoalimentadas de acero de la Serie SLX vienen con lámparas LED de larga vida, libre de mantenimiento que proporcionan una iluminación difusa uniforme sobre la cara de salida. Se proporcionan lámparas LED para operación en modo de emergencia. Construcción de la Carcasa
La carcasa de la luminaria de salida está fabricada de acero duradero laminado en frío calibre 20 con un acabado de pintura de aplicación en polvo de poliéster resistente a la corrosión. Se pueden montar y conectar todas las luminarias a través de los agujeros ciegos que se encuentran en la parte superior y el costado. El panel trasero de montaje en superficie tiene agujeros ciegos para el montaje directo a la caja de conexiones. La cubierta está hecha de material termoplástico resistente a impactos con un acabado complementario. Se incluyen plantillas para las caras de las luminarias de salida con flechas indicadoras de dirección para una conversión sencilla a salidas direccionales. Se instalan las plantillas y la placa trasera en canales dentro de la carcasa para eliminar fugas de luz. Lente
Las plantillas de las caras están disponibles en acabado de color blanco o negro con flechas indicadoras de dirección. Los difusores coloreados están hechos con materiales de policarbonato. Autodiagnóstico
La unidad de autodiagnóstico realizará automáticamente todas las pruebas requeridas por UL924, y NFPA 101. El sistema indica el estatus de la luminaria de salida en todo momento usando el indicador LED cerca del botón de prueba en el costado de la unidad. Ocurrirá una prueba de simulación de 90 minutos alimentada por baterías (modo de emergencia) al azar una vez cada seis meses.
Ocurrirá una segunda prueba de simulación alimentada por baterías de 30 minutos cada 30 días. Se prueba la función del cargador después del arranque inicial y posteriormente después de cada ciclo de descarga de la batería. El circuito de la lámpara de salida y el circuito de transferencia de corriente CA/CC es monitoreado contínuamente. También se monitorea el modo de carga. La unidad entra en un modo de alta carga por 24 horas la primera vez que se aplica la corriente CA y cuando una descarga causa que el voltaje de la batería caiga abajo de su valor nominal. Pulsar el botón de prueba causa que la unidad use la energía eléctrica de la batería y prueba la capacidad de la batería por 30 segundos. El indicador LED se apaga cuando la unidad está en el modo de emergencia y se prende en forma contínua cuando la unidad está totalmente cargada. El LED parpadea cuando la unidad está en el modo de alta carga. Parpadea dos veces (luego repite) cuando se debe reemplazar la batería o si está desconectada. Parpadea tres veces cuando hay una falla de la placa del circuito (función del cargado o de transferencia de CA/CC), y cuatro veces si fallan mitad o más de las lámparas de salida. Detección de Línea
El circuito eléctrico de detección de corriente de Sure-Lites facilita y economiza la instalación. Un interruptor inteligente de detección de corriente evita que las lámparas se prendan durante la instalación a un circuito CA no activado. El interruptor inteligente permite conectar las baterías de fabrica y elimina la necesidad que regrese el contratista a un lugar de trabajo para conectar las baterías cuando se conecta la corriente principal del edificio. Cargador de Estado Sólido
Incluye un cargador de estado sólido de voltaje regulado de 120/277 VAC. Inmediatamente después de restablecer la energía
eléctrica tras una falla de electricidad, el cargador proporciona una alta tasa de carga. El circuito de carga reacciona a la condición de la batería y regula el proceso de la carga para mantener la máxima capacidad de la batería y extender su vida útil. La construcción de estado sólido vuelve a cargar la batería tras una falla de electricidad de acuerdo con UL 924. C i r c u i t o d e C a í d a d e Vo l t a j e
El circuito de caída de voltaje en las salidas Sure-Lites monitorea el flujo de la corriente CA a la unidad y activa el sistema de iluminación de emergencia cuando ocurre una reducción predeterminada de la corriente CA. Esta caída de voltaje causará el apagón de la mayoría de luminarias con balastro, produciendo la pérdida de la iluminación normal, aún cuando no ocurrió una falla total de electricidad.
cadmio de las Sure-Lites tienen una vida útil esperada de 15 años libre de mantenimiento. La batería recargable sellada de níquel-cadmio ofrece altas tasas de descarga y un desempeño estable con una amplia gama de temperaturas. El orificio de ventilación especialmente diseñado que se puede volver a sellar controla la presión de elementos (células), asegurando seguridad y confiabilidad. Esta batería sirve mejor para temperaturas severas porque el electrolito no está activo en el proceso electroquímico. Garantía
Los letreros de Salida fabricados de acero LED Sure-Lites están respaldados por una garantía de un año contra defectos en materiales y fabricación (incluye las lámparas). Las baterías selladas de níquel-cadmio de larga vida y libres de mantenimiento vienen con una garantía de quince años pro-rata.
Tr a n s f e r e n c i a d e E s t a d o Sólido
Estas unidades incorporan interruptores de estado sólido que eliminan los contactos corroídos y picados o las fallas mecánicas asociadas con relevadores. El circuito de conmutación está diseñado para detectar una pérdida de voltaje CA y auto-máticamente alimentar las lámparas. Al restablecer la corriente CA, se apagarán las lámparas de emergencia y el cargador recargará la batería automáticamente. Indicador Luminoso y Botón de Prueba
El botón de prueba ubicado convenientemente y el indicador luminoso de encendido permite verificar manualmente la operación correcta del circuito de transferencia y de las lámparas de emergencia. Batería Sellada de NíquelCadmio
Las baterías selladas de níquel-
N O T A S : Vea opción/accesorios o secciones técnicas para información más detallada del producto. Las especificaciones y dimensiones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Customer First Center 1121 Highway 74 South Peachtree City, GA 30269 770.486.4800 FAX: 770.486.4801
AIS041366
