LAPORAN PENELITIAN
Probabilitas Temuan Kanker Kolorektal pada Pasien Simtomatik Berdasarkan Unsur-Unsur
ϔ
(APCS) Muhammad Yamin Lubis1, Murdani Abdullah2, Irsan Hasan3, Suhendro Suwarto4 1 Departemen Ilmu Penyakit Dalam FKUI Divisi Gastroenterologi, Departemen Ilmu Penyakit Dalam FKUI/RSCM 3 Divisi Hepatologi, Departemen Ilmu Penyakit Dalam FKUI/RSCM 4 Divisi Penyakit Tropik dan Infeksi, Departemen Ilmu Penyakit Dalam FKUI/RSCM 2
ABSTRAK Pendahuluan. Kanker Kolorektal (KKR) masih menjadi masalah besar di dunia pada umumnya dan di Indonesia pada khususnya. Kolonoskopi dapat melihat lesi di kolon tetapi biayanya mahal bila dilakukan pada semua pasien asimtomatik. Memakai komponen unsur-unsur $VLD3DFLÀF&RORUHFWDO6FUHHQLQJ(APCS) dapat memprediksi KKR pada pasien simtomatik VHKLQJJD NRORQRVNRSL KDQ\D PHUXSDNDQ PRGDOLWDV XQWXN PHQVWUDWLÀNDVL ..5 3HQHOLWLDQ LQL EHUWXMXDQ PHQJHWDKXL probabilitas kanker kolorektal menggunakan unsur-unsur APCS pada penderita simtomatik. Metode. Penelitian kasus-kontrol retrospektif dilakukan di RS Cipto Mangunkusumo Jakarta, sejak bulan Februari 2014 hingga Mei 2014. Data dikumpulkan dari catatan rekam medis pasien di RSCM. Kelompok kasus adalah subjek dengan kanker kolorektal, kelompok kontrol adalah subjek non-kanker kolorektal. Analisis bivariat dilakukan pada 4 variabel bebas dari unsur-unsur APCS yaitu usia, jenis kelamin, riwayat keluarga menderita KKR dan merokok. Semua variabel yang mempunyai nilai p<0,25 pada analisis bivariat dimasukkan ke dalam analisis multivariat dengan regresi logistik. Hasil. Pada 246 subjek, didapatkan wanita 127 (51,6 %), laki-laki 119 (48,4 %). Rerata usia 53 tahun, rentang usia 17 sampai 90 tahun. Berdasarkan hasil analisis multivariat terdapat dua variabel probabilitas terjadinya KKR berdasarkan unsur-unsur $3&6\DQJPHPLOLNLNHPDNQDDQVHFDUDVWDWLVWLN\DLWXXVLDWDKXQ 25 ,. S GDQULZD\DW NHOXDUJD PHQGHULWD ..5 25 ,. S 3UREDELOLWDV WHUMDGLQ\D ..5 XVLD WDKXQ SHQGHULWD \DQJ DGD ULZD\DW NHOXDUJD PHQGHULWD ..5 XVLD WDKXQ VHUWD DGD ULZD\DW NHOXDUJD PHQGHULWD KKR : 84,74%. Probabilitas terjadinya KKR penderita simtomatik pada jenis kelamin dan merokok tidak bisa digunakan pada penelitian ini. Simpulan. Probabilitas terjadinya KKR pada populasi simtomatik paling tinggi pada usia diatas 50 tahun disertai dengan riwayat keluarga KKR. Kata kunci. Probabilitas KKR, APCS, simtomatik.
PENDAHULUAN <ĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů ŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ŬĂŶŬĞƌ ƚĞƌďĂŶLJĂŬ ŬĞƟŐĂ Ěŝ ĚƵŶŝĂ͕ ŚĂů ŝŶŝ ŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ŵĂƐĂůĂŚ ŬĞƐĞŚĂƚĂŶ LJĂŶŐ ƐĞƌŝƵƐ͘ϭ͕Ϯ͕ϯ WĂĚĂ ƐĞďĂŐŝĂŶ ďĞƐĂƌ ŶĞŐĂƌĂͲŶĞŐĂƌĂ ďĂƌĂƚ͕ ƉƌĞǀĂůĞŶƐŝ ŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů ŵĞŶĚƵĚƵŬŝ ƚĞŵƉĂƚ ŬĞĚƵĂ ƚĞƌďĂŶLJĂŬ͕ ĚĂŶ Ěŝ ƐŝĂ ƚĞƌĚĂƉĂƚ ƉĞŶŝŶŐŬĂƚĂŶ ƉƌĞǀĂůĞŶƐŝ LJĂŶŐ ďĞƌŵĂŬŶĂ ƐĞůĂŵĂ ďĞďĞƌĂƉĂ ĚĞĐĂĚĞ ƚĞƌĂŬŚŝƌ͘4 WĂĚĂ ƚĂŚƵŶϮϬϬϮ͕ũƵŵůĂŚŬĂƐƵƐďĂƌƵŬĂŶŬĞƌŬŽůŽƌĞŬƚĂůĚŝĚƵŶŝĂ ŵĞŶĐĂƉĂŝƐĂƚƵũƵƚĂŬĂƐƵƐĚĂŶŵĞŶLJĞďĂďŬĂŶϱϮϵ͘ϬϬϬŽƌĂŶŐ ĚŝĂŶƚĂƌĂŶLJĂ ŵĞŶŝŶŐŐĂů ĚƵŶŝĂ͘ ŝ ƌŽƉĂ ŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů ŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ŬĂŶŬĞƌ ƉĞŶLJĞďĂď ŬĞŵĂƟĂŶ ŶŽŵŽƌ ĚƵĂ͘ DĞŶƵƌƵƚ American Cancer Society ;^ͿŬĂŶŬĞƌŬŽůŽƌĞŬƚĂů ŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ŬĂŶŬĞƌ ŬĞĚƵĂ LJĂŶŐ ƵŵƵŵŶLJĂ ƚĞƌũĂĚŝ ƉĂĚĂ ǁĂŶŝƚĂƐĞĚĂŶŐŬĂŶƉĂĚĂůĂŬŝͲůĂŬŝŵĞƌƵƉĂŬĂŶƵƌƵƚĂŶŬĞϯ͘ϱ͕ϲ
90 | Jurnal Penyakit Dalam Indonesia | Vol. 2, No. 2 | April 2015
ŝŵĞƌŝŬĂ͕ĚŝƉĞƌŬŝƌĂŬĂŶϱϬ͘ϴϯϬŬĞŵĂƟĂŶĚŝƐĞďĂďŬĂŶŽůĞŚ ŬĂŶŬĞƌŬŽůŽƌĞŬƚĂůƉĂĚĂƚĂŚƵŶϮϬϭϯ͘ϱDĞŶƵƌƵƚŬĞƉƵƐƚĂŬĂĂŶ ĂƌĂƚ͕ ƉĂƌĂ ƉĞŶĞůŝƟ ŵĞůĂƉŽƌŬĂŶ ŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů ŵƵŶĐƵů ƉĂĚĂ ƵƐŝĂ LJĂŶŐ ůĞďŝŚ ůĂŶũƵƚ͕ LJĂŬŶŝ ƌĂƚĂͲƌĂƚĂ ϲϳ ƚĂŚƵŶ͘ WƌĞǀĂůĞŶƐŝŬĂŶŬĞƌŬŽůŽƌĞŬƚĂůƉĂĚĂƵƐŝĂĚŝďĂǁĂŚϱϬƚĂŚƵŶ ŚĂŶLJĂ Ϯй Ͳ ϴй ĚĂƌŝ ƚŽƚĂů ƉĞŶĚĞƌŝƚĂ ŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů͘6 DĞŶƵƌƵƚĚĂƚĂt,KĚŝƉĞƌŬŝƌĂŬĂŶϳϬϬ͘ϬϬϬŽƌĂŶŐŵĞŶŝŶŐŐĂů ŬĂƌĞŶĂ ŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů ƐĞƟĂƉ ƚĂŚƵŶ͕ ŝŶŝ ďĞƌĂƌƟ ƐĞŬŝƚĂƌ Ϯ͘ϬϬϬŽƌĂŶŐŵĞŶŝŶŐŐĂůƐĞƟĂƉŚĂƌŝ͘ϳ ŝ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů ŵĞƌƵƉĂŬĂŶ ũĞŶŝƐ ŬĂŶŬĞƌŬĞϯƚĞƌďĂŶLJĂŬĚĞŶŐĂŶũƵŵůĂŚŬĂƐƵƐϭ͕ϴƉĞƌϭϬϬ͘ϬϬϬ ƉĞŶĚƵĚƵŬ ĚĂŶ ũƵŵůĂŚ ŝŶŝ ƐĞŵĂŬŝŶ ŵĞŶŝŶŐŬĂƚ ƐĞŝƌŝŶŐ ĚĞŶŐĂŶ ƉĞƌƵďĂŚĂŶ ƉŽůĂ ŚŝĚƵƉ ƉĞŶĚƵĚƵŬ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ϳ <ĂƌĂŬƚĞƌŝƐƟŬŬĂŶŬĞƌŬŽůŽƌĞŬƚĂůĚŝ/ŶĚŽŶĞƐŝĂďĞƌďĞĚĂĚĞŶŐĂŶ
3UREDELOLWDV7HPXDQ.DQNHU.RORUHNWDOSDGD3DVLHQ6LPWRPDWLN%HUGDVDUNDQ8QVXU8QVXU$VLD3DFLÀF&RORUHFWDO6FUHHQLQJ $3&6
LJĂŶŐĚŝůĂƉŽƌŬĂŶĚŝŶĞŐĂƌĂŵĂũƵ͘ŝ/ŶĚŽŶĞƐŝĂƉĂƐŝĞŶŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů ŬĞďĂŶLJĂŬĂŶ ďĞƌƵƐŝĂ ĚŝďĂǁĂŚ ϱϬ ƚĂŚƵŶ LJĂŝƚƵ ƐĞŬŝƚĂƌϱϭйĚĂƌŝƐĞůƵƌƵŚƉĂƐŝĞŶ͕ĚĂŶƉĂƐŝĞŶĚŝďĂǁĂŚϰϬƚĂŚƵŶ ŵĞŶĐĂƉĂŝϮϴ͕ϭϳй͘<ĞũĂĚŝĂŶŬĂŶŬĞƌŬŽůŽƌĞŬƚĂůĚŝ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ůĞďŝŚƐĞƌŝŶŐƐĞĐĂƌĂƐƉŽƌĂĚŝŬ͘ϴ͕ϵ<ĂŶŬĞƌƐƉŽƌĂĚŝŬĂƌƟŶLJĂƟĚĂŬ ĂĚĂƌŝǁĂLJĂƚŬĞůƵĂƌŐĂ͕ƚĞƚĂƉŝĚĂůĂŵƉĞƌũĂůĂŶĂŶŶLJĂŵĞŶũĂĚŝ kanker.ϴ͕ϵ <ĞŚŝĚƵƉĂŶ Ěŝ ŬŽƚĂ ďĞƐĂƌ LJĂŶŐ ŵĞŵďƵĂƚ ďĂŶLJĂŬ ŽƌĂŶŐ ƐƵůŝƚ ŵĞŶLJĞƐƵĂŝŬĂŶ ŐĂLJĂ ŚŝĚƵƉ ƐĞŚĂƚ͕ ũƵŐĂ ŵĞŶũĂĚŝ ƉĞŶLJĞďĂďƚĞƌũĂĚŝŶLJĂŬĂŶŬĞƌŬŽůŽƌĞŬƚĂů͘<ƵƌĂŶŐďĞƌŽůĂŚƌĂŐĂ͕ ŵŝŶƵŵĂůŬŽŚŽů͕ŽďĞƐŝƚĂƐ͕ĚĂŶŬĞďŝĂƐĂĂŶŵĞƌŽŬŽŬŵĞŶũĂĚŝ ƉĞŵŝĐƵ ŬĂŶŬĞƌ ũĞŶŝƐ ŝŶŝ ƐĞŚŝŶŐŐĂ ĂŶŐŬĂ ŬĞũĂĚŝĂŶ ŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂůĚŝƵƐŝĂŵƵĚĂŵĞŶŝŶŐŬĂƚ͘9 ŝ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͕ ƵŵƵŵŶLJĂ ŬĂƐƵƐ ŬĂŶŬĞƌ ŬŽůŽƌĞŬƚĂů ĚŝŬĞƚĂŚƵŝƉĂĚĂƐƚĂĚŝƵŵůĂŶũƵƚ͘ϵ͕ϭϬ,ĂůƚĞƌƐĞďƵƚĚŝŬĂƌĞŶĂŬĂŶ ƉĂƐŝĞŶ ďŝĂƐĂŶLJĂ ŵĞŵĞƌŝŬƐĂŬĂŶ ĚŝƌŝŶLJĂ ďŝůĂ ĂĚĂ ƐŝŵƚŽŵͬ ŐĞũĂůĂ͕ ƉĞŶĞůŝƟĂŶ ŽůĞŚ zĞŽŚ ;ϮϬϭϭͿ ƉĂĚĂ ƉĂƐŝĞŶ LJĂŶŐ ƟĚĂŬ ŵĞŵƉƵŶLJĂŝ ŐĞũĂůĂ ;ĂƐŝŵƚŽŵĂƟŬͿ ĚĂŶ ŵĞŵďƵĂƚ ƐƚƌĂƟĮŬĂƐŝ ĨĂŬƚŽƌ ƌŝƐŝŬŽ <
ĐĞŶĚĞƌƵŶŐƚĞƌŬĞŶĂ<ŝĞďĞƌŵĂŶ LJĂŶŐ ŵĞŶLJĞďƵƚŬĂŶ ƟĚĂŬ ĂĚĂ ƉĞƌďĞĚĂĂŶ ĂŶƚĂƌĂ ůĂŬŝͲůĂŬŝ ĚĂŶ ƉĞƌĞŵƉƵĂŶ͕KZϬ͕ϲϱ;/<ϵϱйϬ͕ϯϯͲϭ͕ϮϵͿƉсϭ͕ϬϬ͘ϭϯĞŶŐĂŶ ĂůĂƐĂŶŝŶŝũƵŐĂƉĞŶƵůŝƐŝŶŐŝŶŵĞŶĞůŝƟƐĂŵƉĂŝƐĞũĂƵŚŵĂŶĂ ŬĞĂŬƵƌĂƚĂŶ ƉĞŶĞůŝƟĂŶ zĞŽŚ ;ϮϬϭϭͿ ŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶ W^ ďŝůĂ ĚŝůĂŬƵŬĂŶ ƉĂĚĂ ƉĂƐŝĞŶ ƐŝŵƚŽŵĂƟŬ͘ WĂĚĂ ƉĞŶĞůŝƟĂŶ >ĞƵŶŐĚŝĚĂƉĂƚ<ĂŝŶͲůĂŝŶϳ͕ϰй͘14 ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ ƉƌĞǀĂůĞŶƐŝ <
METODE ĞƐĂŝŶ ƉĞŶĞůŝƟĂŶ ŝŶŝ ĂĚĂůĂŚ ƐƚƵĚŝ ŬĂƐƵƐͲŬŽŶƚƌŽů ƌĞƚƌŽƐƉĞŬƟĨ ƵŶƚƵŬ ŵĞůŝŚĂƚ ŬĞŵƵŶŐŬŝŶĂŶ ƚĞƌũĂĚŝŶLJĂ <
Jurnal Penyakit Dalam Indonesia | Vol. 2, No. 2 | April 2015 |
91
Muhammad Yamin Lubis, Murdani Abdullah, Irsan Hasan, Suhendro Suwarto
ƌĞŬĂŵ ŵĞĚŝƐ LJĂŶŐ ƟĚĂŬ ůĞŶŐŬĂƉ͘ WĞŶŐƵŵƉƵůĂŶ ĚĂƚĂ ƐĞŬƵŶĚĞƌ ďĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ ĚĂƌŝ ƌĞŬĂŵĂŶ ĐĂƚĂƚĂŶ ŵĞĚŝƐ LJĂŶŐ ƚĞƌƐĞĚŝĂ ĚĂŶ ŵĞŶĐĂŬƵƉ ĚĂƚĂ ĚĂƐĂƌ ƉĂƐŝĞŶ ŵĞŶĐĂŬƵƉ ĂůĂŵĂƚůĞŶŐŬĂƉĚĂŶŶŽŵŽƌƚĞůĞƉŽŶLJĂŶŐĚĂƉĂƚĚŝŚƵďƵŶŐŝ͘ ŶĂŵŶĞƐŝƐŵĞůŝƉƵƟƵƐŝĂ͕ũĞŶŝƐŬĞůĂŵŝŶ͕ŵĞƌŽŬŽŬ͕ƌŝǁĂLJĂƚ ŬĞůƵĂƌŐĂŵĞŶĚĞƌŝƚĂ<ŽůŽƐ <Ăũŝ ƟŬĚĂƌŝWĂŶŝƟĂdĞƚĂƉ ƟŬWĞŶĞůŝƟĂŶ<ĞĚŽŬƚĞƌĂŶ&
HASIL WĂĚĂ ƉĞŶĞůŝƟĂŶ ŝŶŝ ĚĂƚĂ LJĂŶŐ ĚŝĂŵďŝů ĂĚĂůĂŚ ĚĂƚĂ ƐĞŬƵŶĚĞƌƌĞŬĂŵŵĞĚŝƐƉĂƐŝĞŶ<
92 | Jurnal Penyakit Dalam Indonesia | Vol. 2, No. 2 | April 2015
ĚŝĚĂƉĂƚ ƐƵďũĞŬ ůĂŬŝͲůĂŬŝ ƐĞďĂŶLJĂŬ ϭ ƉĂƐŝĞŶ͕ ƟĚĂŬ ƉĞƌŶĂŚ ŵĞƌŽŬŽŬ ĚĂŶ ƟĚĂŬ ĂĚĂ ƌŝǁĂLJĂƚ ŬĞůƵĂƌŐĂ ŵĞŶĚĞƌŝƚĂ <ĂŬŝͲůĂŬŝ WĞƌĞŵƉƵĂŶ DĞƌŽŬŽŬ zĂ Tidak ZŝǁĂLJĂƚ<ĞůƵĂƌŐĂ zĂ Tidak ^ŬŽƌW^ ϬͲϭ;ƟĚĂŬĂĚĂƌĞƐŝŬŽͿ ϮͲϳ;ZĞƐŝŬŽƐĞĚĂŶŐĚĂŶƟŶŐŐŝͿ
<ĂƐƵƐ ;ŶͿ;йͿ
<ŽŶƚƌŽů ;ŶͿ;йͿ
ϳϴ;ϲϯ͕ϰͿ ϰϱ;ϯϲ͕ϲͿ
ϲϯ;ϱϭ͕ϮͿ ϲϬ;ϰϴ͕ϴͿ
ϱϵ;ϰϴ͕ϬͿ ϲϰ;ϱϮ͕ϬͿ
ϲϬ;ϰϴ͕ϴͿ ϲϯ;ϱϭ͕ϮͿ
ϯϴ;ϯϬ͕ϵͿ ϴϱ;ϲϵ͕ϭͿ
Ϯϴ;ϮϮ͕ϴͿ ϵϱ;ϳϳ͕ϮͿ
ϭϯ;ϭϬ͕ϲͿ ϭϭϬ;ϴϵ͕ϰͿ
ϯ;Ϯ͕ϰͿ ϭϮϬ;ϵϳ͕ϲͿ
ϯϮ;Ϯϲ͘ϬͿ ϵϭ;ϳϰ͘ϬͿ
ϱϬ;ϰϬ͘ϳͿ ϳϯ;ϲϵ͘ϯͿ
dĂŚĂƉĂŶ ĂŶĂůŝƐŝƐ ĚŝůĂŬƵŬĂŶ ƵŶƚƵŬ ŵĞůŝŚĂƚ ŬĞŵĂŵƉƵĂŶĨĂŬƚŽƌͲĨĂŬƚŽƌƌŝƐŝŬŽ<
3UREDELOLWDV7HPXDQ.DQNHU.RORUHNWDOSDGD3DVLHQ6LPWRPDWLN%HUGDVDUNDQ8QVXU8QVXU$VLD3DFLÀF&RORUHFWDO6FUHHQLQJ $3&6
dĂďĞůϮ͘,ĂƐŝůĂŶĂůŝƐŝƐďŝǀĂƌŝĂƚĨĂŬƚŽƌƌŝƐŝŬŽŬĂŶŬĞƌŬŽůŽƌĞŬƚĂů Variabel hƐŝĂ шϱϬƚĂŚƵŶ фϱϬƚĂŚƵŶ :ĞŶŝƐŬĞůĂŵŝŶ >ĂŬŝͲůĂŬŝ WĞƌĞŵƉƵĂŶ DĞƌŽŬŽŬ zĂ Tidak ZŝǁĂLJĂƚ <ĞůƵĂƌŐĂ<
<ĂƐƵƐ Ŷ;йͿ
<ŽŶƚƌŽů Ŷ;йͿ
KZ;/<ϵϱйͿ
P
ϳϴ;ϲϯ͕ϰͿ ϰϱ;ϯϲ͕ϲͿ
ϲϯ;ϱϭ͕ϮͿ ϲϬ;ϰϴ͕ϴͿ
ϭ͘ϲϱϭ ;Ϭ͘ϵϵϮͲϮ͘ϳϰϴͿ
Ϭ͘Ϭϳϭ
ϱϵ;ϰϴ͕ϬͿ ϲϰ;ϱϮ͘ϬͿ
ϲϬ;ϰϴ͕ϴͿ ϲϯ;ϱϭ͕ϮͿ
Ϭ͘ϵϲϴ ;Ϭ͘ϱϴϳͲϭ͘ϱϵϲͿ
1.000
ϯϴ;ϯϬ͕ϵͿ ϴϱ;ϲϵ͕ϭͿ
Ϯϴ;ϮϮ͕ϴͿ ϵϱ;ϳϳ͕ϮͿ
ϭ͘ϱϭϳ ;Ϭ͘ϴϱϵͲϮ͘ϲϴϬͿ
Ϭ͘ϭϵϱ
ϭϯ;ϭϬ͕ϲͿ ϭϭϬ;ϴϵ͕ϰͿ
ϯ;Ϯ͕ϰͿ 120 ;ϵϳ͕ϲͿ
ϰ͘ϳϰϳ ;ϭ͘ϯϭϮͲϭϳ͘ϬϮϯͿ
0.020
sĂƌŝĂďĞů LJĂŶŐ ĚŝŝŬƵƚŬĂŶ ĚĂůĂŵ ĂŶĂůŝƐŝƐ ŵƵůƟǀĂƌŝĂƚ ĂĚĂůĂŚ ǀĂƌŝĂďĞů LJĂŶŐ ƉĂĚĂ ĂŶĂůŝƐŝƐ ďŝǀĂƌŝĂƚ ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶ ŶŝůĂŝ ƉфϬ͕Ϯϱ LJĂŝƚƵ ƵƐŝĂ͕ ŵĞƌŽŬŽŬ ĚĂŶ ƌŝǁĂLJĂƚ ŬĞůƵĂƌŐĂ͘ ŶĂůŝƐŝƐ ŵƵůƟǀĂƌŝĂƚ ĚŝůĂŬƵŬĂŶ ĚĞŶŐĂŶ ŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶ ƌĞŐƌĞƐŝ ůŽŐŝƐƟŬ͘ dĞƌĚĂƉĂƚ ĚƵĂ ǀĂƌŝĂďĞů LJĂŝƚƵ ƵƐŝĂ ĚĂŶ ƌŝǁĂLJĂƚŬĞůƵĂƌŐĂLJĂŶŐƉĂĚĂĂŬŚŝƌĂŶĂůŝƐŝƐŵƵůƟǀĂƌŝĂƚLJĂŶŐ ŵĞŶĐĂƉĂŝ ŬĞŵĂŬŶĂĂŶ ƐĞĐĂƌĂ ƐƚĂƟƐƟŬ ;Ɖ ф Ϭ͘ϬϱͿ͘ ,ĂƐŝů ĂŶĂůŝƐŝƐ DƵůƟǀĂƌŝĂƚ ĨĂŬƚŽƌ ƌŝƐŝŬŽ <
KZ;/<ϵϱйͿ ϭ͘ϲϴϮ;ϭ͘ϬϬϮͲϮ͘ϴϮϯͿ ϰ͘ϴϲϱ;ϭ͘ϯϰϬͲϭϳ͘ϲϲϱͿ
Ɖ 0.049 0.016
hŶƚƵŬ ŵĞŶŐĞƚĂŚƵŝ ƉƌŽďĂďŝůŝƚĂƐ <
DISKUSI WĞŶĞůŝƟĂŶŝŶŝĂĚĂůĂŚƉĞŶĞůŝƟĂŶŬĂƐƵƐŬŽŶƚƌŽůĚĞŶŐĂŶ ƐƵďũĞŬLJĂŶŐĚŝƚĞůŝƟƐĞďĂŶLJĂŬϮϰϲƚĞƌĚŝƌŝĚĂƌŝϭϮϯŬĂƐƵƐĚĂŶ ϭϮϯŬŽŶƚƌŽů͘ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶŚĂƐŝůĂŶĂůŝƐŝƐƚĞƌĚĂƉĂƚƉĞƌďĞĚĂĂŶ ũƵŵůĂŚ ůĂŬŝͲůĂŬŝ ĚĂŶ ƉĞƌĞŵƉƵĂŶ͘ :ƵŵůĂŚ ƉĞƌĞŵƉƵĂŶ ůĞďŝŚ ďĂŶLJĂŬ ĚŝďĂŶĚŝŶŐŬĂŶ ůĂŬŝͲůĂŬŝ͘ >ĂŬŝͲůĂŬŝ ϱϵ ƐƵďũĞŬ ;ϰϴ͕ϬйͿĚĂŶƉĞƌĞŵƉƵĂŶƐĞďĂŶLJĂŬϲϰƐƵďũĞŬ;ϱϮ͕ϬйͿƉĂĚĂ ƉĞŶĚĞƌŝƚĂ <
WĂĚĂ ƉĞŶĞůŝƟĂŶ ŝŶŝ ƐŝŵƚŽŵ LJĂŶŐ ĚŝĚĂƉĂƚ ĂĚĂůĂŚ͗ ϭ͘ ,ĞŵĂƚŽƐĞnjŝĂ ϱϬ͕ϵ й͘ Ϯ͘ >ĂŝŶͲůĂŝŶ ϮϮ͕ϴ й͕ ϯ͘ DĂƐƐĂ Ěŝ ĂďĚŽŵĞŶϳй͕ϰ͘ŝĂƌĞϳй͕ϱ͘DĞůĞŶĂϱ͕ϯй͕ϲ͘<ŽŶƐƟƉĂƐŝ ϱ͕ϯй ďĞƌďĞĚĂ ĚĞŶŐĂŶ ƉĞŶĞůŝƟĂŶ >ĞƵŶŐ͕ ĚŝĚĂƉĂƚ <ĂŝŶͲůĂŝŶϳ͕ϰй͘14 WĂĚĂ ƉĞŶĚĞƌŝƚĂ <
Jurnal Penyakit Dalam Indonesia | Vol. 2, No. 2 | April 2015 |
93
Muhammad Yamin Lubis, Murdani Abdullah, Irsan Hasan, Suhendro Suwarto
ĞƌĚĂƐĂƌŬĂŶ ĂŶĂůŝƐŝƐ ďŝǀĂƌŝĂƚ ĚŝĚĂƉĂƚŬĂŶ ďĂŚǁĂ ƚĞƌĚĂƉĂƚƉĞƌďĞĚĂĂŶLJĂŶŐďĞƌŵĂŬŶĂƉĂĚĂƐƵďũĞŬĚĞŶŐĂŶ ƌŝǁĂLJĂƚŬĞůƵĂƌŐĂ<ŝďĞƌŵĂŶ ;ϮϬϬϯͿLJĂŶŐŬĞůƵĂƌŐĂŶLJĂŵĞŶĚĞƌŝƚĂ<ŽŐŝƚ ƉƌŽďĂďŝůŝƚĂƐ ƚĞƌũĂĚŝŶLJĂ <
94 | Jurnal Penyakit Dalam Indonesia | Vol. 2, No. 2 | April 2015
WƌŽďĂďŝůŝƚĂƐƚĞƌũĂĚŝŶLJĂ<
3UREDELOLWDV7HPXDQ.DQNHU.RORUHNWDOSDGD3DVLHQ6LPWRPDWLN%HUGDVDUNDQ8QVXU8QVXU$VLD3DFLÀF&RORUHFWDO6FUHHQLQJ $3&6
SIMPULAN WƌŽďĂďŝůŝƚĂƐ ƚĞƌũĂĚŝŶLJĂ <
DAFTAR PUSTAKA 1.
WĂƌŬŝŶ D͕ ƌĂLJ &͕ &ĞƌůĂLJ :͕ WŝƐĂŶŝ W͘ 'ůŽďĂů ĂŶĐĞƌ ^ƚĂƟƐƟĐƐ͘ Ă ĂŶĐĞƌ:ůŝŶ͘ϮϬϬϱ͖ϱϱ͗ϳϰͲϭϬϴ͘ 2. ^ƵŶŐ ::͕ >ĂƵ :z͕ 'ŽŚ <>͕ >ĞƵŶŐ t<͘ /ŶĐƌĞĂƐŝŶŐ ŝŶĚŝĐŝĞŶĐĞ ŽĨ ĐŽůŽƌĞĐƚĂůĐĂŶĐĞƌŝŶƐŝĂ͗ŝŵƉůŝĐĂƟŽŶƐĨŽƌƐĐƌĞĞŶŝŶŐ͘>ĂŶĐĞƚKŶĐŽů͘ ϮϬϬϱ͖ϲ͗ϴϳϭͲϲ͘ ϯ͘ ZŽďĞƌƚ d͕ 'ƌĞĞŶůĞĞ DW,͕ DƵƌƌĂLJ d͕ ŽůĚĞŶ͕ tŝŶŐŽ W͘ ĂŶĐĞƌ ƐƚĂƟƐƟĐƐ͕ϮϬϬϬ͘ĂŶĐĞƌ:ŽƵƌŶĂůĨŽƌůŝŶŝĐŝĂŶƐ͘ϮϬϬϴ͖ϱϬ͗ϳͲϯϯ͘ 4. <ƌŽŶďŽƌŐ K͕ &ĞŶŐĞƌ ͕ KůƐĞŶ :͕ :ŽƌŐĞŶƐĞŶ K͕ ^ŽŶĚĞƌŐĂƌƌĚ K͘ ZĂŶĚŽŵŝƐĞĚ ƐƚƵĚLJ ŽĨ ƐĐƌĞĞŶŝŶŐ ĨŽƌ ĐŽůŽƌĞĐƚĂů ĐĂŶĐĞƌǁŝƚŚ ĨĂĞĐĂůͲ ŽĐĐƵůƚͲďůŽŽĚƚĞƐƚ͘>ĂŶĐĞƚ͘ϭϵϵϲ͖ϯϰϴ͗ϭϰϲϳͲϳϭ͘ ϱ͘ ƌĂLJ &͕ ZĞŶ :^͕ DĂƐƵLJĞƌ ͕ &ĞƌůĂLJ :͘ 'ůŽďĂů ĞƐƟŵĂƚĞƐ ŽĨ ĐĂŶĐĞƌ ƉƌĞǀĂůĞŶĐĞĨŽƌϮϳƐŝƚĞƐŝŶƚŚĞĂĚƵůƚƉŽƉƵůĂƟŽŶŝŶϮϬϬϴ͘/Ŷƚ:ĂŶĐĞƌ͘ ϮϬϭϯ͖ϭϯϮ͗ϭϭϯϯͲϰϱ͘ 6. WĞnjnjŽůŝ͕DĂƚĂƌĞƐĞs͕ZƵďŝŶŝD͕ĚŬŬ͘ŽůŽƌĞĐƚĂůĐĂŶĐĞƌƐĐƌĞĞŶŝŶŐ͗ ƌĞƐƵůƚƐŽĨĂϱͲLJĞĂƌƉƌŽŐƌĂŵŝŶĂƐLJŵƉƚŽŵĂƟĐƐƵďũĞĐƚƐĂƚŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ƌŝƐŬ͘ŝŐ>ŝǀĞƌŝƐϮϬϬϳ͖ϯϵ͗ϯϯͲϵ͘ ϳ͘ ^LJĂŵƐƵŚŝĚĂLJĂƚZ͘ĚĞŶŽŬĂƌƐŝŶŽŵĂŬŽůŽƌĞŬƚĂů͘ĂůĂŵ͗WĞƌŚŝŵƉƵŶĂŶ KŶŬŽůŽŐŝ/ŶĚŽŶĞƐŝĂĚĂŶ/</͖:ĂŬĂƌƚĂ͗ϮϬϬϲ͘ŚϭͲϭϱ͘ ϴ͘ Ždž:͕,ŝƉƉŝƐůĞLJ:͕ŽƵƉůĂŶĚ͘/ĚĞŶƟĨLJŝŶŐƉĂƟĞŶƚƐǁŝƚŚƐƵƐƉĞĐƚĞĚ ĐŽůŽƌĞĐƚĂůĐĂŶĐĞƌŝŶƉƌŝŵĂƌLJĐĂƌĞ͗ĚĞƌŝǀĂƟŽŶĂŶĚǀĂůŝĚĂƟŽŶŽĨĂŶ ĂůŐŽƌŝƚŚŵ͘ƌ:'ĞŶWƌĂĐƚ͘ϮϬϭϮ͖ϲϮ͗ĞϮϵͲϯϳ͘ 9. ďĚƵůůĂŚD͘:ĂůƵƌŝŶŇĂŵĂƐŝƉĂĚĂŬĂƌƐŝŶŽŐĞŶĞƐŝƐŬŽůŽƌĞŬƚĂůƐƉŽƌĂĚŝŬ Ěŝ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͗ ƉĞƌĂŶ E&Ŭ ĚĂŶ KyͲϮ ƐĞƌƚĂ ŚƵďƵŶŐĂŶŶLJĂ ĚĞŶŐĂŶ ŬĂƌĂŬƚĞƌŝƐƟŬ ŬůŝŶŝŬŽƉĂƚŽůŽŐŝƐ ;ĚŝƐĞƌƚĂƐŝͿ͘ :ĂŬĂƌƚĂ͗ hŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ϮϬϬϵ͘ 10. ďĚƵůůĂŚD͘<ĂŶŬĞƌŬŽůŽŶ͘ĂůĂŵ͗ZĂŶŝ͕^ŝŵĂĚŝďƌĂƚĂD͕^LJĂŵ &͕ ĞĚ͘ ƵŬƵ ũĂƌ 'ĂƐƚƌŽĞŶƚĞƌŽůŽŐŝ͘ :ĂŬĂƌƚĂ͗ /ŶƚĞƌŶĂ WƵďůŝƐŚŝŶŐ͖ ϮϬϭϭ͘Ś͘ϰϲϬͲϳϰ͘ 11. zĞŽŚ<'͕,ŽŝďĞƌŵĂŶ ͕ WƌŝŶĚŝǀŝůůĞ ^͕ tĞŝƐƐ '͘ ZŝƐŬ ĨĂĐƚŽƌƐ ĨŽƌ ĂĚǀĂŶĐĞĚ ĐŽůŽŶŝĐ ŶĞŽƉůĂƐŝĂ ĂŶĚ ŚLJƉĞƌƉůĂƐƟĐ ƉŽůLJƉƐ ŝŶ ĂƐLJŵƚŽŵĂƟĐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ͘D͘ϮϬϬϯ͖ϮϵϬ͗ϮϵϱϵͲϲϳ͘ 14. >ĞƵŶŐt<͕,ŽĂƵ:z͕DƵƌĚĂŶŝ͕,ŝůŵŝ/͘ŽůŽƌĞĐƚĂů ŶĞŽƉůĂƐŝĂŝŶƐŝĂ͗ĂŵƵůƟĐĞŶƚĞƌĐŽůŽŶŽƐĐŽƉLJƐƵƌǀĞLJŝŶƐLJŵƉƚŽŵĂƟĐ ƉĂƟĞŶƚƐ͘'ĂƐƚƌŽŝŶƚĞƐƟŶĂů ŶĚŽƐĐŽƉLJ͘ϮϬϬϲ͗ϳϱϭͲϳϱϵ͘ ϭϱ͘ ^ĐŚƌŽLJ W͕ ŽĞ D͕ DLJůǀĂŐĂŶĂŵ ^Z͕ ĚŬŬ͘ dŚĞ zŽƵƌ ĚŝƐĞĂƐĞ ƌŝƐŬ ŝŶĚĞdžĨŽƌĐŽůŽƌĞĐƚĂůĐĂŶĐĞƌŝƐĂŶŝŶĂĐĐƵƌĂƚĞƌŝƐŬƐƚƌĂƟĮĐĂƟŽŶƚŽŽů ĨŽƌĂĚǀĂŶĐĞĚĐŽůŽƌĞĐƚĂůŶĞŽƉůĂƐŝĂĂƚƐĐƌĞĞŶŝŶŐĐŽůŽŶŽƐĐŽƉLJ͘ĂŶĐĞƌ WƌĞǀZĞƐ͘ϮϬϭϮ͖ϱ͗ϭϬϰϮͲϱϯ͘ 16. &ƵĐŚƐ^͕'ŝŽǀĂŶŶƵĐĐŝ >͕ŽůĚŝƚnj'͕,ƵŶƚĞƌ:͕^ƉĞŝnjĞƌ& ͕tŝůůĞƩ t͘ƉƌŽƐƉĞĐƟǀĞƐƚƵĚLJŽĨĨĂŵŝůLJŚŝƐƚŽƌLJĂŶĚƚŚĞƌŝƐŬŽĨĐŽůŽƌĞĐƚĂů ĐĂŶĐĞƌ͘E ŶŐů:DĞĚ͘ϭϵϵϰ͖ϯϯϭ͗ϭϲϲϵͲϳϰ͘ ϭϳ͘ ĂŶĂĚŝĂŶĂŶĐĞƌ^ŽĐŝĞƚLJ͛Ɛ^ƚĞĞƌŝŶŐŽŵŵŝƩĞĞŽŶĂŶĐĞƌ^ƚĂƟƐƟĐƐ͘ ĂŶĂĚŝĂŶĂŶĐĞƌ^ƚĂƟƐƟĐƐϮϬϭϭ͘dŽƌŽŶƚŽ͗ĂŶĂĚŝĂŶĂŶĐĞƌ^ŽĐŝĞƚLJ͖ 2011. ϭϴ͘ ŽƵŐůĂƐ t͘ DŝƚŽĐŚŽŶĚƌŝĂů ƉĂƌĂĚŝŐŵ ŽĨ ŵĞƚĂďŽůŝĐ ĂŶĚ ĚĞŐĞŶĞƌĂƟǀĞĚŝƐĞĂƐĞƐ͕ĂŐŝŶŐ͕ĂŶĚĐĂŶĐĞƌ͗ĚĂǁŶĨŽƌĞǀŽůƵƟŽŶĂƌLJ ŵĞĚŝĐŝŶĞ͘ŶŶƵZĞǀ'ĞŶĞƚ͘ϮϬϭϮ͗ϯϵ͗ϯϱϵͲϰϬϳ͘ 19. WĞůĂLJĂŶĂŶŬĞƐĞŚĂƚĂŶƉĂĚĂũĂŵŝŶĂŶŬĞƐĞŚĂƚĂŶŶĂƐŝŽŶĂů͘WĞƌĂƚƵƌĂŶ DĞŶƚĞƌŝ<ĞƐĞŚĂƚĂŶZĞƉƵďůŝŬ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ͘ϮϬϭϯ͘ 20. >ƵĐŚƚĞŶďŽƌŐ D͕ tŚŝƚĞ <<>͕tŝůŬĞŶƐ >͕ <ŽůŽŶĞů >E͕ DĂƌĐŚĂŶĚ >>͘ ^ŵŽŬŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽůŽƌĞĐƚĂů ĐĂŶĐĞƌ͗ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĞīĞĐƚƐ ďLJ ƚLJƉĞ ŽĨ ĐŝŐĂƌĞƩĞƐ͍ĂŶĐĞƌ ƉŝĚĞŵŝŽůŝŽŵĂƌŬĞƌƐWƌĞǀ͘ϮϬϬϳ͖ϭϲ͗ϭϯϰϭ͘
Jurnal Penyakit Dalam Indonesia | Vol. 2, No. 2 | April 2015 |
95
