SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
MATERIALES DE INGENIERÍA DE ALTO DESEMPEÑO La tubería SaniTite de Hancor es fabricada con material virgen de Polietileno de Alta Densidad, el cual sin duda es el mejor material para soportar la abrasión, y los ataques corrosivos de suelos ácidos y alcalinos así como los fuertes químicos encontrados en descargas industriales y alcantarillas municipales. Rellenos (tales como piedra calcárea molida o caliza) están permitidos en compuestos de PVC que son fabricados de acuerdo a la norma ASTM D1784, los cuales reducen las propiedades de esfuerzo a largo plazo y la capacidad de impacto de los componentes vírgenes. En las especificaciones de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) no se permite el uso de rellenos o material reprocesado cuando se conforma a la norma ASTM D3350. Este material virgen asegura que las propiedades físicas cumplen con los requerimientos mínimos de la celda 335443C como se define en ASTM D3350. Esto asegura una resistencia de impacto y una vida útil a largo plazo para un medio ambiente hostil como el que existe en el alcantarillado sanitario.
Hancor trabaja con usted cada paso del camino, desde la especificación hasta la instalación.
DESEMPEÑO DE LA JUNTA El sistema compuesto de junta, patentada Hancor, es usado para asegurar una hermeticidad a largo plazo. La hermeticidad de la junta excede los requerimientos mínimos de la norma ASTM D3212. El sistema compuesto de la junta no solamente pasa la prueba de laboratorio de la ASTM D3212, además demuestra mantener una hermeticidad continua que sobrepasa los 100 años de servicio.
CONTRATISTAS LA PREFIEREN PARA LA CONSTRUCCIÓN La tubería SaniTite de Hancor con un espesor incrementado en las paredes y Polietileno de Alta Densidad de alto desempeño proporcionan un aseguramiento a la integridad estructural que diseñadores y contratistas demandan. Mayor peso significa mayor factor de seguridad, mayor profundidad de instalación y facilidad al pasar la prueba del mandril. Todo esto se resume en una instalación sin problemas.
TUBERÍA ALCANTARILLADO SANITARIO
INGENIERÍA Y FABRICACIÓN DE CALIDAD La tubería sanitaria de Hancor utiliza alta tecnología avanzada resultando en un tubo sin costura o soldadura con corrugaciones anulares lo cual provee una gran integridad estructural. Algunos fabricantes usan tecnología de termoplástico enrollada helicoidalmente a la tubería, la cual ofrece una oportunidad de separación de costura y resquebramiento. Adicionalmente, la tubería sanitaria de Hancor tiene campanas y espigas integrales formadas durante la continua extrusión del tubo sin necesitar soldadura extra después de la fabricación. Este producto resistente y de alta ingeniería, construido con materiales de alto desarrollo, es fabricado para resistir las rigurosas condiciones de instalación del medio y soportar los impactos severos sobrepasando a nuestros rivales.
UNA CAPACIDAD HIDRÁULICA SOBRESALIENTE EN APLICACIONES REALES La tubería sanitaria de Hancor es un producto de doble pared con una pared interior lisa. La pared interna lisa resulta de la combinación de una tecnología avanzada en materiales y un aumento de espesor de la pared interna. Usando la mayor parte del criterio de diseño de la Agencia de Protección al Ambiente (EPA) que dictamina un coeficiente de rugosidad de “Manning” (n) consistente con la industria del concreto, el polietileno de Alta Densidad (PEAD) es mucho más liso. Las condiciones típicas de servicio resultan en un coeficiente de rugosidad “Manning” (n) no mayor a 0.012.
LÍNEA COMPLETA DE ACCESORIOS Además de un producto extraordinario, Hancor ofrece una línea completa de accesorios, conexiones a pozos, adaptadores, reductores, etc.
CONTACTO
Atención al Cliente
001 800 801 9050 Desde México Fax 001 888 801 9050 Desde México 1 419 424 8297 Desde otros países Fax 1 419 424 8209 Desde otros países
Ingeniería Aplicada
Para consultas técnicas llamar al 001 800 9050 Desde México 1 419 424 8245 Desde otros países
Hancor es un socio oficial de Ducks Unlimited, la organización mundial líder en la conservación de la Flora y Fauna.
INTERNET Portal
Encuentre información específica referente a aplicaciones y últimas novedades en la industria de la construcción en el portal de www.hancor.com 401 Olive St., Findlay, OH 45840
Produce especificaciones técnicamente exactas, no propietarias, de acuerdo al formato del Instituto de la Construcción (CSI). www.specprofessor.com Hancor®, Spec Professor™, y SaniTite™ son marcas registradas de Hancor, Inc. © 2005 Hancor, Inc. 1900-0604 #1170/0305
Todas las ventas de producto Hancor están cubiertas por una garantía limitada. Los compradores son responsables por la instalación y uso de los productos y el determinar si un producto es adecuado para una situación especifica. Por favor referirse a los términos y condiciones de ventas de Hancor para mayores detalles.
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
A
D
TUBERÍA RESISTENTE PARA ALCANTARILLADO POR GRAVEDAD O BAJA PRESIÓN Resistente • Comprobado • Confiable
ESPECIFICACIÓN DE SANITITE
FIGURE 1
ALCANCE
Esta especificación describe la tubería Hancor Sanitite desde 18" a 60" (450 - 1500mm) para utilizarse en aplicaciones industriales y alcantarillado sanitario municipal por flujo a gravedad o baja presión.
EMPAQUE ASTM F477 t
DIÁMETRO EXTERIOR DE LA CAMPANA
REQUERIMIENTOS DE LA TUBERÍA
B
Sanitite deberá tener corrugaciones exteriores anulares e interior liso con campana integral. Los diámetros de 18" a 60" (450 - 1500mm) deberán cumplir con los requerimientos de ASTM F894, con las siguientes modificaciones:
C
DIÁMETRO EXTERIOR PASO
PRUEBA DE HERMETICIDAD EN CAMPO
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS
Esta prueba deberá efectuarse de acuerdo a la norma ASTM F1417, ASTM C969, ASTM C1103 o la NOM-CNA-001. Se deberán tomar apropiadas precauciones de seguridad cuando se realizan pruebas de campo de cualquier material.
• Junta de campana y espiga reforzada patentada manteniendo su hermeticidad de desarrollo por un mínimo de 100 años. • Soporta tráfico vehicular H25 con profundidad de instalación mínima. • Diseño de Base Hidrostático (HDB) PE 3406 Resina presurizada de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) usada para resistir condiciones severas del medio ambiente e instalación. • Tubería pesada de PEAD, con alta resistencia a impactos severos y menos resquebrajamientos. • Material con capacidad de 100 años de esfuerzo para una vida útil mayor y un valor superior. • Disponible en tramos de 20 pies (6 m) y tramos cortos para usos con cajas de seguridad para zanjas. • Tubería liviana para fácil manejo y fácil de modificar en campo. • Junta integral de campana-espiga para ensamble rápido y costos reducidos. • Alta resistencia contra rayos UV. • Mayor espesor de pared para grandes profundidades. • Pared interior liso para un mejor flujo hidráulico.
ACCESORIOS Coples, codos, reductores, tees, wyes, laterales y otros accesorios deberán cumplir con todas las condiciones de operación cuando sean instalados. Los accesorios pueden ser fabricados o moldeados. Los accesorios fabricados deberán ser soldados en las juntas exteriores e internamente cuando sea accesible.
• Espesor mínimo de la campana (t) de acuerdo a la tabla 1.
PROPIEDADES DE LA MATERIA PRIMA
Hancor se enorgullece en anunciar que continuando su compromiso
• Tolerancias de longitud y diámetro especificados por el fabricante.
de ofrecer soluciones para con el medio ambiente presenta un nuevo
• Campana reforzada en lugar de mayor espesor de campana sin refuerzo.
producto para el mercado de Alcantarillado Sanitario. La nueva tubería
CAPACIDAD HIDRÁULICA
SaniTite ofrece las opciones que ingenieros, constructoras y municipalidades
El coeficiente de rugosidad de Manning (n) deberá ser no menor a 0.010 para flujos por gravedad para efluentes relativamente limpios bajo condiciones de pendiente constante. Como un factor de seguridad y para uso de diseño el valor de rugosidad (n) será no menor de 0.012 para evitar acumulamiento de sedimentos o escombros.
La tubería será fabricada con resina virgen de Polietileno de Alta Densidad de acuerdo a la norma ASTM F894. La tubería es fabricada con material HP Resina 8 conforme a los requerimientos de clasificación de celda PE 335443C o mayor de acuerdo a ASTM D3350. El material tendrá un establecido diseño de base hidrostático (HDB) no menor de 1,250 psi (8.6 Mpa) para agua a 73.4 grados F (23 grados C) determinado de acuerdo al método de prueba descrito en ASTM D2387, y será publicado en PPI TR-4, como un material PE 3406.
18" (300-450mm)
demandan – durabilidad, desempeño, fácil manejo, resistencia en instalaciones y simples modificaciones de campo. Con más de 100 años de experiencia, los productos de
DESEMPEÑO DE LA JUNTA
Hancor tienen una reputación estable de alta calidad y desempeño. Ahora esa reputación se ofrece para Alcantarillado Sanitario por gravedad o baja presión. Diez años de pruebas en campo, investigación y desarrollo han resultado en una tubería sanitaria de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) que representa una alternativa económica en comparación a otros materiales tradicionales. El sistema patentado Hancor, de junta hermética de campana
CAMPANA Y ESPIGA REFORZADA • Espuma estructural de celda cerrada (A) • Bandas de Resistencia (B) • Empaque ASTM F477 (C) • Banda protectora (D)
y espiga reforzada, es necesario y crítico en aplicaciones sanitarias para prevenir filtración de aguas freáticas y exfiltración de aguas negras. La junta ha sido probada en drenajes herméticos y a baja presión. SaniTite es un 30% más pesado que una tubería corrugada tradicional de PEAD
• 100 AÑOS DE VIDA ÚTIL
de aplicación pluvial. De hecho, las resinas de alto desempeño utilizadas en la fabricación de
• JUNTA HERMÉTICA DE CAMPANA-ESPIGA PATENTADA
la tubería SaniTite son 100% resinas vírgenes de Polietileno de Alta Densidad clasificadas para aplicaciones a presión continua y diseñadas para un mínimo de 100 años de vida útil. SaniTite es ideal para aplicaciones industriales, alcantarillado sanitario y colectores generales.
• RESINA PRESURIZADA DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD
ESPUMA ESTRUCTURAL DE CELDA CERRADA EMPAQUE ASTM F477 t
DIÁMETRO EXTERIOR DE LA CAMPANA DIÁMETRO EXTERIOR
PASO
La tubería SaniTite de Hancor deberá ser unida con su sistema compuesto de junta cumpliendo o excediendo los requerimientos de la prueba de hermeticidad en laboratorio de la norma ASTM D3212 y adecuada para continuas presiones internas y/o externas. Los diámetros de 24" a 60" (600 - 1500mm) tendrán una junta de campana – espiga reforzada, ver figura 1. La campana reforzada tendrá unas bandas de resistencia instaladas por el fabricante para mantener las tolerancias circulares y cubiertas con una cinta protectora. Las bandas de resistencia serán capaces de mantener un 5% de esfuerzo sin resquebrajamiento o de laminación. Las tuberías en diámetros de 18" a 30" (450 - 750mm) deberán incluir un refuerzo en el borde de la campana para asegurar las tolerancias circulares y ensamble de la junta sin dislocar el empaque del asiento. La espiga deberá incluir un refuerzo de espuma estructural de celda cerrada en el asiento del empaque capaz de mantener presión al empaque a largo plazo. El centro de la espuma estructural de celda cerrada deberá tener una densidad libre de elevación no menor a 1.5 lbs/ft3 (24 Kg./m3) y una resistencia a la compresión no menor de 20 lbs/in2 (320 Kg./m3). Los empaques deberán ser de Poliisopreno de acuerdo a la norma ASTM F477. Los empaques serán instalados y protegidos por el fabricante con una envoltura removible para asegurar que estén libres de fisuras y escombros. Se usará lubricante para la junta proporcionado por el fabricante durante el ensamble.
Servicio Hancor: Los representantes e ingenieros de Hancor están comprometidos a suministrarles las respuestas a todas sus preguntas, incluyendo especificaciones, recomendaciones de instalación, de relleno estructural y más.
INSTALACIÓN Sanitite deberá instalarse de acuerdo a la norma ASTM D2321, con la excepción que, en diámetros de 18" - 48" (450 - 1200mm) el colchón mínimo en áreas de tráfico pesado será de 1 pie (0.3 m) y para 54" - 60" (1350 - 1500mm) será de 1.5 pies (0.5m).
DIMENSIONES DIÁMETROS NOMINALES, in. (mm)
24"-60" (600-1500mm)
Diámetro Interior, in. (mm)
18 (450)
24 (600)
30 (750)
36 (900)
42 (1050)
48 (1200)
54 (1350)
60 (1500)
Diámetro Exterior, in. (mm) Diámetro Exterior de la Campana, in. (mm) Paso, in. (mm)
21.5 (546)
28.4 (721)
36.0 (914)
41.4 (1052)
48.0 (1219)
55.0 (1397)
61.0 (1549)
67.3 (1709)
23.9 (607)
29.9 (759)
37.9 (963)
43.6 (1107)
50.8 (1290)
57.4 (1458)
67.7 (1720)
73.7 (1872)
3.0 (76)
4.0 (102)
4.0 (102)
4.6 (117)
5.8 (147)
5.8 (147)
7.8 (198)
7.8 (198)
Espesor de Campana (t), in. (mm)
0.100 (2.5)
0.120 (3.0)
0.120 (3.0)
0.165 (4.2)
0.175 (4.5)
0.175 (4.5)
0.190 (4.8)
0.200 (5.0)
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
A
D
TUBERÍA RESISTENTE PARA ALCANTARILLADO POR GRAVEDAD O BAJA PRESIÓN Resistente • Comprobado • Confiable
ESPECIFICACIÓN DE SANITITE
FIGURE 1
ALCANCE
Esta especificación describe la tubería Hancor Sanitite desde 18" a 60" (450 - 1500mm) para utilizarse en aplicaciones industriales y alcantarillado sanitario municipal por flujo a gravedad o baja presión.
EMPAQUE ASTM F477 t
DIÁMETRO EXTERIOR DE LA CAMPANA
REQUERIMIENTOS DE LA TUBERÍA
B
Sanitite deberá tener corrugaciones exteriores anulares e interior liso con campana integral. Los diámetros de 18" a 60" (450 - 1500mm) deberán cumplir con los requerimientos de ASTM F894, con las siguientes modificaciones:
C
DIÁMETRO EXTERIOR PASO
PRUEBA DE HERMETICIDAD EN CAMPO
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS
Esta prueba deberá efectuarse de acuerdo a la norma ASTM F1417, ASTM C969, ASTM C1103 o la NOM-CNA-001. Se deberán tomar apropiadas precauciones de seguridad cuando se realizan pruebas de campo de cualquier material.
• Junta de campana y espiga reforzada patentada manteniendo su hermeticidad de desarrollo por un mínimo de 100 años. • Soporta tráfico vehicular H25 con profundidad de instalación mínima. • Diseño de Base Hidrostático (HDB) PE 3406 Resina presurizada de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) usada para resistir condiciones severas del medio ambiente e instalación. • Tubería pesada de PEAD, con alta resistencia a impactos severos y menos resquebrajamientos. • Material con capacidad de 100 años de esfuerzo para una vida útil mayor y un valor superior. • Disponible en tramos de 20 pies (6 m) y tramos cortos para usos con cajas de seguridad para zanjas. • Tubería liviana para fácil manejo y fácil de modificar en campo. • Junta integral de campana-espiga para ensamble rápido y costos reducidos. • Alta resistencia contra rayos UV. • Mayor espesor de pared para grandes profundidades. • Pared interior liso para un mejor flujo hidráulico.
ACCESORIOS Coples, codos, reductores, tees, wyes, laterales y otros accesorios deberán cumplir con todas las condiciones de operación cuando sean instalados. Los accesorios pueden ser fabricados o moldeados. Los accesorios fabricados deberán ser soldados en las juntas exteriores e internamente cuando sea accesible.
• Espesor mínimo de la campana (t) de acuerdo a la tabla 1.
PROPIEDADES DE LA MATERIA PRIMA
Hancor se enorgullece en anunciar que continuando su compromiso
• Tolerancias de longitud y diámetro especificados por el fabricante.
de ofrecer soluciones para con el medio ambiente presenta un nuevo
• Campana reforzada en lugar de mayor espesor de campana sin refuerzo.
producto para el mercado de Alcantarillado Sanitario. La nueva tubería
CAPACIDAD HIDRÁULICA
SaniTite ofrece las opciones que ingenieros, constructoras y municipalidades
El coeficiente de rugosidad de Manning (n) deberá ser no menor a 0.010 para flujos por gravedad para efluentes relativamente limpios bajo condiciones de pendiente constante. Como un factor de seguridad y para uso de diseño el valor de rugosidad (n) será no menor de 0.012 para evitar acumulamiento de sedimentos o escombros.
La tubería será fabricada con resina virgen de Polietileno de Alta Densidad de acuerdo a la norma ASTM F894. La tubería es fabricada con material HP Resina 8 conforme a los requerimientos de clasificación de celda PE 335443C o mayor de acuerdo a ASTM D3350. El material tendrá un establecido diseño de base hidrostático (HDB) no menor de 1,250 psi (8.6 Mpa) para agua a 73.4 grados F (23 grados C) determinado de acuerdo al método de prueba descrito en ASTM D2387, y será publicado en PPI TR-4, como un material PE 3406.
18" (300-450mm)
demandan – durabilidad, desempeño, fácil manejo, resistencia en instalaciones y simples modificaciones de campo. Con más de 100 años de experiencia, los productos de
DESEMPEÑO DE LA JUNTA
Hancor tienen una reputación estable de alta calidad y desempeño. Ahora esa reputación se ofrece para Alcantarillado Sanitario por gravedad o baja presión. Diez años de pruebas en campo, investigación y desarrollo han resultado en una tubería sanitaria de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) que representa una alternativa económica en comparación a otros materiales tradicionales. El sistema patentado Hancor, de junta hermética de campana
CAMPANA Y ESPIGA REFORZADA • Espuma estructural de celda cerrada (A) • Bandas de Resistencia (B) • Empaque ASTM F477 (C) • Banda protectora (D)
y espiga reforzada, es necesario y crítico en aplicaciones sanitarias para prevenir filtración de aguas freáticas y exfiltración de aguas negras. La junta ha sido probada en drenajes herméticos y a baja presión. SaniTite es un 30% más pesado que una tubería corrugada tradicional de PEAD
• 100 AÑOS DE VIDA ÚTIL
de aplicación pluvial. De hecho, las resinas de alto desempeño utilizadas en la fabricación de
• JUNTA HERMÉTICA DE CAMPANA-ESPIGA PATENTADA
la tubería SaniTite son 100% resinas vírgenes de Polietileno de Alta Densidad clasificadas para aplicaciones a presión continua y diseñadas para un mínimo de 100 años de vida útil. SaniTite es ideal para aplicaciones industriales, alcantarillado sanitario y colectores generales.
• RESINA PRESURIZADA DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD
ESPUMA ESTRUCTURAL DE CELDA CERRADA EMPAQUE ASTM F477 t
DIÁMETRO EXTERIOR DE LA CAMPANA DIÁMETRO EXTERIOR
PASO
La tubería SaniTite de Hancor deberá ser unida con su sistema compuesto de junta cumpliendo o excediendo los requerimientos de la prueba de hermeticidad en laboratorio de la norma ASTM D3212 y adecuada para continuas presiones internas y/o externas. Los diámetros de 24" a 60" (600 - 1500mm) tendrán una junta de campana – espiga reforzada, ver figura 1. La campana reforzada tendrá unas bandas de resistencia instaladas por el fabricante para mantener las tolerancias circulares y cubiertas con una cinta protectora. Las bandas de resistencia serán capaces de mantener un 5% de esfuerzo sin resquebrajamiento o de laminación. Las tuberías en diámetros de 18" a 30" (450 - 750mm) deberán incluir un refuerzo en el borde de la campana para asegurar las tolerancias circulares y ensamble de la junta sin dislocar el empaque del asiento. La espiga deberá incluir un refuerzo de espuma estructural de celda cerrada en el asiento del empaque capaz de mantener presión al empaque a largo plazo. El centro de la espuma estructural de celda cerrada deberá tener una densidad libre de elevación no menor a 1.5 lbs/ft3 (24 Kg./m3) y una resistencia a la compresión no menor de 20 lbs/in2 (320 Kg./m3). Los empaques deberán ser de Poliisopreno de acuerdo a la norma ASTM F477. Los empaques serán instalados y protegidos por el fabricante con una envoltura removible para asegurar que estén libres de fisuras y escombros. Se usará lubricante para la junta proporcionado por el fabricante durante el ensamble.
Servicio Hancor: Los representantes e ingenieros de Hancor están comprometidos a suministrarles las respuestas a todas sus preguntas, incluyendo especificaciones, recomendaciones de instalación, de relleno estructural y más.
INSTALACIÓN Sanitite deberá instalarse de acuerdo a la norma ASTM D2321, con la excepción que, en diámetros de 18" - 48" (450 - 1200mm) el colchón mínimo en áreas de tráfico pesado será de 1 pie (0.3 m) y para 54" - 60" (1350 - 1500mm) será de 1.5 pies (0.5m).
DIMENSIONES DIÁMETROS NOMINALES, in. (mm)
24"-60" (600-1500mm)
Diámetro Interior, in. (mm)
18 (450)
24 (600)
30 (750)
36 (900)
42 (1050)
48 (1200)
54 (1350)
60 (1500)
Diámetro Exterior, in. (mm) Diámetro Exterior de la Campana, in. (mm) Paso, in. (mm)
21.5 (546)
28.4 (721)
36.0 (914)
41.4 (1052)
48.0 (1219)
55.0 (1397)
61.0 (1549)
67.3 (1709)
23.9 (607)
29.9 (759)
37.9 (963)
43.6 (1107)
50.8 (1290)
57.4 (1458)
67.7 (1720)
73.7 (1872)
3.0 (76)
4.0 (102)
4.0 (102)
4.6 (117)
5.8 (147)
5.8 (147)
7.8 (198)
7.8 (198)
Espesor de Campana (t), in. (mm)
0.100 (2.5)
0.120 (3.0)
0.120 (3.0)
0.165 (4.2)
0.175 (4.5)
0.175 (4.5)
0.190 (4.8)
0.200 (5.0)
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
A
D
TUBERÍA RESISTENTE PARA ALCANTARILLADO POR GRAVEDAD O BAJA PRESIÓN Resistente • Comprobado • Confiable
ESPECIFICACIÓN DE SANITITE
FIGURE 1
ALCANCE
Esta especificación describe la tubería Hancor Sanitite desde 18" a 60" (450 - 1500mm) para utilizarse en aplicaciones industriales y alcantarillado sanitario municipal por flujo a gravedad o baja presión.
EMPAQUE ASTM F477 t
DIÁMETRO EXTERIOR DE LA CAMPANA
REQUERIMIENTOS DE LA TUBERÍA
B
Sanitite deberá tener corrugaciones exteriores anulares e interior liso con campana integral. Los diámetros de 18" a 60" (450 - 1500mm) deberán cumplir con los requerimientos de ASTM F894, con las siguientes modificaciones:
C
DIÁMETRO EXTERIOR PASO
PRUEBA DE HERMETICIDAD EN CAMPO
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS
Esta prueba deberá efectuarse de acuerdo a la norma ASTM F1417, ASTM C969, ASTM C1103 o la NOM-CNA-001. Se deberán tomar apropiadas precauciones de seguridad cuando se realizan pruebas de campo de cualquier material.
• Junta de campana y espiga reforzada patentada manteniendo su hermeticidad de desarrollo por un mínimo de 100 años. • Soporta tráfico vehicular H25 con profundidad de instalación mínima. • Diseño de Base Hidrostático (HDB) PE 3406 Resina presurizada de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) usada para resistir condiciones severas del medio ambiente e instalación. • Tubería pesada de PEAD, con alta resistencia a impactos severos y menos resquebrajamientos. • Material con capacidad de 100 años de esfuerzo para una vida útil mayor y un valor superior. • Disponible en tramos de 20 pies (6 m) y tramos cortos para usos con cajas de seguridad para zanjas. • Tubería liviana para fácil manejo y fácil de modificar en campo. • Junta integral de campana-espiga para ensamble rápido y costos reducidos. • Alta resistencia contra rayos UV. • Mayor espesor de pared para grandes profundidades. • Pared interior liso para un mejor flujo hidráulico.
ACCESORIOS Coples, codos, reductores, tees, wyes, laterales y otros accesorios deberán cumplir con todas las condiciones de operación cuando sean instalados. Los accesorios pueden ser fabricados o moldeados. Los accesorios fabricados deberán ser soldados en las juntas exteriores e internamente cuando sea accesible.
• Espesor mínimo de la campana (t) de acuerdo a la tabla 1.
PROPIEDADES DE LA MATERIA PRIMA
Hancor se enorgullece en anunciar que continuando su compromiso
• Tolerancias de longitud y diámetro especificados por el fabricante.
de ofrecer soluciones para con el medio ambiente presenta un nuevo
• Campana reforzada en lugar de mayor espesor de campana sin refuerzo.
producto para el mercado de Alcantarillado Sanitario. La nueva tubería
CAPACIDAD HIDRÁULICA
SaniTite ofrece las opciones que ingenieros, constructoras y municipalidades
El coeficiente de rugosidad de Manning (n) deberá ser no menor a 0.010 para flujos por gravedad para efluentes relativamente limpios bajo condiciones de pendiente constante. Como un factor de seguridad y para uso de diseño el valor de rugosidad (n) será no menor de 0.012 para evitar acumulamiento de sedimentos o escombros.
La tubería será fabricada con resina virgen de Polietileno de Alta Densidad de acuerdo a la norma ASTM F894. La tubería es fabricada con material HP Resina 8 conforme a los requerimientos de clasificación de celda PE 335443C o mayor de acuerdo a ASTM D3350. El material tendrá un establecido diseño de base hidrostático (HDB) no menor de 1,250 psi (8.6 Mpa) para agua a 73.4 grados F (23 grados C) determinado de acuerdo al método de prueba descrito en ASTM D2387, y será publicado en PPI TR-4, como un material PE 3406.
18" (300-450mm)
demandan – durabilidad, desempeño, fácil manejo, resistencia en instalaciones y simples modificaciones de campo. Con más de 100 años de experiencia, los productos de
DESEMPEÑO DE LA JUNTA
Hancor tienen una reputación estable de alta calidad y desempeño. Ahora esa reputación se ofrece para Alcantarillado Sanitario por gravedad o baja presión. Diez años de pruebas en campo, investigación y desarrollo han resultado en una tubería sanitaria de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) que representa una alternativa económica en comparación a otros materiales tradicionales. El sistema patentado Hancor, de junta hermética de campana
CAMPANA Y ESPIGA REFORZADA • Espuma estructural de celda cerrada (A) • Bandas de Resistencia (B) • Empaque ASTM F477 (C) • Banda protectora (D)
y espiga reforzada, es necesario y crítico en aplicaciones sanitarias para prevenir filtración de aguas freáticas y exfiltración de aguas negras. La junta ha sido probada en drenajes herméticos y a baja presión. SaniTite es un 30% más pesado que una tubería corrugada tradicional de PEAD
• 100 AÑOS DE VIDA ÚTIL
de aplicación pluvial. De hecho, las resinas de alto desempeño utilizadas en la fabricación de
• JUNTA HERMÉTICA DE CAMPANA-ESPIGA PATENTADA
la tubería SaniTite son 100% resinas vírgenes de Polietileno de Alta Densidad clasificadas para aplicaciones a presión continua y diseñadas para un mínimo de 100 años de vida útil. SaniTite es ideal para aplicaciones industriales, alcantarillado sanitario y colectores generales.
• RESINA PRESURIZADA DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD
ESPUMA ESTRUCTURAL DE CELDA CERRADA EMPAQUE ASTM F477 t
DIÁMETRO EXTERIOR DE LA CAMPANA DIÁMETRO EXTERIOR
PASO
La tubería SaniTite de Hancor deberá ser unida con su sistema compuesto de junta cumpliendo o excediendo los requerimientos de la prueba de hermeticidad en laboratorio de la norma ASTM D3212 y adecuada para continuas presiones internas y/o externas. Los diámetros de 24" a 60" (600 - 1500mm) tendrán una junta de campana – espiga reforzada, ver figura 1. La campana reforzada tendrá unas bandas de resistencia instaladas por el fabricante para mantener las tolerancias circulares y cubiertas con una cinta protectora. Las bandas de resistencia serán capaces de mantener un 5% de esfuerzo sin resquebrajamiento o de laminación. Las tuberías en diámetros de 18" a 30" (450 - 750mm) deberán incluir un refuerzo en el borde de la campana para asegurar las tolerancias circulares y ensamble de la junta sin dislocar el empaque del asiento. La espiga deberá incluir un refuerzo de espuma estructural de celda cerrada en el asiento del empaque capaz de mantener presión al empaque a largo plazo. El centro de la espuma estructural de celda cerrada deberá tener una densidad libre de elevación no menor a 1.5 lbs/ft3 (24 Kg./m3) y una resistencia a la compresión no menor de 20 lbs/in2 (320 Kg./m3). Los empaques deberán ser de Poliisopreno de acuerdo a la norma ASTM F477. Los empaques serán instalados y protegidos por el fabricante con una envoltura removible para asegurar que estén libres de fisuras y escombros. Se usará lubricante para la junta proporcionado por el fabricante durante el ensamble.
Servicio Hancor: Los representantes e ingenieros de Hancor están comprometidos a suministrarles las respuestas a todas sus preguntas, incluyendo especificaciones, recomendaciones de instalación, de relleno estructural y más.
INSTALACIÓN Sanitite deberá instalarse de acuerdo a la norma ASTM D2321, con la excepción que, en diámetros de 18" - 48" (450 - 1200mm) el colchón mínimo en áreas de tráfico pesado será de 1 pie (0.3 m) y para 54" - 60" (1350 - 1500mm) será de 1.5 pies (0.5m).
DIMENSIONES DIÁMETROS NOMINALES, in. (mm)
24"-60" (600-1500mm)
Diámetro Interior, in. (mm)
18 (450)
24 (600)
30 (750)
36 (900)
42 (1050)
48 (1200)
54 (1350)
60 (1500)
Diámetro Exterior, in. (mm) Diámetro Exterior de la Campana, in. (mm) Paso, in. (mm)
21.5 (546)
28.4 (721)
36.0 (914)
41.4 (1052)
48.0 (1219)
55.0 (1397)
61.0 (1549)
67.3 (1709)
23.9 (607)
29.9 (759)
37.9 (963)
43.6 (1107)
50.8 (1290)
57.4 (1458)
67.7 (1720)
73.7 (1872)
3.0 (76)
4.0 (102)
4.0 (102)
4.6 (117)
5.8 (147)
5.8 (147)
7.8 (198)
7.8 (198)
Espesor de Campana (t), in. (mm)
0.100 (2.5)
0.120 (3.0)
0.120 (3.0)
0.165 (4.2)
0.175 (4.5)
0.175 (4.5)
0.190 (4.8)
0.200 (5.0)
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
MATERIALES DE INGENIERÍA DE ALTO DESEMPEÑO La tubería SaniTite de Hancor es fabricada con material virgen de Polietileno de Alta Densidad, el cual sin duda es el mejor material para soportar la abrasión, y los ataques corrosivos de suelos ácidos y alcalinos así como los fuertes químicos encontrados en descargas industriales y alcantarillas municipales. Rellenos (tales como piedra calcárea molida o caliza) están permitidos en compuestos de PVC que son fabricados de acuerdo a la norma ASTM D1784, los cuales reducen las propiedades de esfuerzo a largo plazo y la capacidad de impacto de los componentes vírgenes. En las especificaciones de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) no se permite el uso de rellenos o material reprocesado cuando se conforma a la norma ASTM D3350. Este material virgen asegura que las propiedades físicas cumplen con los requerimientos mínimos de la celda 335443C como se define en ASTM D3350. Esto asegura una resistencia de impacto y una vida útil a largo plazo para un medio ambiente hostil como el que existe en el alcantarillado sanitario.
Hancor trabaja con usted cada paso del camino, desde la especificación hasta la instalación.
DESEMPEÑO DE LA JUNTA El sistema compuesto de junta, patentada Hancor, es usado para asegurar una hermeticidad a largo plazo. La hermeticidad de la junta excede los requerimientos mínimos de la norma ASTM D3212. El sistema compuesto de la junta no solamente pasa la prueba de laboratorio de la ASTM D3212, además demuestra mantener una hermeticidad continua que sobrepasa los 100 años de servicio.
CONTRATISTAS LA PREFIEREN PARA LA CONSTRUCCIÓN La tubería SaniTite de Hancor con un espesor incrementado en las paredes y Polietileno de Alta Densidad de alto desempeño proporcionan un aseguramiento a la integridad estructural que diseñadores y contratistas demandan. Mayor peso significa mayor factor de seguridad, mayor profundidad de instalación y facilidad al pasar la prueba del mandril. Todo esto se resume en una instalación sin problemas.
TUBERÍA ALCANTARILLADO SANITARIO
INGENIERÍA Y FABRICACIÓN DE CALIDAD La tubería sanitaria de Hancor utiliza alta tecnología avanzada resultando en un tubo sin costura o soldadura con corrugaciones anulares lo cual provee una gran integridad estructural. Algunos fabricantes usan tecnología de termoplástico enrollada helicoidalmente a la tubería, la cual ofrece una oportunidad de separación de costura y resquebramiento. Adicionalmente, la tubería sanitaria de Hancor tiene campanas y espigas integrales formadas durante la continua extrusión del tubo sin necesitar soldadura extra después de la fabricación. Este producto resistente y de alta ingeniería, construido con materiales de alto desarrollo, es fabricado para resistir las rigurosas condiciones de instalación del medio y soportar los impactos severos sobrepasando a nuestros rivales.
UNA CAPACIDAD HIDRÁULICA SOBRESALIENTE EN APLICACIONES REALES La tubería sanitaria de Hancor es un producto de doble pared con una pared interior lisa. La pared interna lisa resulta de la combinación de una tecnología avanzada en materiales y un aumento de espesor de la pared interna. Usando la mayor parte del criterio de diseño de la Agencia de Protección al Ambiente (EPA) que dictamina un coeficiente de rugosidad de “Manning” (n) consistente con la industria del concreto, el polietileno de Alta Densidad (PEAD) es mucho más liso. Las condiciones típicas de servicio resultan en un coeficiente de rugosidad “Manning” (n) no mayor a 0.012.
LÍNEA COMPLETA DE ACCESORIOS Además de un producto extraordinario, Hancor ofrece una línea completa de accesorios, conexiones a pozos, adaptadores, reductores, etc.
CONTACTO
Atención al Cliente
001 800 801 9050 Desde México Fax 001 888 801 9050 Desde México 1 419 424 8297 Desde otros países Fax 1 419 424 8209 Desde otros países
Ingeniería Aplicada
Para consultas técnicas llamar al 001 800 9050 Desde México 1 419 424 8245 Desde otros países
Hancor es un socio oficial de Ducks Unlimited, la organización mundial líder en la conservación de la Flora y Fauna.
INTERNET Portal
Encuentre información específica referente a aplicaciones y últimas novedades en la industria de la construcción en el portal de www.hancor.com 401 Olive St., Findlay, OH 45840
Produce especificaciones técnicamente exactas, no propietarias, de acuerdo al formato del Instituto de la Construcción (CSI). www.specprofessor.com Hancor®, Spec Professor™, y SaniTite™ son marcas registradas de Hancor, Inc. © 2005 Hancor, Inc. 1900-0604 #1170/0305
Todas las ventas de producto Hancor están cubiertas por una garantía limitada. Los compradores son responsables por la instalación y uso de los productos y el determinar si un producto es adecuado para una situación especifica. Por favor referirse a los términos y condiciones de ventas de Hancor para mayores detalles.
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
SOLUCIONES NOVEDOSAS EN DRENAJES Y CONSERVACION DE AGUA
MATERIALES DE INGENIERÍA DE ALTO DESEMPEÑO La tubería SaniTite de Hancor es fabricada con material virgen de Polietileno de Alta Densidad, el cual sin duda es el mejor material para soportar la abrasión, y los ataques corrosivos de suelos ácidos y alcalinos así como los fuertes químicos encontrados en descargas industriales y alcantarillas municipales. Rellenos (tales como piedra calcárea molida o caliza) están permitidos en compuestos de PVC que son fabricados de acuerdo a la norma ASTM D1784, los cuales reducen las propiedades de esfuerzo a largo plazo y la capacidad de impacto de los componentes vírgenes. En las especificaciones de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) no se permite el uso de rellenos o material reprocesado cuando se conforma a la norma ASTM D3350. Este material virgen asegura que las propiedades físicas cumplen con los requerimientos mínimos de la celda 335443C como se define en ASTM D3350. Esto asegura una resistencia de impacto y una vida útil a largo plazo para un medio ambiente hostil como el que existe en el alcantarillado sanitario.
Hancor trabaja con usted cada paso del camino, desde la especificación hasta la instalación.
DESEMPEÑO DE LA JUNTA El sistema compuesto de junta, patentada Hancor, es usado para asegurar una hermeticidad a largo plazo. La hermeticidad de la junta excede los requerimientos mínimos de la norma ASTM D3212. El sistema compuesto de la junta no solamente pasa la prueba de laboratorio de la ASTM D3212, además demuestra mantener una hermeticidad continua que sobrepasa los 100 años de servicio.
CONTRATISTAS LA PREFIEREN PARA LA CONSTRUCCIÓN La tubería SaniTite de Hancor con un espesor incrementado en las paredes y Polietileno de Alta Densidad de alto desempeño proporcionan un aseguramiento a la integridad estructural que diseñadores y contratistas demandan. Mayor peso significa mayor factor de seguridad, mayor profundidad de instalación y facilidad al pasar la prueba del mandril. Todo esto se resume en una instalación sin problemas.
TUBERÍA ALCANTARILLADO SANITARIO
INGENIERÍA Y FABRICACIÓN DE CALIDAD La tubería sanitaria de Hancor utiliza alta tecnología avanzada resultando en un tubo sin costura o soldadura con corrugaciones anulares lo cual provee una gran integridad estructural. Algunos fabricantes usan tecnología de termoplástico enrollada helicoidalmente a la tubería, la cual ofrece una oportunidad de separación de costura y resquebramiento. Adicionalmente, la tubería sanitaria de Hancor tiene campanas y espigas integrales formadas durante la continua extrusión del tubo sin necesitar soldadura extra después de la fabricación. Este producto resistente y de alta ingeniería, construido con materiales de alto desarrollo, es fabricado para resistir las rigurosas condiciones de instalación del medio y soportar los impactos severos sobrepasando a nuestros rivales.
UNA CAPACIDAD HIDRÁULICA SOBRESALIENTE EN APLICACIONES REALES La tubería sanitaria de Hancor es un producto de doble pared con una pared interior lisa. La pared interna lisa resulta de la combinación de una tecnología avanzada en materiales y un aumento de espesor de la pared interna. Usando la mayor parte del criterio de diseño de la Agencia de Protección al Ambiente (EPA) que dictamina un coeficiente de rugosidad de “Manning” (n) consistente con la industria del concreto, el polietileno de Alta Densidad (PEAD) es mucho más liso. Las condiciones típicas de servicio resultan en un coeficiente de rugosidad “Manning” (n) no mayor a 0.012.
LÍNEA COMPLETA DE ACCESORIOS Además de un producto extraordinario, Hancor ofrece una línea completa de accesorios, conexiones a pozos, adaptadores, reductores, etc.
CONTACTO
Atención al Cliente
001 800 801 9050 Desde México Fax 001 888 801 9050 Desde México 1 419 424 8297 Desde otros países Fax 1 419 424 8209 Desde otros países
Ingeniería Aplicada
Para consultas técnicas llamar al 001 800 9050 Desde México 1 419 424 8245 Desde otros países
Hancor es un socio oficial de Ducks Unlimited, la organización mundial líder en la conservación de la Flora y Fauna.
INTERNET Portal
Encuentre información específica referente a aplicaciones y últimas novedades en la industria de la construcción en el portal de www.hancor.com 401 Olive St., Findlay, OH 45840
Produce especificaciones técnicamente exactas, no propietarias, de acuerdo al formato del Instituto de la Construcción (CSI). www.specprofessor.com Hancor®, Spec Professor™, y SaniTite™ son marcas registradas de Hancor, Inc. © 2005 Hancor, Inc. 1900-0604 #1170/0305
Todas las ventas de producto Hancor están cubiertas por una garantía limitada. Los compradores son responsables por la instalación y uso de los productos y el determinar si un producto es adecuado para una situación especifica. Por favor referirse a los términos y condiciones de ventas de Hancor para mayores detalles.
