Cuestionario para la Evaluación de Adoptantes, Cuidadores, Tutores y Mediadores
AUTORES: INFORME: F. A. Bermejo Cuadrillero, J. C. Parra Galindo, A. Polo Ruiz, F. Velázquez de Castro González y P. Santamaría SOLUCIÓN INFORMÁTICA Y DISEÑO X. Minguijón y R. Sánchez
Informe interpretativo
Copyright © 2013 by TEA Ediciones Prohibida la reproducción total o parcial. Todos los derechos reservados.
CUIDA
PERFIL
CAS2 I/8STRATI92
Nombre: Edad:
3 axos
Baremo:
9arón
Sexo:
Fecha de aplicación:
121
3oblación adoptante, varones muMeres
Responsable de la aplicación:
En
Al
Altruismo
5
Ap
Apertura
As
Asertividad
2
At
Autoestima
2
Rp
Capacidad de resolver problemas
3
Em
Empatía
Ee
Equilibrio emocional
In
Independencia
2
Fl
Flexibilidad
5
Rf
Reflexividad
5
Sc
Sociabilidad
2
Tf
Tolerancia a la frustración
3
Ag
C. de establecer vínculos afectivos o de apego
2
Dl
Capacidad de resolución del duelo
1
3
5
7
9
1
3
5
7
9
En
Cre Cuidado responsable
3
Caf Cuidado afectivo
2
Sen Sensibilidad hacia los demás
3
Agr Agresividad
5 PD
Ds
Deseabilidad social
Inv
Índice de invalidez
Inc
Índice de inconsistencia de respuestas
2
En
Nota En: (eneatipo), escala típica con media=5 y desviación típica=2 Copyright © 2006, 2012 by TEA Ediciones, S.A.U. perfil generado desde www.teaediciones.com Prohibida la reproducción total o parcial. Todos los derechos reservados.
¬ I1TR2D8CCIÐ1 El C8IDA es una prueba creada para evaluar las características que resultan más relevantes para el establecimiento competente y funcional de las relaciones de cuidado, tal como ocurre en la adopción, el acogimiento, la tutela o la custodia de un menor. Asimismo, sirve para evaluar la capacidad para atender a personas en situación de dependencia, es decir, personas mayores, enfermos, discapacitados, etc. A continuación se presenta un informe para facilitar la interpretación de los resultados obtenidos por la persona evaluada en el C8IDA. En dicho informe se incluye: ¬¬¬¬¬a) El perfil gráfico de sus resultados en la prueba Munto a sus puntuaciones transformadas en eneatipos. ¬¬¬¬¬b) El análisis de los estilos de respuesta para evaluar la validez de los resultados obtenidos. En concreto, se analizan las escalas Deseabilidad social, Invalidez e Inconsistencia de las respuestas. ¬¬¬¬¬c) /a descripción global de la personalidad de acuerdo a las puntuaciones obtenidas en los factores de segundo orden y el factor adicional. ¬¬¬¬¬d) /a interpretación de las escalas primarias. Debe tenerse en cuenta que este informe se ha elaborado de forma automática a la vista de las respuestas dadas al cuestionario y atendiendo exclusivamente a las puntuaciones más destacadas. El profesional deberá contrastar las posibles sugerencias interpretativas mencionadas en este informe con el conMunto de información adicional disponible a partir de diversas fuentes y determinar la idoneidad de estas afirmaciones. Se requerirá del profesional la integración de toda la información para hacer una interpretación más completa y tamizada. Todo ello, al obMeto de lograr una evaluación lo más completa y aMustada posible. /a validez de las conclusiones dependerá en gran medida de la sinceridad con la que se haya contestado la persona evaluada a la prueba. En cualquier caso, la interpretación de los resultados debe hacerse siempre con cierta prudencia y por profesionales debidamente capacitados que puedan valorar el significado de los factores y escalas evaluados y de las puntuaciones obtenidas. 9ALIDE= DEL PR2T2C2L2 /a validez de los resultados del C8IDA puede verse comprometida por varias razones: falseamiento de las respuestas (con el obMetivo de dar una imagen de sí misma excesivamente positiva y poco aMustada a la realidad), problemas de comprensión lectora, fatiga, falta de atención, errores de anotación de las respuestas, etc. /a presencia de cualquiera de estas circunstancias puede afectar seriamente a la validez de los resultados obtenidos, de modo que estos no refleMen adecuadamente a la persona evaluada. 3or este motivo se incluyen en el C8IDA varios índices de control que permiten obtener
información sobre si alguna de estas situaciones ha afectado a los resultados de la prueba. Se trata de la escala 'HVHDELOLGDG 6RFLDO 'V , que eval~a en qup medida una persona niega pequexos defectos o faltas muy comunes con el obMetivo de mostrar una imagen extremadamente positiva de sí misma el índice de ,QYDOLGH] ,QY , que comprueba si la persona ha contestado al azar o sin prestar la debida atención y el ÌQGLFHGHLQFRQVLVWHQFLD GH ODV UHVSXHVWDV ,QF , que compara las respuestas que ha dado la persona a ítems muy similares colocados en diferentes partes del cuestionario y que, por lo tanto, indica en qup medida la persona ha sido inconsistente al responder a preguntas muy similares lo que refleMa falta de comprensión de los ítems o escasa atención al responder a la prueba. /as escalas de control (Invalidez, Deseabilidad social e Inconsistencia de las respuestas) presentan valores normales, lo que parece indicar que la persona evaluada ha contestado con atención y coherencia a las preguntas del cuestionario. Tambipn ha respondido con sinceridad pudiendo reconocer acciones consideradas inadecuadas socialmente. 3or esta razón, puede considerarse que sus resultados son válidos, no están distorsionados por falta de sinceridad y son suficientemente coherentes y consistentes. En consecuencia, puede procederse a la interpretación de los resultados obtenidos en el resto de las escalas de que consta la prueba. I1TERPRETACIÐ1 DE L2S FACT2RES DE SE*81D2 2RDE1 /os factores de segundo orden del C8IDA informan sobre la capacidad de las personas para establecer relaciones de cuidado basadas en la responsabilidad, el afecto y la sensibilidad &XLGDGRUHVSRQVDEOH&XLGDGRDIHFWLYR\6HQVLELOLGDGKDFLDORVGHPiV . El Cuidado responsable (Cre) informa de la capacidad para hacer frente a situaciones que requieren una atención eficaz y una respuesta comprometida ante las necesidades del otro. 3or su parte, el Cuidado afectivo (Caf) da cuenta de la capacidad para hacer frente a situaciones que requieren dar o recibir afecto, con un maneMo adecuado de las emociones propias y prestando apoyo emocional. Finalmente, la Sensibilidad hacia los demás (Sen) se refiere a la capacidad de percibir las necesidades de los demás y está relacionado con quienes se preocupan por las personas, se implican en los problemas de los otros y conceden una gran importancia a lo emocional. A partir de las respuestas a los elementos de la prueba, la persona evaluada se presenta en tprminos generales como una persona a veces poco reflexiva, poco flexible y a la que puede costarle ser resolutiva. 3uede ser poco perseverante en la consecución de sus obMetivos personales y deMar a medias algunas de las actividades que emprende. En ocasiones le puede costar tomar sus propias decisiones. Adicionalmente, parece estar poco satisfecha consigo misma, alterándose fácilmente ante los problemas cotidianos, pudiendo tender a ser poco asertiva y poco afectuosa. Tiende a sentirse poco afectada por las necesidades aMenas y puede implicarse poco en los problemas de los demás. Estas descripciones generales deberán matizarse a partir de la interpretación de sus puntuaciones en las escalas primarias que aparecen más adelante en este informe. I1TERPRETACIÐ1 DE LAS ESCALAS PRI0ARIAS 8na vez comentados los resultados obtenidos en los factores de segundo orden se analizarán
las 1 escalas primarias que eval~a este cuestionario. /as escalas primarias forman parte, en ciertas proporciones, de los factores de de segundo orden por lo que estos no son sino combinaciones de varias de estas escalas primarias. Así, los resultados descritos en este apartado podrán matizar o modificar ciertas afirmaciones generales referidas a los factores de segundo orden, aMustándolas más a cada uno de los aspectos específicos evaluados con el C8IDA. En cada uno de los siguientes apartados se describirán las puntuaciones obtenidas en las escalas primarias. Cada apartado comenzará con una breve definición de la escala considerada para continuar con una descripción de las puntuaciones obtenidas por la persona evaluada y posibles hipótesis interpretativas. El profesional deberá contrastar las posibles sugerencias interpretativas mencionadas con el conMunto de información adicional disponible y determinar su idoneidad. AltrXLsmR Al Esta escala eval~a la disposición de la persona a actuar en favor de sus semeMantes de forma desinteresada. 3untuaciones muy baMas refleMarían que la persona evaluada se mostraría centrada en sí misma y reticente a implicarse activamente en los problemas de los demás e interesada principalmente en lograr su propio bienestar. 3untuaciones muy altas refleMarían que la persona evaluada tendería a ayudar a los demás cuando lo necesitan y a preocuparse activamente por el bienestar de los demás. En tprminos generales y teniendo en cuenta sus puntuaciones, la persona evaluada parece ver las necesidades de los que le rodea, se compromete con ellas cuando lo cree adecuado y oportuno. +ace favores sin verbalizar el hecho. No necesita ayudar a los demás para sentir que su vida tiene sentido, simplemente es un factor más. ApertXra Ap Esta escala mide la actitud de las personas frente a experiencias nuevas o extraxas la tolerancia hacia valores, estilos, modos de vida y culturas distintos y el gusto por lo familiar o lo novedoso. 3untuaciones muy baMas refleMarían a personas que prefieren lo conocido a lo desconocido, que suelen adherirse a valores, ideas y comportamientos convencionales, y tienden a aceptar lo conocido para sentirse más seguros. 3untuaciones muy altas podrían ser propias de personas que tienden a ser tolerantes hacia valores, estilos, modos de vida y culturas distintas, a las que les gusta lo nuevo y que son poco convencionales. A partir de sus respuestas en Apertura, la persona evaluada muestra cierta tendencia a adaptarse a los cambios, manteniendo equilibrio entre lo nuevo y lo conocido. En varios aspectos de su vida ha incorporado ideas y valores nuevos mientras que en otros se mantiene apegado a lo tradicional. 3uede llegar a tener interps por culturas y costumbres diferentes a las suyas. AsertLvLGaG As Esta escala hace referencia a la capacidad de expresar de forma adecuada emociones tanto positivas como negativas, hacer y recibir críticas, dar y recibir cumplidos, aceptar y rechazar peticiones y mostrar desacuerdo. Todo ello, seg~n las necesidades, actitudes, deseos y
derechos de uno mismo y al mismo tiempo respetando los de las otras personas. En su polo alto se sit~an aquellas personas con habilidades para expresar adecuadamente sus emociones, mostrar desacuerdos, hacer y recibir críticas, dar y recibir cumplidos y aceptar o rechazar peticiones mientras que en el polo baMo se hallan las personas que muestran carencias en estas habilidades. A partir de sus respuestas a Asertividad, la persona evaluada parece tener ciertas dificultades para defender sus derechos y expresar sus ideas. 3uede costarle algo expresar sus puntos de vista, sus argumentos y conclusiones, especialmente si hay cierta tensión o si son contrarios a la mayoría, en cuyo caso guardará silencio, sin manifestar lo que piensa o siente. 2casionalmente puede tener problemas para decir no y negarse a hacer favores o cosas que considere inadecuadas. 3arece ser algo más vergonzosa que la mayoría de las personas a la hora de manifestar cualquier crítica o a defender su punto de vista o sus derechos. Igualmente puede costarle admitir con naturalidad los halagos o elogios que le hagan. AXtRestLma At El concepto de autoestima que eval~a esta escala es entendido como los sentimientos, pensamientos y actitudes favorables o desfavorables que las personas tienen hacia sí mismas. En su polo baMo están aquellas personas que habitualmente tienen pensamientos y sentimientos negativos hacia sí mismas, sintipndose insatisfechas, poco valiosas y fracasadas. En su polo alto se incluyen aquellas que están satisfechas consigo mismas, se aceptan como son y reconocen su valía personal. /a persona evaluada, seg~n sus respuestas a esta escala, parece tener un nivel baMo de autoestima, lo que puede estar asociado a un alto nivel de autocrítica y autoexigencia. Esto podría influir en su tendencia a infravalorarse en repetidas ocasiones. A menudo la subMetividad de sus Muicios sobre sí misma la puede hacer sentirse mal. A veces confunde los aspectos desfavorables que piensa y siente hacia sí misma con la realidad, sin detenerse a contrastarlo con experiencias anteriores, o si lo hace, centrándose en un hecho aislado erróneo y generalizarlo. CapacLGaG Ge resRlver prRElemas Rp /a capacidad de resolver problemas es entendida como la habilidad para identificar un problema, estudiar las distintas alternativas, actuar de acuerdo a un plan, ser flexible y creativo y estar dispuesto a resolverlo. 3untuaciones altas describen a personas resolutivas, dispuestas a resolver los conflictos y a ser eficaces en situaciones cambiantes. 3or el contrario, puntuaciones baMas suelen indicar personas poco resolutivas y con dificultades para afrontar las situaciones problemáticas y tomar decisiones. /a baMa puntuación obtenida en esta escala por la persona evaluada estaría sexalando que a veces le es difícil identificar el problema y, por tanto, analizar las posibles opciones para resolverlo. Cuando esto sucede puede perder un poco la perspectiva e intentar defender alternativas poco realistas o inadecuadas. /a situación puede complicarse si intervienen otras personas cuya actuación no es la esperada por la persona evaluada o si hay exigencias de prontitud en la respuesta. Empatta Em
Esta escala ofrece información sobre la capacidad de reconocer y comprender los sentimientos y actitudes de los otros, así como las circunstancias que les afectan en un momento determinado. Suelen aparecer puntuaciones baMas en personas con dificultades para reconocer, comprender y aceptar las actitudes y sentimientos de los otros. 3or el contrario, las puntuaciones altas suelen estar asociadas a personas con facilidad para ponerse en el lugar de los demás y comprender que act~en de forma diferente, respetando y sin emitir Muicios. /a persona evaluada ha obtenido una puntuación media en esta escala, lo que estaría indicando que tiene un nivel normal de habilidad para comprender los pensamientos y sentimientos de los demás y que puede ponerse en su lugar y responder a las reacciones emocionales que surMan de manera similar a como lo hacen la mayoría de las personas. Asimismo podría mantener buenas relaciones interpersonales aunque a veces le cueste entender algunos comportamientos. ETXLlLErLR emRcLRnal Ee Esta escala informa sobre la tendencia a controlar los estados de tensión asociados a las experiencias emotivas y mantener el control sobre el propio comportamiento en aquellas situaciones de conflicto o que provocan un alto grado de incomodidad. 3untuaciones altas tienen que ver con personas que suelen ser equilibradas, tranquilas, calmadas y poco aprensivas, mientras que en personas más volubles, ansiosas, irritables y aprensivas suelen aparecer puntuaciones más baMas. /a persona evaluada ha obtenido una puntuación media en esta escala, lo que estaría indicando que suele controlar apropiadamente sus emociones, de forma similar a la mayoría de las personas. Asimismo, afirma que sus sentimientos y respuestas habituales a los desafíos y responsabilidades cotidianas son las adecuadas. A veces puede tener oscilaciones en su estado de ánimo pero dentro de la normalidad. InGepenGencLa In Esta escala eval~a la capacidad de prescindir de la ayuda o la protección de otras personas para realizar las actividades habituales. 3untuaciones altas son características de personas capaces de tomar sus propias decisiones, asumir sus responsabilidades y no necesitar la aprobación de los demás para hacer lo que desean. 3untuaciones baMas suelen estar asociadas a personas más tendentes a ser sumisas, a las que les cuesta tomar sus propias decisiones y asumir responsabilidades y que necesitan la aprobación de los demás. /a baMa puntuación obtenida en esta escala por la persona evaluada estaría indicando que suele necesitar la aprobación de los demás para hacer algo en mayor medida que la mayoría de las personas. Es probable que busque la ayuda de los demás para sentirse seguro y que evite realizar algo si considera que puede llegar a molestar a alguien, incluso aunque sea algo que considere adecuado e importante. Esto puede hacer que dude a la hora de tomar decisiones o de realizar alguna acción, pudiendo sentirse en ocasiones insegura e insatisfecha consigo misma. Fle[LELlLGaG Fl
Esta escala analiza la capacidad de percibir y aceptar los distintos matices que puede presentar cada situación así como adaptarse a aquellas circunstancias de cada situación y momento concreto. 3untuaciones altas suelen describir a personas que suelen entender que no hay una sola forma de hacer las cosas, que son capaces de rectificar sus actitudes y puntos de vista y tienen facilidad para adaptarse a las circunstancias propias de cada momento. 3or otra parte, puntuaciones baMas suelen aparecer en personas que tienden a ser rígidas y a rechazar aquello que se opone a su forma de pensar, que tienen dificultades para adaptarse a las situaciones que no tienen baMo su control y a las que les cuesta asumir los cambios. /a puntuación obtenida por la persona evaluada en esta escala refleMa que tiene un nivel de flexibilidad similar a la mayoría de las personas. 3uede cambiar de opinión si considera acertados los puntos de vista de los demás y tiene cierta capacidad de adaptación a los cambios e imprevistos. Refle[LvLGaG Rf /a reflexividad hace referencia a la tendencia a hablar y actuar de forma meditada. /as personas con mayor puntuación suelen actuar despups de una reflexión previa, habitualmente toman sus decisiones teniendo en cuenta las ventaMas e inconvenientes y disponen de habilidades de planificación. Aqupllas con menor puntuación tienden a ser precipitadas, impacientes y poco reflexivas y a tomar decisiones rápidas sin tener en cuenta las consecuencias. De acuerdo a sus puntuaciones en esta escala, la persona evaluada muestra un nivel de Reflexividad similar a la mayoría de las personas. Esto significa que, en general, es capaz de mantener un cierto nivel de tranquilidad ante circunstancias adversas, aunque a veces puede que se deMe llevar por sus impulsos. 3uede pensar en los pros y los contras de una decisión antes de llegar a tomarla, así como en sus consecuencias, aunque a veces puede que llegue a tomarla sin tener en cuenta todas las posibilidades. Asimismo, en algunas ocasiones puede que realice determinadas conductas sin pararse a pensarlas y que le cueste controlar su reacción ante las provocaciones, de forma similar a como lo hacen la mayoría de las personas. SRcLaELlLGaG Esta escala está relacionada con la orientación hacia las personas, la facilidad con que se establecen relaciones con los otros, la preferencia por la compaxía de los demás y el gusto por las actividades sociales. En concreto, las puntuaciones altas suelen vincularse a personas orientadas hacia los demás, sociables y que prefieren la compaxía de los otros las puntuaciones baMas tienen más que ver con personas que prefieren la soledad a las relaciones con los demás y que pueden tener dificultades para relacionarse. /a baMa puntuación obtenida por la persona evaluada en la escala Sociabilidad puede manifestar que le cuesta comunicarse en sus relaciones sociales y puede tender a evitarlas en cierto grado. En general, puede que se sienta algo incómoda en las interacciones sociales y no tienda a participar en los actos sociales. Frecuentemente puede que le guste estar sola y evadirse de interacciones sociales. TRlerancLa a la frXstracLyn Tf
Esta escala informa sobre la capacidad de aceptar y asimilar una situación en la que una expectativa, un deseo, un proyecto o una ilusión no se cumplen. /as personas con mayor puntuación suelen tener facilidad para aceptar y asimilar adecuadamente situaciones en las que no se ven cumplidas sus expectativas, deseos, proyectos o ilusiones. /as personas con menor puntuación suelen tener dificultades para aceptar y asimilar una situación en la que no consiguen lo que pretenden. /a baMa puntuación obtenida por la persona evaluada en la escala Tolerancia a la frustración puede manifestar le afecten algo más que a la mayoría de las personas si sus planes se modifican o si sus deseos no se vieran cumplidos y puede que le sea difícil modificar estas emociones y mantener la calma en estas circunstancias. Es posible que pueda enoMarse si no lograra conseguir los obMetivos que tuviera previstos y puede que a veces le cueste aMustar adecuadamente sus expectativas a la realidad que le rodea. CapacLGaG Ge estaElecer vtncXlRs afectLvRs R Ge apegR Ag Esta escala está relacionada con la capacidad humana universal de formar vínculos afectivos, lo que constituye un requisito para el desarrollo evolutivo adecuado y el establecimiento de relaciones interpersonales adaptativas. /as personas con puntuaciones altas no suelen tener miedo a la intimidad ni a ser abandonadas y confían en los sentimientos que los demás puedan mostrar hacia ellos. 3or otra parte, las personas con puntuaciones baMas pueden tener miedo a ser abandonadas, no sintipndose seguros de los sentimientos que los demás tienen y necesitando recibir continuas muestras de afecto y mostrándose emocionalmente distantes. /a baMa puntuación obtenida por la persona evaluada en esta escala puede manifestar que le cueste más que a la mayoría de las personas establecer vínculos afectivos seguros. 3arece que pudiera tener algunas dificultades para intimar emocionalmente con otras personas y confiar en las relaciones afectivas que establece su entorno hacia ella. 3uede tener cierto miedo a ser rechazada, abandonada o ignorada por parte de los demás. 3uede que le sea particularmente difícil afrontar las rupturas emocionales, costándole más que a la mayoría de las personas sobreponerse a la separación de personas importantes y queridas. 3uede sentirse particularmente asustada o culpable por los errores que pueda cometer en sus relaciones afectivas. CapacLGaG Ge resRlXcLyn Gel GXelR Dl Esta escala mide la capacidad para afrontar las distintas experiencias de pprdida que ocurren a lo largo de la vida, las cuales deben ser elaboradas y asumidas de una manera adecuada. /as personas con mayores puntuaciones suelen describirse como capaces de superar y asumir las pprdidas que ocurren a lo largo de la vida, elaborando adecuadamente los sentimientos negativos que van asociados las personas con menores puntuaciones suelen afirmar de sí mismas que les cuesta afrontar dichas pprdidas. /a puntuación media obtenida por la persona evaluada en esta escala puede manifestar que su capacidad para superar y elaborar positivamente las perdidas afectivas en un tiempo razonable es similar a la de la mayoría de las personas. Es probable que sepa sobreponerse adecuadamente a los cambios que se le presenten y sepa asumirlos, de forma similar a otras personas. En general, puede que disfrute de las cosas dentro de su vida cotidiana a pesar de las pprdidas sufridas.
