?UI.IT' SUINATERA
ir,i-."rid-lr.e,,il.rlrtru!-r*inir.lt
i\
Y-^ \ \';
L-
TECHNICAL ASSISTANCE FOR SUPPORT OF THE PROJECT MANAGEMENT UNIT coRE TEAM CONSUTTANTS (CTC)
Laporan Monitoring pelaksanaan RKppL (euarterly) Paket No.1(Krui-Biha), No.2 (padang Sawah_Sp.empJt, .3 (Manggopoh - padang 6 (Psr pedati-Kerkap), piket r Paket No.19 (Lais Bintunan) periode Aprit - Juni 2015
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1.
Form Moniioring Rekomendasi WINRIP
Lampiran 2.
Laporan Moniloring Lingkungan (RKPPL) Oleh DSC
Lampiran 3,
Surat ljin Lingkungan/Rekomendasi Dokumen Lingkungan Paket 6, '11, 13 dan 19.
DAFTAR ISI
Daftar lsi Daflar Lampiran
1. 2,
PENDAHULUAN EVALUASI TERHADAP PELAKSANAAN MONITORING RUTIN RKPPL oleh DSC
2.1
Prosentase Pelaksanaan Monitoring Rutin RKPPLoleh DSC pada paket WINRIP periode April s/d Juni 2015
2,2 2,3
Telaahan Terhadap Hasil Monitoring Lingkungan oleh DSC
6
Evaluasi dan Masukan-masukan dari CTC
I
3.
4,
HASIL MONITORING CTC TERHADAP PELAKSANAAN RKPPL OLEH KONTMKTOR
11
KESIMPULAN DAN REKOMENDASI
32
Laporan Monitoring Pelaksanaan RKppL Pedode April . Juni 2015
PENDAHULUAN Dalam Pelaksanaan Manajemen proyek (pMM) wlNRlp yang telah di sosialisasikan dalam suatu
2014 dan Bengkulu pada Mei 201s kemudian telah diadakan juga pelatihan Rencana Kerja Pengelolaan dan Pemantauan Lingkungan (RKppL) pada tanggal 7-g Mei dan 2g-2g Mej 2015 di
Provinsi Bengkulu serta tanggal 7
-
B october di sibolga, termasuk pembekalan pelaksanaan
pengelolaan lingkungan pada saat Konstruksi Jalan dan Jembatan, dimana pelatihan-pelatihan lersebut dimaksudkan untuk memberi pemahaman kepada pemrakarsa, pimpinan proyek, pelaksana (Kontraktor) dan Pengawas Lapangan (DSC) untuk melaksanakan manajemen proyek wlNRlp (PMM).
sub Bab dari pMM wlNRlp, yang dimaksudkan untuk memastikan bahwa pengelolaan lingkungan telah dilaksanakan dengan semestinya oan Pemantauan lingkungan merupakan
meningkatkan kesadaran para pemrakarsa kegiatan untuk melaksanakan pengelolaan lingkungan secara benar, bersungguh-sungguh dan bertanggung jawab serta mengelahui berbagai kendala oan permasalahan terhadap efeklifitas dalam pelaksanaan pengelolaan lingkungan, sedangkan lujuannya
untuk memastikan bahwa langkah-langkah pengelolaan lingkungan yang tercantum dalam dokumen
konhak wlNRlP mencakup prosedur pengelolaan lingkungan dan sosial dalam bentuk Rencana
Kerja Pengelolaan dan Pemanlauan Lingkungan (RKppL) yang disiapkan oleh Kontraktor dan rekomendasi pengelolaan dan pemantauan lingkungan dari studi AMDAL, uKL&upL dan sppL, Mengacu kepada PMM WlNRlP, disebutkan bahwa Pemantauan dilakukan secara berkala (euarterly)
oleh cTC, sedang pemantauan rutin terhadap implementasi RKppL dilaksanakan oleh DSC berdasarkan form Monitoring yang disiapkan
crc
dan dievaluasi oleh subdit Teknik Lingkungan
(Lampiran-1), Laporan pemantauan ini akan tercakup dalam persyaratan laporan proyek yang disiapkan oleh seluruh manajemen proyek dan tim konsultan dengan salinan lengkap diserahkan ke Bank Dunia. Sehubungan dengan hal tersebut diatas, CTC telah melakukan monitoring berkala (3 bulan) periooe April - Juni 2015 (Quarterly) terhadap implementasi RKPPL oleh Konlraktor dan melakukan evaluasr terhadap hasil pemantauan rutin DSC pada paket No, 1 (Krui-Biha), No,2 (padang sawah-sp.Empat,
incl. Jemb. Air Gadang, No.3 (Manggopoh-padang sawah), No.4 (lpuh-Bantat), No.6 (psr pedatiKerkap) dan No.19 (Lais-Bintunan)
.
bporan Monibring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, Period April-Juni 201S.
Page Juni 2015
1
2.
EVALUASITERHADAP PE|-AKSANAAN rroNrroRrilG RUT|N RKppL oreh DSC 2.1. Prosentasi Pelaksanaan Monitodng Rutin RKppL oleh DsG pada paket
Tab6l
l.
wlNRlp.
Prosentasi pelaksanaan Monitoring RKppL ordr Dsc (periode Jan.Apdr 201i) Constucfion Total
lllt tl
Pecmg€8 Belel I (Prov.Sumatore utera)
Totel
%
llorttorlng Dono
|ll,r
r
9t otaf
bv DSC
2
1
I
100%
1
(Prov.Sumatera Barat)
I
2
2
100%
7
Balai lll (Prov. Bengkulu)
(incl.l paclage will
Balai ll
7 be doletedl
Balai
lll
3
I
I
2
1
1000/o
(incl.l packago will be ddsted)
1
50%
unb6r: Hasil evaluasi CTC, Mei
periode April
D umatera
sl atus
vrill be delstedl
Juni 2015, diketahui bahwa pakefpaket wrNRlp dibawah Balai
_ Bts
i7
provinsi
Ma ret 2015)
Tapsel belr rm mulai
fisiknya. DSC sudah melakukan monitoring rutin RKppL (100y0) pada pak( lt No,S
-
P aketpaket
:
Poriaha.
wlNRlP dibawah Balai ll provinsi sumatera utara, periode April - Juni 2015, diketahui
rhwa dari total 9 paket, baru 2 paket Manggopoh-padang Sawah dan padang Sawah _ S p,Empat,
in cl
Jemb.Air Gadang sedang bedangsung konstruksinya (tanda tangan konhak ke 2 paket tersebut
pi tda 6 Desember 2013). o/.
(incl.l peckage
Utara dari total 2 paket, ada 1 paket (Sp.Rampa-poriaha, terkontrak pada
p.Rampa
|.,
-
sedang konshuksi dan 1 paket lainnya, yaitu No.1S: Sibolga
pl ;keriaan
will be deletedl
3
(Prov.Lampung)
P ada
(incl.l paclage
)
Dsc sudah melakukan monitoring RKppL pada paket No.2 dan li lo.3 (100
sedang ke 7 paket lainnya, status (77y0) masih dalam tahap lelang dan evaluasi r ,okumen
K( rntrak.
Tr )tal
paket WINRIP dibawah Balai lll di provinsi Bengkulu, ada 7 paket (termasuk 1 paket No, 18:
Muko Muko
-
Batas Sumbar yang direncanakan akan dihapus dari WINRIP atau bila memungkinran
waktunya akan dipindahkan penanganannya ke ruas jalan nasional lainnya). Dari total z paket ada 5 paket status sedang konstruksi, yaitu paket No.4 (lpuh-Bantal, terkontrak 6 Jan 2014), N0.11 (Bantal-
Laporan Monitonng Pelaksanaan RKPPL oan Evaluasi Terhadap Monihring DSC, period Aprit-Juni2015.
Page 2
Juni2015
Muko Muko, terkonhak 23 Feb 2015), No.6 (pasar pedati-Kerkap, terkontrak 11 Maret 2015) oan paket N0.19 (Lais-Bintunan, terkonhak i
l
Maret 201$, status 100%
Balai lll di provinsi Lampung. Total 3 paket , (termasuk 1 paket No. g : Rantau Tijang - Kota Agung yang direncanakan akan dihapus dari WINRIP atau bila memungkinkan waktunya akan dipindahkan penanganannya ke ruas jalan nasional lainnya). paket sedang konstruksi paket, yaitu paket 2 No.1
7
(Sp,Gn.Kemala-Pugung Tampak, terkontrak 17
November 2015, status 100%.
Tabd-l : Pelaksanaan fionitoring RKppL oteh
OSC periode Jan
- April Tahun 20'|5
Monitoring No dan ilama
RKPPL
Pak6t
oleh DSC
A
1. Krui-Biha
il
Revlev CIC
J
IV
Form monitoring tidak lengkap:
Tidak ada No.Paket, Nama Ruas, Status Jalan, Status Kontrak, Tanggal monitoring, Cuma, Waktu, Lokasi, kehadiran kontraktor dan ketersediaan RKppL serta dokumen arusnva
Lingkungan dicantumkan! (Maret,2015
tengkip Limbah,
ercsi & sedimentasi) dan (April,2015, aspek Lalu lintas dan base camp).
Form. Yang STA
dari jenis dampak n dampaknya.
Mitigasinya tidak
jelas, hanya dicantumkan Sepanjang Link
proyek,
seharusnya di tulis actual STA mjtigasinya.
2.
Pdg Sawah Sp.Empat,
incl,Jemb.Air
'
Gadang
-
Kolom ketersediaan dok lingkungan SPPUUKL&UPUAMDAUI-ARAP, tidak diconlleng
Fom.Monlloring bln Februari & Maret relatit SAMA isinva. apakah pekeriaan fisik selama 2 bulan masih di STA yang sama, contoh pemasangan rambu dan menjaga.jalan akses ke pemukiman di STA 16 +QQg - 9TA. 18 +QQ9,611.
Paket No.2 menggunakan quarry sungai (bukan' quarry gunung), sehingga Mitigasi disarankan lokasi quany tidak bemda di tebing yg curam tidak perlu dicontleng. Dokumentasikan upaya pengelotaan lingkun0an yanq telah
Laporan Monihring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, Period Aprit-Juni 201S.
Page 3 Juni 2015
llonitoring RKPPL
oleh DSC dilakukan kontraktor (cantumkan tanggal pengambilan photo dan dikasih keterangan)
Lampirkan perizinan yg waiib dirniliki kontraktor izin base camp, izin sewa lahan apabila ada, dll)
3,lVanggopoh_Pdg, Sawah
4,lpuh-Bantal
(lup, lUpK,
DSC nanya melapo*an rnonitonng nKeeL untuk lpril 2fi5 Kehadiran kontraktor dan ketersedlaan RKppL dan dokumen
Form monitoring tidak lengkap untuk Juni201S:
Tidak ada No,Paket, Nama Ruas, Status Jalan, Status Kontrak, Tanggal monitoring, Cuaca, Waktu, Lokasi, kehadiran konkaktor dan ketersediaan RKppL serta dokumen Lingkungan (AMDALruKL&UpL/SppULAMp) seharusnva dicantumkan! kemudian aspek yang dimonitor tidak lengkip (Maret, 2015 lidak dimonitor asp€k Lalu Lintas dan Base cam0) Form.Monitoring bln Februari & Maret relatif SAMA isinva, apakah pekerjaan fisik selama 2 bulan masih di STA yang sama, contoh pemasangan rambu dan menjaga jalan akses ke pemukiman di STA 0 + 000 - STI . 42 + !a,9,n11
STA terjadinya dampak dan upaya Mitigasinya tidak jelas, hanya dicantumkan STA.0 + 000 STA. 42 + 448. seharusnya di tulis actual STA lUitigasinya. Dokumentasikan upaya pengelolaan lingkungan yang telah dilakukan kontraktor (cantumkan tanggat pengambilan photo dan dikasih keterangan) Lampirkan perizinan yg wajib dirniliki kontraktor izin base camp, izin sewa lahan apabila ada, dll)
5. Psr Pedali Kerkap
(lup, lUpK,
2ffi
Lap monitoring lengkap dgn form lama (April.Mei & Juni Pengelolaan quarry harusnya di contreng salah satu, sesuai dgn jenis quarry yg ditambang Kontraktor (quarry darat atau sungar) Tjdak dilakukan pengelolaan kerusakan jalan dgn pembatasan Deban muatan kendaraan (tidak ditulis kendalanya kenapa tdk dilakukan pengetolaan),
STA terjadinya dampak dan upaya lVitigasinya tidak dicantumkan sepanjang link, seharusnya di Laporan Monitoring Pelaksanaan RKppL dan Evaluasi Terhadap Monitodng DSC, period April-Juni2015.
Juni 2015
A
il
J
-
tulis actual STA lVitigasinya. Dokumentasikan upaya pengelolaan llngkungan yang telah dilakukan kontraktor (cantumkan tanggai pengamtiilan photo dan dikasih keterangan)
Lampirkan perizinan yg wajib dimitiki kontraktor qrr qPsvlq
6,
Bantal
-
-
Muko
Muko
tUpK,
Lap monitoring lengkap dgn form lama 1Apill4ei & Juni 2015)
Fom.Monitoring btn Aprit, Mej dan Juni 2015 relatif SAMA isinya, apakah pekeriaan tisik selama 2 bulan masih di STA yang sama, contoh pem€sangan rambu, dan men aga jalan
akses ke pemukiman
-
(tup,
suqr vI.,
di STA 21{650 s/d
STA.44
+
186
(apakah dilakukan pemasangan rambu sepaniang proyek?) serta penyimpanan di STA.21 + 400?.
STA terjadinya dampak dan upaya Mitigasinya tidak
jelas, hanya dicantumkan sepanjang link, seharusnya di tulis actual STA Mitigasinya.
7, Lais - Bintunan
iV
Untuk jenis dampak yang fldak dikelola, seperti dampak kemacetan lalu lintas, Membatasi beban muatan kendaraan
Dokumentasikan upaya pengelolaan lingkungan yang telah dilakukan kontraktor (cantumkan tanggal pengambilan photo dan dikasih keterangan) Lampirftan perizinan yg wajib dimiliki konlraktor lUpK, izin base camp, izin sewa lahan apabila ada, dll)
0Up,
Hasil evaluasi CTC, Juni 201 5
Hasil evaluasi cTC terhadap hasil monitoring rutin DSC terhadap implementasi paket WlNRlP, periode Januari
-
RKppL pada paket-
April 2015, adalah sebagai berikutl
Laporan Monitoring Pelaksanaan RKppL dan Evaluasi Teriadap Monit0ring DSC, period April-Juni
2015.
Page 5 Juni 2015
Paket No.1 (Krui
-
Biha) : DSC telah melakukan monitoring imprementasi RKppL pada bulan
April, Mei dan Juni 2015, prosentase 100y0 Paket No.2 (Pdg sawah-sp.Empat): DSC merakukan monitoring imprementasi RKppL pada buran Mei dan Juni 2015, prosentase 66%.
Paket No.3 (Manggopoh-Pdg sawah): DSC melakukan monitoring implementasi RKppL pada bulan April, Mei dan Juni 2015, prosentase 100y0. monitoring implementasi RKppL pada bulan April dan Mei 2015, prosentase 66y0,
Paket No,6 (Psr Pedati - Kerkap): DSC melakukan monitoring implementasi RKppL pada bulan April, Mei dan Juni 201S, prosentase 100y0. Paket No.11 (Bantal
-
Muko Muko): DSC melakukan monitoring imprementasi RKppL pada buran
April, Mei dan Juni 2015, prosentase 100y0,
Paket No 19 (Lais
-
Bintunan): DSC merakukan monitoring imprementasi RKppL pada buran
April, Mei dan Juni 2015, prosentase 100%.
Data tersebut diatas memperlihatkan bahwa Posentasi pelaksanaan monitoring implementasi RKppL pating oleh DSC periode (Aprir - Juni 2015). tinggi (100 %) paket No,i (Krui-Biha), No. 3 (Manggopoh
-
Pdg sawah), No.6 (Psr Pedati-Kerkap) dan N0.19 (Lais
-
Bintunan) sedang No.2 (pdg sawan-
Sp.Empat, incl. Air Gadang bridge) dan No.4 (lpuh-Bantal), sekitar 66 %. Namun demikian hasil laporan monitoring Tim DSC secara umum kurang memadai, pengisian form kunang lengkap dan
SAM{ qn!u!qeliap bulannya{pada Paket No.6ian 11), -SIA dimanalelah dilakukan monit+ing tidak actual. Dan upaya mitigasi dampak lingkungan oleh kontraktor tidak ada dokumentasinya, (lihat review CTC Tabel.l).
2.2.Telaahan terhadap Hasil Monitoring Lingkungan oleh DSC
a)
Dampak Linokunqan Neoatif
Bedasarkan laporan monitoring rutin DSC terhadap pelaksanaan RKppL, secara umum dari seluruh paket (N0.1,2,3 dan 4) diketahui jenis dampak lingkungan yang timbul merupakan dampak yang sifatnya sementara, berlangsung selama konslruksi proyek jalan dan jembatan, namun terdapat juga beberapa jenis dampak lingkungan yang lerus berlangsung setelah masa konstruksi selesai, yang apabila tidak dikelola secara baik akan menimbulkan kerusakan lingkungan, Adapun dampak lingkungan yang sifalnya sementara dan terjadi selama konstruksi adalah:
Laporan Monitoring Petaksanaan RKppL oan Evaluasi Terhadap Monibring DSC, period April-Juni 2015.
Page 6
Juni 2015
Pencemaran udara seperti debu, kebisingan dan ceceran tanah di sepanjang permukaan jalan,
yang timbul di sekitar area proyek dan jalur angkutan material dari aktivitas mobilisasi peralatan dan pengangkutan material. Meningkatnya debu dan kebisingan yang berasal dari pengoperasian mesin dan fasilitas lainnya terutama di lokasiAMP.
Pencemaran air permukaan yang diakibatkan oleh buangan bahan pelumas, oli, semen, aspal
Kerusakan pada akses ialan dan jembatan eksisting dari aktifitas mobilisasi material dan peralatan berat, Penurunan populasi pohon karena erosi dari aktivitas pembersihan lahan Pembuangan sampah konstruksi/tanah ke lahan masyarakat a
Kecemburuan sosial karena tidak dilibatkannya tenaga keria lokal
a
Gangguan kelancaran dan keselamatan lalu lintas dari penyimpanan material (stockpile), galian shoulderhahu jalan dan pekerjaan pe*erasan ialan. Gangguan fasilitas umum (ulilitas)
Dampak lingkungan lainnya yang berlangsung dalam waktu lama sehingga seringkali menyebabkan kerusakan lingkungan, diantaranya adalah:
'
Pengambilan quany tanah dan sungai yang mengakibatkan cekungan tanah/kubangan, penggerusan sungai dan lainnya.
. . . .
Longsorpadaembankment Tidak ditangani masalah drainase sehingga menyebabkan banjir Sedimentasi yang terjadi pada sistem drainase Pada daerah rawa kemungkinan terjadinya sefilement perlu diperhatikan.
secara rinci dampak-dampak lingkungan yang muncul di setiap sub proyek, dapat dilihat pada hasrr monitoring lingkungan oleh DSC, disajikan pada Lampiran 3 dan 4.
b)
Penanqanan Damoak Lingkunqan
Hasil monitoring lingkungan DSC, menyebutkan bahwa dampak-dampak yang terjadi akibat pekerjaan
fisik jalan sebagian besar telah dilangani oleh kontraktor, namun ada beberapa paket yang menimbulkan dampak lingkungan tapi tidak ada pengelolaan dampak oleh Kontraktor, apakan memang seperti demikian? Adapun jenis-lenis penanganan dampak yang telah dilakukan antara lain: Laporan lilonbdng Pelaksataan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monibring DSC, period Apdl.Juni 2015.
Page 7
Juni2015
r
Memasang rambu lalu lintas, penghalang atau fasilitas lainnya yang diperlukan unluk mendukung kelancaran dan kenyamanan lalu lintas pengguna jalan serta menjaga jalan akses ke pemukiman tetap aman/ terbuka saat konstruksi.
. '
Mengatur batas beban muatan yang diperbolehkan.
Memperbaiki jalan bedubang dan perkuatan jembatan lama serta pemasangan rambu (yang reflektif) dan petugas bendera..
'
MellDa(an tenaga keqa lokal pada pekerjaan konstruksi jalan dan dilakukan musyawanah bila terjadi konflik.
. '
Pemasangan dust collectordi AMp dan pemeliharaan kendaraan dan mesin2 proyek. Melakukan penyiraman secara berkala di lokasi kegiatan, AMp, stone crusher serta base-camo dan penyimpanan stockpile, cairan kimia,minyak,oli sesuai SOp/SEC.
'
Penggunaan quany yang ada izinnya (slpD), euarry tidak berada didalam kawasan lindung dan
tidak berlokasi di tebing yang curam serta menghindari pengambilan material quarry di dasar sungar.
. '
Melengkapi perizinan Base camp, AMp,Stone Crusher, C*nset dan izin Gangguan Melakukan seleksi dan mempertahankan jenis tanaman tertentu yang diperlukan atau membatasi penebangan vegelasi selama konslruksi.
. . .
Pemisahan material sesuaijenisnya dan melindunginya dari curahan air hujan. Pada saat penggalian tidak mengganggu utilitas umum. Dan lain sebagainya.
2.3. Evaluasi dan Maaukan.masukan dari GTC
Hasil evaluasi dan review cTC terhadap laporan monitoring lingkungan yang disiapkan DSC adalah sebagai berikut;
1)
Pada umumnya seluruh paket (No.1,2,3,4, 6,'l
1
dan 1g) telah menggunakan form monitoring yang
direkomendasi WlNRlP.
2)
umumnya pengisian form monitoring paket dibawah 1 (satu) sE, untuk periode April s/d Juni 2015 ; pakel1,2,4,11dan 19 rclatif SAMA, baik untuk jenis dampak yang timbul maupun upaya penanganannya, begltu iuga dengan keteEngan-keterangan lainnya. Apakah memang sepedi demikian? Padahal pekerjaan fisik jalan tidak mungkin ditakukan di sepanjang
rus (srA. Awat - sta. Akhir),
mlsatnya
pekeriaan pembersihan lahan, pekeriaan drainase, Asphal biasarrya dilakukan bertahap dan persegmen ruas jalan (tidak dllakukan di sepanjang ruas jatan), sehingga dampak yang timbul sesuai dengan jenis kegiatan yang berlangsung disegmen tersebut. dengan demikian terkesan bahwa DSc kurang cermat
dalam membuat laporan monitoring RKPPL tersebut.
Laporan Monitoring Pelaksataan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monihring DSC, Pefod Aprit-Juni
201S.
Page
JuniZ0l5
I
Penulisan lokasi sTA tedadinya dampak TTDAK RELEVAN, misalnya untuk tokasi base camD, tokasi quarry dan lokasi epsi dan sedimentasi, tidak mungkin sepaniang ruas jalan yang ditingkatkan, sehingga terkesan pengisian fom oleh DSC dibuat tidak sesuai dengan fakta dan isu di lapangan.
cara mengisi form monitoring masih ada yang salah, seperti tidak dicantumkannya lokasi (sta) terjadinya dampak, padahal ini sangat penting untuk konsentrasi penanganan dampak, selain itu setiap kegiatan akan menimbulkan isu dampak spesifik yang berbeda-beda, contohnya isu
Penanganan dampak oleh kontraktor terhadap subtansi dari isu-isu lingkungan yang timbul saat konstruksi tidak diprioritaskan. Hal ini mengindikasikan bahwa DSC kurang memberikan arahan kepada kontraktor untuk menangani dampak prioritas.
sebagai contoh; pada paket No.3 (Manggopoh
-
padang sawah) terjadi dampak prioritas,
gangguan kestabilan leeng (erosi/longsor), galian bahu jalan dan saluran drainase, pencemaran air dan tanah dari kegiatan base camp (ceceran oli, solar dan sampah) serta polusi udara/debu.
dan konkaktor tidak melakukan penanganan terhadap dampak-dampak tersebut, padahal ini sangat prioritas untuk ditangani karena dapal menyebabkan gangguan kecelakaan lalu lintas, kesehatan masyarakat dan memutuskan akses lalulintas serta kemungkinan timbulnya complain dari masyarakat. Paket No,19 r Kolom upaya penanganan hrsnya dicontreng salah satu (tidak dua2nya), seperti pemasangan rambu, pengkerikilan jalan menuju quarry, kordinasi dgn instansi terkait (aspek vegetasi Lap.Monitoring, April 2015) ditulis dua2anya yA dan TIDAK, Demikian juga untuk jenis dampak yang tidak dikelola, seperti dampak kemacelan lalu lintas, Membatasi beban muatan kendaraan dan perekrutan tenaga kerja lokal, agar dijelaskan kendalanya Umumnya hampir seluruh paket (sub proyek) sudah melakukan penanganan dampak lingkungan dengan mencontreng kata Ya pada kolom penanganan dampak, namun pemyataan tersebut tidak didukung dengan back up data, seperti photo-photo penanganan dampak yang telah dilakukan kontraktor, dan lidak ada penjelasan apakah ada kendala dalam menangani dampak{ampak yang timbul, Kurang terakomodimya isu-isu lingkungan dan sosial di lapangan kedalam pelaksanaan kegiatan pengelolaan lingkungan oleh Kontraktor, seharusnya saat pcM Kontraktor sudah membuat Program dan mempresentasikan Rencana Keria pengelolaan dan pemantauan Lingkungan (PKPPL) untuk Paket terkait, sesuai yang disyaratkan .Speaifikad Umum, Klausul 1.17,1.1
dalam Dokumen Kontrak' yang bedunyi:
Laporan Monibring Peleksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitodng DSC, Penod AprilJuni 201b,
Page 9
Juni2015
'Unian Pihak KonH
mffiididni ddnpak nngkwan yang mungkin teiadi se@ai d(ibat dai aktvit$
Wffigawlnya
h
$ diilahkan
oleh
pihak Dircksi pekerjnn.
seblum melaksmakan aktivita fisk di lapangan, pihak Koniaktor harus nenwdid@n
Nlaks
aan pengelolaan lingkungan yang harus menpenteh pe$etujuan
Laporan lvlonitoring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, Period AprifJuni 2015.
dui pih*,
suatu
pwnn
Direksi pekerjam.,
Page 10 Juni 2015
3'
HASIL MoNlToRll{G
crc
tedradap tMpLEMEltrAst RKppL oteh KO]{TRAKTOR pada paket
1{o'1 (Krui'Biha)' No.2 (Padang sawah-$p.Empat, incr. Jemb.
Air Gadang), No.3 (Manggopoh-
Padang sawah) dan No.4 (lpuh.Bantal.
Gambar
l.
Hasil
tonltodng
CTC terhadep polsksanaan RKppl_
arflr lrrurE rJta...trvuv - otat.zgtlruv tGtum dild(ukan pelebflan. Kondisi jalan cukup rusak, nrpk neal kornersil dan p€mukiman.penanganan sesu:i spesifikasi: Spesifikasi.1.17.2. I
3) Pemukaan yang rnendtasikan sejumlah
di afinsbr *ibd
debu
kegiabn
hrus dibs*i secaa Fatur sebagaimana iuga disyf,afl(an dalam pek€rjaan
Pasal 1 1 6.2.(4) dfli Spesifikasi ini. Spetftai. 1.8.1. (11 (a) sdarE pddGanaff p€kgjat s€rnua jdan la'na @ brtuka un k ldu linb dat duaga ddar kondsianat dan d+d digund(al, dar psn*irEn di .
sepafdflg
Gedd(a| *ses
dil yang berdekdn dengan Pekerjaan ftiil rBUk yang fila| dan nyanan ke ke psnukiman di pd
tlo.t:
Spesifikati. 1.8.1. (1) (a)
Tqual Pasd+asd ddfln S*si ini adddr untuk nenFfitn balNva sdana pd*sanaan pekedaan ssnua jdan lana @ brtuka untuk ldu lintas dar dijaSa ddan kondhi dnat dal dapd digunakan, dar pemukinun di sepaniau dan yang berdekdal
dengen P€ksjaan disedid€n jdan mesd( yang aman
dal nyenar ke pemukiman rH€ka
Permukaan yang fiEnghasilkan sejumlah debu di
atnmftr d
Sernua ranbu
ldu linbs dan pengMang harus yau rdektif dan dau
dib€ri gaiegais (Btips)
Hlihat ftngan Fla6 pada fidam hai.
Laporan Monibdng Pel*sataan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Mon'ttodng DSC, Period Apdl-Juni 2015.
Page 11
Juni 2015
Penyiraman di lokasi pemukimen di ruas Krui-Biha
Spesifikasi.1.l7.2. 13) Permukaan yang rnenghGilkal sejumlah debu atnosbr kegiabn pekerjaan haus dibasahi secaa teratur
di
sebagaimana
*ibat
juga disydatran
dalam
Pasal 1.16.2.(4) dari Spesifikasi ini.
Pemasangan rambu lalu lintas di ruas Krui-Biha. Spe,sifikasi 1.8.4. (1)
ldu linhs dan penghdang haus dibai gai+gais (sfips) ya{ reflektif dan ahu
Sernua ranbu
btlihd dengan jds pada mdam hai.
Perubahan cenbe line di lokasi M6iid AtThehidyah,
disamping masjid disediakan saluan drainase brtltup (befttngsi sbg fotoar jg) ckomendasi CTC untrk safety aga dipasang ranbu yg reflektif di sepani:mg bangunan masjid, tdk direlomendasikan
-pema64gan guard{ail
+ft {ka}
rrienutupjalsn
atses masyard(at ke Masjid bb.
Saluran dninase disamping masiid At Thahiriyah yang rencananya aken dihrtup sekaligus menjadi totoar dimana diusulken dipasang rambu yg reflektf. Spesifikasi 1.8.4, (1) Semua ranbu ldu finh dan penghdang haus diberi
gais{ab Gngan
Laporan Monibring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Teftad4 Monitoring DSC, Period Aprit-Juni 201 5.
jel6
(stips) ysng refleklif pada rnalam
dal abu
bdihat
hri
Page 12
Juni2015
K6nbr base camp pd(et No.l (Krui-Biha) Spesifikasi 1.3. .(3), dianEanya:
0) Kaftr
dan hdlhsnya hflus diblryatGn sesuij
dengan Lokasi Umum dan D€nah Lapangan
yang Hah disetjui tlan rn€np*an bagian dai Progrfln Motilisai s€pffli dfrinci ddan
PM
1.2.2.(2l,, dirnana
pen p&nnya
harus
diusahakar sedekat nungkin dengfl daerah kelia (db) dan dah rFnd4at p€G€flijuan dai Bangunan u
dbripd&an
d"i
pUuti
pddcenar. Spesifka$ 1.3.1.
(e) Baqunan yang dibuat hflus nE npunyai kekuahn stuldrd yang bdq bhan cutra, dat devai lanld yang letth linggi dai hnah di s€kiEnya
Soesifil(asi 1.3.1.
(i)
Ldran unfuk kanbr |+auar
dan
semeannya haus ditimbun dan tfirat*an sGhingga layd( unbk ditDnpdi balgunan,
b€bas kdding,
dai
d
genagar
:ir, dibai pagar
dilend(4i rtnh|xn dengan jden
rn6uk dai kcikfl s€{b tsrpat pal(ir.
g) Karbr l4angan dan gudang s€m€nbra haus ddirfl€n did6 pordGi yang manbp furdt[Q@i1fiq8r petqhuhnq longat unt*. pdayaEn uffib. h) Balran, perdaE dan perlengk+an yarE dbun*an
ah|
untd< bangunan dapd
bekas pakai,
heus dryt berfungd,
@i
bau
dsngan
syarat dengan mdrsud berbnhngat dengan
cmk
pdrddffnya dan tdd(
p€rundaEF undauan dan psdJrar yang berld(u
cerp
Laporan Monibring PeldGaraan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monit0dng DSC, Period April-Juni 201 5.
pak6t No.1: Krui-Biha)
Page 13
Soesmkasil.3,l.
[)
Konfaklor harus mnyediakan
da
pemaoam
kebd(aan dan kebuuhan p3K yang fi€madai di seluruh bdak, l€ntor, gudang dan bengkel
Srcsifikasi
'1
,'l
6.2.
(6) Konfakbr haruis menyediakan drum di lapangan unfuk fienarnpung sisa bahan bangunen, kotoran dan sarpah sebelum dibuang Kantor hrqe cemn l(^nlrrh^r
pT I'v.
l.^""*,,L^i
pada paket 2 sudah dilengkapi dengan dat pemadam kebakaran dan bek bak samDah.
GuC'ang penylmpanan bahan bakar Oi
totasi gase
camp: Spesifikasi 1.16,1.(1)
Selama periode pelaksanaan
pekerjaan,
Kontrakbr harus memelihara pekeriaan bebas dari akumulasi sisa bahan bangunin, kohran dan sempah, yang diakibafran oleh operasi pelaksanaan. Pada saet selesainya pekerjaan, semua sisa bahan bangunan dan bahan-bahan tak terpakai, sampah, perlengkapan, peralatan dan nEsin rnesin hanis disingkirkan, seluruh
pemukaan terekspos yang nampak harus dibersihkan dan proyek ditinggat dalam kondisi siap pakai dan diterima oleh Direksi Pekenaan Gudang penyimpanan bahan sen€n untuk kegiatan konstruksi. Di lokasi Base camp peket No.l. Spesifikasi 1.16.1. (6)
Beian harus disimpan sedenikian rupa
tertulis
sehingga
dai pemilik atau penyewanya.
Soesintosit.tO
t-
(9) Konfaktor lidak
diperkenarkan rnembuang
limbah beftahaya, sep€rt cairan kimia, minyak atau
hinnercat ke dalam saluran ahu sanitasi yang ada. Spesffikasi 1,17.2.
(19) Bahan aspal (termasuk air yang berasal dari resin pencuci) dan minyak pemanas buangan tidak boleh dituangkan ke dalam saluran air ataupun dibuang diatas tanah sebagaimana juga disyarat
Spesifikasi 1.11.3. (2) Laporan lvlonitoring Peleksanaan RKppL oan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, penod April.Juni201S.
Page 14
Juni2015
Tempat Penyimpenan di Lapangan Tempat penyirpanan di lapargal hflus bebs gsl:mgan
fnggi
dari
ibfipaftan
diahs bnah lidak boteh digunakan
untuk
Pekerjaan, kecudi jika permukaan tanah bEebut
blah
disiapkan sebelumnya dan diberi tapis p€mukaan yang brbud dai p6ir abu keriKl sebbd 10 cm sedemikian hingga dibima oleh
Quary Paket No.1 (Krui
-
Biha)
Spesifik6i 1.17.2. (6) (e)
Disaankan untuk nEnghindai atau setidaknya rnengurangi pefiilihan lokasi sumber bahan di d6ar sungai. M$kipun peminhan lokasi sumber bahan di lua daear sungai tidak memungkinkan, sumter bahan yang terletak di sungai ahu saluran kecil btap tidak boleh diambil. Disarankan unfuk memilih lokasi sumber bahan di petd(-petd(
di
atau endapan alluvial yang terletak dasar sungai te@i tidd( dialiri dr pada kondisi air normal
+ 000 Vd STA.25 + 000 pd
Biha
:
belum dilaksanakan pekedaan
-
fisik
(pelebaan dan pembangunan saluran drainase dll dikarenakan masih terhambat masalah lehan.
Konfaktor sudah nrembangun jalan akses
ke
oemukiman.
Spesifik6i. 1.8.1. (1) (a)
Tujuan Pasd+asd ddsn Seksi ini adalah untuk fiEnjadn bahwa selana peld$anaan pekerjaan
sanua jdan lerE
bbp terbuka untuk lalu linhs dan diiaga ddam kondisi anan dan dapat digund(an, dan pemukirEn di sepanjatg dan yang berdekabn dengal Pekerjaar disedidGn jdat masuk yang aman dan nyanan ke pemukiman rrEreka
Laporan Monibring Peleksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monibring DSC, Period April-Juni 2015.
Page 15 Juni 2015
menggaggu ldu finhs umum Semua ranbu laju finhs dar penghdang hflus diberi gdegsis (stips) yffS rcflekt'f dan du bilihat dengan jet6 oda rnddn hai.
Pemasangan rambu ldu lintas di ruas Krui-Biha. Spesmkasi 1.8.4. (1)
ldu linh dan penghdang haus dbdi gai.s{ais (s0ips) yatS reflektif dan ahu
Sernua ranbu
bdiM &ngan itas
Laporan Monitoring Pelaksanaan RKPpL dan Evaluasi Terhadap Monitning DSC, period April-Juni 2015.
pada rndam hai.
Page 16
Juni2015
debu dari pekedaan perkerGan jalan, Kontrakbr sudah melakukan penyiranan badan ialan di lokasi pemukiman pada pagi, siang dan sore
hai.
Spesifikasi.1.17.2,
14) Permukaan yang menghfiilkan sejumlah
debu
di
atmsfrr
*iM
kegiatan
pd(erjaan haus dibasahi secda bratur Pasai 1,16,2.(4) dari Spesifikfii ini.
perryiraman badanjalan diruas Krui- Biha untuk mengurangi polusi debu. Spesifikasi.l ,17.2. Pemukaan yang rnenghasilkan sejumlah debu di afnosftr ddbat kegiatan pekerjaan htrus dibasahi
sebagdmana juga disyaat
secda bralur
Permukaan yang mnghasilkan sejumlah debu di atnosbr akjbat kegiabn pekeriaal haus dibasahi
secfla brafur sebagdmana juga dalam P6d 1.16.2.(4) dispesifikasi ini
disyarad(an
yang belum diMup/ditimbun dan
lidd( ada rambu-rambu lalu linbs aftan bemotensi rnenyebabkan kecelakaan lalu lintas. Spesifikasi 1.8,4. (1)
Agn
d4d
nelindungi Pekajaan, dan nEniaga
kesdanahn umum dan kdamsan eus ldu lir as yang nEldui ahu di sekib pekedaan, Konfakbr haus mermang dan rnendihra ranbu ldu linbs, penghdang dan fasililn lainnya yang sejenis pada s€lt4 brrpat dirnana kegid @d$anaan akan nEngiganggu ldu linhs umum. Semua rarbu ldu linb dan penghdang haus diberi gais-garis (sfips) yans ref,eldf dan abu brlihd dengan jelas oada
Laporan Monibdng Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Moniuing DSC, Period April-Juni 2015.
rdan
hai.
Page 17 Juni 2015
Kantrr Disfibutor yang l€rftena bangunan tembok pagarnya mend* unluk dibongktr dikarenakan
belum rnendapad€n kompensGi dari
proyek,
sehingga pekerjaan saluraB drainase di lokasi ini temutus.
bmbok pagfl yang menghambat pekerjaan
Terdapat 32 tang listik dan 5 pohon besar di ruas Krui-Eha yang berada diialur sduran drainase, sehingga kontrddor lidak bisa meneruskan pekeriaan saluran drainase di Sh tersebut Dafrar tiang lisfiik dan pohon yang berada diialur saluran drdnase terlamoir.
STAl 7+501. STA.17+750. ST 470 dan STA.19 +005.
tidd( ada rambu-rambu ldu linhs akan bemotensi menyebabkan kecel*aan lalu lintas. Sp€sifikasi 1.8.4. (1)
Agr d4at
mdindungi Peke.jaan,
dar
rEnjaga
kesdanahn umum dan kdancaar aus ldu linh yang nddui dau di s€k'tr p€keriaan, Konfdftr hdus fiHn6ang dan nsndiha"a ranbu ldu linh, penghdang dan fasilih ldnnya yang s*nis pada seti4 Hrpat dirnana kegiabn peld(wtaan d(an nEngganggu ldu linhs umum. Semua ranbu ldu fnb dan p€nghdarg haus dibed Sdiesdb (sfip6) yaq nffekt'f dan abu brlihat dengan iel6 pada rnddn hai
Laporan Monibdng PelaksaEan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitring DSC, Penod April-Juni 2015.
Page 18 Juni 2015
bahu ialan di Paket No.1 (Krui-
Biha)
U Dih terbuka terdapat di STA0 + 000
-
5TA,6 +
000 Dan U Ditc brtutrp yang sudah ditangani brdapat di STA.22 + 000
Laporan Mon'rtoring Pelaksanaan RKPPL dan EvaluasiTerhadap Monihring DSC, Period April-Juni 2015.
Juni 2015
- StA.24 +000
Kondlsi bahu jalan yang belum sepenuhrya ditutup dan seb€lah kanan bdum dibangun saluran
drainse. U Dib terbuka terdaDat di STA.0 + 000
-
5TA.6 +
000
STA10 + 200 fta,ki) brbuka
STA.22 + 000 adalah U dih
-
Kegiahn perkerGan bahu jdan di Paket No.1 (KruiBiha)
U Dib terbuka terdapat di STA0 + 000
-
STA.6 +
000 STA.10 + 200 (ka,ki)
-
STA22 + 000 adalah U ditc
brbuka
Kondisi badan jalan yang sudah di aBphdt bahu jalan yang sudah dilebakan dan diperkeras di Peket No.1 (Krui-Biha)
- Fld|ng Base carnp paket No,z:
Sp€$ifiksi1.3.1. (3) (b) Kanbr dan fasilibsnya haus
dengar Lokasi Umum
Hah
d
diHrpatGn sesuai
Dendr L4angan yang
mswd(a| bagian dad ddan Pmd .2.2,(2',, dirEna perHpabnnya haus disetdui dan
Prog{an Mobilissi s€p€rt dirind 1
dr|sahd(a| sed*at munddn dengfl daerah kaia (si|B) dar blah mend4at perwtujuan dai Direksi P€ksJaan-
O Bangunan untik kanff dan fasflibrrya harus
diHrydtan sedemikian rupa sehiruga brbebas polusi yang dihailkan ohh kegiatan
dai
pddGanaan.
Laporan Monibdng Pelaksapan RKPPL dan Evduasi Terhad4 Monibing DSC, Pedod Apdl-iuni 201 5.
Page 20 Juni 2015
Kondisi quarry yang rusak, Konfakbr tidak rnelakukan reklamasi yaitu rnenutup lobang2 bek6 galian sebagaimana yg tercantum dlm spesifikasi. 1.17.2 Priodt6 harus diberikan pada lokasi sumber bahan yang sudah dibuka, bila mana jumlah dan mutunya memenuhi.
7)
b) Lokasi sumber bahan harus dipilih harus memberikan rtrio terlinggi anhra kapasitas bahan kehilangan sumber daya negara
e) Disarankan untuk menghindai atau setid*nya
mengurangi pemilihan lokasi sumber bahan di dasar sungai, Meskipun pemilihan lokasi sumber bahan di luar d6ar sungai tidak memungkinkan, sumber bahan yang brletak di sungai atau saluran kecil tetap tdak boleh diambil. Disarankan untuk memilih lokasi sumber bahan di petak-pet* atau endapan allwial yang tedetak di dasar sungai tetapi lidak dialiri air pada kondisi ajr nomal. Penggalian di daerah sumber bahan hanya dildGan*an untuk pemasokan bahan kebu-
9)
tuhan proyek.
10)
Pembentukan kembali lokasi sumber bahan dild(sanakan dengan kriteria berikut : Kegiabn rehabilihsi haus dimulai sesegera
.
mungkin seblah pekerjaan selesai dan kegielan ini haus dildsand
'
bedkuhya.
Gdian di lokai smt€r
bdar haus dit'mbun keflbd ertga't ntrpgundran Mnn yag
dFqdeh
.
ddi
pekstrs'
pernbersihan
se@einau yaE drd(a| ddan dai Sp€sifted ini dar bdar gdan dlpndar unt* bdwr konsfilai.
Seksi 1.16 tidd( ded
Kegiatan rehabilitasi dilaksand€n dengan memanfaat€n kembali bahan humus yang dipeoleh dai pekeriaan pembersihan dan pembongkaan pada lapis pemukaan hnah asli (kir+kira setebal 50 cm). Baha0
humus ini difurnpuk agd< landai dan ditempafl(an di lokasi yang bduh dan jauh
dari lokasi penganbilan bahan galian. Tumpukan humus ini difutup dengan bahan organik seperti rurput atau daun. Perumputan dengan Fnis herbaceous lebih disarankan. TumDukan humu6 teBebut secara bertahap diterpat(an kembali di lokasi
bekc gdian
pada sumber
bahan dan selanjutnya ditufup dengan tanaman, Runput senak dan pohon dapat digunakan unfuk penutupan ini, Bilamena Kontaktq rnemperoleh bahan ini dari pemasok maka kebntuan Dada butjr (9),(c) diahs I'dak digunakan.
Laporan iilonibring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitrxing DSC, Period April-Juni 201S.
Juni2015
Jalan akses ke pemukiman yang bddu curam.
Sp€smk6i. 1.8.1. (1) (a)
P6d{6d dalan Seksi ini addah urdrk meni€rin balNa se|trne pdd(sanaan pekerjaan s€rnua idan lam brbuka unbk ldu linbs Tquan
b4
dan djaga ddan kondisi anar dan dapat digun*an, dan pemukirnan di sepanisu dan yang berd€kahn dengar Pekedaan dsedidGn jden masuk yang aman dan nyaman ke pemukiman nEreka
rambu jalan yang kurang
r€madai,
Spesifikasi 1.8.4. (1)
Agf, dapd
mdindungi Pekedaan, dan BEnjaga
kesdanebn umum dan kdanceal aus ldu
lintas
yeng fidalui ahu di sekitH pekeriaan, Konfakbr haus nrmasang dan flErndihfla rffibu ldu linbs, penshdalS den bsilibs kinnya yang seienis pada seli4 bmpat dimana kegidal pdd(sana$ d€n rnengganggu ldu linbs umum. Semua ranbu ldu linh dan penghdang haus dibqi gaisgnb (stips) yalg rBflddif dan ahu brlihd dengan jelas pada
rdan hai Kondisi galian bahu jalan yang dibidkan lama tsrbuka dan tidd< dilengkapi dengan rambFrambu lalu lintas berpobnsi menimbulkan dampd( keceld(aan lalu lintas.
Spesifikasi 1.8.4. (1)
40fi d4d
mdindun$ Pekaiaar,
dar
trEnjaga
kesdflndar umum dan kdarcaan eus ldu linbs
nddui alau di sekittr p€keriaan, Kontsakhr haus rrHn6ang dan mendihaa ranbu ldu linhs,
yang
penghdang dan fasilitG ldnnya yang sdjenis pada dirnara kegiabn pdaksanaan akan
sdi4 grpat
mngganggu ldu linhs unum Semua rcnbu lalu linhs dan penghdang haus diberi Sais{ais (shps} yalg r€fleldf dan atau brlihat dengan jelas pada mdan hai
Laporan Monib{ing Pelakanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monibdng DSC, Period April-Juni 2015.
Page 22
Juni 2015
Laporan lvlonitoring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, Period April-Juni 201S.
Juni 2015
Selana pelaksanaan peksiaan, Konfddor harus rcniamin bahwa perkefasan, bahu jdan ld€si yang berdekabn dengan Daerah Milik Jdan hfls dijaga aga bebas dei bahal peldcanaan, kobran dan bahan yang tidak brpaki kinnya yang dapat mengganggu lewat
ahu rnembaiayakal ldu lintas
yang
Dalam pemilihan lokasi sumbe{ bahan (quarry), harus diplerhatkan:
a) Priodtfi harus diberikan pada lokasi sumber bahan yang sudah dibuka, bilamana jumlah dan mufunya fiErnenuhi.
b) Lokasi sumber bahan harus dipilih hffus memberikan rasio tertinggi antara kapasitas bahan yang digali (beik kuantitas maupun kualitas) dan kehilangan sumber daya negara.
c) Lokasi sumber bahan yang
berdekatan
dengan alinyernen jalan, d)
Kondisi longsor di paket Spesfikasi: 3.1.1.(5)
(b) Selana peldGanaan pek€rjaan gdian, l€reng sefiEnba gdiar yang sbbil dan manpu rnenahan pekerFan, sfuku ahl nEsin di sekifunya, haus
dp€rt an*ar sepatatg wddr, penyokons (shffiru) dan peng*u (breing) yang memad€i hanE dipGang bilanata pefin*aan lereng gdian mungkin tdak siabil. Bilanana dip€rlukal, Konfdfu. haus nEnyokong atat rfisndukung sfuktur di sekitanya, yang jika tdd( dildGand(an dapat rFnjdi tidd( stabil dau rus* obh peksiaan galian tsrsebljt Untuk menjaga staulibs lereng galian dan keamanan pekeria maka galian tanah yang lebih ddi 5 nEter haus dibuat bertangga dengan teras selebar 1 nEter ahu sebagaimana yang diperintahkan Direksi Pekeriaan c) Perddar
berat untuk
p€fi ndahan tanah,
permdabn ahu kepeduan ldnnya lid* ditjinkan berada ahu beroperai lebih dekd 1,5 m dari tepi gdian pait untuk gorong. gorong pjpa ahu gdian pondasi untuk sruktur, brkecudi bldnana pipa atau sfukfur lainnya yang blah brpasang ddam
gdian dan gdian btsebd blah ditimbun kembali
ftngBn bahal yang disetujui Dleksi dan blah dipadat€n
Laporan Monitoring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monihdng DSC, Period Aprit-Juni 2015.
Pekerjaan
Kondisi longsor di STA. 29 + 100 di pd
sud*
dihngani konfddor dengan
melakukan pengurugan
brhad4 lubang longsoran
kondisi longsor
Erssbut
Pekerjaan saluran drainase U Dib brbuka di Daket N0. 3 (Manggopoh
-
Padang sa{ah)
longsofan / erosi dengan embankment
(3) operasi dan pernelihraan s€mua kendaaan dan ffEsin-mesin hrus dildGand€n sesuai dengan kebntuan pabrik pembuahya dan tidak nFncemtri air dan tanah
B*an aspd (hnasuk air yang berasal dai rrEsin pencrci) dan minyak pemanas bu gen tidak boleh dituangkan ke dalam
(19)
sduran air ataupun dibuang diatas sebageimana jt4a disyrat(an ddam 6.1.1.(4.(c) dai Sp€sifik6i ini.
Laporan Monibring PeldGenaan RKppL dan Evaluasi Terhadap Monibring DSC, period Apnt-Juni 2015.
Juni2015
tanah pasal
Spesifikasi 1.3. .(3), diantaranya: (b) Kanbr dan fasilihsnya harus drbllpad€n sesuai
Lokfti Umum dan Denah L4angan yang blah disetujui dan nErup*an bagian dai Progran Motili$Gi seperli dirinci dalam P?f,d 1.2.2.(4, dinuna penemp#nnya harus dengan
diusahakan sedd(at mungkin
@
deng
daerah
keda (sih) dan blah mendapd persetujuan dari Direk$ Pekeriaan. Bangunan unfuk karrtor dan fasilihsnya hane
dai. polusi yang dihasitkan
ok
i
kegiatan
SDesifik6i 1.17.2, dan pemelihtrean semua kendeaan dan rnesin-mesin harus dilaksanakan sesuai
(3) Operasi
dengan ketentuan pabdk pembuatnya dan tidak meocemari air dan tanah
(19) Bahan aspal (termasok air yang berasal dari rEsin pencuci) dan minyak pemanas buangan tidak boleh dituangl€n ke dalam saluran air ataupun dibuang diatas tanah sebagaimana iuga disyaafl(an ddam pasal 6.1.1.(7).(c) dari Spesifikai ini.
dan perelih{aan semua Kenoaraan dan rngsin-mesin hflus dilaksanakan sesuai
(3) Operasi
dengan ketentuan pabrik pembuafrya dan tidak rnencemari air dan tanah
(19) Bahan aspal (termasuk air yang berasal dari mesin pencuci) dan minyd( pemanas
bu
gan lidd( boleh dituarpkan ke
saluran
air
dalam
ataupun dibuang diatas tanah
rebagaimana juga disytratran ddam Pasal 6.1.1.(4.(c) dari Spesifi kfr i ini.
Spesinkdi 1.17.2(3) operrei dan perneliharaan semua kendaaan dan mesiFmesin haus dileksenakan sesuai dengan k€bntuan pabik pembuatnya dan tidak rnencemari air dan tanah
6pal (temasuk air yang berasal dari nesin pencuci) dan minyak pemanas buangan tidak boleh dituangkan ke dalam saluran air ahupun dibuatg diahs tanah sebagaimana juga disyaat
(19) Bahan
Laporan Monitoring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, Period April-Juni 2015.
Page 26
Juni 2015
Spesifikasi 1.5.2. (4)
a) Kontdftr
harus mengafur
pembuaEan bdlan
di lua Daerah Milik Jdan sebeaimana
disyxat€n ddam Pa6d 3.1.1.(11).(d) dai Sp6sifik6i ini.
Spesifkci 1.8.4.(1)
Agt dilat
rndindungi Pekedaar, dan menjaga kesdamdan umum dan kelancffan aus lalu lintas yang rneldui abu di seldtr pekerjaan, Konfdftr h:rus nEmasang dan rnemelihda ranbu ldu linbs,
tsfipat dirnana kegiatan peldGanaan akan nEngganggu ldu linhs umum. seljag
KonHOr tdd( di
menubang ranbuJanbu lalu lintas
lokai pekujaan
Spesmkai 1.8.4,(t)
Aga d4d rnelindungi Pekefaan, dan ftenjaga lcselen#n umum dan kdarEa aus ldu linhs yang rEldui atau di sekils pekerjaan, Konuakbr hrw ncnusarg dan memdihf,a rdnbu ldu linh, penghdang dan hsilibs lainnya yang sejenis pada seli4 HTpd dimana kegiabn pddcenaan akan fiEngganggu lalu linhs umum
dibed
ldu linb dan penghdang harus gd$gais (sfips) yau renekff dan atau
Hihat
dengan jelas pada mdam hai.
S€rnua ranbu
Penyifipanan stock pile di badan jalan menimbulkan gangguan kelancaran lalu lintas. Spesifikasi 1,8.5. (2)
Sdflna pdd$anaal pek€rjaan, Kont"d@r
harus
menjanin bahwa pefterasan, bahu idan lokasi yang berdekahn dengan Datreh Milik Jdan haus dijaga aga bebas dtri bahal pel*sanaan, koffan dan
bahan yang tidak
be*ai
ldnnya yang dapat ldu linhs yang
nEngganggu abu fiEmbahayakat leu/at
Laporan Monitoring Pel*.sanaan RKPPL dan Evaluasi Teftad4 Monitoring DSC, Pedod April-Juni 201 5.
Page 27 Juni 2015
ru6 jalan Psr Pedati
-
Kerkap, pd
kegiahn galian agar melakanakan sp€sifik6i 1.8.1, (1)(a)
Ps*pasd ddam Seki ini addah unfuk menjafin bahwe selflna pddcanaan pekerjaan serua jdan lana bbp brbuka untuk ldu linhs dan diaga dalan kondsi anan dan dflat digunakan,
Tujuan
dan pemukiman di sepanieu dan yang berdekatan dengan Pekeiaan disedid
jder
mesuk yang aman
Tumpukan material berdampak
terhadap
keseldnatan kelancaran lalu lintas. Spesifikasi 1.8.4. (1)
Aga d4at melindungi Pekerjaan, dan rEniaga kesdandil umum dan kdancaal aus ldu lintas
d sekita pekedaan, (onfakbr hflus fiEffEang dan nrerndihra ranbu ldu linhs, penghdau dal frsilibs ldnnya yang s€Fnis pada seltap Hryat dirnana kegiahn pddcanaan akan fiEngg6nggu ldu linbs urnim. Semua ranbu ldu yang mddui abu
linh
dan penghdang haus dibe{i gaisnads (sfips) yeng reffektT dan atau bdihd dengan jelas pada md6n hai.
di ruas jalan Psr Pedati
-
Kerkap, pd
kegiahn galian agar melaksanakan spesifikdi 1.8.1. (1) (a)
Tuiuan Pasd-pad dddn Seksi ini addah untuk flEnja n bahwa selffru p€ldsanaan pekedaan s€mua idan larlE b@ b{buka untuk lalu linbs dan djasa ddan kondisianafi dan d+at digunakan, dan p€rnukiman di sepaniau dan yarE berd€kahn dengar Pekeiaan disedid€n jdar rn6d( yang aman dan nyanan ke pemukiman npreka
Pada kegiabn galian bahu jalan
aga Konfaktor
melaksanakan spesifikasi dibaflah ini. Soesifikasi. l
.1 7.
2.
13) Permukaan yang menghGilkan sejumlah afnosbr d(ibat kegiatan debu
di
pek€riaan
haus dibaahi secra teratur juga disyaat(an dalam
sebagaimana
Pasal 1.16.2.(4) dari Spesffikai ini.
Laporan Monitodng Pelaksenaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, Period April-Juni 2015.
Page 28 Juni 2015
Sbne crusher di bBe canp, hmpak tanah lidak diperkeras sshingga brjadi genangan.
(3)
0per6i &n psrElihanan sflua k€ndaaan dar mesil}|nesin haus dildcsrd€n se6ual doqan kebnfuar paMk pslbuahya dan tdak monconari air dan B|8t|
(19) Bdran aspal (bmas.ft air yarg berad dfli rrE6ln pencuci) dan lriny* p€man6
buargan lidd(
Meh ditnqkan
l€
dalam
sduran air ahupun dibuflg dgb bnah sobagaimana juga disyrail(en ddam Pasal 6.1.,|.(4.(c) dsi Spss'lika$ ini.
fufBrya hm6 diglpdkan sesuai dengar Lokasl Ufltm dal Dendt L4angan
(b) Kalbr den
yau Hsh dir€tjui dat nErupd€n bruian dai ProSr€m MoltlisEi sopcrt (frlrxi ddan PBd 1.22.(4 dFnana penerydayrya haus diusdrdo sedd
pddsaual
Rflbu ranh, Kesehd
dan
(K3) d lokasl base cflnp
Laporan Monibdng Pelaksanaan RKPPL dan EvduasiTerhad4 ionlbdng DSC, Pedod April-tuni 2015.
Page 29
Junl2015
Pembangunan pondasiAMP di base camp
Laporan Monitoring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, Period April-Juni 2015.
Page 30
Juni2015
Laporan Monibdng Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monibring DSC, Period April-Juni 2015.
Page 31
Juni 2015
4.
KESIMPUI.AN DAN REKOMEilDASI Evaluasi terhadap kendala dari pelaksanaan program pemantauan implementasi RKppL, dapat disimpulkan dan direkomendasikan sebagai berikut
'
:
Kowdinasi : Kelemahan koordinasi menjadi salah satu kendala dalam pelaksanaan pemantauan lingkungan oleh SE, Diperlukan sikap proaktifdari setiap DSC untuk selalu berftoordinasi dengan CTC dan suMit LKJ, lerutama konsultasi tentang aspek2 lingkungan (mengingat Tim DSC saat ini
setiap bulannya, hal ini dapat mewujudkan pelaksanaan pemantauan lingkungan (RKppL) berialan dengan baik dan berkualitas.
Sumber Daya Manusia
: Pemahaman tentang aspek lingkungan setiap sumberdaya
manusia
yang terlibat langsung dalam pelaksanaan pemantauan dan pengelolaan lingkungan menjadi bagian yang cukup penting untuk terlaksananya program pengelolaaan dan pemantauan lingkungan, sehingga disarankan
DSC dilengkapi personil (Ahli Lingkungan) yang mengerti dan
bertanggung iawab di bidang lingkungan, Kontraktor saat ini sudah dilengkapi dengan Tenaga
Ahli K3 (Health and Safety) untuk menjabarkan implementasi dari klausul-klausul lingkungan yang tercantum dalam dokumen kontrak WlNRlP.
Kebijakan
:
Sikap dan pandangan terhadap kebijakan lingkungan yang dimitH oleh setiap
pemrakarsa proyek (BalaiiSatker/PPK) seharusnya ada keberpihakan terhadap kelestarian lingkungan seperti yang telah tertuang dalam PMM dan dokumen kontrak WlNRlP. Dana: Jumlah dana yang tersedia untuk pelaksanaan pemantauan dan pengelolaan lingkungan (apabila dilaksanakan sesuai siandar yang berlaku) belum memadai, dikarenakan rekomendasi
AMDAUUKL&UPL serta SPPL belum sepenuhnya terintegrasi kedalam design (sesuai yang
diamanatkan PerMen PU 19 Tahun 2011), namun demikian Kontraktor selaku Pelaksana pengelolaan lingkungan setiap paket WlNRlP, dapat melaksanakan pengelolaan dampak lingkungan yang timbul dari kegiatan konstruksijalan dan jembatan, sesuai yang tercantum dalam dokumen kontrak WlNRlP.
Laporan Monibring Pelaksanaan RKPPL dan Evaluasi Terhadap Monitoring DSC, Period ApriFJuni 2015,
Page 32
Juni 2015
LAMPIRAN
Lampiran 1 : Form Monitoring RekomendasiWlNRlP
Ee g€ EE'
c
z |o
?-
= 3
v z
(J,
-
Y
!-
arl
= o
€o
&o0
a o
5
c,
l!
b!
Y Y :)
E tu
z:l z (9 z
c! al
I
gg-gig$gg$E$ggEg
lt)
bo ll)
Y = (9
d
z J z
o
6
EAgg,E EgE
M
th
(D
E E
()
v lr,l
o
lrJ
4
E E
o
&6
z
F
z a
M
;ilql oll () h0(! .ilD ..j
i6
A .lE: S Ex' q€ =i
f! \i
66
EE
99 E{,
rg td
bo
z bo
gsgt giggss,gBgggggg,E$EggisggBsg,
a)
esae
EI
E E EO
II q)
!'-
E
9ie
6i: xi .= c.t
b0
g! a)
P
(a
€ a0
E bD EI
q)
d €
9d
'A
o!
_o .9
oi
!! 2
OD
EE
F
c9 Et e -es 'a)
AO.
-E EH -EO
€E 5E
sa v
xI
q!
a DI GI
{)
P
(h
c
(t)
{r
,sEBg,sEiEgr
Bs
ssgggEEEB$Ees€igEgaEsiiE
Ea gE EE"
€{ 6
b0
b! 6l
.)
6
P
-gIEBgg3iggigggE EggAEggg-ig-EEffiEiEiA ;ef,EeEgEigiI
tr.d ilnl :.x d
ts29o
$rEg
d'EfiE -j
ci
,Qg
:+.ESE
.+E €.E €
sEEE
.$
a
oo
E
J E ru
DI
o
a)
€
o0 lt
J
EF g9
Eq) IP 40.
E!
E bo
o
f-
,Fsg{gE$gg$g iisflggigggsglsiggggglgag
6
a0
E Eb GI ID
;)
lD
6E
C-l
(a
CT
a c! A q,
lt)
.4
:!
lD
EO
a GI
c! tlj
a'l
E!
E'
I
OD
RI
ll)
F
ql
c!
2 \J q! q)
{DO
E!
2 c! at
€; 3
$E $e
$E HA
l\
le !
'E,
h 0t) tr at b0 ot)
ql
E o !9
ii
'E.g b!
EO
tr ql
x6
F
l!
o
tl .o d€ d
.ri ooji.-;
E
c)
:a
,li!2 XE Eg=
niz;r
bD
I F] cl
6
!)
.;i
Lampiran 2 : Laporan Monitoring RKPPL Paket 1,2,3,4,6,11 dan 19 Periode April - Juni 2015
Paket No. 1
g
4,
z F = E {J trl lrj
z o E J
6-
r
zUI
E
tJ,l
o d A.
E
-r6 < tr.l
t-z E= ER
F o-
E
6. l 'tr1 {t ,'1 0t
tr<
rri
*-.^vp
r)0{9?!!
V';':6 i5E'<-r
;Y:=Fr,.)
dH zz!-;
PEgE:
EdF,g5
4) UT
bI)
^a g=
E= UTY
zv 56
4E (9l z2
EH
EF =E 9a
o{
o,)
to E
E
c.l
-i ? c.l F
6
v
.c!
-l V
(,
o0 60
{q
6 F
6I)
!!
<6 FC
b!
!E
i)
Zt
d
g0* .j ot
r.u <
r.i
E6
g
b!
iE
zE =# iE 2= !z
F*u I '--. tr i)co d ETU
9fr =E zIJ=3
I
ut
D .4
a u
z
> c z
?d
X i:i
o-v
6 (!
;{
I
E,
z z a
r="o r.t !
(,
rE
co=
X.v
q!
Etr
-6t iq!
Etr 6E
Ed
F
bn
Et)
G
=
gsi ti-e*$tEEffi$efge6ffiE**scr;*Eg$E * gEE3ff
P
$E avi +ro =i
-9q
aa a
!
=s * 'ie'1u.ie *c€gE,E{fflg€ E€gEi EE
gE g€SFEEgE
H
gE
SEEFEF$EF$EFSEEE
rtt
OI
,,1{
i!
DE HE
E
=or _5E dEI i -q) dFi
J
X
F
\1
\\\
q, !P * Ee .^^8.
BO
HE (o
j
e.r$EEE E#Ef$eS eFEec $BgEiEe
2
giHaE F+"$EEE€gErE$lEE
FD
ees;r
ec
co
J
r.l
;r "1 co
FEF f,g$sE
ari Y'h t-'r
Q -YE i (rl a
8rE cal
g
EEfEg$g€
gE
EE'sEEE
$E
i
o!
a!'
DE
EE
+o! -EE Ri
EI
q
\\"\
' E UECPHIE€EE*gf$€ E uE ^€ui **$
Ets oJ)
z 6l
c!
E>l
'rd
\
o. F
.s x !-F-
Bo g"Es - $sfi
$
E
EE,.'
E {age€geF€.gEg€Eg_E* EiE€EE€ggggg E+ = o.:l !l :f"=EEil epEefc trvx 3 E'; E €'€ .E F.E * F; frHH EXHESobAbEeHEH 3--;i rEEEe *eE ss .EsiFF-ES.!H-9:9tr '= E:: E' $;Et#€E; o.::(!ti^rdv!sEj=tr4 H ,:4
-^
;l
\\
0o
t)
3Eg
E
h* 9'hh Ea E Ppu'E 5E I $ E IEE'E SBg $EEi fl€gF€ 5-qsE5g:g R€'EE-e
avi t,h =.1 -t! aEd
Jcc
!
o(dc vE b
EgE* tr4 c-! 5.
d8
S-t
QEO)
aC,v
Y+"*9 E E> H'EE dSfi 5dd
|.\
OD
t
6
EE rd all ?l 9,
rii
6E
c
F-r
\\\\\
E
i
6l
q!
a
F.
H'd
€.n E H.q a:STSFEAE# i p3E S€ E E-EX
0)
=
o0 b0 ll)
bI
EFE $E$ F#
bo
C!
gE,
oo
z
9
d
'ct
o
F.s
EE
9H
0)
o o
0)-o
EEsEgF$Es$F
i;o 'oE
€n +ln qi ii tl
(t)
.-E c.i
or.
cF 'da
,9S
bo
ob a.l
o
;t
-9)
c.l
..]
o 0,,'l
=
qE
f-
tr
!.1
()
E-q
-
'o
++
cd
d
.:E(!
v)
x
F
-E h0
tr\,,/
ii 5 ()
o
oo
E
oo
6D
'd
(s
s fl
o
^rE
.R5
(d
bo
t'-
h()n .jlE oDv
.--t
0i
EO
r3
al|
bt)
Ao
9F U.'
@
bn
()
I
EE =DO Str cG dE
=d
.q
F
c E!
EfE F* E.EJ Jl 6i
ts o0
at(D
=-9
i;;
i"esEE $E$*Eg€'Ei;FFE€E€g.r€Ec ? H tf ;5 s iE EE IE 4EiE
,9;8HH ct:
o=
6s
egEgE $g#
3ri f'b
6N Y!! ii (')
a
F-€8
EE F"e su g= gi'-SESi<$fi
h
eEgs e$€
{
n F*t gAf,-g
E
€ F E€EsFfgFtEgg* E
gEE'E gt
cd
EO
-= tr;: .aa
tz! dE
CE = ^c, dFr o
cn
3* = r q*t€E"F€ *,$ € esfis E- Ee$ 985 E $ €e;s+*s :f;$ s; gr $ :gE Fq€€ EgnEE E $f,ge=cEc$
E*
EII
a
c
a!
E P
a;i I'h ic Y!! j:(,
t:h
r.i
iu
gE*ceEEsFEf,EiE
ss Ee
ff€gHE $$€giB€EE Br
sqsE;s€eet€cFEEs f€EBEF€gEE$Fri$;sE
E!
{)
EE ea! -aa st .EE
€a c,
F
b!
a D!
f,
cS
€v 3 -
Es g'$E9*€E ss€ q-{F-b'{-;EE:/-
$ts $:EH€g:-g€EE EE E.E*5.1IIs"EIE€TE: .6.= r€ 8-e+ =', SE gI*Ee'eFgs+; €eeggscgEsg$Egigf'$E
cn
=
E6iEFEEgg#EEE€ E F#FF$ $g=f$*E
f ri) ?cl
:E a:t
a,D
F^rE r-.J
E#
dEfEEg +N 9rI
"-a896
x*E€.'E€6 E
tr.v;r
{.arD0)(Dlir {nap{ao.
iEEssE EF FE
t
o0
E:
;EO
iH
.{E 3F. OJ
F".u o0
g:. -1
a-'I
a-
d !I
GI
tr6
bI
6
q)
6i'
€&
,;i E{ 5! 6E
sa
*E
6
F
ot)
"d
,q EO
o
€
ac ak
g FE
oo
=,
30
E
q!
F !.)
I
o:
-q R! an
ii
:E 0)
oo
J
o
.";
aa.
€€
a
Ei
d r!
h0
3' +t .BE
d)
E
50 bo
€
X
e
cO
:4
'D,.:g E
av E
N
(E:!
o ,t ltF
'l -E cd
E
'U
_u
?
E oo
g bo
E (o
a
.t)
g
do
oo
cl
€ 'qF :E
qD
Fl
o0
abE oo € -
!!
€
d!
o,)
os ;{E
E
(!
g €:0 o!E
';
b0
--l o
o =
'E :0 l|
oo (J
-g
UL
1..c
q+
E#X
E; = =:E =;
H
oo
o E
E
F
€€ -o
*5= E Yt!'E-
sE3
E€r FJ4J
QHC
AFF -:!HAi-r
u+rJ
d €
b0
F
=9
-?
:g€
€;E
€EE
E.E
F:
d FHE
i{ ir
Es
ll E li EIA OOL
53q
E
>€
gts tfi
in :"t 5 g(,
a
&
=rr
6E e.i
cn
ot)
6
iiH6 aD SE Rrl
9)y
Hg
.lZR
3e
Lr
F
\ >;
9i'f 'fi.!r
EE a-Y-=- FH
-
E-V .l,.!
a!
2 ct
qd
=
!q
g€s
f €s "g€iEsgEe;^ iEBaEE{a s fl Eg"
;E{$iP€!Eil
0)
7^
.=
!r
.:: .q
.-FF :HE E -s
b0a
t)
HF
Ei$ ;sH$e
^.o
i,.l HI
6)
.-
r.i
oo
.vu
E E
b! *2
ch
tsb
bo iD
.)
$ €E+
.E
"t = 'F=!X .'i0)oo
E
€!d
€
a. E
Fq
E
::(a a
$E* < r F d= t c/) 'd
N
E€93:IE4,E" Xg Fi k s.QFqqFB€I E d! S c r, H ? ,YFJY () = EEifEflg gf=J
+lo Qc!
$H
E
.t
+
F 5*9 6E-.jE
aui
E
;{
3 E:t 'ai €fi$ € E$gfiH .tH EJY trE .-: !:t iFE E*'E.Ha ! .= .;x .9.:l'4.: 583;e;:EE g
tE
I
d
E
Ya
$sg*$EtgE*l
a j.t
E
T
bbP e
sq
!i
CO
>,a o4)
ot (u
&
-= n: -! =eonEi -E dtr -cr ;= rJr {)
&
\\\\
AD
z
EEE €IT !FF €5J € F
a!
6
=
Eg "E E fis $ F'n +" ,?.Ee'q
i
'4
f ;3;
3E_; g €€
af ;€ eftE c!
H
F
\\\\
E
Ft"
Ee,' Eg $eq{=€ffg €,cFEe fr$€ EE at s*t-E*E*. es: * E; REE
*5E irE #^ .3€E€,8$ifgE *sEEgi E€Efi E€€IgE :i€ig€ $;E:i F:*! E*e=+i* a' rg !E :E
s€H HgggEi S € F€ i 5:"$s
F'h Yfi ".1 :l ul
(n
r-o
o =':! --o -q)Olt
.i
.-"d
E F :ig;
5dIF* E fr
tr
$
H#
Eflff
e
r$s 5 f Fg ! fi E g E E #E $FE
ot)
E&.s Xl4 c
e OT
6 d
t-:zea-x=,4 FI
,
-
HFE Ehiitr
.y s.*..d ts! H' -c|=(Et,
fr
*E-r;ii
-:
fi
EVJd .=a'd F -)a a
*:&x
gsEs X-v E
S i:= O Se ! F O.t F-I .-.
.u E t?: F d.;5 =3C,0?
.=
E'lta E
'FI LJ .::. 'F lD- N
r
j
.:
!J
H* d i: c.r
^'"RE g'e E
iFggi, Ei$Ffu sggFggFEE sg$gF$g
sas
E*i*: E .i
Fg5f,E
E
g
;i oo
6
q)
>,
ii
l:
h0
qtr FE
Ytr
F
o4
* t;-,f*-t
p;-e,elc€gE tEg;feg.e;E;
N
E
on
g, gggig g gggggggggg gggigigggg
g*g gg gg
ig €E +|.n
a ''! -!! iu) a
i:
!
_i .E
EE
'A
H
E'. 13 €F: J
E;#: tr1
cn
a0
-= Etr dql
';i gEEi
RIF ;r .9
F
sEE"#$ E o.E
o0
'tI
spH
HAHH36 sE-V >= (n o
J
,:r H .\Z I r, ^ti.-d.=.k
ee dE g OI q)
cl
p
J
lbF c.d_! cl il
ii
n.=FE c
E
,i*E q
9E!HS '- *.- b E6 id -: == Ilq E tr 6V 5r)F 'F -* >, (!'o 5!c.r
FE
er s
arF
g$€$g$6sEEE
OD,
€ J
.98
B
^T.8
g,*E=EE6gEEe€ig*eEEEeEE 't r*s€;;*Ecg€{€€E.gEEF€ggeE
Fi qE
sE t! 6r
rXE :-rE-
E
E.+ Fd
F.'F E Egx'6 F -UciE 9r-Et
ESEE f,FE EE sE € .F-.FE
-io +in
l.! -9! s(, (n > ..8 r-
a9 ooo
6Qdcol
trA:rc( |;=: € ^i
-i
E
d!
c FEs
tgFE (l)ctPc)
>m0'd
@
o4
{)
EE =q0 ed crE
i'*
F
\\\
_E F= =J o!
z bt)
v^"t Ff tE
.€
E9 3ra
$
r E-
E
EaE EEgEg E=: ilH€: EEg p; Fg^EEE r sE€: €iEE EH; EE H+* F* H€;E! Fti EE: TE€; FX;^*=
x6- E*;i:s.selE.3 ::HEF. EEE.*T E"ilE st B"f"l i $FIRg a:€ $E EgqF g EE:H;"Affi=s.$ EgE
;J
il=E#;a€i"€':E a^E"Eq FE i'ee n*;s a _t J tr \o ;l - c .- (g F = (i 6t ,= = € E=:;i se:: HEr:Ei TEH€EEc*5*gF .EgR.,E6g,cSER+i.:Ay
€EE:EE+EEifiUi'E EEE' FggE lEE
Q*, +u2
-tr ji la
a
-
3s i .F
.o
F^
UE
h tl v ,ts g
:F
t
=-r =lq0JO r, FJ Oi 0r
Ol
€ B (t
q)
og .ll 'X
6:E
5> b0
.}
o
o
F o Ei or
J *i
.Eilt idt't >\
(./t
6
.E
.Y
cFi qb.d .J
F 'H
a
ilFlu)M .. ii
#.cHg
g
HH-S9 EZF.gS
'a b!
,l
>
u)lrF
EO
d
r'r'1
d.)
s\
c;,
_)
.n '\!)
ro CA
E
t,
e
J
T
o 9 G
O FI
E
o o-
o0
ul
c,^ AC ot
z= E3 l!
tsE c6l _sll
o
oll
o
s5
tg
3q
i'
zfl 56 o.F (9; z2 E=
9fi 6E =B E=
c.l
(J
FI
e.t
o
tr FI
X
*l
:
h
oo bI)
OD
a F F ,t
98
E
E
\o =< FE
€Fti'F3 EE sEs$sH
A!
o
a
Z-t
'U
g
ts
=t =< =a
I Er S €*
EE E$EEEE E€E€:E$g$$-E$g
J
.> lrl -t
c!
3E \z
4l
M
FaF-'E ag' s€'E
X D
HA
o
9fr =E
gts
zu,
Y
o
==
ri',
:s i: t)
I
(n
In
'rl
-x FoU
D
p -
z
z F
E ..j 4
;a
d 3
(ll
ts
z z
a
r-
dft (r! .-j
E,;
.E
o
6
J
v)
6
v
gfl$€
gf,
D
q n
EE
E.
# Fx'
r'l e tF ; o i: ll l-l Z -O O.
FgFF
Fg€
T
a0
6l
ult ibi crl
s8 a?
F
OT
a oJ)
a
ii co^ R .TT E .- -v '-a S |.- c, -^' E^.e e;
E
(g (E
B
!!
E
b0
g
tr.8 9S !
Y
fi,3EfEa $ rq * E; 3ffJ$J; a !^i!
.')
F Fl -'i
gEEEe: J ail +ro r'l =g(, :E v)
6
o
€
b0
!!
E
tr
(D
11
'ra bo 9!
.o a o E
a (|)
E (!
E
gF
iD
'at
Q
E 6
g
c.i
6
tr
sd
.E
F
b0
b0
g
?
a
E
q)
-co
8E i o
EItHH :E E^K.4
5'
.-r' v-r =
T H
(€
H
E
H
.&eExEa E.E;E3g
E
EE"g:4oo iQtFgq *aE - u !.gE HE j tr g= *'F ds
4q .qE = in ,n I
c*
s{
I€E
F
u
E
RI
F
t &
trE E i!P€.o
!q
GI
I
F:
fr6EEEg E'X YoE q-i
c0 (ll d.)
-..i
E€ Eg
50
l|)
^-E E
bf]-
r:
5
EEEE**gtr,E Ev1
s =h €t
tEF.q:= i5.6u.EEs F's H 9lr
s E
=S.-EEOE oa.rqoT-d
H
= 6
+ Ig F : .!:
DN
q)
o
6
tsE i6t {a! 5tr
(!
-96 dtl 50i
.(,
&
F
\\
\\\ Rl d=
:i!!s o!
a
(o
E E€ $S di gE E.!
lEls€E SsHEEE E
q-i H E r
EEbEEfO EeE
E*€IEE
rFss
'eE38gH: o ts{ tr o o -i .VgSAO'doo=
gE$€g$g€ gE FBF FB$EE
gts Y
ti)
a:t
ul
€gEf;$EE-iEECE E$gEEgI
e ''! :5
Jl
!q
OF
M3 .'i
E
EE,FEgEEE
E
qI
{,
-= Ei: i'. 6l qE dE dH e.l
F
s
€I
a
\\-\
\
E A { E* go sBH . EsEE Eo6
':>
E?:.' 6*oq
::
€
gBeTEEEE$Ecfu$g
(c
'tEx
383
fl, E;fl€€E$$EFg€ Et"gEEg .89,8*EE EEEH#: 5H*E€-E Z F !Y c :: E } F F A,E'= E F H E '1, FF S.EFhxtetEE#E; 'E=h';EE'-.i EFoEE*€
Ei
UHts rn€ .9
r-
\\
I+G J f : =^; E tr X E I 6g=85J:g B.3E-E-Q e*$-n$F€BE$EE€g$€FFE
gts trh
i#
a
cn
-9cc o(qtr
€-S* EEH€ xlltrE F
s;-? .i
8.
AU)TI (.) ^^ I H &" -. r+ E1, : c
E> R"EE dsd 8u
f\
u0
Ei a6|
-ai
€E 5E
fla v t
\\\\ =tr .-'t
qi on
2
b!
cl
a
R'o > ! !.r A E-a.-
@
l'.EE$€FEEE
iE?s":tgEB? ie$'€g i,'ss.Ei'*E Eees *; S xE l€ ilefiEE IEE=$FE"ElF+€ FEgg'E=E €iE: EEEJ€3EEg$ EE EHHFT=+*iE: psE E6€"": s j""f ;g1E; E F€E^E F =! sE€tE?rE{fis gs€ gEE gs $EE ei ;i e 5 e i; EB€ $ FE TsEEgFEE$E$
ail +
rrl
i: (h
ul
i.l .4tr
E
.='F
-
ri
E! q,l
-= EE iqt ;9p TH .!t
€tr
F
\\\
\\\\
OI
2 6l
q!
H E*^ F*g€?c=t€.=Ei#€",€u tEEE.l ;EgET -rse€t *egbE ppiHv eggggggqEE EEEEEEgE=€*Eg f € *= E
E*e
Et
EEss Efli
g
d
p
E TE 5 g E 4gE gggg; s! FE Ei 0) -J-:
g
Eegg
ail + !f)
e.1
:E i: cn a
i6
s .l - S HEHggVES E.o
Hqstsi$il
& H slE F.k'F"t c.i
E
ig ic$EEEFgE$*EEEE'EF€
ctr
cll
o{
o
-=
Ei
€E drtr drr {)
F
\>
?E OI
a q!
$ r +i*e*s
Esg g$si€
\\
*Ei *EE€g*e *e
ttEaq, $EgEc a$e=' iE* F ti agniiEEi€
E EEEFE€BiEi*E=FE$€+":E p
i; 59 ,t4
-!! EU)
a
(|J
l-!
EqE EEE€E eE IE$gtE F$EEE€ EE$€ EEa
[F
E*
gi
ri
Fig'g;
a0
t-=
EE ii6t i1!
€H dE
j: rfi
F
on
z q!
d
=
E h
H" qE EF€$qEE $E :9 E$+ Es€ E€89*EE s.€ $€?:EEts H'; s";E HEsEIii.rEs-SF€tF.cSE-.*iHESE; iE Efr: E- stc eE€€ EE €EEBil€:s FE +3 t€ s*fl^E EiS SIE H Ees E
I
^ 4.'.1
i:
*qs:*€#EFEE#;s gFHiiEEF gE €;qFAiE.E a; Ef4EFs:-$IH=iFF
;E;: F5 E +E:*E EE aEgEEES"E:E'-EEE+€ E B.ES
S€S€
E-glu B.S,i
E$€$F3$Elgig;$$na*E
3V,
tr'h Qal -F(,
ai:
RL:I(!
F"6J
I
E
8* E.E E 8 .j c.i
e*
-
e.d E iE
gEEE€
Er#r.*
EDAFrOiq5
tr
Fu
6al)
-l
EE ii 6l
€F dg 3a d)
F
\ =^ ot/ q!
E!
6
F
E\o
€
'!t o
ti
\
\\
6 = E; E E*o iE EEE ; E fli$*Eg*Ei$ E.E,.ES,{SEHE T
dbo .lt o _
{t)
! tr^ dE'-:
Xd
>in z.tsd Ii Li d E-:
l€gEegggfHgE
avi frh Qel
ea -N
(!
€ d o
reu ri .= hn 3.: E EE Fa
rZF
^-qcill .j
E€
9
x? *.8 l. ll .; :=
;
d'rE€
(!
qD
(D
H6b
titr ii6
-ai 6l t;'-,
t;
iD0)
dd
F
ATI
E g!
6
t EqH AIEAFBE c-u-r!-!-E::v
E fi.E.E q€"8
t
il* ;3 E E E?
:5 [3effEEEI
tr
EE
ao o0
6
tE Ht 4.8. E; T.E &H H X.E 3b'^€ e eE qe€ bE*Hq; fiHE H,EE*tt;E
ry
t
f;{.i aEEtti E e-E _E d r"Ei H !o-.JE A _
6
'=
;a
'd
€
H-!-F-VEtr#P'€EG
F,i-HEEE*:EE+*E 6€'6Eo:ii-d€€€ra'b €
c.j
,A* F .:i'
>,tr oo
.o
F dE; .EE=cE
g?
Et olFfr sB E E*: E'5 i HEEs;'E ry€Ir€ 5i E€*EEt ^xHfEs^ €i=m='i 9di? = R€ E s+s* EOd eEI"e; H# ; H
tw
E HnE; s:iE.E
sr EH aE.9s F.- #o=*
FEF-:sF e*!€e[s
(!(D
}D
_.1
=
-ji'= H H 6 tF= 'r4 E E "d-9r-E 'ortr F..!: v) d cl
b0
d)
F;E; -EE F= E $ E'H
Eartrqg
i) i)
aP.
F4 FE" ee e F b* k E E F= 60! ssEsf,EE ZE
ari ?6 -fi
i:a
U)
da
n* ,iI
q!
(l)
DE llE
iH ^EE €a
:(D .v=
-vx 'U
i)
F
E3
v_l
6t H'e e E ;EE €-tEi A q E --X gE e;t :*E$€ Si$$E*^E EETEEg EdE"flEE E EE Eo':E
0ll
.r
cq _:l
(n
E
HV^='o.E€
i ;Et E$Ex$ iEsgE F# t
$* eEgE-+sH5: Bd.HB ES.vE.HH.=il H --i
EO
E: { EE$E$EiE E RE9E
q,)
i3fle3BcEH€ EF;gEgsg EEgflFsBEE=EEE€F€$ei gE T'h ai.l g(, a
:e -lz e i5 nqdci *E E HE 6 P B"E= 6 c.i
!
n,
;b 'ti H .! dt €* o":!:l= V€ HoA
6E ! lbR
c
trEfi dddrii E
o!
jj
=l E-
:e
-9t dk dtr rri
d
F
\\\\
\\\\
> cdtr -t{ .-c
E H? b!
(!
E E :.€ EEE
F=
tr.C
EE EBF t; E F i:= uS 3EE €# €= E
2 (l cn
q!
Eir
Ecgi-E'iu €*eir f€*€ , aE ga-Ex#::HE:F
EI3;
3g* e'Eg EEE€ lEEe^ ii€i'E--s
fi*#EE€Eg€F
e'+ e 3*sE€?
E nE sfls$ss E E# E F€E El -v '1J - coF .o i, tr r., E €"F€'IEE"gF 3
'.-
?fi ji =! U)
cn
b':OJ ID I:
-; d l+rrF(d F
-A('J ? F H.9 : !c vl !, ur;-! t3:.t( E;{iioSfi
14
S
o
IfiE Eild
;
gff
E
i pEqfl5EE;:
i E€ iF;
E
€ E S E Egi
q)
b!
o
tstr ea i 9.0
dH 6E Ed ..)
t4
F
E= FT
e cl
€EuH
t 98" sF -$
# E x a€r
BEsgsfl[ €ciAg eigEg € f:EBcflE:
EESEE$
$E€:gEx€= B;E FE €gEeE,€€IIBBCEE"HFgg$E
t! GI
-E gEF
EE$geEgi
IEEE*SEE tEE
E
i
3EE
-rA Erh Q.! .2tr $ t/) (A c9€ -n oD
{)
-
(q
E !3E*tu: BE HE E A H-99 S.3 E
..i
gE
gE$E HFgE
g€ggE;
(o
J
q0
-= EE Sg! iF 6E
{tr
Li
4d td -7 I
F
/::.
b! = .=d E 6 h..t
6D
z
g
€d
E E HF E lf e EE Eo-! E S Hi:.EE F.€
B"
da
oo bo
.E
oo
E
R
o
oo co oo
6
++ .d
€,*gEFj€EE F.Tn$EgFFEE^ ? ggi$E3 fi;H€: I9SEEA*FEF:
4
bI)
d iod ,^.t! E E 3 €
avi Y'h .4tr .i:i (,
CA
sn
.-xnbt)
'EE 4)
EE
5I.i
f E
6,SffS
E -.;
(! 3 d
c 6
€
c!
co
.j
'',E0)
r-
.; iJ
CI cl
o:
c't
d
E
ot
o b-
t4f i, !! E E0) PD v.o tr S ', t j .:: F '-a d)u b E;f** bo
s
'd
E H
IJ
d)
a
E CD
h4
tr .= |l .0
H{JE
U
ou
i)
E .o
J
A5 G,,:: EE
bo
^E!!XF
=
.o
7 r+
!.t -^ht r1 OE He=aE 'it -: -- >'b !a Yf {|)
((I
:EEPE;E -- H !'E Foo c 'il E €-= 3._.9 .x*tr|i-r? o
6 F(4bD
j .E E (! bil E.
bo
o
!
s^-EE
6b
:-6'0
E
'H jl ,:
(c
T
E
sr t.j
r_t
E
!! FF=
on 50
H-v
d
-'j{
F
*
4
* [s€r$E
ilI=IiEF trn a! F rt a) n oli -l.E ';i a- :.il X tr a*
lt.'
o0
{,
Etr et6 n9p
€E 6E =P dro
E
5 Fr
sE$€$ o!
€e'E dq-bc
Hq"
& v) ^!a^(tl .:l ! H'
cl
i
FiE .i:
&
(qE
a Fq
€EfEE c r -g b! Hs 'aEE iE .'i I 6.H I
st u *gF*uEf$EEg3€'g'€*€eEE 3^g-E
;.-" E
o
lrI
E+ F€
EEEEfl "j a.- tsl
F^tr:l
T
H '-i-E q 5e{ Q
'li
:t
H H E H =': FE
!fF - F'r 3'tr(o >rd!
:
E
F=SJg 9r-t'E
a*Fg$€fiE$EgEEfEgEE FgE;Es*E 8=E
H
ani +ul Q.l
:E g (t)
c.)
>' ,-F
PFFS
o
ooo
i*!
b i-li tr.O\-r
.i
(D
'E
^i
F{
ii ..) r.tr"r
$e
F
E
>caqE
co
ol o
,'=
EE i! 6l
=EO gE
s8 Eil .01
3
\\\
a
S"
;t
bI
=d F
_b t'laIi Y
c.l
A/
cr
d)
H
X =(J o.
AD
=lct
Eb
oo
cd
.T
\o --i
€
E6
o!
6 o.:()
.:
b0p tr.i --;
$
ev.) o.;
E: 9n
-'Y Ecl
att
bt
3 e HE€ cdi:ibF-o EE F 6 FF' d:dv
atl
g(n
a
rO
t'-
-i=E
3iA I'h.'l a v
E
Eo
€
i; - aJ ,^ - >'
RE !9& IRJ.5 FF lrn) .:g > F'F J'5 E .-iri tr B. I E as
:T
ol
iA
o 6D
i)
f;=rrx F oo
F; cl
bo
e.v.d ii6csri F^E!
+<$ 6 g=
;ii d bi =.E
o
oicdl
E
3.H
F
KU.F .iEi =qo0,)
H
E
-'f co oI]
R
a
(\
* .E
b! Lr OJ
,:i b0
ox
!o
b on
o_o
5t
ooj
€
E ba
:tr
q)
E
I
6!
a
L;
d -o
+i bo.(.j
EOEg
.dFi-!2 'ZL-;,!
d
U):
bo cd
F]
o
OJts rhu
Paket No. 2
l:
.lafrisa
3:I:€9=€c$ F
r1 ct
JI
rd
rr)
;:i!I:r;;i
.l -i::6..i
o f,
t9
i
.J
J
t
E
r*9
e
z
3
z z
J
E
z
':
I
? J
g{
a.=E
E.g6lo
: 'g;
F
€ g &
E
E
'i{ d6
ti F
.g
6r
l;
R
E
!
Fg
E
Z9 !t it
-
Q
eE {;"
gg
z
HBgH
E
-I
.!
z ,l z
id >
E
g
€
EE;J N E
E
P:,
E
F
E
9F. * .:.E € ff= h
I
9PH b.g k s s
5j
tF :{ e
.Es 5
Ef #gg E; 55 E
F z F
Gr
H"F
!s
:
=dE
€
e,S 'ae
8 3
d.r
E'E
qd E.Eg
F E
+
+
+
F
F.
F
5
'i8
g
J
F
4 n
d F.
t
* e
'; t
-B E
6
t
8
z
s
E
E
E
3
n
o
;
6-
€ H
e
"r* ES;!
! 6q
:.E
t
R
J
- d€ o F6 E i.
.q bE.!
ft{;s "3id
E
4 E 4P
€ EE
6
a
3
P
E
1.9 +E
E -sE
s
- b1
?
t.:
z
J
-e
a
3
F ^.i^
v
Yo --N dt--
n- i
^ d
.r a -
€^
:_-!I-l ti cr -:r c!@
- Y r1 9 u-r !:
--.i ^i ;
-i
.^
-c
^"c rr
S8"re
F-
9e
t
€
EE
EE
.EE
EEs AE
Fll
!€"*
i8!
I5 {a
r;,
F-
E
F =
v F
a5
€* 8E
E
,!9 g
'65E
'E
s
EE
*:": -e
Fr
5
5
PE
.Esf
I
*6
3
E
.E E"S
€
&;:
E
d 9ts gh
-9.
3.
.i
se
€
ei
E
€
6E
9F
I E
E€
E
q,
_E
E:s 5^ Edd
t,E c 8?F
*E
*
; E d!
a
:,309!
_
t 4E r
€ 5
F
: &5
=t. E F'
E
vd6
E: 5i
,
f
c
.e iI
t s9
l! -d'
3
Eg
63$*F 1bt
s
cS E4
E: EI sr
P
1i6r
i
F
E
;
€
E EE
=
f, F
*r
E.{
6-
€
F
Et
E
FE;g
+
;
E
3
eci A.E
= 19.l='
s .-r
E* 6E
!N E.F .:i F .E ti g: Et 3t E
d
5* Eti
E
6 s,{
.g
';:3
: -a l!!E j=!
d.€ E
I
4
EFEIi !l -^F -V g.E*d E
€qEg, 'r.EF E 6;"9#
G3 r 1: - 3rr
<..i
3
5!+dj
;:-
oj
-
oi 6
-
t x-i
=
iF
*;
:"8 - r!:E +E=9. 4^
F
FE
F
E"v
Pry a
< €I db
E Ei FJ .6
E
=
L n. < 9i
3 Ei -! iir D
5i
z ei
E E
;n E
n
i
+ + :
E T;
J ; f
EH
E
E.V
EE' E E;g $ ! H.E
aE * ;'c E E E S€E
-e
* F E*!
tr= ^"
s
€_e
"n
:€ €*E
i,E"{; ;€i;
i7
4
s
-A 53!a +;e+
e
E€E t;
e
.P
a g
o
F =F
+
q
3
AE !E!;
;
=
\)
nF
=
E
9 E
!F be
6.9
E
f,
;:EE
s
rE:s E fl 6
€
D
s
>c 4:
E +:
;
*r
E.
i
6H
g4
et*
=ET
F9 E-E
h,E
ns
E
sF .= j :o -!E "9 - ic .,+ -iO
O
Ft' .98
in
3
*F I(,
9"^
EE
9q0
->
^i
:-6
.F
Ln in
E.9d ;6i;E
3_?
.E
[ E
-"EQ 53t
Yi; +UEYFE,
cr.9
:3A
^|
-:
..-rq) t
I\U ir\
a.^^ r i i f- .r 12 a
6 ; : ^ .o ^
:"1 'r;:-i
- -::
^
€=':=€e-ie= F
4.'
;,,
^
* .-];
€
I D H
z
_ hE
J;
E
E-3
3
9E gE F"E
E
g
9 s .!.
_::,f
z
.! 9:
6
z
6-
z E
z S
J
it
F
z I
E
E
E
,s
ddt F
3
t
z
I E o
F
v z .: z
.
p
gi
q9 E9 E sIE qSEdd .ts E.g a gl 96 a9 h o.q E Fg E-s
Ed
.g
d=
.g
P;! 6E eE
e
E=
.EJ aa
.EE
A
*: '3= I
s
E
E
o
F zp
F
:.:
d
!
.r h
A
z
E
F5
d9a
9! I ..'1
€
t
I.J
:
F
F
.E
* t
F
)
i
* e
s
.e
"3
E
il :
s
E
P
F !i
I E
E
.l
(f -i
!!nt
+91R .q
e E
I
ES
-
g--
d
3_
Ht
-!
Hg 9 E " ZEP
ir -
^€'*
6d-
!-e f ;!€
r_.
.E
tr E'
,E
6
5
a 6P 6it
e
t
E
€a
,9
ai-
I
'I
a
<8
F
+
!l +
a
s3
+
F
>
hi F ;l?
C
E
E
E
b
'6
€ € e
6
+,9
E
,E e
: E -!
.i4: T,:; r gE
s
6ptE 8EY
€ E
^a ;Ei E E..f; E
3 g
J G
a
i F
v
3i
.=r
L:+.; _-:
E
'i ': :1 !l
: I
-r'
E!
?E Q*
t
t9; FI
46
.?E
q€
EF
.E
Sr
F
E €F , ra:
:
E*
fo
F t!j
E E
= € EE .E iii -
E i 9€ -s^ u e F 6"E -.:
A E F^F : EE'i
S ET
U
Y
9 e
5 Et.E-E
si€ice i lgdi
t tt ri
H
!!n
-! € -9;E t E.V c
5ggiE=
::.==
I$" E E;
;6= 9 =;oR
EEH
E
z 5
€E*
;
au;9 tsE.95 '-9EI
]ii
€€+€
o s
=
()
56
EsE T:d gl E
E
F
;o
AE S
3
:i) E:-> ; a; c
5
5.E 9i KS
F-E-E E Rd
7
0 +; €5 = t5
I
"E-!J;-I
$ E
6T?S.v6 e "o FE^o
:
E
E
a
':{ E
!E s! 9:o
r.g ,-P
GU E
hod
E.9E 66=
.g
.9
! >
06 Hd
.E
S"
!+a
q
--!E
q'i =
zdd
Paket No. 3
t5
.l
v,;? ':-q;":j+';'€.d*;J' (} * -', iO g] d O\
ra
-".d !-''--i\-:'.i\-:.::-..':. r\ r\r iYr lr^r -i F1 .1 '-1 --- ..: In 0a co co d .l t.r (..1 H ta) -i .j -j ,-; cd f.j Ln + '.'i c.j
;. -l d
--)
l.l
ft .'n H d
.}^ t1
* \': '!'i. i "'1 -e Y Y''/..1 (!i *i '" .-.1 $i \61 .il -i .j*i
-.id.D
.r1
f,
€
il;
i; ')4
ifl i:
# F*
nt
;) z,
?
d .{
v)
a i"l iir
I
E
,: 1r c'l
E
'it
ql
''
ii.-l'{i + :: il ..i
-r..;
^-:
'7
"1 '; ^i c.j .o;:\? _ir.r rir - - i \o * vi -i
-.i
-l
Y
.;t sc: r:.: ..1 -, .r ^j -i ..i c.i i,i
^ -.J -\Y *,. * .'{.
.,i *:. r\ -. : r.5 t-^ ,.i d \O + d 4\/\ YY." r-- N N N "tY'_. \o r': -1 .-1 't -i -i cl "-l s*if1 ": lc) ro
:
'q.
": "-l q F -"f i.:q c'l
"-t
cl
".d
fi
{l
ii {a
,;) tn
z. p ,;.' ? {1
'fl
d(
!"r
? ,l .'&
F ,F
q
6
!/J
r.i ci L? '/ fll
tJ F.
cn
::)
"1
-j
r.i FA
? iJ
cd
goc _6-"1 4!C
("
It AE
l16 .J
tq0
_d
btJ
,,:l
a
a
F
Afl
bn
E
.l
z :z
E
z
I
ah
z (9 z
U J
€E
o
(9
q
= Y
O
3
&,
o (9
v
'hcE
v= .; F
€#
;F
tr 6.:+ J E I(''_
EFP5
: bo
5 6 r4
a
-r, !u ct EJ !n a qr =5F€s .:=F=h
:F" i;
H iJ = F14 6 EE \,/cd
.,:<
?€ Eb 5 rr.1 o:cN _
--
A
A
Ed
€Eo cg (n -: 'E.: €6 i-,rH
{a tBF
C c
=,d x co i.^.:
- tr
!E €i tR" E,E 3;
3d H
E
ir !aE -F-3Ss _Rd= -dlrE
E*
E
=E-:u
ft
,b*
lxc s
*J
z
Y
o
w G
F 'l
h0
ot)
€
bs
ln
q
o
B
o-
o
€E Eo:
o0
.tr
4
EE 5s
oll
f
Y
Ad
d
bo
F
I
co0
d
ur
F Y
s
E
E
:z
l
2, j
o!
!
c
z (9 z
o,)
Q
F.l
D
z J z
€ n
ltt
Lr,l
E
I I!
o
A
S s{ EEt"3!Q !d*.E^ E *'g E* s ;$$EFe €te#ir$c€E *Fr E$EsgF f,tgeid:*HFH€EF"$ e ,*f rg EtIsEf ;.HI:sEE=FH':-$Hr '= E s*E E rS'iis &aI eHEH E gfr'; H;i F E*sI .E iF;s E E;qE* $€ [rf$ $HEEtE F* $F=€ EH€ $E;: EEfE;* E* $iEgH HBaF; E $€ rt#B* P$H; HtEt lt€ HS d -g> E:52 8.€ t € E E"d 9.€ Es V d g.-9 -E F.E E
tl
,-x Io\
a
E, E
&
t!
o 50U
I
b0(6
Fr
.q)
FI
z
U>
td d
'a
z z a)s
o
EH o
.oi
-
=
a
d
xE
s r
E
^{)
f, V (,
E
ll|'-
'R
.E S E-v - = *tF
HH N
QJO
tq0 XE
Ad
d
E
^1
TE :
:!blsR E ts;-O j€6
EiE eqt -d0 _qE
I9-E€ E EY
E
J E!
q
Q A -=
EEsD'j : FPF 9EgE E elPF :-EFX
s
E
tPl
:H-2 } liJ E
."iU
:dcrsc !q ?6
g 99 gF=_Ut x S= 9"p ib{iFi
$
,!
3
q0
F HE: E*gfEg
eE*i+ E.
$s!E!,Fe€€*Et"* $€Egggg€ gt p
Ei EEE
(h
(A
E
E
ErfEa€ s*€a: E€€ tHE:EFsEs
ggj EE, E iiE E$g=i E$igi€ $t{; x€$ii$cE g q=[€ g g ES
J
H .E
S€
ET= 5
E
;
E--i E'[E
E fi E
EEEET
n= €:: e)o t0{
3d
r=
s;
.o
;i br
EE dc
qc
€il
.:i]
&t F
oJc(!t a0
e OD
59
,Eg€E
igiiE € f,e
-E-
Fg*g
g*t
$$a
tiEs**;u5 ;$;:EirEg EgEg=F-9'Ei 5.3tE3E$8.9
a0 F;
# E .: F ^E T E Ec.rE*: x+ b?g
*'F
.9
;:s5E F * ts
gl].Y
ii= b*,
H., +5
d
riE56EE F E"5
F\
O
a
\
o.
(, o..o
.E
z
ox Sc l"^ >'
oq
e
e
c ii F
E
[i E
E
3 E E a0
3 =
o0
c
b0
E .o
3 6
o0
G 6l Et)
,:l
=
=
E
d>
3
sa
p.
E 'tr
d-
'o
E
00
iH
cn .q
HA
F
E 9p '6
't* ;
-o
d
_d
.a
t0
o
w
a E .o bo
a tr
b?
d
J E
s
.c
oo
E oc
;
.E
f;
dDF
o0F
(l)o F t,/
7 ad E qf cl F
6 E
-r5
bo
o
q
(l)
D
o
T'
.E
c0
4a
.v Fa c E
'o
fr
n€
'tr|
.!
E
o E
-9,
'a
E E F E E E a
2^ F c..l 6'n
b
E"o c oD: E * !* I Fi -O -V E
t!
qltr Rh"
q
t i(.Y u69 >,,o tr
fi.a'Fn-Er** F.s- Fq I
o0
a.i
: '-
!0
ll
c€F€ge €EEgfEtF$$e$iiee 6
E.AE
-Y* P
:iE
6
V E.g
6
gE
gE €
+*sE EfE 5Espss r s EEE:€tE F
;oU F qlcd* 3ifl M v€' .i
t,tnM
.{ ,d, $ YFril 9: u
> H?e
dSd
5d8
r:: e aE ;
g!9Ft flts
g 'tr -'J
'*= !=
(o
9= 50! .lltr AO.
-E; 6F^ !A cE
3cr
I F
go z
aF3
-
g
F $
o. ai !'r=v1
:-
a=a{iE;: Efu f"-e;$s€r*g ;;i*gC*
FrE
sE" iE ; !q-'$
o(
YIg
J -'5 o >' io
6.i
EEiaet:i IEii€iEitlEEFs
gfsstr;EEEEiE
19;FgEiE,E E F ili'58 f s; ;; , €$g!!$gFE
gE
EFgEiiE g$g
HiE$
;E E€ f f,E$
,"i ts
,- I aYi! ;-n
-tr
!-e9.1
sat
E
6oV
€
tt)
O
A b,r P.9
F ETF€ tr h "'o EX !: c0 d'Sl tr H
ItEEs"il
^()hii!a--NJ
:: :-9
t.
,,ll a
EF:
-= F= -:: tr dE ? ^q,
F
-
z d
b0
6i
F -s#E
=
n'
=! f,Et *sE;E*eg:rEc:l€$€**fs.Ex€
i=EE :$::seiS=€€Es €frefi *t€g *E.;f,FEEfrj Ee;; eipiii*€=;EEi E=5; €eEe +gE*:F€E+ s€bt ss;fi sE;5i!f as; €:€; ;gE"EFEc"tseiiE ;EE=EH',?E ii:Es$EE€E$gtE ;€Ffr ;HH$S:e;E :?F"FHHEt: 5^ErE EEEggtsFE;fSege:F;f =:^rr g 9tT+; -- H F"AIg: s EaE H,E€aE F,5E h;E F-: F E f E F = g gE$ = EfiFI.f FEiG€gFff FEi€; EFAqCt IE ! s€€ flEi F
0
a
SE E?
@
E iir ; H6its
i:
]!E
V t* F : o.o-
€a
tt- -' I
F
$.oE-Eb *E*Espf *"i
q!
o0 6l
{+$ ttE; $+E 5; p ""ctr :':if gEI# *$::i*e;*o -
+is H i"a?Be E':i : $*E:*i "$:E s$EE'Fi$$s!€ $$*i$e€; € EEt ;€Efl;f f $f :qEtr EEsPEfis[E EE :Hp's*si*€ ni s;FgEEE$;#drE* ;€ fr i3 6E i::: eE€:€_&E tg: if F'i s-6=*;#EiE l:4 gHEIEE E€ HE€ i g5; aEEE IE g{ifl $F3i!; E€ fi$i F€ gS€ :,E HiTES ECEE$
a (n
6. ss€:rf F..=t :t€
5
E EIJ
€EE HEE r5E
F
egas
fi
EE:
S
o)
eo ==!
.ii tr ,,i AJ
EE ;EO
i^o c 6
t!
; - Et+ t$ ,#€f,qiltE 'a€.!!$H€sf'E
0!
o
i: .. E.;
.-
o,)
i!
E-d
F
9ps
g;eu$cig
E{ €EEtE;gi€ f FHcHE Ie gx :;eieg?c!
;fi:i:$:in s niEE
iE:;E
g€{ Et $tri**rfr$rIEe a* F $ierEEEgE fEEFEgS€F:,fiI3ie o
(t
U)
7 C ==q d ?9h lau ; p -i{
dhg9 -oi
ES
* t'H iE
;#Hds
EE
(l)o io0 IE AO,
r=
E; 5tr -q)
= iFr
J
F
-=i E6
=-q €
+* a4
E: E
c0
€! FPg tr';l 66G
rE._
5I
;i! -ao
gq
e
Y'^ {2 'o fc.i
F
H;fr c AJ (S (! d
t5-'6ilE'= 6 .-: 'o .9! P-
c'1
E a;u1 ..c-v l\o @- lD 6
-2, .E
;
s SE :*a xt*:-cw.=-X
^-60:-F j sx+ ..i ++Fa
h.=R .v F.=
je -tilfP f; iq- b ;i X
6
.d .o .o
,"4
{'€.E €
d(! lio
*.xFc! >,_
.so
(g(tt :rL
cl
o0
-oF
ct! E..)
h Er-
-o '!d
'o
!, "Y5
nco -
o-i /n <)^ <,-o Ed'
rlx! x
Sr9i
+5 g* .-
eq.
btl
G
E
b
b'6 I a66
c";
F
o. !!
D!
E6
6
d
--- ({ iJ >. c(dco0
5qJ
.o
.4r
U)
E!C
'tr
'o
-a
ln
p
?
A
3
SE€
E
E
o e
{,)
*
)
'ii -tr E 9.
c0
'a d o0
I
-a .F
E
_c
E F
00
-': 3
Eb
()
E
bo
cl
a
o .qo
!1
a a
o0
'a q E6
g -!
q.t
I
tr
-F
c.l
t-r
'o
bt)
E t\d
:e
h 'o
c
'd
OD
E v)
E
,rg
o.
fti o.
bo d0
o)
EA
E
'o
a 'o
bo
E
00
!
a E
ii
Eb
€
'o
c
_o
d
6g
c6 a.i
€
c ts
oo
F
bo! -i4
00
o"
v)
q)
a
'u F
.o
q
zu ? co -o c =xic C b-v q It a !-o 3 H ;h 3 5 .=
F
{E E5=
E-6=EOE
Fd
3tr 40.
P=
tr: -:: i!a dn
.: 6
F'
;*-
brl
.!N !n J
(i V i; .:
{a
-d P6=
FE
E
3
F
.q
= $E
d g3' Fs5 -* Eot*-9 *.*.enF!! # * -8; Q.F .- f tr ; d o I-r =F *= "-5!3 a E: () E€ E- Tt='aFg E &F 3- * q:t (n *= = Ee*tEBaE' F€gP3-F.i-6-Fg d-R-t o F ! ?qEF-o-e{0 ?1 :6 $r: t I 1 d ;b-di: tr L O.ir tr.F
?E " *
ii.f'=
E:E;
d_
Eb,
i;
;E,cgsg*sflii
a
a d
-o c
?rh :Y
cdd a
EEH E{ E HE Eg !E;" EB
s1FEEt,€gclE =-c:
E€ HgEE c:< g X?'VdF:g
:! i'J
)Y :H ::
-E-a*EE -E-: E6 ".0 _rtsfr g = " F EE $F"€
i c e c* Jd: &s!!€_B .:JG;r":r> dc:ygctlv E A 9*-< e H EE E'ig E E E*e!EE !'t ;x -5 ! f._ €+iE*tb!! iii.:cbtro.iii^
.a
t=F E!
+;E E€ i -Fa:- Hi"j ?7
.D(i
H bn6
ts6a
EE
9s EqD tr .1 A0r
9i
r=
c
6 + r- X#
J:6D
J!tr r!F irr
., O oJ R.Y i ? c o-; ! I t-:t rd --! f .- k'E A*-i4
b E..;E F.{
lliu.=.o-o'u
F
,t
EsI F!o
EsSEE - * q0
F bits se
a; q
5 EtsboH_*oi) E 6'6 i*
Q5
f*
iJ
+. g F.E 6
:3 FF := Ects EE-fif+il: iEEi *.f;F g{g€ gIIEEIF{ EE*F E;$E
-.t-g
z
S "o-
-4 3:.
F
aF.5 +^
gaE
it.i€ :
!5€EEis cqE $E"i* *E ; : i !: s €EErEcEir€, Hg{gfE"$ -:- ft F*Ec -o -5a o. F 9lH*l 4iFco-qr{-
-o
'u
3h q0Si; 3 f Iii.F=4 b "6
5sEEET
-e \o
e
oll
F o
E
3
6
E
;(o
'o
o
'E
'tr
h*
al
$€EE ?'d =
(t)
bo
C.l
gs
E
it
=
E
a.)
a
o
tr
o.
-D
-O
rf
-o
3=
!:
PS
!oD .lE AF.
6
-= EE -::
bo
.str i
trf^q)
Fr
(!
*s EO
ot)
6q_
5EE€EJF
fF C? HtsEf trE E'C:J
tst
E"6^iisEilF =-
E
p; a E* E€ UsEge;tr 51*: Fi i sE IE! *€€ 6 &^ F!",! i: {3ER$a:s.e sE'*5:E::€#e 5E 3 0 rd=
F€
:f ; F.:i.-a
p
g* gesFsia€IEE?{€E,gaggEE
E
Sd d-^'
o)
s
B
-+
E*sHsXbc ;H,r Erl( !; - i:= : Y O (g - X .^ c.l
O =O .F.ii
€!"€ E 5?! s€; cEE +sE!€€sgBEE
: tlJ.FF vv_vdE?9--EEE:5
a
rt)
*E
-;EE g-h=; o e fi-:
o< i;0d:
.i
!!
E
I 5 Bg$€ es EE'#59$ $ S= 5 E Hf; ilE
ftE
Ln
oo =o0 Jtr A0i
Rtr
-!q
-U .. P do '€ -HXf;
.:#
Etr
;
EE
!E €sF ;t*
.HE€g EESM golrU H gE
b'
FnEnS
€0i
+ .x bll !? _u* E! Ii E.E H
*4h+g
F-r
H.C SFF. E F HX *i ro b J bF. '€ F--4trc0 qi-6C+:cE: u ; b IHEE€9€b^
bo
'o !o
.-]
d
?oll if
loo PE
:;
.oi
b0
SF.; EHE ;ES
.o
a
Bl
gE-$$ :'E {t E c€ * E *itdeE3"4FFFlg{l
3
(,-'lD-:(l)::i.=F'(l)=J o- A o- AIJ O. E
.a
o
a
J
€
'F'
F
k9! Ft h X d .i
X
Edp:J
=
€
tr - o- P o
.e ge,
E
F,v I F
c-
F
€
E
FX o.E
7d
I o0
I
=*
E s.E
€ .a 6D
brl
"o
E
F
g d E
T
€
p
E b0
6
gH
bll v .=E
b0
h .E to
^g
ho
-o
H
J -o It bb E
E
Eff.Ffls l€ia ie€ 1'-9?€-dlsE .EE: a
!q
a-q
F
=q;
..i
e !
h0
_d
E
'tr'
H
'I
F
a E
oo
rg
q
_o !q
E
_b ;'o e
d 'F
E tg PEE
o0
E _q
Eo+ cE \J:.E
-o0
€
EF
c bIl
E
'o
p€
E
q
fiF
(o
(l)o =b0 .Ytr AO,
-= EE
SFo 'D
5tr
c.l
.EE
€a Eb tr+^ o
6 6o
F
^il(E-
E! E ': P .ii
6l
!o
c0
R
; :i
rl)
ii
.:
^D
.E
F
d
-o
w a
'si
s
bo
5
'4
6!!
-
o/l g
bo
a
E
-E
E€
F
c E q SST" i;vc
[]
ot
D -o
6 E C-
E
>-,
- A
OI
gr
(a
a
a.
?oo
l'-
-EE
6s-
Ec dE ? ^c.,
E
o0
EO
^a
-=
*
.y
E $*c#i gt;i tEn 55 "€#*
g.ig[eE i€ff.i€i,E$ q
IIE9E€
fi]EEF*c
Ei
3
$ +xE EEg-Eg E's*E gF€E:
frE+
F?;fri+if
H;FEEE€HEgE #=H'EEAEE9?* dEo:Me--oyjXEH.
o.i;
E b 9r; =:da
*frYrp
sk s 3 > co cvE
id
EgEEE'€;EtE g+83; IpEI $r' €iE ee :€.sEq lr;:€E-EE;HE X3A=dJ3-'"1d:X
flE€Ei€:f:*i€85;;ss
E
Ec
9.. og Fql
-*
E .: 'o Fl
3 g
-i
c! .;F
t!
E a"' q\l n r.r
I
h=
,_D
-F
!!.N !..l
:
31; :c'o:i tsc.\a-. q oa <
S+i l0oY ;c.\1 q. a-. o o<
Er
C'o
\9
J,Z o- :lZo. a!
lo0
F
F6
t d
=^
04ais E-H H F-9 3
a 5D
b0
'o ,.
o. F
= AP
()
c
H-LL=
E
'o '5
!
b
-
1J
Hsi:i-3
!
I
a0
rY
F
Onj o!
i1. ='rf >,d F gr< F TN EF
d4= ,t,a='Z!
-F 'i3*:5 ij!.u ,= 6_ )4
'o 6
A
vE (!
fJ j::l .!- -q -; X ;i\ ii= e- o
gY;A igXE '"=€c99-cc N?
.q
id
E
0r
.o o !
tr R
s
.
t
4E
co
6
on
.o ct)
A
N N= N\f X'\ -lJiF--t1 or q.i bo-q i
E
€
F
rl)-.c-v:i:dJ .o cFl (!
(n
E
s
.o
a
q
E*
o
€ 6
t-
E
a 5tl
.o
:t pi;
P,
g*
o lto
6$ ,d4 I :{
KE (|)o g
.d
a
v)
5 ol) 5E A6-
it) E rn
z v
d
E
R
z
I(rl
z (, z3 :z
(J,
z :a CL
O
I
!:
:d =!o EC
o0
dtr --o iH FT
'o
4
ts
fil
c-
ct
\o
c1
ia I v)
i:
E.c.E t
EPe -frp,:3Gq EE:i : lz'ri to-
'ii : *;X Hd t EE€ 6 Ou
(('
5.t !! - gr .::TE.=F Et 6 ii = Og-VES
q
E
='E gF
i'-* !E d id -: '6.= 'o'ii 'FE
.EE
53 ss ldlrH'RaJ
a E .E E
.9 (!
*EE
:!$_E E:tr (! +G,.n - x H*
E
6
E'F c E' ..; h.d rD \JF'O
A
ib{ a5
s F
.rsi x Fi3tr
F
oo 6I) b0
E F B
OD
j q0
.E
Y
F F^
.o
z (9 z :)
e .l
-(9
'Lr
z
v n vi
ttl
.2
zJ
D
D
fi
-
s .:E si gHgE}E sEsE*- ***Ea € t* fr
(n
F*
Easfqras a; EgE F{BEe* Et€ g€ $ H$$;5 E# Ef EE5 FEEE EE iEf E€ c.l o
ot\
a
t! 4
t
F
Er)
E
z
-
I
5oU
,t V)
6
n
z z aE v
E€E*YEHA{T €$*
Fs *s;gE; *EFEnrE;a{,€9* tg t€ tg:;E $ r*EE FEEi +$;*
E UJ
I
$€
E*is s +fstEPE$$Ri H$g$ HEEig g*:6
bI)
o
i
*+ qF €dt
F.l
EI
E
a
.!
F J
O
w I n,c -l€ H.rJ 'rFi:cd!(E(' 'E
VES
!J
6 o
.,vaac
>\ E
E
o t o t9
FI
U
.E fr F.v' - r *LE
c!€ 05
HE oo i, !o ,:( E .i
N
O!
;]E
!tr Jto SE €0.
q.-
90 = iir tq G
j{E
E
a:-c R F EY
t
t Et $
o!
OF
E
t
=
";i € i::
E:,,S
- H!
H
-EE.gF c.- Yv;'= Hex
qtgi;
E! (,r !!! (s 8,dtr
F+
19;
!lL"xY .-b*Fg
B n;: EtEis;,- eE+tE*B* :€rf€a€ ;*3a; €ets!^gtEiEaeF $+Ec€gg€
$EE€r:iEsffiE€B €$Ef,gEEE r$E$EE*gFE€? gE gigEgfu gg= $ $E ig E sE: cigiE E cg= EE, e F€r v)
(n
!
K:
!:j
a00 :E AA.
-= E; JA0
-*tr
5
EC
o3
.:: =
Rg)
^a)
'rr
F
ss ll .==
dJ^
lr
i; FFE$ F6!lfHHr:
E=n
H
sgEgc€$ga ETFEY*;rE D
;F!:EitE$ : g E 3 F'* ? i 5-3-9 E3=
f
s !,e
€
F.
E=
* s€nEE Eg*
9 iiE+sgi- r€E ifi; tE $g:€B€ E+98*fe*E8$
E=e.E[ji55ic*E.E oo
a FF
(t)
b0
d,
Qcd
'de e-
It 304 3t i.\Or
va EE i: EE
Ern
-F g oiiEdE F coE H
5E 5A.
F
z
siee EF;f$ gE$='
E H
E ..:!
.o
d; d !;i -o
E'
'O
J
s €3E5'D'it-uFHi 4.ri * P: PE;;*
u::
F
E{gBgsiEIe;SEg
E;.9 oXY
c
(O
X HFf;e*&-JqEo-E '-;€N F.; o.FS 6
q€E
t;$i*Eginc.est*E'r $IEag: IE*giEE: I H{ a
*6 .::3
EFE H
E ,
jj
X
:
il-q'ii.aqa:X
H.b E€:.* E 9.:^ Ar =i:l F xE -bav \G -9.1 d#s iE dN Pd !: A g !i -^(q= b;" -E E.s EH;i_V -co
€
EaSosHFErde&tF E 6-Sq E P Ht s3ryt€ ENEg+*ICEE:F+E jy r' o h:-;i
>-d-v
(h
(n
:6 r'-
s,3.d
I _:j FsE€€.9 o x=
n=
!=
{)o ,,rl ri
/i6,
2=
Etr ;10
dE=d
€A
F
E
ril bDEEn
bD
t:
z
bl)
od o0
d
-o tr p{
E
o tr _o
d
,- F Ya 'arn c *6 F >..: i; 6
E E d
E
aaoF g'€ d
Eiigii
Ts€ggg*s€gFs*g€;
c$Egig ig fli€E € $f
U)
a
qE: 5-v; *{ F qoJx vUiR 3€'
=tnV
o^--v b E' EE H'qJ
dSd
5cs
gE;FE
BfgE
q1
SE
(uo !oo .,i, I
LO
AAi
EE
*E ate -sE
{il
F
o._
i-v ,==
FE'A etO
od :Ir
'-1 cl 5
^#
F
x6
E
H(JF
!4
ulat -\^in e;= oD'a \:
=
C(!
3oi;
a
.a
a 3:i'4, d)
-
o.5 c'i
€ E E$F-€ H H crrh q =
E.USM q-<+ j E5 PAa
FsgeHs \jio(nbl)cd .;
€E oo F=
Ibn :o:
.,:t tr
e=
EE = 6l)
€A
3
.. aE -V ql * E *e rE =-V E6; q o.Ij \o 3 99.b q e; cleE€:-E€ EE€. e€s$ .FE$ *Ei{€si; E--E H : i:EE* I fr
orr-r
.Y
q0
z
;fst EEFfe*SlqgH33 sEE$
-"
A
Et
tE,;Bs$EEj *$EF H'i: F g"En=E*.^r b- F s H'B F* EI V jj.)i.E
RJ;f EEdT€5;;E -'E.{ Lv lE'it E -o€3e =-3=SFs:fE ++j=; *.*Fh-60bE E#a-*giiits aE't F EI EI RgE$ E€Es€-EEfE E=;F c i : E 5 : oo !9 o' F .46 bF EA 5i s = E:::XEe:F€E*V= =cat FEdE:;EEEE;Eii(si h E.=s: H F-qiii i ,r.?.ll c ff t E.F E; i€gEFEs€Ffi c iEEc JEgE:JEE6E€gEE lF,
cP
:
U)
a
E
H:
e-
ti= :i:
00
XE
3d
gE
E boo _v
g FT
Eiq -6 _q! dtr glr =^o
9=i
e
tEco?Hg
!
Q.v
g
F
d
sF. .BHE.E= S H:tiEFi qE : s E-EH H5 Rf E s
2 6
^9
,:l"c;€€E.-p ,E€€;
€ v F F-^ n ^e$r ss€ g$€9*€
-
Egetei€BgfgFEj€$fgiEtE* $s€e3$Ei fliEigE ; i:Eg$l*!hE€$fl +;{ flHEEE$: f,CesEgHt Fi H;: fld-! dE#J'f,"-E Fg.;3{ C,* poE= s.6i r€E.FH* "oF s= F cs qE':E g"g'FE gE ifttA isdr'r EE E ETEA€ At E E; Fh.-q.i EE.AF,I *;I F s* E*€e +E$$€ H E F€$e:s )Fe 5 E H nsi Hs e
n
F€'E€
U)
a
q)
g
ecEf rg
c E$
;EEC*$ Erf
=
$ H€gE$ HEC€:rEC
i . +tr
o c0
tr_i o0
.: ir
b
E:E.cE€* Fg;:E€€{
Ht
tf E€
gi€fi H*€ €$Fls=El qFB,Fe#t€
s;
;i HesT€
ri€ nSEEeEE f,t$F€ sf-i$ fF ;;{r$q*€ \oF.g $fEEgfE's:gg
A
h tr ?L=* (dEiio ?LJ
(] AA;
9l.E
or.jF ib
E ! F*
E
":! i.: -o F E g (,AorAq
Edrr
4E jj5
5t
,LE =q0
Fd
-= E; -str dq
--o
3
c
Ee
*+ ' ol .c .;
00
p
:-'EF{=-=,q!
F.EEH-;6:i ^! 9FF€ t Aci'o=Fd H9*5&: EEHiID!"
+f:!380.Pr*-F:;'6 B.:
s
Ff
E
SEE *E,: S A: ? i:E!a
{'€EE
o
Fn) E.V* 6cn o. '-1
i:E^, t5f.oY
E;
6d
E
*€;EB:H E.E$f iafrFfrE E EE e'sE t 3$ €i E E €g* E'*
o (h dJ b0
c d
b'6 I Ax;d ,T
E6
Esa EE Egr,i s _ a? *rs E€ Eti"fiEff rg; ;=ss*;CFEE FBEfif,Jf; $l.Eg{ipEE iesrE;t Fc"FE:H;E[! ss,3!S€E I t*E F'.$gE33Eg;E E eE 'ii
.o
iEiggge,g$g,
t c
'r od I l. H;l=
;6nd€
i! rc oo toD .,:l E
3F:
-= EE
s$ .gF sE €il
l-r
oo
u0
d
stEe Eier
€r$ii
:E
s*
E#
*
-o 5b g9 tr bo id 6 E* 'o ,:: : I F x! F.gO 5F XY c^o.f; c a.t h-.:
:EH+E$*€?$ s+;g-sgegg EJE€iFFd96 F"-Fg.fij? €EEtiiF:;rr S=*=ii sE€€ 3.s: Fg€ - "a ji:F E'EtE
E
F*gfl'r €t gf€t ;tEE [sc*iE! :''E:E;3
E{Ea;d a=sssi
5 N^Sr E;
$EaEfsEEegg
3 e * ioE E 9n*iH5> -u E-6 _E U..j
an
a S ? iD€ c =x6 q 6.! q y
< !9 = :s-co=tr d !65tscD_t E I d= :oD
s! :9
,,y
N
tr
AO!
?-
e:
q ts
.str
.=
lr
.-1 !n
6l .:: F{
$
;.""
$3 s 6 .Y l:
H _i:
* 5E.!
IJ ii:b f€:6E {i '[E E '
-'F
<,E
F
3
q0
E* : qjt-e_9N6 FsE -*= l-!;Xtrc
H.E.- q
E+lE', jjgn oH
" d E: ?;i JOCO?l -id
e: sf E-i il F q.E oN
9
E
F
'6
Q
9
..i H
=tr
O
$s€ [Ea E SETg E; E E E gEEsS sSF.F
9e" E
o0
6;
iEg
E*E$A
fet
c
EpEx
JZ
r
!d
i€-E E€$ EE le$* *$t ig
€EI:=;:€EF €ac* €E* $i *$*:F"€ EE€FgE:F €EE# 4E€;fl € :'EF€ ;E FcI 3 E;s*;R h E* i E* N -EFSEgT 6€ EggE E Fg gEg9$. J *Efl €; uf= Ji+EgFEEE$ € :
p
(\,h "(E
btd.<)::'-:
-
E
o a .o
-oh
@h
blh
F
V"3
H.
:6di
^
HH
.:.tr ^I
!g
*EE E6EF b
-= Etr
;r
3ax+
a0
v 0) o OdFI .: _
E E
r.i = -q, d
*hnq-i-:l
I tr
HcI
E e R-X R e 9.E.o t6q F H3.c -g g l.fi E -F o,l::J -Y .o t_E = otr tr h;cir*Ei A $ il- .:-E.= !L! 6'L= q_e€[9ss E co: gt-: : F:_;i.o..I = *; 4 f i # F* HF5i: a..l i-A
F
b
:F"-3F!! h E .:E X.9 lJ
oo
:
a a
^s !?6 0
.:
.';
E_i
q0$'u *E Fp F=4 b ffi
E H F-O:J
FdN Eff8
-:z
.= -o -o.cl
:
b0
a0
E
.v ,- - J E =
c H-*€E H +
$Frt ;G t6 L ct o,5i-u
|/
F'E
c.l
J-U35tE .:
6'F.gE
E33g*{ssFg;
tt
a r-o F
E
!3.Yd)i.
i;^5
it
cEHi--A
fn5€bD * E': F 6
F, il
E,si oUS
E
FA
E> gfr;Eg t!
F
Eg s_q6E EY0)ts-X
F
F
€: Hr E€cF'fl i€ IA j:"€;66 ElrnE ig :^€
trg'EEgE E€; $g H E E 9-d4;9 ;-Ef.E9E a 2
39;u* I ttcEeH>,
i:co_ E.i -+t= - T ^$- il €.L ni=€6F€t H:$; E: €fi e:fi?s eg-"f fi;.8 F€ Ft f3 r* a'Ei$F ! c
:9
lrF--tr-
dD
(sCd OD(!]
s[; i*€: $E rj YE e.RSgF.HEsEFrf ffHF€€'-EE=f3.E"o
!T'EEE
F:; Eto=E
€FE;5ig''--i=q - * 9r-4 O tr -
X
S-
EF
r!
EEEF.fi.EEf;.E;48 E.E
;.gE€g€E;5r qE
olF F€
ft= :;i 9o
rJ)
5q0
,,:i tr AOr
I 6l
F
P
!
ii
-610 S E5 o E* d
SA
. q'oa ::9}{q!!
-= E:
H
str6i
q 6
q! " :'.49
EJ H;o,Eb a o ,',i
-Et J:z o$
2 q
*n€E E t 8.a oxru
V E gE s-V bbA
E* EE Er o.H a'
(! o0
.,lJ
c,*fu * ts*c igegs Ei€BFg=E€$EEs$=gifl€
0)
D -o
sgFFgfl{ $E€rF*i E *g FF$FEEfiE6gF€ iEFgs€
ta
a o q
I
n
'E jj _-.Eoo EE R
x6.,:
rn€o:J
I
ES
9!
(o
too A0r
E6o, ii o! 'oN
€G €0r
i:+^
3
=sF uq.EiF !
* .1 ca P x
€oo F
i
q (I) .ra o od $i/)
qD
0t)
E oD
co E
,di : F
trt
-o(!
o{; dF b0D
I
6si
EFc jld S E;+ ?9 c09l F 6
G rn
-i ': -E^ ';
F€, _v -;i F J.E: tr Anb ^" r-!i_
r
a
*E e x
E*{
E= w €EF
n E=g gf
;g : EP R-F E E
F9iE5 F.EH* fl (g -+{ R EE F E''. :lit S 9!F €HE€€ E E 3E b A. ;- pl 3.J 3.€ '.Y
- ^
t
-a-g
!.1
O
a ! E
OQ
€Eld
n
-F 1*
o-h
b0
sT;F€ td :; U)
i:i;1 ? H;'Ub --
oo
T o.
5E
3"-fH€r
f9
.q F .o E
r
I€
D
u0
'c
Fi36"F c - ll A E F6 i A gFEFJ
t0
o
F
-H q'b
5o;
oJ f 'o
E,sI
)
o-
o. E
o
FFE
-o
E
EEE== :.EAsE d E-.-' 'oSaF"$
E
.o
Eh
o.
'o
= - - d:
=
ao: F
E E
A
F-
.o
-3
It
R: (uo
F.
=qD Jtr AFr
-= t: r!o i4tr d!i
*0.
-
t^
l^ t-
a
o
tr
E tr OD
q
bo
^
j56i E d- n
g*t
.ii
'o
fn € et F Stoj
I 4q.d EG'b.; .!=f* F
5 .: ;ii- : F = FE:€ESEEEfE s: E=;-h
a-
c.l
s"
".c0
\n = -
.r
E
A-
-
€c
o($ .oE d89
o o
'r
o 1
I D-
t .E
d,T 4 !q5 m
&g E h
;ad€
F;20 Ko F g
=;!
d
.d
c-
I
d tr
:
'o
00
F
i:
iE $EE x o 6 dEdvd€
o
? F
an
v)
-
b0
co
;:;
G
.o
F
nciiEE c.i E
H
;F:.E io9 E F-i5 -E
t
t3^s lb\a lRo l-'_-
!
6
a
tr5 ce 'EF
t, AA
._p
!= E:!B
3,9
,r,r
H
a* q o< UZa-
io
*co
=.\l
q;+ !g.t; i,!9 E.osa
F
._= trh* -f; -coQ ticoI] 9q
a-u) q o< UZe-
=
<4']l Jd za .i, !
'c !
00
AD
t
.o
'o
=
'.
^A:) o-
E
F": O,q :w.'r - *r
ts
!r
ob!
{J x6- t -
:;;(D--ec'\t..:z EEdE s
H
-'a 'tr
o €
)"r'E= :)9 h6: E;4x'c-6 ?E+-U: F >+ c:! 90< F-i
e
U
€ E
-n 1i
;N
c0
'E
'o
.o!n
-o -q a o-
b0
o
G
E !tr 50 J1# E .->
anu az
hI)
oE
"i6_14U-llcdEr)
K E
1o!:E g 1 O F
tEif; r*H$ fl .: > .: ;i c c.= : N?
6
E
a
NJ=: *lJi;HF-d N N= q-i cDi -do
'a
E-
!tr v -oE ?
.F
5A
3:
E 14X a
dzE 6 o0
F.1
F
.d
Paket No.4
GOVERI{MENT OF' INDONESIA IBRI} LOAN NO. 8O43.IND RENARI}ET S.A IN JOINT VENTURE WI'I'H
PT. CIPTA STRADA P'f,. DAYA CREASI MITRAYASA
PT. SEECONS PT. YOIDYA KAR,I?. ( persero )
CONTRACT AWP 1 FACKAGE NO. 04 IPUH . BANTAL SENGKULU PROVINCE
(t
s
J
z I E 2 o
s
6. 6.'r1^€*€
ct
t:
5 E o E :l
eiet& €€€ te€ to 6t r.I
!It
--F-
4.i
c",
cd
5Eq qla9 ^.C
^q
d {|DiF{"i c+l(o
,J.
,{
qq+ e!
!t i'd tll 6
'1 e,l rJ
hi
^ -'na
FcE
1 ": !'? d': iF(i'€!i rr{
vl 'o
IL gt
s)
I
E tE
# G
5 o
E
v
(D
'o-
E E
o-
v.
€4 {!
t
CD
o (D TI
{ E Y
=6
F z3
E I {r. E
f,
sE
?
z zo v = o z
t! .9
t
rtr
{!
{It E
E
o
'tl
lt
6E
€ U
o-
t o
8 s 8.
s
E
0
E lrl
I
E$
gs
E$
Es
'I
E{ ++
++
8s 6
!ta =I E E
t
F lt o
a E
rCD
6
E
# .F
(tr
H
x g
co
=
s rt
ss(r
E E
HEF
Eg*E E6EJL
:ttt 6
q,
{} E
6 A & 6 6
€ cg
EE L .Ef; €-5 =t
EE 'I
.g
E E x
E3 t
EE
e -t =
lrJ = L
-6 l!?
Es
E.
ES ++ ES o
Eg
EE
fl
s
Eg gG
a6 EE
{
I
fits
$E
o tlo IE
5 to
6
itt
z
*g
P
E
E$
E
iD
E JI E .L 6 It
E
g I I
I
gs
E$
8g E'
8$ o
+i
++
ta .=.1-
Vai
g 9r" ;-; F td Bt
*o *
-+ =:Foidh|q e:.:!-EEl FFFF(olo rn c.i
d if\
ir :- tl fl ^ir =. g-=trcig c'i r.i '='+{+ rlddF:':!l ql-!-=:.:*:ol
SSE+"
:: F;;
z
tt
"o- x Egff#-
^
-:
c.i -+ Y+ *: ':!:Q
ryFi (Ei ':':
FFFF(nlo(o ()
x IL
^6
= (9
.l
6t
FF
(tt
a.* *:
RG
(E rE
trx
.nS
=: (\l
.r
Y{' l'- ':
.
,r
tr:
dt
('t
l( f,.
E cl
E a o lu F
g
s.g
c
E
= tr :-
z 6z I
-o
= a =
s
6
;E
u}
5
f,.
-
t cl
-g
€
E
x
*
e
E
6
o-
(E
.E
n I i
'!: :Et
p tJ
a
6
EPgt
x(n
tt
?$
E, = ul
ES
I
B$ E$
Edqt >r
;t! E>r
*i5 iE{) 9;
sg o. tE .=e E€ >,. c €F {.
I
6E
sg
H+t .?E
€(E
x E
f; EE 6i Llu
'i5
6lil
i
ET ++
d+ fr 8$ ct
= a. IIJ
E.
E,
F
E
lI. d
d
o-
c
P
6E E&
Eg
IE
eg
\Pt .yE
PE EE
E:
8s gg
I
g$
+iE Ed
fl6i rE !+ tr
c =,7'
E[E '6s (At
6f
5+ ++ 5q
EEEE
lt4.t'-!z .r4 9qd) o_tr_!-€
o C,
Ec
*
o
F
.s '6
'EF
a fi
ct
qt
E
go P r" O= EI
I
EC' e,Y
g$
8$ 6
gs
l+
d
€E .=E
.:g ,(
e15--
"rl
*E
gE
EE
F.
5*6
.cg i*q
*6
dEg
a ,o #(Jt
E*e EEE
dE.;€ F;.U g
sE#
$EExs#
FTYZI
E
F H
IET-.FE Ego
x !E #== E
iLr
Et
EE
g ;E
aF
FF
xE€
*ss E
E {!
-q
I
I
q
(s
E5
d
* $iqs
n
ll
E>
Eif;E
E -€-aF
c E
s aBfg
I I
in
* s tl
I
I
Ifr Itc s 6 I6
ll5
Y
EIE |I. lr,t
It I
zlI
ol =1 utl zf6
6'
O
if -?g NY Ft
FFqel cil
riFrqtl
iriNl
--
\t.ol
o E
$)
$Pss
E
q
+' ({
I-rir:q !:":qa?
I{
t'.'
E
fi#g
,:5
I
st
u z
Er EC g *E J
.E
l4
E
6
d
e
"tr .E
!I E
s
tr
E
t!
o o lrl
1\
I
:tC
€
$ls Eg uF$ $s fia$ #g
= F S* gEE$gH
E H.Efi gg s t-E F E.g
Bg € $=sE
FIF Pf$-, $ffit as€$c
$gE€F$s EEIZEEE
.Eao:g=el
= {{t a !( E
fs
.uI tr
6
F* E+
la6
IC
t.f,
t5 tr! lc
f lt €# $"e
tr.
I
8S Ec
i.ri
EI
t
I
H,
tl I
E a
E '|l
il
E
$*# _r.i -D.
It I E
-Eb-
EDE
i5 :
:j
fl $He ESE*
s$$F
,ll,
I
$e tr
$$ z{
Y IL
zc' ah
(!
E *
cP
q6 EE Eq t'El
5'B
c* llo OF
a;i sie
s:t a
z{ o E
E
Iu
U =J a
E {ll|
IL
{ o
rt!
? '3 E 4rI
c
E{ s5
E6
s: cB
E
Ef;Ffi
s€E$s
.E
$
F
1!
o
.E6 -t
a
9o-
fis5
!tE r06
G
P
u€
ot
*t 'IcE :- E!F
E
E
E# gv,
,'!E
xt!
E E. ,tg
E
g Ftl EC 55
{E_ ':' .:r: :
Egtt '*o €EEg b=5
tElD
Fgg$€$€g
:< q!
FE HE EEB ci
.E
bs
i
E E
s
Fq tvl E =w trl E ES
E
E
lo
o-
5g
Ie
s ltt _
I
gEE rE-
P
'a"
'u
EE
NT OF'INDONESIA N NO. 8043 .IND Thc tyorld Bank
RENARDtrT S.A IN JOINI'\'ENTURtr WITH
PT. DAYA CREASI MITRAYASA PT. SEtrCONS PT. YOIIYA KARYA ( Persero )
CONTRACT AWP
PACKAGE NO. 04 IPUH
I
- BANTAL
BDNGKULU PROVINCE
?;'
||t-
(r)-
6;i aD .rn I ^ti
$-^ ro 6' * flr N
iqa
d Aa. gqE qEq seid. s'i .n di d diCac ;EE (4(')(") EIq t'o6
zrt
e;s, e<.)€
I
L = e
o '!r
sIE fl !t 5
I
Y
E d
.F
,A
A 0E
tu =
6
ID
o (9
3
6
{J
{ E Y
E
t
G
E! ;E
fl
F z3
(D
-
G-
s ?l
E
o zI E 0 z
!f 5
= z
T d
It E a 0 E t
* =
E
a
E
ts
E
E t
t5
C
!
stE
,F
o B 6 € o6
J
a €
EI I|F
s e
E
sE {
t!
t!
d I
E
E ut -llt
€c
I
p
+t
€
€
#
g
g
o tG
E
E g
CD
e
g
t
E I
.e.
R
s
g
a IE
tE
E
= I
E
5
B
g t a f,E
t
EF#
E
€
5(!
EEE
6 E
'F
I
E$
Es
E$
g$
I
ES
++
++
8s cl
t6
lt
a E
8. E
E
a o
o
tD .Ct
*IF
cl
E
o V
H
E
4
-o 6
EEF
EEFg
E
g
!lr
FEg
=
t$ ++
E
qt
o
tg
o
l!
$E*
tll i!
g$
++
(!
EEe
ssH$e
E rl
I
ES ++ ES
I
g$ ++
8$ o
ai. i, o.o =
i:-
o c''-?++=dn ^.5--o '.i (t
(1l
r\l
'Y'.i ':ec,idqq qr.:.:'qrrl
z
"i
;ir'idtct
FFFFlrlr0O
({ a! '-t-a-t
r.9 ..{
.\lF q-
4 Y .:
x
l!.eYY .:
-(vl !: (r) ': € (r)
!t
{i+ 6i.q t. ':
Ftr
F-
f
6lcicid':':q rgl!:!:!::Eol
6i
c.i
"i
tD
\tr
tfo;:
5h9s +r-i=+i-FR
^6-
q=
Io
€:d fi€' $:- €* cti6i+tY FFd?-61
FFFF{gA
= ! E
d
's g,
E {
o E cl 6 lrJ
F s*
t
v
G
= E
=
z
i! a
ai
E
5
B
z:t
!s o-
o
E
-
24 o
E
E
ul t= lt 'e
Prr
Ea .T (! '6 .9
-64
at
E (E t! d
o
c
F
firt
as
E
{ o E {t 5
ED
rC
o
o
H€ trE
E
Eg 6t
I
6rf
6{ eta
Ee
8$ 6
t+
I
I
6it orr f+
6't otr f+ 6
8$ d
I
8+ ct
6!
++
F
g$E
IL d o-
E T.E '6 lB
.4
aD:'
P ql
sEfl' FEEE .!l!! 9
d
!D<
E-tr-E-d
Eh dt
*'"
es TPE
E
g Es oE
.E (0
b E;
EP
o;:2 sp E -E
de
E6
G
E.s
.l
i
F
ES
g
ES ++
I
|5q €| rr ++
l+
as 6
8$
oo*
.IE ==P
-o
HE,T 'E
PE
Egs
EEE
Fg€
$qEFe#
E.g Ei I ==@ E On
=F-
$H5
o o
P,OEF
+F=.r E Eg#6 fi
E
I
EE
a5{ o!r
q
** *d
=rnr 6a" €.--
FE
;
E
AE
o
.si 8& 't@
c
.E|
g$
4.8
p-
o 9,6
I
6$ er\r
9c q !)
i
.9-{ erq
E
TE
E E
*6 =E
rt
I
ot
Eg 4l Ea €
sH.
Io.
o
6{
8s 6
.a
a 3 s
,a
E
E Y E
{:l
FFEq ir-sl
Y* NY F-t
i
NFd?':
I
z
!:dF
crN
+CD
E
FF
F!
g tr
F sE T t { F.F.:q? I
ra)
Pgcg
2 (9 th
T
.s-
.i
F
€to
rE
f,s 1r-
€E
Ee ttr
Io
trE
f
<5
o
$il
I
g do ttc
D
E cl E
f
E
tr
o Cl lrl tr
s
I
To a
v F z)
E
1\
I
|fnsE
E tg
G
e g
F
E E
t
EF#
$gf$$g,
s FgEEF
E
TgtrEEEgEE #EEEEE€
=
=
fiE
I
E, iri
.A
u,l
T F q.
f t ll t a
IE t.e t\
l€fr $$F ; r,i
t
f,.
FS T{. Eq
SE
5
J
I
F$
.E.o
E
u =t 4 t
@
E
l6
a
I 6 OF
EDE c= EF
o5
.H
_oJ
$$$e
$$fF t I
fFE' 2
c
g
!E
z5o a
EF
o
tf, {3
-I
vo x{=
!E .q.
.lg
g
a
o.
il
co E
ciE
o t a o ul
gF
kx
o
a o
E
o.
*
g
E"t
tf; !at
i
Eg 1E
a
_46
-frB
E
E
Y
.t
F z J E
4 o 2
E
61 TDJ
E
f,
l
-$*
fY
z # I E gI ul c=
c
I
fs
lE
I
t5 l5
t
5€ E8
S
3
sE fi
ES rE ET --r
g
s
E$
E
t
ss fi*
lsr
F$$ggsgs
E' s! c6
E
F$fi 9s
ItD IG
It
tgE E
E
Eg
$!Ie
EI
{'t
+
P+ f,E_ €E{) EE:€ 5 E€5 E$B '* E8 €fi $E eE Fsg
r{
IE
c d
E .=,.:
$ s
g
$E$
I s tf;tt
E
E
a
r!
Paket No. 6
t\
1-r FDq
dt
g
<$
Y
-{ \/ L
o
t-5
6'r q :^-q^^9 I-D^...aEoA^<
F
ruoi ai ri .; L,lod.d(d'i6i ;;-i-iFi;d;+ui&
!<
{ .i-i .jdi ^i -iu
-i
o =
6c frE E=
E-=
E=
tv !d
=b zO UJ
BT
-aE 6- l-
I<
r'aZ -uJ tr.l == = sr>
6
i!
=o ZoE og
E>
o
6e1
=
33
e
=H
E.qJi rIeZ
2E
o o-
EE z
5
E
cF5+
=cE
E
.ij5-&E
'- g)
;ii:F
FdE6 dcEc
5
PI
E
i5g Ea
T
E &E ii.EE cs
frR
oa!
3; Eff -tr|rt E ft (r
ah
>z
3
-_9
B
$
':
9-trtrB OOoE(D
ii
E
o
"dE E
G_
_g
-j
E
333 F=
N
q t
;F ,! i,
J
>n.q
{!(ggoo
o-n-o-Oo
!in
iZ !! i;q
;r Ell UF
(,
EL4 :
.9
o
da5" H >$fr3e. @-t>=o
.E zz
-'x
=6 s-9
!6
;3 x< i6t; rn 31:sE i.:.i
*.= Eo
;cj
>+3€
>g
E
>=
t
eEso
*E 1s E d =L @9. ; K: F^
-q#
'.'j
uco-P P' i'F
d
'6
E6= eE e6-6;* *
o.''l
p
Y
-ornisf ..! j ^i .ii.i.ioui
Y
d.!o
^Y9'-=-ai YnFi'!+Y: [email protected]
N\1n.1
ui:-d-idn j .i .j
rdi
^l ri n nn
@
.j..idd6
ai
E o,
=
-E
z
3 F
t6
g; .i .j
.'l
F
Fi
IP ii
0-
l
(J ul
o CE
G
zurF UT
hc
o t
-* F;
A.
=
= o u1
o E
tt
o
!
-E hf
!F E
it gb 6:
/! a :5
;-e
.i
it* I a"c
IJJ
co d;
> a=
J
=i
9;
-;^
it g
iJ<
3
si
BF.: 9= sLi9
Er" 3e
a
s.a
F';
-qg
t-
o
.9t E+
:at
z
o
s; E
J
z
,a 9.:
.-E
EE :E
>i
€a .sg
gF !F c5:5
ih ;9
;;=
E-g r-g
i_9
ir >
S
a!
b 6
q u* EE;
=a> sa > i:
^-"
A'E e
I !
E
E
5* cJ
E
ts
,f ; 35 3F"
E
EE iF
E: F
-9
99
X
E
d'E 3
g
e..
b
-9
E
E
;
;
E
=-ci
= 2
EI UT
F v't
€
IJ
3
'6
i
o i=
i
6
= o
EX
E (9
6i
;
6
3
5'E 3-F bi
!
3e
>;
;E F;E
*-.1 EsElsE 5 t r*
,E
E
l:!
.F:; q- g.: 3 d35p
: F
fi
a: i6
!E
b*; A+ F* s
F,
€i
d 6ts
S ".*
=^ E.;
ii; E
E
o
&,
z 5 t*
L] t!,1
o F !!
z E
E'
4 z
o
F5
=F
s!
s:
E
vl =
o o
o E 'E
E
E3
; E3 E 3
j
E
"o"
'6=
g
q i-s 5= :3s ilE
g
rh
z
p^
z zE
x1!
o o
jE
I
UJ
F tn
g;
|rJ
-:.eP:-d o-6i
EE
i:
9iA $inrd"
E
:
;:i::> *"oE!t% ic-r,-c
7
; -
j
g '6D
:XP E
€*ci*
edtsEP
ni;'
E
-e
!c ;-@
E (9
j
E
9;
r9c
b2tr95 e
9l
b a c
b
t
(..\
.(
I (!
uiododd.i6idi.j.ih .jar-idid;
I
€-
{l^a
dgl_;E,jd!9o5 rniri vi .ij"i
l!
5
6
a
E
a
I
-.?6^.c'^ ..i .i - n.t-!o-c ..1 ^l di n n #+ri o
.-1
t!
o =
oa SE E= q= >:>6 UJ to
(!
te tr= ',i P
UJ
oC
3E o.F
(!)
t<
1^z -t!
EE 9> =o zE og E>
33
'6
!
E
=
E!
"oc8 €-e;
EEET
c
lngt+6 H; f^
EE
z< <
E
;* F .ii5qE ;t:E
S ''l
>E Do oA =o oq
FZ z_o
=o >z
:f
=
o-
A; i5s
Ft =ur >F
-t
d L!
>l
E
E6
3; ;.garEr
=;
>:
fr
d
5 v >3fr2d codZSO 99"t8 ;c
333
o{oEoo O-,!o.OC)
Fx REN> ;:=Y
b
G
H
"dE
EI
!
E
9a:t
0)o(,)ii(!
eT
a
trg 3 f " qfs 3 E.r'r
,E zz
eg
;
s
1=
;o
.on; PEg!
F(r90
IJJ
-oI
ti;
Eqg QE=@
2t
<
€
i=!
4
9a ;€ E*
"t
HF
(!
.i
b; :
E
F=
6F
()
ft
HE
i
21j.q
(.)m-9
9>tF da6_v
.E
5
'6
E
6
a
F '!.1N6Nq
Y
j xn g 1da;^^ 3! .1qdNn.il!')
N\dnd
1
nFls{--r
E
t
a E t
a.
;i
rnl
:3' -
7
ii
o-
qt>
F = LJ
1q ...i
:
:
:
E
E
E
E
uJ
o
F
F
zul lr,
d
o d o-
E
z
E.E
s)
o E,
6P
3E
J
x
z
:l
o
€rP
*F E
he
!?E
*9 g5
-9
o
P s
E
;s
sttt IIJ 3F z 9:
'
=h
r-9
=
E
=-E
o5
6B >
=
=E s6^Y E a!
!;
o .i6 s_gt
p
g =ni-^r> > i!
s-ei
E
a .1r
S i= =E
>
s-ei
?i!1
qF
E=
3€ P .: T.! 6E f +
EP == .s;
5F !F
h
=i
gH.e d€
!
># CJ
E
F
EF -9 !t
q"
v
3-9 {-9 E:9 E a!
=
si
E
.EbF4 'E;3J P9 X
6
d-
B
E
E
= z tu
F UJ
3
8.
E
P
'6
o I
=
E
6
E
5
EB 6
E
AP: kd
!
d>;
E
EN di
; ,E
E
-i
'6
-i
.j
!!
;{-3
+ 3 sn -.T EP!
g
s
E
h ;s
-E;; q ;
PE ,l*#i
g
*
,E
3 ;! sbI; e i *+ F+
PE o O! F"" EH 9 ..i i Y ii!
3
5{;
.j
^i
FF.?
I $
o-
c.
-s
z
t
E
6
F L,) !!
o E
zF IJJ
UJ
o d .L
E
t =
E
E
I
$
e*v
4
o
at
o
'fr
E
E
p .E
E
th IJJ
z
o o
€S
= z
lEE
E
E
-g
I !
E E
IJJ
F
g
ul
3
'G
F"
EQ-E.:aJ!'a
-E
E;
o!6J E
E
E
:
f,oEq_&
f;xtirfiN i;ii
* tst E
a.gE
i;=.EF j.i;Ed
!
'!!=!'9€E (,
d.do€
cq=
-E
=
t; E9 di
. EF jiE"Ep ,E'EE! E
o '6
a
I
g
+it t-
_d;-'+;9
Y
6
n.'j-dn9 l"ldinnd?
v o o
lt
9
=
c,^ Oo.
"'{
AF
d,
az
*.E
E=
-e-
ut =bI'u
*.F
i,sds :!9
o
>,9
g,E E.E i:uEE
FE =o) EC
3E 4F
6h
x
ar7 z -uJ
t!
B
l-
EE 9>
=o z0a
9='
It
=
2E
o
=3
t
EE
€
5;
'a p
E
-:.sfi E*F sEr PEft
E 5_ * :I e {
PE#6 gr
E= <9
-9F
E*5'' l2 ? E-'c:! EE : i **; F"g q2 t; . i j P5 Ea 9; FNE6 s'€ s € g€85
=-i
N;E
T ;E
E
F:-gi
;'c5
EF € ts {S Es
u
E
z<
f
Do
oq 9s E(/) .A
zz ?=
3e =H ;3 =fr
efr
i5g
b
E6S
6.=-=
: E-
tF 96
10
E=
or*
F*
! 6--
g;!:a 3-
= sH sft
PTd >= Y=
E E
€;
#;
'ri ^X-gf r5Tis o93x ZUFY(
eEiis zYmf,o
E
3
yo. o
!
FiJ6
F
!:
PH'EEq v-l-E|, o_II(L()()
:s E*
o
a
zz
'!!
o
q
;F
fT = J >ii.q
F. o..i.^* E Hd
EE;s"
E
I
>
a F
E
Nq
n.-'iaici
o
Y
jsgg-i
;.j Fi\nnq
^i;R 3dg; g'i;.'i
g
n 9dts'-l'1 ;.i:i;dd
.i.i^idi;
!
^^ qqq
4
dx 6R ?;'^ *-1N.Y.Y...i qr{nnn olnnnn
: a
E 6i
g
Rc
^9
.'l
.ia
.g
lto
ss
-g
= 3 F L,,
a) o .L
EE
X
ur
o E
F
F
*
A.
zu,l t!
o E l
UI
= o o E
> o t!
g
ttl EJ
z
e
eH -sp
3g
o ao d
*;
bp E*
g:
E
35 a
t
hE
Ft !T 3E & 3 5= {=
h-E
5
=;
&
*;
5;
=E
> -
a!
6€ :_9t
'o 1i
EE
F{ ! g*; cJ F
.E$ >E h f -ii 3-tr .t; c ,e; 'F9 :9 .EP; bE i; qii
E
h
3-9 *-E
;€e *-T > :* 9 > h! > b.!
>
f3 E$ ;E.U
!
E
P9 -38 :e- E cP F= ,;' a.:
s - 6^ 8E 6;9 :6 661 or! > aJ
€9e
.!r
&
*E ;: *!EH ;* l
z
!3
u3
P :;-Pt
E
;= Et.= tb=
3f iH:=4
;s E*
P$
d,4 4-
.'E 5 di a
E
fl
z = E
'6
g '-
E
=
E
o
a.
o o
! $
g
5
.i
= 6
E
sE
&h EP
= r:
! !
=t
85
d€ .j
! 3
g'd:
-
s
8S 'i
T
;E P T],E ". d'-:
es; = i * !.! -,-- E3!
-99
=0.
*
>F i= Eg*E d3> E
g
I
€ ,X
:
d- !!
€ g EE: i At E+
EE E E= p+ 3--
f
E
E ,3
0
:-94
ul ut ul
_&
E
O^h
= !E
5Y=g
9-ii=
!<
Fi\q.1 .i..idri
-g
q
5T
'6 o o
IE
Ji;
= rF-o6-
i
9p
risnil
c E z E U lrl
d E
FE ;!! =E) TE
+6i
E
5l
h; *o
fra
EE E
tr
!
c zt!
.c
III
o c, 4 E
]h
o o c,
= =c
o
c0a
fitd
1! F;
9lno;9nt ; g:::
Ed eE
:lggr
z
F" E 5.;E
I
E6 i.9
p^+E
c;iE!!.1!
G i: ;+i9gE" E
RF
EEs
g$
ot
;
E
'6 .=
=H.!
.!gd
S E
E'E
EE
i.Sa
d E
a
trX !
*;z
E d F 3 6;
3
z
s,95
g
ttl t!
z
o o
z z&
I
osl 9.8 s(,)
-
E
-!
?
ii=
JPF CF:
|lI
€ts
h ul 3
9*
oi! o
bF
E
e6A Bliis.gs.ge 'ivx:_ o!68 6iE:>
-6 .a
6;
=
19
l_{:v!5 dri,j!
d;E;NE1b.:1
.j
E
i;_E
3
€3 -
E
Ed; fH i F:f E FE E
E
3
E
,3
E
P;
9. h&
E
F
>Eri o,9i
EE
EF
ic ii 6E
!!!35 +:qjjf
;ztrgs E
_9
e
bF
E dfi
F"
!-6 F^
$SEE
q.- ^-E = 5 E+
95s fg*
E
Paket No. 11
ra-d
46^i.'1,-.odoo^.r, ;"ai9^^ o
q"o-*i
co"
-c.lq
cf -{ ra) @
aa a-, a.) s
pa
j-5
cf
\o\oFFo\tn ..j -.i .-i
c.i oi c.j ,ri .-'; ..'i ;
4
/:i
'o^
>o-ft" ..j a€ d ":'l H cni
^ N"a i^o d vt\
c{ c{.n -;;
H-jd
v V ..r i YY o.lH.;d '< rr
..r
\d
t
_l
-r
ol
c.t
c.l
t\
_; E >\ 'E c.5
*!! S!=*+E
J
o fl, L
(\ E
E
,r 6 96 F
OD
O
ED
,l
tl M
I bo
F F c.l
(J
o fi
i;
q0
o0
E
c
€ !
E ii
a
o
Fon
5
a (D
N
cod dt)
F
ca
.tt
d-v
gE 9E
E
o
-
E#
60
w.
c'l
:
.d
?
o
E
z z
€ e
;l
z
o
q
!.1
o I
or)
H
E
o
w
.= q
=.1l
Qc
v-v
^6tr ;,av ii -.-E x $
I
E E.E.E
tq JO 6q
ts
6E
it .'f,
o.;Gt Q lG '-i v c.l fn '-a '-..
an -
- c{ ^i \< N + d -: ral
-; - ...i -i
\o
\ci
oo.o(d
'o_
;
i
E^
o' od:
a
Sea9s or c.i ? -. r: -J(
^(H
=:r.i -=::-; ci ai
F.:
;
AY
= -^
\oid^^ YY_ ar N N cj '-iYY
_d a-v j.H
ol \o \o t- -'1 v1 r.):-H*dail ;H '.i-ic.j \o \o
^6^q -a^ :oc{,.-a -o ar1 \ -o Y c.t Y vY c.! F - .-1 i* c.r
c.l EO
v) E
t\^ ci
\o .] t_-.:
tt +J
oid r- c'!
a'l N c- a-
cl
t-
t
Eii
L tEo ctr
q) fvl. E
E& :d
vE
L
o ii. -I
F
!l a bt)
-
I
a
c.l 60
o0
LS 'dg
'cl
cE
E.r H€
.E
!
tsE
q0
otr
';;>
-
9-v
c) I
€&F *5 E .Et€.6 F95 Ed E
ats gJ EE
!do =!a
o)
o v)
+
+
+
r-] -
q
s-9q)
=rF E.H
6\
E5 c.=
E
_t{r€l: H.Y I! J o0 .E
#E
1
.E .r1
E qG *ooe-
9l
5 c-V €E
O 6!.:
-F
ii)
.H.9 P F 9: O ;F
E E!P
5b u;,
g* #r F =s F
or
v!
6
;$F.d hP. l1
ET tr! c.l
!
EH
EE
vc 0) = -PE
H"''€E
EESg
o
+
(\
!d
E!EE E,EE= (5€ {E
69 {F P? E 3.&
L
gE^.
E.
:6 > F.F SssF
cE
Eg
3.= 'E b.g E
qld)
'i
+
+
+
c.l
a
a
i"n
u
!.i .c
og
e6 : atr
fi
€
60
fre troo
a-c
;;l
i
o
il
lltr .; c69 br)! Fx =
Er*6q U] orAAq
a!qc
!. : .;r E
: ib6€
do
e tr
io'; .9 E xaei; =i4=;
6A
€EE*
lli \= -D ?! N r.)
sE + S€'EE
?
trc
F
c.j
*
eiE ..r€
x 'F
F _q.q.! E Q o=-a:
.E g
HE*
FlragEd€
H
f
E
EEF tr -N 'i 3 ! gE r'l q c:J
()o
a
(\
a
.ti
:..1-1 q
F-
-,
I:-
E+
4N
Ed
e;
p
"E'^
GE
5gE
j
Ee
I
0
10 u.* E;E
dte
3
9E
=OD
D
o!
=
d 60
:IE I g ; '6ES
:4 $r .-,-6
'a -9e { EE #€ E AF
EE qP .s6
rI
94 .v
E-9
s EF frt-€rE- := k;; .!ff g,n E ; $s .E o c.o t q:.l RRE F= td=
i_n
=
4^ -=d (! I:F -a 9. AZ
i:
?.ss 1€ F F-;:'UE $E$fi sfi E.Fi E -3 (! .a a h x'- 5
-
q)
9p
i:^ i:H
= cl
EEsE''E $$Fg€E
F F!
g)t (d:
U
KE --= *E'6
l-( v)
A
r--l
Ft
E"
E
Eg, v3 p
l'{ I
E
*i
*$
fl, L
Ato dci vz uz
EE
L
'n-
F.
€? ii.
4"o-
E sq s-t
A t'- 6.1 N c.r '-a'-i Fi.--cn -'i6.'l
q)
ri
;! qE
Et)
a z
*s 4S 6a
:A
oct (\ N YY Frr-q-
o
Iw
6E
.L
.-e
5E; 'c.q 6
a6
/'\-S -v Fv6(|)
EP !? .o
a
o0
&E
c:.l
Gl}{
h
F
'4.
A
a
tr
d) bri
$: q:ctE 5
.q
+(
r:
o
F *.r" Eog Eb
> a oii
-Fa*i
e,! 1B€.e >ri JI A MV JJ] ''| .ol g M't 6 dp o
HS
,FqF^
@
P FJ AAr
cl
5 ryC€ H e x9$da
dR
dzss A! ?PF II
!E
1! tr}E
9 r;idc
.!
:I
F€H -Y ;: aE ftu E'oFl I
o
l!$ c!\
oo
€E F^:€ H fi H'E CrH 6iA
SE
6E >a7
.rE
>. a =a EAF E
06-
'n
)
H
E6d .i c.i .-l
x6
=
l{.
'-
3a;
oo" q :a,'o"^^ d d^1..^.o.soQ^.tr g9.a39.9ccg9 i-i-j 6i c.i ..j -i'.i-; ..j ri oo co m .j (-i ..i ai --.1 '.j ..j i -; .j r'i r.i ..i + .ri co
lA
c
t
(4
co
,;}
.J
.-r
=i
cl 'Yrl
d
.iF
Y YY .l
c{a d.^<) vd
YF
c.r Y s -1 \ci "1 c.! .! .1 1-- r't : Fi.i \o
€ c.l
c.l
'-
('l
.o .q c.l
tr
F
;
<..i
t-
i S= 'E E.E -v9^:l r) IJ FU N EEX X+ ,- E EE 96
J
O)
tv
t.'
14
F
oo oo
+r
I ao
_ri.
F F
=1
N
()
e!
0 E
E
g
F
!q
F
00
E 3
d
oo
'!;i
a
II
>'
_o
d
€
Fro
qa
oo
a
E
G
E
tr
!?
{.J
o r.'l rl
L -
r-'I E d-v
;E
E g
c! F
d .o
H I
3
r!
z
-
o0
so
)', '..:
ct
6X v!
F<
r'i
.o
6
?v
o E
z z a
M
t
cv)M
E B fE,e tq ilrq E dd
\
6Aa:.
-/q €^ AY
---r
^.t^ oiv (o
^$ Y
-(!' YY \i C'l '-.i c{ c.l ^i -.i .i(\ \o ./i -l J -; ...i .- \o \cj
:.-:ri! v) ct
d
3S=
99aV+ a\ --t '-
^g g.i 93=... .i <.i '?v-z cl\ct\cit\--\/"'
a.l
::::f .j "j .i
."i
v1
HH
c"i
-.:c! -.1H -i (.r \Cr \C'
^6^q HY (., rao Yc{ Y YY ol ._ - *qa.i ia1 ao a.l € -H
ct
ct cl \o t-
N c.l r- f'.
.;
N^
.;
Fol
.o
q t-
+J
li
6)
il. -
b0
L o +i )
=-'t cJ
0 -A
r!(}
66
o!
oo
E
oo
60
e
iA
.=o
((
B
al
E ts
o
,o
o0
q0
'o
bo
db'E
DO
a
o
E .o
E
ol)
cg
.FJ
q) F
F
+; + -r
L
..lEJ
r-'l
a ii
60
5q trco F9J
? ..i
...i
s.: -
q,-iF;E
9 E€.Eig
E @
d## qi or or
6d
hE str
q j
;.d fr >= E.=
F:;= : db6€ i F E.i:
c.;
co
Es.g ! E'o €EH 6 6? orJ
'6
E 3 E ^6"E dP. E F E EE d -o -3 # oi
EE #!dc
!ts
bO
;
s
zfi
€
E
F
€
a.l
oiS
.' E E
E."P
E E€gEE 5 #E€TE
EHxE E€ dJ
q'E
rEh
R5
-" oc\dr
't
NNVY r-Frdl-
--*cl
c{ "-:
9> 6-<
,::
.-f._D
;P -= )r!
HT\
+n fP g ,n- e s'.t s .r
td A:i
,n-
F
6' ci b* vz uz cj
q
Ft-
a-
L C)
4. b0 Lr
+J
r'6 {d
(,)
E 'ct
ED
tr +{ ou
F
a
6
q60
E
.= J, ro.!
p
o0
pC:H
a7 < rz:
o0
-l
TA q
SE
E
'di ! E
._E
E
o
h7)
9F l;o-
+
ES aM ri 9; /-\ S.Y tr >.E u)ce
6
rJ)
e
ii
o0
oo
h.v ! tr^= E' I ^^ E'J
Pc a €E a d se crF
t{r :fl;
3P
E
FE ? s IE 5Sf g
>
rq
o'd
c.l
H*H fto.Fg
iJJE.A
F flE€
! .xs
*
(d.n (E\ :zra\
-
cdr25
o
.Edd6
EE!E
oo
M
b6-
? Elgbo ;l o f.5 ;!9 Eh
rc
o!
-i .iQ
'ig
E
M .-i
\rtr< Hgo Ai ':
.o
^"
,9
!Ps
t4
p
h Ca
l
a
::-
r{
-a
q(!
-{-q--qd b ! ^d .,:: co -41 9,:rg39g3EgC YYYrrYe .-i q",i .iq q'ri ,i c-.r .i n ,i n' i n.!-$n9 .,) r.t ,1 ._s .! cij n ".) d
c.{F
._..:'#GL-:'Y':
u?
m+r/t@
Y t-.
r-{
n
6?
n
61
=
F
ta2
FI
eE
a-
nEtD -EE5
ZY
,.
..;
ES
5iJ =; lIJ gl rJir-
qta?n
t-
ut
,i
o
z,
F
o> => FO zr oF =E 2 trt
^€Ee -b =;= 6,:; E
?^{ t-)l zHA
tS
=z
F q
-<
5
15
.X :!!
t9
H
F
6
TF+E 5E { € +.slEE 'xeE-3 < f E H"?* $$ HA F. 66. .q; dij
:
-g
F=L
E.Eni jj:!p .iF
E E
!E
-g
EE
b
n
eE
:
g;
6 '6
46
P6ot
F
E€
E'g F AH g
d6H o-x
=
{Ei ao =,2
^io $ t g.
E= OZ
66
>-
a.6
H J
44t'O
h a'
o!4 otn
d6
q=6:
Ki 9r-
OIJNg
3E T6
fcp
E3 <.r
ts
di
q)
iq6
r
rti
e6
l'6
gl. Cfr ^ t3 Y ;te: ur
4E .;F
= =>< rz<-1 =4,X
3o.
'-'.?+>E i.=<(s
9fl8=s A4AJ?, :coroi)-o
.:a
vll
o
H
5! YE
rrt
I
[)!A:P .S2ERO E E+
+i{sE6
-Fnet3
.E .E.s
E il
.E
EEig =ddg
3ib o. -9 i p€
E
-q 6h
HgEF
!!
!. 6i sg-!l!
ctYYYiN
-f'.c.}; iYuY:fG c.aNc.\,_?ve
ci.!qn:+ itsariN
.i.i6i\ri(..i\E i;,r.iGa
,^
;;sid(ri
E
.r'.P
d.!
=
:-
,.,i -.,i ^i
qFinn
.it
FA
F..N
i
E6
z aJ
F
F
z E
E tt)
a
dd
&
6;i
c6
Ei: d6
EE
z
6t 'rE
3H
u,
z 2
EP 65
i;
F
5(a
SN d6
'EB
i*X jlG
CG FI
OE c!i
Jg
E
?.
E
3
ths
5 .s
-ti :
tB
-ts
66
a6
? E
6n6
F!: FSE {.E
Ffi ifi C ij gs IE FE d4
c:
iE-
9}
v
!; ii6
d5 'c5 AE
! 5
-q P P
t4 E5 I
€.c:.d
s€;
E:l qH -* F
P9 6R KN
a6
66
66
z
F v)
fi
3 s"
n5 xgs
ii
d k
ST
2c
Fb !# d5 .98
.q .6.
R! E.E* 5= S rEi;
a
E.,
#af5 'a
3S
('i
.{
i $g!:
Ii
-.E
6
&"s
4
+E r F .EPIE
;*b9 2 in4 *
F oi
F-i tiE
.d .iP
b E
A
E
E
f
:.e Iij :1 3
tY-\Oi N'I
S9:3 6ic!."q
9Y
nin.l
v.:i
9,5
-i.i(.i..j t:
E -=d (.iN^i
Ai .!+? ino?.1
NNF.
nn.1
=F
z
Eg E^6
3 F
F 2 E
e3 c
E
=
U)
&
cd
i
.-
: € ;6 f i 29
i g € Eii 3 F 9Ro o6"jr:5 "o.
Fl
5 i FE EF € P{d g = tr 9 E*, F
2
a E s^
F
!
:
E!9
HH5 :E; :59
6 P o ;i'
6; !4 6ts EF
1r ,il
fl d T 95
q :i 6!;
E 3* q 7lF
E
-.2
!{?6 ai9=
E
5€ HE
xg
s^
t:E gz
6ES^tn
s
FI
d
5
ii :s€
E
E
E
I
.g
o:=a-
(A
z
i:
j
E
2
z
ts
F.E xE!
F tt)
E
E€
b 6
ri+ bn
.=ladts E!Zi: A.-o
3
I1>ic
lq
E
66
6
E:
E
3"
F
E
T $S
ii;dd .j
.iGi
sH
S
?e
F
g^o 'E :;;i* = 5 Jd{ri
:
44E6
:i:E€-"
=
e 4E
lgijs
q
I
u9
do.-.c€or c.t?t.=
s
t! kf
F^
si.ca=E aE g
! S ctt g];Ir:E b6
.E€
N
vx
i H6
.99 zz
da crF
Paket No. 19
!R
(,
F
e
;.. .r:
a
q
^G
liitiir';,;=o-::i-933393=Cl19
oi di ;
Y
'6
oi o; qidcd j .i..i
.i; ^idi oj di
-
.i 6j +
t
I d'.i .iui no
n.i .j.'!
-l t -d \o n.1 d)
;
o
:(
.i
Je -4l-
0t
o o-
--
E
:<
to
|rT
^o
t
o
E
z
o J
o t^ o
=
z
E' E:
E= E
-i
.=
-9 :iJ; ;P:O
< J
ID
F
z.J
cq
==s
FgE 3€ t.s SEEE Po'
z o t 5
3
+
z
E
>=
iE 6; i53
5
z
{v&
t
q!q r!;
v)
E= Eii:
;b!{
E*
,E
ui
d
}N
6C
z |rI
=
+-+
i
EE .9 € + aE PE 1P S& E F € S q,e E; F^ E b*h; g
s 6
;d
o
O LIJ LIJ
a
ht!
t!
<;
d:
6
7,.6.J-p-* -7J.:.!
:
E .9.
;F s
-;r
-t (J qq)zYr
,.
:JH6"
-
,\
6',6',:=6
38065 o[[(JO
3E
ri
Eg:E
.E
11".2^a xxY.li7'i
ds
(,
E J
ls (,.o-9
=3,_ zii.q
H>:'F
E
-
t
;
33:
^N ^-9-:-= ;nujl;*.i;vi si--i.ii.i
E
sdi .-: n n i6id.1 ^i = q Fi\.'t-..1 E s :< .iii.i@@ d .'i 6i d;d
di
x
nrtin
: =
.1
--
n
-g
tF !d
F E D
! E
F
rJl
t o
tz
o
E3
E J
g o ta o
z
=
.tE E3
o-
!E
J
E E
b*
E
!:
d.q
z
o'a
zIIJ q
tn
609
=
:l
B
,g
ts! 6-
3
3=
:b 9i:
h-6
€
Eg
FS EU
5
E
g
6
F eo o6n
a.s 4.8 ;-9 :.?
E
o
g s; SP
i5ii&
EF ,EH
e E=
=
E*
E,E =3 >*
E:
=
oJd '6'
g E
3
o
*s* FE 6E
=
.!2
6
6
I
b t9
d
'd i *€ a
+i !!4
EE E:
€
E
E: >E.E ; _u .Y *
68Ed
!
.E
F
.i
6i
; -$gi
r 5
H
s>
E;
a;
o
F
€ ,f;; E:9P *R b
n
'iu! F
'a
Ed
.E* ol Er .i
di
gJ
F
E ., |. rll
E,
t o E
z
o E
o
sI
E
o ut o
z J
= 3
E
:d
.;E E.o
o.
s> F<
4
-d
E
.t
E E
g
a
3r
&
z
oE
Pe
zu, q r.ll
E
!
E
!q !-o-
-cES
-E! :q
!E '6
9tn
-;wP^ '-ic-*
E 3 SE
E
!E!= :q.; i::
E
e€^js
(9
*"
E hY !E*IP;9,O F ii€ "';x : >ii ;=Eq> !{>:?.-.!!99 o i, R E ci:c]5
g.E & $
iUi!d
*Hnt
vEg+! dldd
E
-q
E E
3
\
i; Ei
E
h >
*E
a-
rt *P
t;
E
-
i E
z
'a
h
't
C
a
tt!
c..)
F
I
I
I
-r|'=-d
t
e."qaa*--_3.
oq q oq,1 n nd!ma,rjcd
Y
t-
ti
;._;, +Yqs9sagc.g ..t .1 d,! l/! n -t
I
5 ,at
6'o
.!
,i -i a^i
-i;
r.i i ..i 6
-'sI9
':^t-cinn
id
o
=
J=
o
ar{
,,|
:a
F.
o o
rF !E r! l:
G,
o o EI
EE o
c, c,
I
J o
o
zE o E J
C'
E
=
s:
-< L)
o 1h o
z
{!
C'
c'
4
F
zul
J
z= OE c,t
E€
E F i -*E* .E!; -- E ;9-o EE 9
e: gE Eg *# ; E -$$ g
F6 9o
dt E
z: f'u
a
rnd
l!
q7
r'-
IF ?E o!s 3O
^E >*
I
*oo.=; +a d_g
E
-$ 5
>
E
o g
:E
6E
q; :-i:!€
sEEE
;.!.EE
'-: =;: _-- i P9 H E gE E:E 9 €Eab
i"l'
5
s:
F*
; -c
;9 4lE
Es:
4;:
Ea e= 6g .o*
o
3
E Ei :F
E
gE.;
€
F;
E: E t
EE gg
3
3
s
2
*.: E! 0,
P! ;lE
3
uj
1. re :E
{t - g.; 4 :E-
i o)-rEoJ
:2=EE
o
I
-
Pg6== d'id(5d
i:o
!!
.E€ E: i:
o
ZZ=L !?99=
E
-E
:5H6r rod ,ooorh9 f
"dE
(t
9T*fl8 @^A>P";
F6 a,
H
*!.;
F 838 o o-'f
o
$=E!-
.E
1q o EoE9-g 6j ..t :? 9
o.
Sn.'i6t :-j9q\ 'j'j.j.i
DFi:
gE
o c
EI
E
co o =
Se
i6
:€ :E ba TT €* EA E6
64
&!
= (J
o u! o
z
+>.
IF
€F
E
88
Eg $g
S
I5 ;E
*s gF
6.! *.r E
FE -'F :*'E FJt!-14
E+ gF
ri6
8.
i*
"'E
* e
c
3fr
=Ft
z o E
zgI a rJ)
c;
+3 EE
5 6
ia
p E
Fg q!
E
F€ +E -tr-3E ^o* 4 ;d
3S E
r i" *s.fr
iE.d-s q HC
E
I !l X-c di
E
d-:.:s
r! .o
:!3
E
c o
x
2
!
€
E!+ag
d
3a :? FE €l
t!
!. .i.i+di
a
n
I t,
a
'E .i
= aFG6. o
=n+q r.sn('|
!.E q .,!
!
I
o
E G
o
E o o E c o o Y t!o.
SG
t! iE :5
f
;5 ;o.
E
o c
E
F
I
uJ
c
c c o o = =
s
dt
?n>!"
jj
ED
z
p o
6 gT 'rE6
E (!
F
CL
z
s
.9= =€
sE
=
o
EE
=Ei :r60
(J o ltl
o o
$!;:i
\I
.;E
b<
E E.5E#t
e; s:
aE*6.pE
EF
t iE
EEE
::
I BP !c
!o
IE
ES
fIAc
g
6 ==t3 iarE APE
5 FF
5E
.* .t c!
q
ii;.s?
?E { E
5e"
c
t
Ep !:
tE
E
E E
a
I
.EE
eE ll rJ)
F=
uql
g8
I o (,
E
I
Ii-S+ EH EEEP Fi; ,.EgP;
i
E;I
3
i
s!€
$
E
;E j e E{ gE 5C
E
d;
a
l ls
!* gF d6
.ioo 'j
iP
PE
t 6P E-I< jdv
s
gE
q
FiJ
:
;g=
15r iE
+
FE#
ii!
F
4
E
!
E
a 'a
' I
E
'-
t
E
trttE
('
= 5
!E.!
gE!Ei
P
.r
EtE * g;
i;
F
3l!€P
s
.j
o at
EO9
;! ES TEE E_3 X9*t tEs ;i;E:
3 s 3-9
fi s {E + fi r{
E
!
3
9E
E
s tg
t
=
ir> >E
i:g
'E
bg ts9
s=
=o!
'- Fp3#i= 2tr4E
o
p
col t^
i'iet\
a
o
c.l
p)
a<:
.o
.o-
N.d66-E99933 .i 'i ': 'i
J
n
ut
a
E
I
o = o Y
*_aH
F CE
9- I
gd
o 4 uJ 0c,
!
z
I
E o E
o =
s o .tl o z
CD
=c 0
o
{
z ut
o-
z =€ oi
o
cfr
<
B* e.-
. E: s EiE! Es.EEEE EE i I : lu r& e E ri ! 5;'2
!i
+.&C
g .s :F lrl
^
E E gJ
H€T. "*TF Ete
e
5 ii $:i iE n f=Ea €E$: +i .EE: T J € ! 9;.EIg +F Es*?=qclE g E E E fr e #iF=siEE t!6;qixE---= F & E & o <*t F5 s ff E It g€,F€! E=8 >F
.3
'6
Z fuz
E
ttt
18 14fi
@* hfit .!!
rt a i 4':
3E
=
E; !6
'E
.g
-.
zz
-3
6 o
ftt1
-9E
'HE
.i
E
FE,q g
E
669 6 {LrlclOo
b
q;
@
^f_*_?
ofiJ E ! z,F'Ex qaZ q :1H 3 itr
;* Ei
E*
8.
! E i
i
-!E
!.s. 4EEE stdc
Sii"e
J4
.rt
E
a
i:
P
I
v ! q I
--=;x.t,^
'7--r.J-? n.!-cin q.rdinn
s
ot
o
P O
=
c.l
aF] !
En E$F
F EE
o c UI
tt F
E
g
G
4,
o =
E tJ
o
o
E co c
o rtl
E!
=
= 1rl
8-
f
E
z
o OEE
E= <9
li=
:6
f,!E *€t E sg ECo
6E.fl 3> B
tz ZH ul;
$
E<
fiPh
E;5 U E: €E; PFE FqE PiiS
Fg
F8 s; {.: -vE Ff; CT
$
tt
;
qE fn6
to
UJ
(r(! Lll
tr.s
_ ;t 2E = ;=J H *
^l_ =FJ
z,ihtr;i 6?^=
948
!
E
Et
8g g6 a
ts x g $Fg ti'E ? z E
f 3E 8I
:
5 ?
3
d;
I o l9
co
9
zz
s
E
{
#9 qi IF
;n T= JF
.5e €'fr
FF;
J4E
g:86
I &
e g .j.i.i@n9 .i .i..i
Hci
o
o-
u- 4_.
:
5+agj Fi^rqa+ !:::: .i i.,i
di
"999iec ;(dl;:iJ,i rid--i-i;d .j 'ji
di
.'jdi
ryF'1
'1
E
t =
cg
g:
!
x Eh
*9 i;;
*F
E
o r
IF
ur
0c.
4
o F o = E J
s (J o ]n o
z
I E
'9
=E s
P
F.9 Eg .eP
E .s
sfr 3P
x
z E z o E,
^uE
!*
F;
:E*
i8
UJ
Fts
En a.;q
>
Er
i;
F;
F
E* =Fi
E*
FP!
'9!
-gl
E
d'6
zt! IF io
€F .t;
=Pi
;
=& s€
= E.1
ET ;d i-o
fP i:
E= €f
!p aE
-E
3ur i a -++ E-€ Pi Ei
ii ;
*i
=E i
-=E !
{-S
:= 'o'
q
Ed rtl E6
;
E
.s
;3
F
gI
E--!
-9_
5
-d 5
ct .!;
5F.EF
3!
i:
€E i6 a6 FE f -*
EI
iE 9o
E
it
&*
!5 E
6
t
=F siil
o^@6
S EE: E *'FE
E
g
EX :d
EE E+
;
3S
;
B
b
>a
EJ r E* E FT
E "';
E iE F ;* ii t
Y
J=
dE Eii
=E i f,6:
a
iE a1
;
Fs
E -:F
:.q ;O 5+ag
=
f =
gYai.1 ,:
a
n
.,!
I
E
T
r:
3e ;E et
.i.iFidi
€E
C
I .
o d
6 -FaA.?:=N_
!
o
..ij..'i
-t t
FH
€F ST
E; tIt
5fr 3
E
It-
UJ
E
o c E
:r € €
il
c o o = E J
s o an
P
=
U
zo J
!6
_i!
I
T
:s iF
?E' ii\9
E.si;
:L
* g9
&=
gi
E+
+
;i;
E
4f; EE
!E
I:
EE gP !o
iE LE
sti 6
4!i
(
$crF
;,s
f;;
&
_pE =E
c9
F9 5
fr
€i 5= J:)
Es rn
; H
E* i*
T I* g TE *f €;. :9:i d.gE
q
iz
.L;E
F
EF
.:st! E 3EE:tg ! il * B i='i $ FT !E Ef ]F 5E E s E+ 4 H EE &€"i9
HF t€ '=
t t
Ei t!
Eg
E
ts tE; F
s =
g tl
I9r & EF E d*
. sq ;! Yi5 :3t i 5"1
E
-9
I
,=
EEE
I
E
s€g =a2 Eif
5
E--E,6
H
E.!
€
i$; n€;
eE--E=-
-s
6e; .EE
!_
s
E
Ee.!gg ;!,9ts gEsiE frs E€i IEgEE €E
I 3;E .E
! a
.E
E€ .6 a=
E
1
T: >t 5 *i-i
3
9g EE
E
EE
iF
g-d
a: Eg
:-v :.: ^ " E3 EcE9 :tr4E E
s E
Lampiran 3 : Surat ljin Lingkungan/Rekomendasi Dokumen Lingkungan Paket 6, 11,13 dan 19.
Paket No.5
I
Lampiran Piidhal
I
I
F I I N
I
t I t I I
i i
I
I H
Menindakfujuti sufd Saudara Nomor ItM.0103 t12\.03!596f2011 bulatt Olitober 201I perilrl penyanrpaim dan pernrohonEn pasar UKL_L]PL Ruas
Pedali-Kerkap provinsi Bargkulu
Jald
dar
660n7i.WLH.IIl20i I ranesal.2 November Peningkatan Ruas jahri pasar pedari *
Surat
20ll
. Karni Nomor
:
perihal LIKLUPL i{.egiatan
Kerkzp oleh Satuan Kerja Djrcktordt Bhla Telcrik Direktomt. Jenderal Bina Marga Kementerian peke{aau Umum RI di Kabupa0en Bengkulu Utara.dan Kabuparten Bengkulu Tengah profrinsi
ini diberiahukan.bahwa benrasarkan hasil evaluaBi tekrds yang telali dilakukq niake terhadap LjKI_tIpL unhrk bersama
Bengku\
dan p-erbaikan
kegiata.n Kegialan
Peningkatan Ruas Jalan Pasar;P.eilati
= lterkap oleh Satudu Ket'a Direktorat Bina
Teknik Direktoiat Jenderal Bina Marga Kenienterian peket'aau Umum RI di Kabupaten Bengkulu utara .dan Kabupaten Bengkulu provinsi Tensa! Berrekulu tersebut s€cara teknis dap.at disetujui
UKL.UPL yang telah disetujui mempakari bagian yang tidak rorpisahkan dari suat rckotnendasj ini ftn me4iadi acuan bagi Fenanggung jawab kegialEn dalam menjala.nlan kegiatannya deugan tetap berpedoman pada peraturan
penmdang-uadangan yang berlaku.
Apabila tedadi penindahan lokasi kegialaa, desain dan/atau nroses dad/alau l(ripasit?ig daiy'ataii. bahay baku dailatau balian penolong at:Is usbJia
':
fBr/atau ke8lstat tqiadi beBcala alam dan/etsu lainnya yang rntsnyebabkan
Perubahan pelak\anaal
sebelum maupun saat ur4ii.b monyusun
UKL
I
I I I I
-'
F I I
t I
UPL atau AMDAL baru sesuai kotentuan peraturan perundang.u:dangan yang berlalru.
P.inar8gung Jawab sdtuan
Keija Diiekt.at Bina Teliik Dtu€ktofat pekerjaan Jenderal Bina Marga Kementerian Umum RI vrajib melakukan selrruh atts pengilolaan daa pemtinlriuaa damFak lingkungan dari kegiar,n peningkakin Ruas Jalat Pasar Pedati Kerkap oleh Satuan Kerja Direklorat Bina Teknik Direktorat Jenderal Bina Marga Kementeriau peke{aan Umum RI rti Kabupaten Beflgkulu Uts$ dan Kabupatef, Bef,gkulu Tengah pfovftrsi BengkUlu
jawab satuhh Ke{a Direktorat Bibh Teknik Direktorar Jenderal Bina Marga Kementerian pekerjaan Umum RI wajib melaporkan PenarBgurrg
pelaksarnal upaya pengeiolaan dan pemantauan lingkuaga:: hidup yang tercalh:rn ddlain UKL-UPL ters€but kep4da Eaclan Lingkrnrgan Hidup provirsi Buigkulu setiap 3 ftiga) bulan sekali terhihrng sejak tanggal diterbitkannya surat
rekomendxi itri, Selanjutrya Badan Lingkungan Hidup
htvitrsi
Bengkuiu melakukan
pengbl.r/Asan teihadap pelak$ii,ftian ketetrtuan_kereDtuan
ying wdjib dilakuftan oleh penanggung jawab kegiatan yatg terc{ tum dalarn perizinan pebagaimana dima,l
Demikiat disampaikan" atas perhatiaflnya diucapkan terimakasih.
&
I I I
lt
^=rt 2 L.-url
K-\
x,f)
w
NIP. 19641012 199101
T
I
ai laporan en Bengkulu Utara di Arga
T
Makmur
aten Bengkulu Tengah di Karang Tinggi
1
Paket No. 11
1.7
ll L ri-
NTAI-I,PROVI NSI BENGKULU
DU
KEPI]TUSAry KEP6T'A SANTOR PELAYAfiAN FERITINAN I''RT}ADU PROVIN$I BPNGKULU TDNTANG
2.. '.J.
denp,an
Kti:lLlJtJi
t
:
t\
L)aldm pclakssnt1an kopuluBrl) KclRyDkao Liugkungarr llidrip Itcnr:aua l{egiatan Perringkafan R as .Jrdan M[konrul{a-Banla] {50, i Km} elan Rttos Jalan lptrh'Seblat (30 l(mi rli f'roviurit Jlengkulu olch Dircktolat Flirra 'lcknik Kelnr't1r teriar] Pekcrjua:r Umufi Rcpublik l[ddr].d$ia hfiJ-us scsltai d,rn be.pc.l.Jfir&rr Irirrlil Pcrahrran I'cr,-lrdan!l-llndangan ya g borln!
Paket No. 13
UPAVA PEN GELOLAIIFI
RUAS.IAI,ANI'AT }INA JI". IR.
tT,1
ffi
ffi
ffi
ffi
H
12 + X25
ttrl lR()lr" IlR,
RALTTIA$A R
ldr1.11F3{
iA'{t.
l\{}nn
lrli
r |j
P#M ERINTA}I I(ABUPATEN BEI{G KUTU SETATEF'
KANT{}ft I.II{fi KU}IGAN |"|IDUP Jln, Rayn For{ang Porllng llllnrra Bl$
RAKilMft]IN]I}.ASI K!tp.,il.,{, K.AIliT{)Ir ff I{GKUN{;.{N H il"rup KASUP/{TDN j$.fl N#K{Jf,,U I'}:L,,{TA.R; rq{}M$H :42|0 | 04t E(t.,}!./Cl?fll?
n ffi
r"nrll r lr1ft--i*@yohoo.tt,id Telp/flx I ?l6ll}
{.IiftA
'l!'H,t!TA't{{i N'{'Atu,N l,lN{.,lKt Jlr,t{t!u1 {ltqis, , {;t sA,r^s HAIit rS"A rl:n rcrf tp IJ4ilA-NTd? ftat !3 + ?ir$, tn{I!,&f i 8/! r j {iEru'f;g-Lli,[,
.,,
ffi iIl irti{_{jr41fiA tiln,
ffi ti:
ffi
ffi
tr H
Rrl*-+.lirirt:r
Zakaria S'l'
ylnii hrrrrn
ffi is
iIi,;rlil1r.j{l.tr,,
il,;rl;,rt,i1ilr.Llit:r|. 1,,-t1l.i: l.kjflI.r 'r 'j,-ii:r,, il,,r
':,, ,, . it-j: : ., ..,,.,.i,. i , j:i1r1t:,:: il.tt::.1!t l,.,rirlil,i:l t : r
iil lJ
i$
ffi
r
,
: I ir
.r'.,:1,..,: I
:.: : :
r
,
r trJlt;trLr
,, j ,, ltjll!];
.ii,,,.,_1
n
$
.Penlngkntan Rua.s Jalan SP.
adanyrl Dokumon U
H
fi
I t n
Kaur An.
KEI.IMA
l(EIINAM
MEi{Tlt}tI
f]EG/ltt
I.JFIOKIJIYUAI+ llIIJl.l!1,
{rhl
i)R(]fl. ulq. BA:,ltil&$A{{ KAMBi-rAy.&, UBA
ffi
g p
Paket No.
l.T
I I I
i I
PEMERINTAII KABIJPATEN BENGKT]LU UTA.RA
BADAN LINGKT]NGAhI IIIDUP JL Pr!r. DR. lu, yaBltr, SH NoJd
Atg! Makinur T€lpffit' (073?
I I I
t t(
I I I
521010 Kd)E ros3s6l.t'
e.mail : selretariat@blhbulet
www.blhbu,net
Noilo!
: 660lt6g /BLHlz0rl
Sifat Lampiran
: Penting
Perihal.
:
Ytl.
Kepada
Kcpala Direktorat Jenderal Bina Marga
:-
cq- Kirsrbdit Teknik Lilgrkungan dan Keselamatan Kerja
Rekirmetrdssi Atas Dokunen UKI-UPL Peningkatdn Jhhh
di-
Jakrrts
I
f
tg
Menindaklanjuti surat Saudara Nomor: Um.Ol03/8T.03/ 594/ 2A1l
tanggal
Oktober
20ll
perihal Penyampaiah dan Permohonail Pembahasan
Dokumen IKL-UFL Ruas JalEil ttiis-Bihtuhar benama
ini kani diberiyahukan bahwa
ffii Kabupaten Bengkulu Utara.
ber-dasarkan hasil evaluasi teknis yang
telah dulakukan, maka terhadap UKL-UPL uritdk kegiatan Peningkatan R.uas Jalan tersebut secara teknis dapal disetujui.
UKL-UPL yang telah disetujui merupakan bagiar yang tidak terpisahkal dari surat rekomandasi
ini dan meqiadi
acuan bagi penanggung
jewab kegiata$ dglam mehjalankan kegiatannya dengan tetap berpedoman pada perahiran pemndang-uadangan yang berkalu.
Apabila terjadi pemindahan lokasi kegialan, de:sain don/atau Pro$es da#atau kapa,sitirs dan/aldu bahan baku dan/atau baban penolong atas usaha dan/atau kegiatan, terjadi bencana alam dan/.ateu hinnya yang me.nyebabkan
perubahan libgkumgan yang saoggat mendasar
baik sebelum maupun
polaksanasn kegiatan, maka penanggung jawab kogiatan wajib menyusun
saat
UKI-
UPL atau AMDAL baru sesuai ketentuBn peratuan perundang-undangan yang betlaku Kepada Kepala Subiddit. Teknik Lingkungan dan Keselainatan Jalan
i
wajib melakukan seluruh ketentuan yang termaktub dalam UKL-UPL dan
I
lingkungan dari kegiatan Peningkatan Ruas Jalan Kepada Kepala Kasubdit.
I
I I
bertanggungjawab sepenuhnya atas pengelolaan
Teknik Lingkun-gon
dan Pemantauan ddmpak
dal Keselmatan Jalan wajib melaporkan
polaftsanaan
upaya pengelolo"n datr pemantauan liugkungan hidup yang tercantum dalam
UKLUPL tetsebut heoada
I I
Instmsi-instmsi Badan Lingkungar Hidup Kabupdon Bengkulu Utara 'Iar (-fga) butan sekali sektor terkait (lerwink t Etdust petfibefi izin) retia
'9
I
tshitung
sejak hngg[l diterbitkE$ya surat rekqm€0dasin
ini'
Kepala Badan Linghngss Uura melakukan Hidup. Kepda DinaB Pekerjam Umum Kabupaten Bogkulu yang wajib dilakukan pengawasan tefraila,p pelalsanam t€tetilua4-ketentjaD
t
ol€h penangigmg jlwab kegiatalr yang tetqgtilm
l
Denikialr clisampaikap, atas perhatia:nnya diucapkan terima kasih'
f I I I
I
t
i I
t I I
porizinan sebagaimana
dimetqud
I
tI
dalrn
Keiua DPRD
f(epr ArsiP
lftb. Benekulu Uhr'a
a Dinair PekerJaati Umum Kab.
Beogkulu Utarn
