217 Anhang 1: Beispiel einer Honorarrechnung Honorarrechnung für Architektenleistungen nach HOAI gemäß Vertrag vom 26.03.01 Maßnahme: Umbau eines Wohn- und
DR. MED. DENT.
Honorarrechnung
Christoph Zwinggi MITGLIED SSO
unsere Referenz; PP - 239/3577 - 217007101
Luzernerstrasse 5 1 A 6010 Kriens Tel041 310 23 23
Schulleitung Hildisrieren Zahnuntersuch Schulhaus Dorf 6024 Hildisrieden
6010 Kriens, 30.05.2017 Ich erlaube mir, für die erbrachten Leistungen des Behandlungszeitraumes vom 07.04.2017 wie folgt Rechnung zu stellen; Datum
Anz.
Tarif
Bezeichnung
1
4010
Weitere Befundaufnahme Schul
07.04.2017
Punkte / Wert
Datum
Anz.
Tarif
Bezeichnung
Punkte / Wert
9.5
Total Taxpunkte (9.5 Pkt. ä CHF 3.10)
CHF
29.45
Total
CHF
29.45
Wir bitten um Zahlung innert 30 Tagen. Besten Dank. ▼TT Vor der Einzahlung abzutrennen / A detacher avant le versement / Da staccare prima del versamentoTTT
Empfangsschein / Recepisse / Ricevuta Einzahlung für/Versement pour/Versamento per
Luzerner Kantonalbank 6002 Luzern Zugunsten von / en faveur de
Luzerner Kantonalbank 6002 Luzern Zugunsten von / en faveur de
Zugunsten von / En faveur de / A tavore cTi
Zugunsten von / En faveur de / A favore di
Dr. med. dent. Christoph Zwinggi AG Luzernerstrasse 51a 6010 Kriens
Konto / Compte / Conto
Keine Mitteilungen anbringen Pas de Communications Non aggiungete comunicazioni
Dr. med. dent. 74593-29 3.1S 1850000
Christoph Zwinggi AG
Referenz-I'lr./N''de reference/N°di riferimento
Luzernerstrasse 51a 6010 Kriens
01-1067-4
Konto / Compte / Conto
:hf
05 05800 00000 00239 21707 10188 01-1067-4
Einbezahlt von / Verse par / Versato da
CHF 2
9
Einbezahll von / Verse par / Versato da
• EI
05 05800 OOOOO 00239 21707 10188 Schulleitung Hildisrieren Zahnuntersuch Schulhaus Dorf 6024 Hildisrieden H
Versamento Girata
Versement Virement
Einzahlung Giro Einzahlung für/Versement pour/Versamento per
2
9
l.EI
Schulleitung Hildisrieren Zahnuntersuch Schulhaus Dorf 6024 Hildisrieden
609
L 0100000029457>050580000000002392170710188+ 010010674>
Die Annahmestelle L'office de d^pöt L'ufficio d’accettazione