SULIT
SULTAN lORIS EDUCATION UNIVERSITY
UNIVERSITI PENDIDIKAN SULTAN lORIS
PEPERIKSAAN AKHIR SEMESTER 1 SESI 2015/2016 KOD
:
TARIKH
BML3073
3 0 DEC 2015J
KURSUS
:
SOSIOLINGUISTIK MELAYU
MASA
:
2JAM
ARAHAN DUA
iaitu: A dan B.
1.
Kertas ini
2.
Jawab SEMUA soalan BAHAGIAN A di dalam
3.
Jawab DUA
4.
Kertas soalan ini akan
mengandungi
(2)
TAHUN:
borang OMR.
soalan BAHAGIAN B di dalam buku
Kertas soalan ini
PROGRAM:
(2) bahagian
jawapan yang
disediakan.
dikumpul semula pada akhir peperiksaan.
mengandungi
8 muka surat termasuk muka
hadapan
---------------------
KUMPULAN KULIAH
_
NO. PENDAFTARAN
_
: --------
NO. KAD PENGENALAN
NAMA PENSYARAH
:
:
: ------------------
TIDAK DIBENARKAN MEMBUKA KERTAS SOALAN SEHINGGA DIBERITAHU
SULIT
1�[�II�t�\II�el ... �..
'".:::.::::.��
.......
.:::-:....._
-� .::::'..:-... .
2
I!ML3073: Sosiolinguistik Melayu BAHAGIAN A Araban: Jawab 1.
semua
soalan
pada kertas
OMR.
Yang berikut benar tentang sejarah perkembangan sosiolinguistik kecuali A.
B. C.
D.
2.
(20 markah)
sosiolinguistik muncul dalam tulisan Currie. Istilah sosiolinguitik telah dikemukakan oleh seorang guru di Amerika Syarikat pada tahun 1952. Pada peringkat awal sosiolinguistik merujuk kepada hubungan antara perilaku berbahasa dengan struktur budaya. Sosiolinguistik mula diperkenalkan di Malaysia kepada penuntut Universiti Malaya pada awal tahun 70-an. Istilah
Bahasa seseorang baru
dapat dikatakan baku apabila dia menguasai
I
tatabahasa
II
IV
sosiologi bahasa sistem ejaan dan sebutan peristilahan dan kosa kata
A.
I dan II
B.
I, II dan IV sahaja I, III dan IV sahaja II, III dan IV sahaja
III
C.
D.
sahaja
3.
ngoko, madyo, kromo,
kromo
inggil,
kedaton
Lima tingkat tutur dalam bahasa Jawa yang disenaraikan di atas mewakili A.
dialek sosial
B.
dialek daerah
C.
dialek seketika
D.
dialek
geografi
4.
santap,beradu, bersiram, berangkat, titah Frasa yang disenaraikan di atas A.
dialek kelas
B.
dialek daerah
C.
dialek seketika dialek geografi
D.
tergolong
ucapan,
menjunjung kasih
dalam
fLihat Sebelah
flML3073: Sosiolinguistik Melayu
3
5.
menyatakan bahawa bentuk bahasa yang berasal daripada satu jenis dialek atau bahasa, kemudiannya mengembang dan menyebar luas ke kawasan yang lebih besar menjadi bahasa atau dialek yang ada kaitan dengan induknya Teori ini
yang asal.
Teori
apakah yang digambarkan melalui penyataan di
A.
Teori
B.
Teori tambatan
atas?
hanyutan
C.
Teori
D.
Teori Bloomfield
gelombang
6. •
Kawasan dialek X terletak di antara dua kawasan dialek
dialek Kelantan •
•
dengan Terengganu
Dalam kawasan dialek X ini akan
bercampur-campur. Garis isoglos tidak hanya berkas isoglos.
atau Johor
didapati
satu melainkan
seperti di antara dengan Negeri Sembilan.
kedua-dua
B.
7.
C.
kawasan kawasan
tinggalan pinggiran
Haliday (1964) menjeniskan I
gaya
II
tajuk
III
situasi cara
I dan II
B.
I, II dan IV sahaja I, III dan IV sahaja II, III dan IV sahaja
D.
laras bahasa
kepada
penyampaian
A.
C.
Apakah X?
kawasan pusat kawasan peralihan
D.
IV
dialek yang
kadang-kadang dalam bentuk
Jenis kawasan dialek X dicirikan melalui penyataan di atas. A.
unsur
sahaja
fLihat Sebelah
l,3ML3073: Sosiolinguistik Melayu
4
8. •
•
•
Penggunaan bahasa memujuk Penggunaan bahasa yang ringkas dan padat Penggunaan bahasa yang mampu mempengaruhi tindakan golongan sasaran.
Jenis laras yang
mempunyai ciri-ciri
sikap
dan
yang disenaraikan di atas adalah
larasrencana
A. B.
laras sastera
c.
laras ilmiah
D.
laras iklan
9. Kata Ganti Nama Diri
Raja
Rakyat
Pertama
Beta
Patik
Kedua
X
Y
Ketiga
Z
-
Yang manakah padanan yang betul bagi X, Y dan Z yang mewakili nama diri yang digunakan dalam bahasa istana bagi raj a dan rakyat? x
10.
Baginda
Hamba
Tuanhamba
B.
Tuanku
Baginda
Tuanhamba
c.
Baginda
Tuanhamba
Hamba
D.
Tuanku
Tuanhamba
Baginda
yang betul antara
pangkat dengan rujukan kehormat? Rujukan Kehormat
Pangkat
B.
Yang di-Pertuan Agong Kerabat Diraja
Yang Maha Mulia
c.
Tengku Mahkota
Duli
D
Balu
Yang Mulia
A.
Raja
ganti
Z
y
A.
Yang manakah padanan
kata
Ke Bawah Duli
Yang
Yang
Maha Mulia Seri Paduka
Teramat Mulia
fLihat Sebelah
l!ML3073:
Sosiolinguistik Melayu
5
11.
Ragam bahasa yang tidak tepat, seakan-akan sindiran tetapi tidak berisi kias, maksud kata-kata yang diucapkan itu sekadar mengusik dan kadang-kadang dengan tujuan bersenda-senda sahaja dan terkadang-kadang bersungguh sungguh betul sehingga boleh menerbitkan perasaan malu. Jenis ragam bahasa yang A.
herdik
B.
menggiat tempelak mengejek
C. D.
mengandungi ciri-ciri
yang di atas adalah ragam bahasa
12. "Hendak menaip surat dengan komputer biasa yang ada dalam bilik kau tu pun tak tahu, dah hendak membeli komputer riba pula. "
Apakahjenis ragam bahasa yang terdapat dalam ujaran di A.
bahasa herdik
B.
bahasa
C.
bahasa
D.
atas?
menggiat tempelak bahasa mengejek
13. Amna menguasai bahasa berbahasa Arab.
Melayu dengan
baik.
Beliau juga
begitu
mahir
Berdasarkan penyataan di atas, Amna adalah seorang A. B. C. D.
14.
multilingual ambilingual bilingual pasif covert bilingual
Seseorang sebagai A.
yang
mengetahui
B.
multilingual ambilingual
C.
kedwibahasaan
D.
kepancabahasaan
dan
menguasai lebih daripada
dua bahasa dikenali
fLihat Sebelah
{3ML3073: Sosiolinguistik Melayu
6
15. •
tercopy
•
ditranslate
•
mencover
Apakah jenis penukaran
kod yang
terdapat
dalam
perkataan
yang tersenarai di
atas? A. B. C.
D.
penukaran kod tempelan penukaran kod dalam ayat penukaran kod antara ayat penukaran kod dalam perkataan
16.
'So, kita akan ke Ipoh esok, ok?'
Apakahjenis penukaran A. B. C.
D. 17.
digunakan dalam ujaran di
atas?
penukaran kod tempelan penukaran kod dalam ayat penukaran kod antara ayat penukaran kod dalam perkataan
Yang berikut betul tentang diglosia kecuali A. B.
C. D.
18.
kod yang
tinggi digunakan dalam situasi rasmi Bahasa rendah dianggap superior berbanding bahasa tinggi Bahasa Arab sebagai bahasa al-Quran dianggap bahasa tinggi Terdapat perbezaan fonologi antara bahasa tinggi dengan bahasa rendah Bahasa
Pada 13
September 1984, penggunaan My Lord dan Your Honour digantikan dengan panggilan dalam bahasa Melayu iaitu
II
Yang Arif Yang Mulia
III
Tuan
I
IV
Majistret
Yang Amat Arif
A.
I dan II
B.
I, II dan IV sahaja I, III dan IV sahaja II, III dan IV sahaja
C. D.
dihentikan dan
sahaja
[Lihat Sebelah
llML3073: Sosiolinguistik Melayu
19.
Proses
perubahan daripada pijin ke
A.
ptjmisasi
B.
kreolisasi
c.
modenisasi
D.
dekreolisasi
....
7
bahasa kreol dikenali
sebagai
.
20.
Abang baru dapat gaji semalam Ayat di
atas
Payung le kami, tengah sengkek ni.
menggunakan variasi bahasa
A.
PIJIll
B.
kreol
c.
slanga jargon
D.
kan.
{Lihat Sebelah
f3ML3073: Sosiolinguistik Melayu
BAHAGIAN B (20
markah)
Arahan: Jawab dna
1.
8
(2)
soalan
sahaja di
dalam
bukujawapan yang disediakan.
Bincangkan maksud kesetiaan terhadap pemeliharaan bahasa, anjakan bahasa mengemukakan contoh yang relevan.
bahasa dan
serta
perkaitannya dengan kepupusan bahasa dengan (10 markah)
2.
Bincangkan kesan positif dan negatif pertembungan bahasa di Malaysia. (10 markah)
3.
Bincangkan
lima
(5) jenis
perancangan bahasa
dengan mengemukakan contoh
yang reI evan.
(10 markah)
SOALAN TAMAT
