THANH TRA CHINH PHU LONG HOA XA HOI CHU NCH1A VIET NAM DOc lap - Tu. do - Ranh phtic
S8: 03/2010/TT-TTCP Ha Noi, ngay 16 thong 7 nom 2010 I HANtI 10:
I
A 1 iI41-1
SG
N: A ' 43 [
THONG TU. ffi •erng dan ve maul sac, chat lieu, quy each va quail 157 , siir dung trang phuc cua thank tra vien, can bO thuec cac co. quan Thanh tra Nha
Can cir Luat Thanh tra ngdy 15 thong 6 nom 2004; Can cir Nghi dinh so 65/2008/ND-CP ngdy 20 thong 5 , ndm 2008 dm Chinh phu quy dinh chirc ndng, nhiem vu, quyen han va co . cau to chirc Thanh tra Chinh phil; Can cir Nghi dinh so 100/2007/ND-CP ngay 13 thong 6 nom 2007 ciia Chinh phu quy dinh ve thanh tra vier' va Ong tac vien thanh tra; Can cir ThOng to lien tich s8 150/2007/TTLT-BTC-TTCP ngdy 14 thong 12 nom 2007 cila Bo Tai chinh va Thanh tra Chinh phu huang dan the d8 quan cap Oat trang phuc cua thanh tra vien, can 13. '8 thu8c cac co quan Thanh tra Nha ntrac; Thanh tra Chinh phu hu8ng dan ve mail sac, chat lieu, quy cach N/A quan sir dung trang phuc cua thanh tra vien, can 118 thu8c cac co quan Thanh tra Nha ntrOc nhu. sau: Chu••ng I QUY DINH CHUNG Dieu 1. Pham vi dieu chinh
ThOng to nay quy dinh \T" quan VT, sir dung trang phuc, mau sac, chit lieu, quy cach trang phuc cua thanh tra vien, can 13O thu8c cac co quan Thanh tra Nha nu.órc. Dieu 2. Doi tuvng Ai) dung
D8i timing duce cap trang phuc de sir dung khi thi hanh cOng vu la thanh tra vien, can bO thu8e cac co quan thanh tra nha nu.6c. D8i vári Thanh tra B8, ccr quan ngang B8 can co trang phuc riéng thi B8 truing, Thu truing co quan ngang BO thOng nhat vii T8ng Thanh tra quy dinh 1
hinh thirc, mail sac kie'u clang trang phuc dOi v6i thanh tra vien, can b0 thuOc thanh tra BO, nganh minh quan Trang phuc, phi hi0u, bin hie:u cti a thanh tra vien QuOc phOng, thanh tra vien COng an thkrc hie'n theo quy dinh cua BO truing Bo QuOc phOng va BO truOng BO COng an. DOi v6i cae tinh phia Nam, do dieu kien thOi tiet va trong pham vi diy toan Ngan sach &roc giao de may sam trang phuc, Thu truOng co quan Thanh tra Nha nkr6c cap tinh, cap b0 bdo cao Thu truOng ding cap xem xet, quyét dinh xuan he de phi' hop v6i chuyén dOi ,trang phuc mot máng thanh hai kin thei tiet dia phuvng.
Chuang II QIN DINH CV THE Dieu 3. Ve trang One Trang phuc quy dinh tai ThOng to nay bao g0m: quan do thu dOng, do mang to, quan do xuan he ngan tay, do so mi dai tay, that , lung da, giay da, dep mu mem, phi' hieu, ye do, quai hau, bit tat, caravat, do mua, cap tai bien hi0u. Nien han sir dung trang phuc theo quy dinh tai khodn 1, Muc II ThOng to lien tich so 150/2007/TTLT-BTC-TTCP ngay 14 thang 12 nam 2007 ciia BO Tai chinh va Thanh tra Chinh phu, hu6ng &An the dO qudn 1)%, cap phat trang phuc thanh tra vien, can 130 thuOc cdc co quan Thanh tra Nha mr6c. 3. Chat lieu trang phuc phdi dam bao chat luting cao, 1)&1.. . 4. Quy each, mau sac trang One nam Dieu I. Ao thu dOng Chat HO: Vai Gabadin 50/50. Mau sac: xanh reu dam. c. Ki6u clang: Ao khodc co dkrng lot toan than tru .6c, lot limg than sau, do dOng bOn cuc kim loai mau ,vang, cuc do co hinh ngOi sao ma man yang, than tilt& co 4 tin op ngoai, co nap (2 tui ngkrc, 2 tui clued), co chit K, than sau co xé, tay do lam bac tay rOng 9,5cm, toan b0 ve do, CO do, nep do, b4t vai va bdc tay d&t va dieu mot dung may 0,4cm, vai co hai bat vai dinh citc ma mau vang; , ngu.c chinh, ken vai lam bang miit. 16t dOng mau v6i than co ep keo 2
2. Quan thu &rig, quan xuan he Chat lieu: Vai Gabadin 50/50. Mau sac: Xanh reu darn. (pan doc cheo, than sau co c. Kieu clang: Quan au kieu ,m0t ply rat, hai mot tui hau cai khuy nhua; cira quan co khod keo, (Eli cap, co mot mOc va mot nom trong; gau quan lam chech CO mat nguyet; quanco o sau dia Chia deu. 3. Ao so mi dai tay Chat lieu: Vdi POpalin Pevi 7288 (28 vet). Mau sac: xanh da tthi nhat c. Kieu clang: Ao co cai (dirng); nep bong, tay mang set co hai clic; co sau ddy hal lugn trop, dic nhuot ding mall, gau do bang, co mot tui ben , trdi, bi mieng tUi may mot dung 3cm, than sau cau vai chap hai ben. 4. Ao xuan he ngan tay Chat lieu: Vdi POpor lin Pevi 7288 (28 vet). Mau sac: xanh da trOr i nhat c. Kieu clang: do xuan he ngan tay co nep bong 0 nguc va tay do, co cimg, hai tui nguc co nap, die kim loci ma mau yang, dic, do co hinh ngOi sao, vai co hai bat vai dinh die ma malt y ang; hai tUi floc, nap till lugn cong, bi tUi lugn trOn, gifia bi tui co xup n6i; than sau cau vai chap hai ben; gau do bang; gau tay do may lot ngoai; toan N.) co do, tay do, nep tui do va bat vai dieu mot dung 0,4cm. 5. Ao mang Chat lieu: Vdi Gabadin 50/50. Mau sac: Xanh reu dam c. Kieu clang: Ao kik) cai thong co 3 khuy chim, die kim loci ma mau y ang, thc do co hinh ngOi sao, ve co hinh chit K ( y e thut, co the)); xe sau; phia trong ao co tui 16t, phia ngoai co day lung vai; hai tui coi lam cheo; co ca tay dau nhon dinh 1 die kim loci ma mau y ang; cdc dung diJu nOi 0,8 cm, town be.) than do dugc dung canh tOc, vai lot dOng mat' vol vai chinh, ken vai lam bang milt. Dieu 5. Quy cAch, mau sac trang phuc nit 1. Ao thu &Ong
Chat lieu: Vdi Gabadin 50/50. Mau sac: Xanh reu dam. 3
c. KiL clang: Ao khode co dung lot toan than tru6c, lot ldng than sau, do dOng bOn cue kim loai ma malt yang, cue do co hinh ngOi sao ma mau yang, hai ben than do co hai tui cai co nap, co chit K, than sau co xe, tay do lam bdc tay r6ng 8,5cm, toan b6 ve do, CO do, nep do, bat vai va bdc tay deu dieu mot duang may 0,4cm, vai co hai bat vai dinh cue ma man y ang; vai lot dOng mau vOi Val chinh, ken vai lam bang milt. 2. Ju/p thu dOng, ju/p xuan he Chat lieu: Vdi Gabadin 50/50 Mau sac: Xanh reu darn c. KiL clang: Ju/p hinh chit A, than sau co khod keo hinh giot le, than sau co xe, chi& ly hai ben. Hoac quAn thu (rang, quAn xuan he
Chat lieu: Val Gabadin 50/50. Mau sac: Xanh reu dam c. Kieu clang: Quan au kieu ply chim hai ben; co hai tui quan dOng hO sat cap quan, cua quan co khoa keo, cap quai nhe, dau. cap co mot mOc va mot cdc nam trong; quan co sau dia chia deu, Ong hai vay. 3. Ao so mi dal tay Chat lieu: Vdi POpalin Pevi 7288 (28 vet). Mau sac: xanh da trod nhat c. KiL clang: CO cdng, vat do bang, co hai ly truac va hai ly sau, nep bong, tay mang sec; co sau cdc nhua ding mau, toan b6 co do, tay do, nep tui do va bat vai di6u mot du6ng 0,4cm. 4. Ao xuan he ngan tay Chat lieu: Val POpolin Pevi 7288 (28 vet). Mau sac: xanh da treri nhat c. Kieu clang: do xuan he ngan tay, co hai ve, mot hang khuy nam cuc kim loai ma mau y ang, hai tui dui nap, nap tui loon trOn, co hai cuc ,kim loai, hai ly tilt& va hai ly sau, vai co hai bat vai dinh cuc ma mau yang; gau do bang, toan b'6 cO do, tay do, nep tui do va bat vai dieu mot duing 0,4cm. 5. Ao mang to a. Chat lieu: Vdi Gabadin 5050. 4
Mau sac: Xanh reu dam. Kieu clang: Ao kieu cal thong co 3 khuy chim, cuc kim loci ma mail y ang, cue ao co hinh ngOi sao, ve cci hinh chit K (ve thvt, co thO); xé sau; phia ngoai co day lung vai; hai tui cal lam cheo; co ca tay dau nhon dinh 1 cuc kim loci ma mall , y ang; cac duông dieu not 0,8 cm, toan bO than ao dugc dung canh tOc, vai lot &Ong man vOi vai chinh, ken vai lam bang milt. Dieu 6. CAc trang phuc khãe diro.c trang bi chung cho nam vA nii• 1. Caravat Chit lieu: Vai Gabadin 50/50. Mau sac: Xanh reu dam. c. Kieu clang: Caravat co do dai rOng vita phai, kieu that san, co khoa keo, co chOt ham to dOng; tit cu au xuOng 19 cm co théu hang chit "TTVN" mau reu sang (gin vOi mau caravat). 2. Mil mem nam Chit lieu: Vai Gabadin 50/50. Mau sac: Xanh reu dam. dinh mu hinh c. Kieu clang: Theo kieu mu mem trieu tien, luo ri trai van theo so do dau, 2 diem cuOi cua luai trai co day vien ding mau 1,2 cm, co hai cue boc dinh 2 ben; mOi ben thanh mu co 3 O re thoang khi, giixa tran mu co 'Ore de gan sao bleu tugng nganh Thanh tra Viet Nam. L6t trong theo mau vat 3. Mil mem nit Chit lieu: Val Gabadin 50/50. Mau sac: Xanh reu dam. Luai trai lien vai thanh ma, 2/3 phia sau dugc gap dung theo c. thanh mil, 1/3 luari phia truck to clang. Dinh mil hinh o van theo so do diu, can mu cao 7cm, trén cat mu dugc phOi vai mau xanh dm long nhat (On vOi mau cao 3cm; o gift ciu mu dugc gan sao bieu tugng Thanh tra Viet Nam. L6t trong theo mau vai chinh. 4. Sao mil mem Duerng kinh 3cm, chit lieu lain bang dOng ma mail yang; trén nen co hinh bleu Wong cua nganh Thanh tra Viet Nam. 5. Ve ao 5
Hinh Tarn gidc, mau y ang nhat, u giita co bi6u Wong Thanh tra V* Nam, chit Thanh tra Vi" .t Nam mau do. Bi6n h*.r Lam bang dOng, duvc phtl nhua bong; n'en mau xanh cfru long; chi&I dai 8,0 cm, chieu rOng 2,5cm; ben phdi co hinh biéu tuvng Thanh tra Viet Nam, teen ding ben trdi co dOng chir ten co quan, phia clued co ghi ho ten, hang cuOi ghi chirc vu cira can bo, thanh tra vi6n, chit mau bac. Bi6n h*.r duvc gan o trén nguc do trai khi lam v*. That lung da Mat dOng hinh chit nhat, o gift dap ngOi sao not trong vOng trOn co &rang kinh 2cm, day da mau sam. GiAy da GiAy da Nam mau den, dO cao 3 cm, buOc day, thap co. Gidy da nit man den, d6 cao 5 cm, buOc day, thap co. Dep quai hau: Dep quai hat' Nam lam bang da, mau den, 6 cao 3cm, chOt cai bang ke dich. Dep quai frau Nil lam bang da, mAu sAm dnh tim, de cao 5cm. Bit tat MAu xanh r8u nhat, chat Ru det kim co dan. Quan, do mua Ao mAu co ua, co mu buOc day, choang rOng qua dAu gOi; quAn chun Ong dirng ding mau vai do. 12. Cap tai Cap tai lieu lam bang da, mAu den, co khod so, day deo. Dieu 7. Quin 1ST, sir dung trang phuc
1. Viec quan 1y, cap phat, sir dung trang phuc cua thanh tra vién, can bo cdc co quan Thanh tra Nha nrrac thuc h*r theo quy dinh tai ThOng to lien tich so 150/2007/TTLT-BTC-TTCP ngay 14 thang 12 nam 2007 dm BO Tai chinh va Thanh tra Chinh phu, [Luang dAn ch6 do quan l, cap phat trang phuc cua thanh tra vien, can 1)0 thuOc cdc co quan Thanh tra Nha ntrac. 6
2. Nguèri &roc cap trang phuc duoc sir dung khi thi hanh cong vu, ngay le, ngay truyen thOng; co trach nhiem gift gin, ba p quail trang phuc theo quy dinh Nha nuOc, nghiem cam sir dung trang phuc khOng dling muc dich, de vu igi. Chiming III DItU KHOAN THI HANH Dieu 8. Hien lure thi hanh ThOng tu nay co hieu luc thi hanh sau 45 ngay ke tir ngay cong Dieu 9. Trich nhiem thi hanh 13;;) truOng, thu truOng co quan ngang BO, Chu tich UY' ban nhan dan tinh, thanh ph"O true thuOc trung uang co trach nhiem trien khai, thuc hien cac quy dinh y e trang phuc doi yeri thanh tra vier, can IDO, cong chirc dm co quan Thanh tra Nha nuO. c trong tham quyen quan Trong qua trinh thuc hien, net' co cac van de phat sinh hoac khO khan, vuOng mac, cac BO, nganh, dia phuong phan anh kip tiled ve Thanh tra Chinh de xem xet, giai quyet theo th5m quyen./ Nai nluin: - BO, co quan ngang BO;
- UBND tinh, thAnh phO trirc thuc TW; - Thanh tra BO, ngãnh TW; - Thanh tra tinh, thänh phO true thuc TW; - Cuc kiérn tra van bAn (BO tu phap); - CAc vu, cuc, don vi thuc TTCP; - COng bão; - Lou VT, TCCB.
Trail Van Truyen
7
