BUICK ENCORE 2017
TU MOMENTO Aquel en donde la vida y el estilo se unen, llega la nueva Buick Encore 2017 con su brillante diseño, avanzada tecnología, espacioso interior y confort en movimiento. Nacida para la vida en la ciudad pero que se desenvuelve naturalmente en cualquier lugar, la nueva Buick Encore posee hasta en sus más mínimos acabados, un nuevo mundo de experiencias. Porque sabemos que los detalles son importantes, Buick Encore 2017 reúne todo eso que quieres y más.
Buick Encore es más que manejar una extraordinaria crossover, es una maravilla automotriz en su robusto diseño y hermosa línea, su nueva parrilla y su quemacocos eléctrico deslizable, son solo algunas de las características que hacen de Buick Encore un vehículo tan auténtico como tú.
N O LO I M AG I N E S , M E J O R V Í V E LO Un nuevo mundo de experiencias viene a toda velocidad. Ya sea como conductor o pasajero, la experiencia de estar dentro de una Buick Encore es única. Porque al sentir sus asientos de piel delanteros calefactables, al tocar su tablero y ver su luz ambiental color blanco o al utilizar su sistema de navegación 3D con reconocimiento de voz, sentirás cómo la nueva Buick Encore 2017 es inigualable.
SIS TEM A O NS TA R ® Asistencia personalizada que te ofrece servicios
en
todo
momento
como
navegación paso a paso, diagnóstico del vehículo y otros, además de Remotelink®, la app que lleva las ventajas de OnStar ® a tu smartphone.
CUANDO L A POT E N C IA Y B ELLEZA SE U NE N La eficiencia nace a partir de su poderoso motor de 1.4L, sus 138 caballos de fuerza que marcan su potencia y su transmisión automática de 6 velocidades, así como sus 6 bolsas de aire, su sensor lateral de detección de obstáculos y su cámara de visión trasera y tráfico vehicular (para la versión CXL), que en conjunto hacen de Buick Encore 2017 y tú, uno solo.
S I S T EM A INTEL L IL INK ® Con nueva pantalla táctil de 8” con Smartphone Integration, Apple Carplay™ recibe direcciones, realiza llamadas y escucha música sin distraer la mirada del camino gracias a la proyección de las aplicaciones.
ESPECIFICACIONES INTERIOR
MOTOR/C HASIS/MEC ANICO
Sistema de seis bocinas de alto desempeño: 2 en pilar A, 2 en puertas delanteras y 2 en puertas traseras y un amplificador.
1.4L, DOHC, TURBO de inyección directa.
Luz ambiental color blanco, localizada en el panel de instrumentos. Tapetes delanteros y en la segunda fila de asientos. Cámara de visión trasera (versión CXL) proyección en consola central. Pantalla de 8” con Apple CarPlay™1 y Android Auto™2 (versiones CX y CXL). Centro de información al conductor reconfigurable con pantalla de 4.2” multicolor (versión CXL). Volante forrado en piel, diseño de 3 brazos con controles de interfaz de teléfono y radio. Botón de encendido y apagado del motor sin necesidad de insertar la llave.
EXTERIOR
COLORES EXTERIORES
Suspensión de alto desempeño, delantera McPherson y trasera independiente. Frenos de disco en las 4 ruedas con sistema anti-bloqueo ABS. Transmisión automática de 6 velocidades con modo manual.
SEGURIDAD 6 bolsas de aire: 2 frontales para conductor y pasajero, 2 laterales y 2 de techo, con sensor de ocupante para el asiento del copiloto.
B L A N CO PL ATIN O
GRIS GRAFITO METÁLICO
NEGRO Ó NI X
BRANDY METÁLICO
P L ATA BR I L L ANTE
RO J O C AR MÍ N
Alarma automática al detectar entrada no autorizada al vehículo. Sensor de detección de obstáculos laterales: punto ciego lateral (versión CXL). Sensor de cruce de tráfico vehicular trasero en modo reversa (versión CXL).
Nuevo diseño de fascia frontal y trasera. Faros delanteros y traseros LED con sensor de luminosidad para versión CXL. Faros delanteros y traseros de Halógeno con sensor de luminosidad para versión CX. Quemacocos eléctrico deslizable.
Consulta colores disponibles por versión en buick.mx
Llave con transmisión a control remoto.
NUEVO DISEÑO DE PARRILLA
NUEVO DISEÑO DE FAROS DELANTEROS
DE ALUMINIO DE 18” VERSIÓN CX
DE ALUMINIO DE 18” VERSIÓN CXL
DE ALUMINIO DE 18” CON DETALLES EN NEGRO VERSIÓN CXL
COLORES INTERIORES
PAQUETE CX
LEATHERETTE CON T E L A PREMIUM NEG RO
L EAT H ER ET T E CON T EL A P R EM I U M VA I N I L L A L AT T E Y N EGRO
PAQUETE CXL
P I EL NEGRO/C AS H M E R E
PIEL AREN A
P I EL COCOA
S E RV I C I O CERTIFICADO Lujo es disfrutar de tu viaje sin preocuparte, por eso Buick Encore 2017 incluye Servicios Incluidos de Póliza por 2 años o 24 mil kilómetros, lo que ocurra primero. PIEL NEG RO
Consulta colores disponibles por versión en buick.mx
Visita www.buick.com.mx/servicio-certificado.html
LUXURY IS HUMAN
bu i c k .mx
ASISTENCIA EN EL CAMINO
General Motors de México, S. de R.L. de C.V. (GMM) mantiene las técnicas de fabricación de los vehículos en continuo desarrollo, por lo que se reserva el derecho de hacer cambios a la información contenida en este catálogo incluyendo, pero sin estar limitado a, los modelos de los vehículos y a la información relativa a los mismos, a su rendimiento, colores, especificaciones, equipamiento, apariencia y/o accesorios, entre otros, en cualquier momento y sin previo aviso. Es por ello que le recomendamos que previo a la compra y entrega del vehículo Buick, verifique toda la información con su Distribuidor Autorizado Buick. GMM se reserva el derecho de continuar o descontinuar cualquiera de sus vehículos, por el motivo que sea y en cualquier momento del año calendario. Algunas de las fotografías en este catálogo son de uso ilustrativo y pueden mostrar vehículos con equipo opcional o no disponible al momento de venta del vehículo. Favor de consultar el equipamiento de cada paquete en la hoja de especificaciones correspondiente. Todos los vehículos Buick responden a su confianza con calidad, prestigio y garantía. Los vehículos Buick modelo año 2017 cuentan con “Garantía de Defensa a Defensa” por 3 años o 60,000 kilómetros, lo que ocurra primero y “Garantía Perforación por Corrosión” por 5 años o 60,000 kilómetros, lo que ocurra primero. Consulte primeramente términos, condiciones y restricciones en la Póliza de Garantía y Programa de Mantenimiento Buick. Los vehículos Buick año modelo 2017 cuentan con el Programa de Servicios Incluidos (“Programa SI”), el cual comprende únicamente los primeros 2 servicios de mantenimiento sin costo, es decir, el primer servicio sin costo aplica a los 12,000 kilómetros o 12 meses, lo que ocurra primero, y el segundo servicio sin costo aplica a los 24,000 kilómetros o 24 meses, lo que ocurra primero, y siempre y cuando los mismos se lleven a cabo conforme a lo establecido en los términos, condiciones, restricciones, operaciones e intervalos indicados en la Póliza de Garantía y Programa de Mantenimiento Buick. Los servicios sin costo del Programa SI antes indicados incluyen refacciones originales y mano de obra de acuerdo con el programa de mantenimiento Buick 2017, referido en la Póliza de Garantía y Programa de Mantenimiento Buick. El Programa SI es válido sólo en los Estados Unidos Mexicanos. El Programa SI no contempla el servicio de mantenimiento de 6,000 kilómetros recomendado bajo ciertas condiciones detalladas en la Póliza de Garantía y Programa de Mantenimiento Buick. GMM se reserva el derecho cancelar o de hacer cambios al Programa SI, en cualquier momento y sin previo aviso. Para mayor información del Programa SI consulte términos y condiciones con su Distribuidor Autorizado Buick previo a la compra de su vehículo Buick. Sólo GMM lo cuida en ciudad o carretera con Asistencia en el Camino GM las 24 horas, 365 días del año, en los Estados Unidos Mexicanos, Estados Unidos de América y Canadá. Para mayores informes acerca de cualquier vehículo o servicio Buick, llame al Centro de Atención a Clientes Buick, en su teléfono: 01-800-466-0818 o email:
[email protected]. Las marcas, logotipos y avisos comerciales que se muestran en este material son propiedad de General Motors, LLC y GMM es licenciataria autorizada en los Estados Unidos Mexicanos. El servicio de OnStar funciona únicamente si su vehículo está en un lugar en el que OnStar tenga convenio con un proveedor de servicio inalámbrico para poder dar el servicio en dicha zona, y si el proveedor de servicio inalámbrico tiene la cobertura, la capacidad de red, la recepción, y la tecnología compatible con el servicio de OnStar. El servicio OnStar requiere del sistema eléctrico del vehículo, del servicio inalámbrico y tecnologías satelitales GPS para estar disponible. OnStar de México, S. de R.L. de C.V. (OnStar México) no ofrece ninguna garantía de que el servicio será ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de error, tal como de manera enunciativa más no limitativa; la ubicación del vehículo, las colinas, los edificios altos, estacionamientos, los túneles, pasos a desnivel, el clima, el diseño del sistema eléctrico y la arquitectura del vehículo, daños al vehículo durante una colisión o exceso de tráfico o sobrecarga de la red de telefonía inalámbrica, entre otros. Toda la información, ilustraciones y especificaciones del servicio OnStar contenido en este catálogo se encontrarán disponibles en algunos modelos año 2017, es por ello que le recomendamos que previo a la compra de su vehículo, verifique el equipamiento incluido y toda la información con su Distribuidor Autorizado Buick. OnStar México se reserva el derecho de modificar las especificaciones del servicio OnStar en cualquier momento y sin previo aviso. Las marcas están legalmente registradas y OnStar México es licenciataria autorizada para su uso en los Estados Unidos Mexicanos. Consulta términos y condiciones de los servicios OnStar en www.onstar.com.mx El uso del logotipo Apple CarPlay™ significa que la interfase de usuario del vehículo cumple con los estándares de funcionamiento de Apple™. Apple Inc. no es responsable por la operación del vehículo o su cumplimiento con estándares regulatorios y de seguridad. El uso de este producto con iPhone® puede afectar el desempeño inalámbrico. Apple™ y iPhone™ son marcas de Apple Inc. registradas en Estados Unidos de América y en otros países. Apple CarPlay™ es marca registrada de Apple Inc. Android™ y Android Auto™ son marcas comerciales de Google Inc.
