Smart Junior
Enjoyable learning journey
Smart Junior je udžbenik namenjen učenicima od 1.
1. razred
do 4. razreda osnovne škole. Karakteriše ga temeljan pristup gramatici i ravnomerna zastupljenost svih jezičkih veština koje se razvijaju na integrisan način, kroz dijaloge, tekstove i komunikacijske aktivnosti, uključujući igru, glumu i pesme.
Predstavljamo vam udžbenik Smart Junior
Fleksibilan Udžbenik sadrži bogatu vizuelnu podršku (vedre ilustracije, jasne fleš kartice) koja je praćena dobrom audio-podrškom i mnogim aktivnostima koje zahtevaju pokret i manuelne radnje – dramske aktivnosti, pevanje, seckanje, lepljenje, društvene igre, čime je potpuno prilagođen učenicima različitih stilova učenja. 2. razred
Postupan Nastavni sadržaji, pisanje i gramatika uvode se postupno, a gradivo se redovno obnavlja što učenicima olakšava usvajanje gradiva. Od 3. razreda svaka lekcija sadrži sekciju pod nazivom Look, u kojoj su gramatički sadržaji prikazani na jednostavan način kako bi ih učenici lakše razumeli i usvojili.
Atraktivan 3. razred
Pregledna struktura i jasne instrukcije olakšaće učenicima da koriste udžbenik, a vedre ilustracije i fotografije, bajke i stripovi, stikeri i raznovrsne aktivnosti privući će njihovu pažnju i učiniti učenje zanimljivijim.
Interaktivan
4. razred
Udžbenik obiluje dijalozima i komunikacijskim aktivnostima kojima se aktivira i personalizuje stečeno znanje. Materijal za interaktivnu belu tablu sadrži mnoštvo aktivnosti i igrica koje će dodatno podstaći interakciju i angažovanje učenika na času.
Smart Junior… For busy teachers Radite u odeljenjima sa mnogo đaka i sigurni smo da vam je vreme veoma dragoceno. Nastavni paket sadrži sve što vam je potrebno za nastavu i kreiran je tako da vam maksimalno uštedi vreme za pripremu i realizaciju nastave. Pogledajte stranice 4 i 5 da saznate više o podršci koju Smart Junior pruža nastavniku. >>>
Smart Junior… To activate all your learners Upravljanje odeljenjem sa učenicima mlađeg uzrasta nije ni malo lak zadatak. Teme, sadržaji i aktivnosti kreirani su tako da angažuju sve učenike i odgovore ovom izazovu na najbolji način. Pogledajte stranice 6–9 da vidite kako Smart Junior može da angažuje sve vaše učenike. >>>
Smart Junior... For digital classroom Savremena nastava je postala nezamisliva bez pratećih digitalnih materijala. Udžbenik nudi digitalne komponente koje podstiču interakciju i čine učenje zanimljivijim. Pogledajte stranicu 10 da saznate na koji način digitalne komponente mogu da osveže vaše časove. >>>
Za više informacija posetite www.datadidakta.rs 3
Uz bogat Smart Junior nastavni paket nikada nećete ostati bez ideja i materijala za nastavu! Svojim raznovrsnim sadržajima Smart Junior će angažovati sve vaše učenike i biti vam najbolji saveznik u upravljanju odeljenjem!
Smart Junior... For busy teachers
You’ve got big ears!
1 I can say the alphabet. 2 I can count from 1 to 10. 3 I can name some colours.
7a You’ve got big ears! eyes
1
Warm up
• Point to your nose and say, I’ve got a nose. Point to a S’s nose and say, You’ve got a nose. Write the two sentences on the board. • Repeat the procedure with the rest of the parts of the face. • Get Ss to repeat the words (eyes, ears, mouth, nose, hair) a few times after you.
Look and listen.
4 I can say my name and age. 5 I can ask someone’s name and age. 6 I can ask and answer about classroom objects. 7 I can ask and answer about things that are close to me and further away. 8 I can do calculations.
mouth
ears
beautiful
nose
3
Wow! Look! I’m beautiful. I’ve got blue eyes and blonde hair!
Let’s visit my father.
Look and circle.
4 Hi, children. I’m King Seth.
b
pizza, but I don’t like salad.
5–2
d 5 starfish
154
c
1
orange juice. I like
4 plus
:PVhave got:PV’ve got
Ahhh!
got pizza, salad and
c
You’ve got one eye.
Look and write. I’ve got
This is my lunch. I’ve
3 yellow
7
You’ve got
4 turtle
e
5 minus
155
Units 3 - 4 ch //
d
1
Play a game.
Listen, say and circle the ch words.
2
Listen, say and colour the ch words.
Turn to page 106 and play.
I’ve got three eyes, two noses, one mouth 1 dolphin and seven ears.
black hair.
1 sandwich 2 children
3 crab 3 chair
2
big ears.
2 doctor
4 teacher
3
5 flower
6 chips
This is
4 student
.
I’ve got
.
I like
a big mouth.
but
I don’t like 7 sandwich
You’re number 3.
2
4
Listen and repeat.
8 snake
150
5 chips
6 actor
.
132
151
blue eyes. 55
54 Smart club A_U7.indd 54-55
24/8/2009 11:25:11 ðì
3
• Explain to Ss that they have to look at the pictures, note what is coloured red and circle the correct word. • Go round the class and make sure Ss have circled the correct word. 2. mouth 3. eyes 4. nose 5. ears
Pratite napredak vaših učenika lako i jednostavno!
Na raspolaganju su vam i dodatni materijali za vežbanje gramatike i vokabulara, Alphabet Book za vežbanje slova alfabeta uz pesme i fleš kartice za sve nivoe udžbenika.
Look!
4
• Draw Ss’ attention to the grammar and read it aloud. • Point out that in this case the verb have got shows description. • Make sure Ss understand the structures and their short forms.
2
H.Q. Mitchell
teacher’s book is a new Primary grammar and vocabulary series of six books.
Key Features: l Vocabulary practice l Grammar boxes l Colourful and amusing illustrations l Oral activities / songs l Revision units l Spelling and writing techniques l Lively material for learning phonics
H.Q. Mitchell
my alphabet h book
H.Q. Mitchell
grammar and vocabulary
teacher’s book
72
b
2 insect
3 school
a
5
1 seven
6 I can ask and answer questions to identify professions.
*have got*’ve ve got
And you’ve got a big nose and big ears, too!
Food
2 desk
5 I can name some professions.
I’ve got two eyes.
2 Stick or draw pictures.
a
Listen and number (1-4).
4 I can form plural nouns.
Listen, say and circle s where you find it.
grammar and vocabulary
Izvor: Smart Junior 3, Priručnik za nastavnika, strana 72
• Explain to Ss that they are going to listen to the CD again and that they have to point to the correct speech bubble and repeat the sentence they hear. • Divide Ss into groups and encourage them to act out the dialogue. • Choose one or two groups to perform the dialogue in front of the class.
6
+
3 I can ask and answer questions to identify animals.
Look!
2
Listen, say No and match. 1 Yes 5 mouth ears 1 six
4 nose ears
2
2
3 nose 1 I can give aneyes order.
Module 5
1 Write about food you like or don’t like.
H.Q. Mitchell
• Ask Ss to describe the parts of the octopus’ face in the last picture. (A big nose, big ears, blue eyes, a mouth and blonde hair.)
Units 1 - 2 s //
2 I can name some animals.
1
Track 24
2 mouth eyes
1 hair nose
Track 23
Project 5
Phonics activities Module 2 (Units 3 and 4)
Vocabulary
• Draw Ss’ attention to the picture of King Seth at the beginning and ask them who they think he is. (He is the mermaid’s father.) • Draw Ss’ attention to the presentation and ask them, in L1, what they think is happening in the last two pictures. (King Seth transforms the octopus into an ugly creature.) • Ss listen to the CD and follow in their book.
long hair
1
• Instruct Ss to open their books to p.54. • Draw Ss’ attention to the pictures in the vocabulary. • Get Ss to guess what each word means by looking at the pictures. • Play the CD twice and get Ss to repeat each word.
Dodatne stranice u Priručniku za učenje slova i glasova engleskog jezika, projekte, dramske aktivnosti i samoevaluaciju.
No
L e ar n
t he
b ha alp
et
gh ou thr
me ga
d s an ong s, s
iety a var
l Student’s Book l Interleaved Teacher’s Book l Class CD
e
flashcards 73
h
2
teacher’s book
1
Units
2
1 My
2
3
mother
4
is in the
bedroom
l
20
.
is in the
.
3 My
is in the
.
4 My
is in the
.
5 My
is in the
.
Look and match.
8
Uz Smart Junior na raspolaganju su vam nastavni planovi i dnevne pripreme za sve nivoe.
6
2
f
5
2 My
1
h
ba
Uštedite vreme za pripremu časova!
Name Total
1
Priručnik za nastavnika sadrži testove nakon svake druge nastavne celine i dodatne testove za Phonic activities, koji se nalaze i na Teacher’s resource CD-ROM-u u formi koju je moguće menjati.
Test 4
7-8
Look and write.
of activities!
Components:
ISBN: 978-960-443-247-9
Module 4
my alphabet h book
p
Aim To introduce parts of the face. Vocabulary eye(s), ear(s), mouth, nose, beautiful, long hair Structure I’ve got…, You’ve got….
Priručnik za nastavnika sadrži stranice iz udžbenika (u boji), čime su nastavna uputstva i vizuelno povezana sa sadržajima koji se obrađuju u udžbeniku.
Plus! Yes
7a
Self evaluation Module 1 (Units 1 and 2)
1 I’ve got
a six fingers.
2 You’ve got
b three legs.
3 He’s got
c one eye.
4 She’s got
d big ears.
5 It’s got
e a big nose.
6 They’ve got
f a big head.
Gotovi nastavni planovi i dnevne pripreme
3 4
5 142
4
6
143
Nastavne planove za udžbenik Smart Junior preuzmite na na www.datadidakta.rs
5
Smart Junior udžbenici su potpuno prilagođeni učenicima mlađeg uzrasta, različitih stilova učenja. Sadrže sve ono što je njima blisko – zanimljive priče i bajke, vedre ilustracije, mnoštvo aktivnosti crtanja, bojenja, seckanja, lepljenja, glume, pevanja… sa kojima će učenje biti zabavno!
Smart Junior… To activate all your learners
beautiful
long hair
3 Look and circle.
2 mouth eyes
1 hair nose
7b
4
foot
Jezičke strukture i leksika uvode se postepeno, u raznovrsnim kontekstima-u bajkama u stripu, u zanimljivim dijalozima, kroz igru, pesme... b
feet
I have got Þ I’ve ’ve got a
What a body! You’ve got one eye. Four arms, four arms, You have He’s got four arms. Eight fingers, eight fingers, He’s got eight fingers.
Look and tick ().
got
1 grandmother Yes, I have. No, I haven’t. 2 Have you got a sister?
2 sister
1
Yes, I have.
Turn to page 106 and play.
mouth
nose
No, I haven’t.
4 father
I’ve got three eyes, two noses, one mouth and seven ears.
What a body, what a body, What a body - wow! Four legs, four 2 legs, It’s got four legs. One eye, one eye, children. It’s got one Hi, eye.
3 Have you got a dog?
7 Play a game.
black hair.
She’s got three feet.
3 mother
d
Wow! Look! I’m beautiful. I’ve got blue eyes and blonde hair!
Let’s visit my father.
Pregledna struktura i jasne instrukcije olakšaće učenicima da koriste udžbenik.
No, I haven’t.
c
You’ve got eyes ears
LookThree and feet, listen. three feet,
Uz raznovrsne aktivnosti i vežbe slušanja, čitanja, povezivanja... vašim đacima nikada neće biti dosadno!
Yes, I have.
What a body, what a body, What a body - wow! Three legs, three legs, I’ve She’s got three legs.
4
Look and match.
got Þ You’ve got
ears! 7a You’ve5 got Look big and write. 1
2
1 Have you got a brother?
hand finger
5 mouth ears
6 Listen and number (1-4).
leg
Look!
4 nose ears
I’ve got two eyes.
Sing and match.
1
body
arm
3 nose eyes
5
Listen and circle A or B.
Primeri gramatičkih struktura dati su na jednostavan način koji učenici mogu lako da razumeju.
5 brother
big ears.
A
B
1
I’m King Seth.
What a body, what a body, 3- wow! What a body
Look!
3
a big mouth.
Svaka lekcija se završava vežbom kojom se aktivira i personalizuje stečeno znanje.
Have you got a brother? And you’ve got a big nose and big ears, too!
56
A
You’re number 3.
4
I haven’t have got a sister.
2 Listen and read.
repeat.
55
U sekciji Smart Time učenici uče engleski jezik kroz sadržaje drugih predmeta (CLIL).
time 4
world 4 2 Listen and repeat. 1 Listen and
e
Scienc
Ključni praznici obrađeni su na svim nivoima udžbenika 1a 1
spider
fast
slow
Cut-outs & Stickers
strong
sleigh
This is Buckingham Palace. It’s the Queen’s home in London. The palace is very big. There are: 600 rooms a swimming pool
78 bathrooms
AHHHHH!
WHAT IS IT?
christmas tree
Sing.
Here comes Santa Claus
and a post office! This is a spider. It’s black. It has got eight legs and eight eyes! It’s fast.
3 What’s in your house? Write.
bells
Here comes Santa Claus Here comes Santa Claus Right down Santa Claus Lane He’s got a bag with lots of toys For girls and boys again Jump in bed, cover up your head Santa Claus Comes tonight.
a cinema
Princess
Buckingham Palace
reindeer
2
Plus! Korisni sadržaji na kraju udžbenika
My house
2
Food and drinks meat
rice
apple
cheese
sandwiches
chips 3c
bananas
a garden 300 clocks
4 Can you remember Kings, Queens, Princes or Princesses from fairy tales? Discuss.
66
3
milk
Read and write S for spider or C for caterpillar. 1 It is black.
4 It’s got a strong mouth.
2 It has got eight legs.
5 It’s very slow.
3 It hasn’t got eyes.
6 It’s fast.
tomatoes
cake
fish
soup
3
94
67
fruit
salad
Picture dictionary Party
bread
balloon
pasta
It’s on the bed. It’s under the bed. sweets cola It’s in the wardrobe.
Where’s = Where is
Where are the dolls? They’re on the TV.
Friends
4a
6 present
Let’s play
4
beans
Where’s the doll?
78 bathrooms a swimming pool
tomato
Grammar boxe s sandwich
This caterpillar is green. It has got many legs and a very strong mouth. It hasn’t got eyes! It’s very slow.
600 rooms
Izvor: Smart Junior 3, Udžbenik, strana 59
Santa Claus
2 Listen and read.
Queen
Prince
caterpillar
59
Listen, point and repeat.
Buckingham Palace King
Draw your family. Ask a friend, ‘Have you got a brother/sister?’
6
1 Listen and repeat.
54
No, I haven’t.
B
blue eyes. Ahhh!
U sekciji Smart World učenici se upoznaju sa običajima i stilom života zemalja engleskog govornog područja.
Yes, I have.
2
I’ve got a book.
I’ve got = I have got Grammar Boxes
cake 4b
lollipop
Have you got a dog?
You’ve got a puzzle. You’ve got = You have got
hat
Yes, I have. No, I haven’t.
haven’t = have not
7
Smart Junior… To activate all your learners
Radna sveska u boji dosledno prati sadržaje udžbenika. Sadrži raznovrsne vežbe i CD sa kompletnim audio-materijalom i pesmama koje učenici mogu slušati kod kuće.
7a You’ve got big ears!
Vežbanje u školi ili kod kuće zanimljivije je sa radnom sveskom u boji.
3 Look and write.
I’ve got
Raznovrsne vežbe pisanja i čitanja u zanimljivom kontekstu učiniće učenje zabavnijim.
You’ve got
1 Find, count and write. 1
4
big ears.
green hair.
Vežbanje ključnih reči putem zanimljivih vežbi i ukrštenica.
5
2
a small nose.
a big head.
6
3
Svaka lekcija završava se vežbom kojom se aktivira i personalizuje stečeno znanje.
yellow eyes.
a big mouth.
4 Read and draw the monster.
7c mouths 1
Look and write.
a
e
ears
noses
eyes
grandfather mother sister grandmother brother father
3 Write about yourself. t
w h
p
o m x
d
a
g
s
i
s
t
e
r
c
o
d
k
f
r
s
e
p
v
y
g w
t
a
j
d
a
f
g
c
b
r
o
t
h
e
r
i
n
i
b
o
s
j
a
g
e m c
n
d
m c
f
t
k w
f
r
i
e
f
f
a
t
h
e
r
t
u
e m d
a
r
o
t
x
f
s
o
a
r
t
t
x
a
h
z
p
c
n
e
u m p
h
i
f
e
i
k
s
d
r
i
r
e
g b
s
o
g
r
a
n
d m o
t
h
e
r
q
f
a
c
p
o
y
k
g
z
2
Read and circle.
1
x
e
_ g _ r _ a _ n _ d _ f _ a _ t _ h _ e _ r
I’ve got three green eyes. I’ve got a small yellow nose. I’ve got two orange ears. I’ve got a big red mouth. I’ve got red hair.
2 Look and write.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
mouth.
1 I’ve got a
3 I’ve got two
_ _ _ _ _ _
1 Have you got three ears?
Plus! 3
4
No, I haven’t.
No, I haven‛t.
2 Have you got a sister? 3 Have you got a brother? 4 Have you got a pencil? 5 Have you got blue eyes?
_ _ _ _ _ _
6 Have you got a bag? _ _ _ _ _ _ _
4 Write the names of your family.
2 I’ve got two
4 I’ve got
_ _ _ _ _ _
Izvor: Smart Junior 3, Radna sveska, strane 52 i 53Yes, I have. Have you got a sister?
52
52
53
53
(grandfather)
(grandmother)
(father)
(mother)
No, I haven’t.
Units
Yes, I have. 2
Yes, I have.
Have you got a red flower?
Board game 1-4
Have you got a grandmother?
Yes, I have.
Now I can
No, I haven’t.
Have you got a brother?
START
1
Yes, I have. No, I haven’t.
56
Spell!
Revision
7-12
No, I haven’t.
Say the number!
10 What’s this?
57
Društvene igre putem kojih učenici na zanimljiv način utvrđuju i obnavljaju vokabular i gramatičke strukture.
Say and tick ().
11
eleven
12
twelve
13
thirteen
14
fourteen Module 4
15 Units
fifteen 7-8
grandfather grandmother
oe
ea
rs
ch
sh
orts
3 ll
pp
zz
do
4 ui
ea
eu
mus
3 dog
se ildren
pi m
j
a ce
sh
s
(you) (brother / sister)
dre a ice cr
(brother / sister) le m
2 Find and write.
Mnoštvo sadržaja za obnavljanje i proveru znanja i samoevaluaciju.
socks3 ball trumpet hand leg jumper jigsaw puzzle Look and write. violin flute trousers foot finger doll guitar plane jeans
in
sister father MUSICAL
on
under
BODY PARTS
INSTRUMENTS
2
ch
Let’s remember !
mother brother
56
cat
1 ee 2 ss
1 Look and write.
2 Say and tick (). 1
!
1 Look and complete. Use each set of letters once.
CLOTHES
TOYS 57
4 rabbit
snake
3 Say and tick (). fair hair
Say the number!
Say!
8 Say
15
brown hair 3 Look and write.
ear
on in under
1 Where’s the ball?
nose
4 Say and tick ().
mouth
eye
It’s 2 Where’s the lamp?
2 Look and circle.
It’s 3 Where’s the doll?
1 Where’s the cat?
the bed. 2 Where’s the bag?
the bed. 3 Where’s the T-shirt?
9
Smart Junior... For digital classroom Unesite novu dimenziju i dodatnu vrednost u svoju nastavu pomoću digitalnih komponenti koje prate udžbenik Smart Junior.
www.datadidakta.rs
Materijal za interaktivnu nastavu Digitalna verzija udžbenika Smart Junior sadržaje udžbenika prenosi na ekran, čime se podstiču interakcija i angažovanje učenika na času.
Sve za nastavu na jednom mestu
Sadrži sva četiri udžbenika na jednom CD-u, uz mogućnost instalacije na više kompjutera. • Omogućava direktan pristup udžbeniku i radnoj svesci u formi „knjige na ekranu”. • Sadržaji se mogu prikazivati na beloj tabli ili pomoću projektora. • Sadržajima upravljate lako, uz pomoć korisnih alata za navigaciju.
Materijal za interaktivnu nastavu sadrži i videomaterijale, pesme, interaktivne igrice, slikovni rečnik i kompletne sadržaje knjige alfabeta sa pesmama.
Pridružite se našoj internet zajednici da preuzmete dodatne materijale i nastavne planove za svoj udžbenik, kao i mnoge druge korisne materijale i primere dobre prakse koje su sa nama već podelile vaše kolege. Postanite član Data Didakta kluba! • Preuzmete dodatne materijale za nastavu! • Podelite svoje iskustvo i znanje sa kolegama! • Informišite se o našim akreditovanim seminarima!
Stručno usavršavanje Nastava sa video-materijalom čini učenje lakim i zabavnim!
DATA DIDAKTA internet portal
Seminar: Projektna nastava – korak dalje u nastavi engleskog jezika Seminar „Projektna nastava – korak dalje u nastavi engleskog jezika” namenjen je svim nastavnicima koje zanima kako rad na projektima može da unapredi sve četiri jezičke veštine učenika. Danas se reč „projekat” koristi u različitim značenjima, tako da ćemo na ovom seminaru prvo objasniti razliku između projektne nastave i drugih, sličnih metoda. U četiri radionice proći ćemo sve faze jednog projekta sa ciljem da razmotrimo aktivnosti, predvidimo poteškoće i dobijemo neke ideje za projekte sa učenicima. Kataloški br. 694 | Prioritet 1 | Kompetencije K1 | Bodovi 8 Realizatori: Ivana Milošević, Biljana Pipović, Marija Lukač, Marija Golubović
Ukoliko želite da vas obavestimo o terminima održavanja seminara, pošaljite nam vaše kontakt podatke (ime i prezime, škola, predmet koji predajete, imejl adresa, telefon) na imejl adresu
[email protected].
10
11
Komponente nastavnog kompleta Smart Junior nudi sveobuhvatan paket štampanih i digitalnih nastavnih materijala koji odgovaraju svim nastavnim situacijama i stilovima učenja
Materijal za interaktivnu nastavu Udžbenik
Radna sveska sa audio CD-om
Priručnik za nastavnika sa Teacher’s Resource CD-om Audio CD
Gotovi nastavni planovi i dnevne pripreme Fleš kartice
Gramatika
Alphabet Book
Izdavačka kuća DATA STATUS ove godine obeležava 20 godina postojanja. Najveći deo svog rada posvetili smo razvoju udžbenika i dodatnih materijala za učenje stranih jezika. U našoj ponudi nalaze se akreditovani udžbenici za engleski, nemački, francuski, ruski i španski jezik za sve razrede osnovne i srednje škole, a potrebe nastavnika stranih jezika u fokusu su svih naših aktivnosti. Posebno želimo da istaknemo izuzetnu saradnju sa našim nastavnicima i metodičarima renomiranih izdavačkih kuća koje zastupamo, koji nam svojim iskustvom i sugestijama pomažu da našu ponudu neprestano obogaćujemo dodatnim nastavnim materijalima i tako odgovorimo svim vašim nastavnim potrebama. Pozivamo vas da i vi postanete deo DATA STATUS tima!
Vaš partner u nastavi stranih jezika
Data Status d.o.o Milutina Milankovića 1/45
11070 Novi Beograd 011 3017 832
[email protected] www.datastatus.rs